
MAGAZINES - HUMANITARIANS - Дворцы и замки Европы №107. 2021. Замки Аквитании...

Дворцы и замки Европы №107. 2021. Замки Аквитании
Year: 2020 / 02
Format: PDF
File size: 15 MB
Language: RU

Format: PDF
File size: 15 MB
Language: RU

The new collection of the publishing house De Agostini invites you to get acquainted in more detail with the famous palaces and castles of Europe. The magnificent series of richly illustrated magazines contains simple and understandable texts with information about the daily life of the owners of impregnable castles and luxurious palaces, curious stories of their construction, full of secrets, legends, and reliable historical facts. In this issue, we will tell you about the castles of Aquitaine, one of the most beautiful regions of France, where the royal residences of the Middle Ages are located. We will talk about the history of the construction of these majestic buildings, the fate of their owners, and the legends associated with them. The first castle that we will introduce to you is the Château de la Rochefoucauld, built in the 12th century and located in the heart of the Poitou region. This fortress has been the residence of the counts of La Rochefoucauld for many centuries and has witnessed many important events in French history. Its walls have seen the rise and fall of empires, the wars of religion, and the French Revolution. Today, it is a museum that houses an impressive collection of art and artifacts from the Renaissance period.
Новая коллекция издательства De Agostini приглашает познакомиться подробнее со знаменитыми дворцами и замками Европы. Великолепная серия богато иллюстрированных журналов содержит простые и понятные тексты с информацией о повседневной жизни владельцев неприступных замков и роскошных дворцов, любопытные истории их строительства, полные тайн, легенд, достоверных исторических фактов. В этом выпуске мы расскажем о замках Аквитании, одного из красивейших регионов Франции, где расположены королевские резиденции Средневековья. Мы поговорим об истории строительства этих величественных зданий, судьбе их владельцев, легендах, связанных с ними. Первый замок, который мы представим вам, - Шато де ла Рошфуко, построенный в XII веке и расположенный в самом центре региона Пуату. Эта крепость на протяжении многих веков была резиденцией графов Ларошфуко и была свидетелем многих важных событий французской истории. Его стены видели взлет и падение империй, религиозные войны и французскую революцию. Сегодня это музей, в котором хранится внушительная коллекция произведений искусства и артефактов эпохи Возрождения.
La nouvelle collection de la maison d'édition De Agostini vous invite à découvrir les célèbres palais et châteaux d'Europe. Une magnifique série de magazines richement illustrés contient des textes simples et compréhensibles avec des informations sur la vie quotidienne des propriétaires de châteaux imprenables et de palais de luxe, des histoires curieuses de leur construction, plein de secrets, de légendes, de faits historiques fiables. Dans ce numéro, nous allons discuter des châteaux d'Aquitaine, l'une des plus belles régions de France, où se trouvent les résidences royales du Moyen Age. Nous allons discuter de l'histoire de la construction de ces bâtiments majestueux, du sort de leurs propriétaires, des légendes qui leur sont associées. premier château que nous vous présenterons est le Château de la Rochefoucauld, construit au XIIe siècle et situé au cœur du Poitou. Cette forteresse a été pendant de nombreux siècles la résidence des comtes de Larochfuco et a été témoin de nombreux événements importants de l'histoire française. Ses murs ont vu l'ascension et la chute des empires, les guerres de religions et la révolution française. Aujourd'hui, c'est un musée qui abrite une impressionnante collection d'œuvres d'art et d'artefacts de la Renaissance.
La nueva colección de la editorial De Agostini invita a conocer con más detalle los famosos palacios y castillos de . La magnífica serie de revistas ricamente ilustradas contiene textos sencillos y comprensibles con información sobre la vida cotidiana de los propietarios de castillos inexpugnables y palacios de lujo, historias curiosas de su construcción, llenas de misterios, leyendas, hechos históricos creíbles. En esta edición hablaremos de los castillos de Aquitania, una de las regiones más bellas de Francia, donde se encuentran las residencias reales de la Edad Media. Hablaremos de la historia de la construcción de estos majestuosos edificios, del destino de sus propietarios, de las leyendas relacionadas con ellos. primer castillo que te presentaremos es el Château de la Rochefoucault, construido en el siglo XII y situado en el corazón de la región de Poitou. Esta fortaleza fue durante muchos siglos la sede de los condes de Laroshfuko y fue testigo de muchos acontecimientos importantes de la historia francesa. Sus muros vieron el ascenso y caída de los imperios, las guerras religiosas y la revolución francesa. Hoy en día es un museo que alberga una impresionante colección de obras de arte y artefactos renacentistas.
A nova coleção da editora De Agostini convida a conhecer mais detalhes sobre os famosos palácios e castelos da . Uma série magnífica de revistas ilustres contém textos simples e compreensíveis com informações sobre a vida cotidiana dos proprietários de castelos e palácios de luxo, histórias curiosas de sua construção, cheias de mistérios, lendas, factos históricos confiáveis. Nesta edição, falaremos sobre os castelos da Aquitânia, uma das regiões mais bonitas da França, que abriga as residências reais da Idade Média. Vamos falar sobre a história da construção destes edifícios grandiosos, o destino dos seus donos, as lendas associadas a eles. O primeiro castelo que vamos apresentar é Chateau de la Rochefuco, construído no século XII e localizado no coração da região de Poitou. Esta fortaleza foi a residência dos condes de Larochfuco durante séculos e testemunhou muitos acontecimentos importantes da história francesa. Seus muros foram vistos descolar e cair impérios, guerras religiosas e a revolução francesa. Hoje é um museu que abriga uma enorme coleção de arte e artefatos renascentistas.
La nuova collezione De Agostini invita a conoscere i famosi palazzi e castelli d'. La splendida serie di riviste molto illustrate contiene testi semplici e comprensibili con informazioni sulla vita quotidiana dei proprietari di castelli impenetrabili e palazzi di lusso, storie curiose della loro costruzione, pieni di segreti, leggende, fatti storici affidabili. In questa edizione parleremo dei castelli dell'Aquitania, una delle regioni più belle della Francia, dove si trovano le residenze reali del Medioevo. Parleremo della storia della costruzione di questi maestosi edifici, del destino dei loro proprietari, delle leggende che li riguardano. Il primo castello che vi presenteremo è Chateau de la Rochefuko, costruito nel XII secolo e situato nel cuore della regione di Poitou. Questa fortezza è stata per molti secoli la residenza dei conte di Laroshfuko ed è stata testimone di molti eventi importanti della storia francese. I suoi muri hanno visto decollare e cadere imperi, guerre religiose e la rivoluzione francese. Oggi è un museo che conserva un'imponente collezione di opere d'arte e manufatti rinascimentali.
Die neue Sammlung des Verlags De Agostini lädt e ein, die berühmten Paläste und Schlösser s näher kennenzulernen. Die prächtige Reihe reich illustrierter Zeitschriften enthält einfache und verständliche Texte mit Informationen über das tägliche ben der Besitzer uneinnehmbarer Schlösser und prächtiger Paläste, kuriose Geschichten ihres Baus, voller Geheimnisse, genden, zuverlässiger historischer Fakten. In dieser Ausgabe werden wir über die Schlösser von Aquitaine sprechen, eine der schönsten Regionen Frankreichs, in der sich die königlichen Residenzen des Mittelalters befinden. Wir werden über die Geschichte des Baus dieser majestätischen Gebäude, das Schicksal ihrer Besitzer und die mit ihnen verbundenen genden sprechen. Das erste Schloss, das wir Ihnen vorstellen werden, ist das Chateau de la Rochefuco, das im 12. Jahrhundert erbaut wurde und sich im Herzen der Region Poitou befindet. Diese Festung war viele Jahrhunderte lang die Residenz der Grafen von La Rochefoucauld und war Zeuge vieler wichtiger Ereignisse der französischen Geschichte. Seine Mauern sahen den Aufstieg und Fall von Imperien, Religionskriege und die französische Revolution. Heute ist es ein Museum, das eine beeindruckende Sammlung von Kunstwerken und Artefakten aus der Renaissance beherbergt.
Nowa kolekcja wydawnictwa De Agostini zaprasza do dokładniejszego zapoznania się ze słynnymi pałacami i zamkami Europy. Wspaniała seria bogato ilustrowanych czasopism zawiera proste i zrozumiałe teksty z informacjami o codziennym życiu właścicieli nieprzepuszczalnych zamków i luksusowych pałaców, ciekawe historie ich budowy, pełne tajemnic, legend, rzetelnych faktów historycznych. W tej kwestii opowiemy o zamkach w Akwitanii, jednym z najpiękniejszych regionów Francji, gdzie znajdują się rezydencje królewskie średniowiecza. Porozmawiamy o historii budowy tych majestatycznych budynków, losach ich właścicieli, związanych z nimi legendach. Pierwszym zamkiem, który zaprezentujemy jest Château de la Rochefoucauld, zbudowany w XII wieku i położony w samym sercu regionu Poitou. Twierdza ta była przez wiele wieków siedzibą hrabiów Larochefoucauld i była świadkiem wielu ważnych wydarzeń w historii Francji. Jego mury widziały powstanie i upadek imperiów, wojen religijnych i rewolucji francuskiej. Dziś jest to muzeum, które mieści imponującą kolekcję renesansowej sztuki i artefaktów.
האוסף החדש של בית ההוצאה לאור דה אגוסטיני מזמין אותך להכיר ביתר פירוט את הארמונות והטירות המפורסמים של אירופה. סדרה מפוארת של כתבי עת מאוירים בשפע מכילה פסוקים פשוטים ומובנים עם מידע על חיי היומיום של בעלי טירות בלתי חדירות וארמונות מפוארים, סיפורים מוזרים על בנייתם, מלאי סודות, אגדות, עובדות היסטוריות מהימנות. בגיליון זה, נספר לכם על הטירות של אקוויטיין, אחד האזורים היפים ביותר של צרפת, שבו נמצאים בתי המלוכה של ימי הביניים. נדבר על ההיסטוריה של בניית הבניינים המלכותיים האלה, גורל בעליהם, האגדות הקשורות אליהם. הטירה הראשונה שנציג בפניכם היא שאטו דה לה רושפוקאולד (Château de la Rochefoucauld) שנבנתה במאה ה-12 וממוקמת בלב אזור פויטו. מבצר זה היה במשך מאות רבות של שנים מקום מושבם של הרוזנים של לארוצ 'פוקו והיה עד לאירועים חשובים רבים בהיסטוריה הצרפתית. חומותיה ראו את עלייתן ונפילתן של האימפריות, מלחמות הדת והמהפכה הצרפתית. כיום זהו מוזיאון המאכלס אוסף מרשים של אמנות וחפצי אמנות מתקופת הרנסאנס.''
De Agostini yayınevinin yeni koleksiyonu, sizi Avrupa'nın ünlü sarayları ve kaleleri ile daha ayrıntılı olarak tanışmaya davet ediyor. Zengin resimli dergilerden oluşan muhteşem bir dizi, ele geçirilemez kalelerin ve lüks sarayların sahiplerinin günlük yaşamları, yapılarının meraklı hikayeleri, sırlar, efsaneler, güvenilir tarihi gerçeklerle dolu basit ve anlaşılır metinler içerir. Bu sayımızda sizlere Fransa'nın en güzel bölgelerinden biri olan ve Ortaçağ'ın kraliyet konutlarının bulunduğu Aquitaine kalelerinden bahsedeceğiz. Bu görkemli binaların yapım tarihi, sahiplerinin kaderi, onlarla ilgili efsaneler hakkında konuşacağız. ze sunacağımız ilk kale, 12. yüzyılda inşa edilmiş ve Poitou bölgesinin kalbinde yer alan Château de la Rochefoucauld'dur. Bu kale yüzyıllar boyunca Larochefoucauld Kontlarının merkezi olmuş ve Fransız tarihinde birçok önemli olaya tanıklık etmiştir. Duvarları imparatorlukların yükselişini ve düşüşünü, din savaşlarını ve Fransız Devrimi'ni gördü. Bugün, Rönesans sanatının ve eserlerinin etkileyici bir koleksiyonuna ev sahipliği yapan bir müzedir.
تدعو المجموعة الجديدة من دار نشر De Agostini إلى التعرف بمزيد من التفصيل على القصور والقلاع الشهيرة في أوروبا. تحتوي سلسلة رائعة من المجلات المصورة بشكل غني على نصوص بسيطة ومفهومة تحتوي على معلومات عن الحياة اليومية لأصحاب القلاع المنيعة والقصور الفاخرة، وقصص غريبة عن بنائها، مليئة بالأسرار والأساطير والحقائق التاريخية الموثوقة. في هذا العدد، سنخبرك عن قلاع Aquitaine، إحدى أجمل مناطق فرنسا، حيث تقع المساكن الملكية في العصور الوسطى. سنتحدث عن تاريخ بناء هذه المباني المهيبة، ومصير أصحابها، والأساطير المرتبطة بهم. القلعة الأولى التي سنقدمها لك هي Chati teau de la Rochefoucauld، التي بنيت في القرن الثاني عشر وتقع في قلب منطقة Poitou. كانت هذه القلعة لقرون عديدة مقرًا لكونتات لاروشفوكولد وشهدت العديد من الأحداث المهمة في التاريخ الفرنسي. شهدت جدرانها صعود وسقوط الإمبراطوريات والحروب الدينية والثورة الفرنسية. اليوم هو متحف يضم مجموعة رائعة من الأعمال الفنية والتحف في عصر النهضة.
De Agostini 출판사의 새로운 컬렉션은 유럽의 유명한 궁전과 성들에 대해 더 자세히 알도록 초대합니다. 웅장한 일련의 풍부하게 묘사 된 잡지에는 불굴의 성곽과 고급스러운 궁전 소유자의 일상 생활, 건축에 대한 호기심 많은 이야기, 비밀, 전설, 신뢰할 수있는 역사적 사실에 대한 정보가 담긴 간단하고 이해할 수있는 텍스트가 포함되어 있습니다 이 문제에서 우리는 중세 왕실이 위치한 프랑스에서 가장 아름다운 지역 중 하나 인 아키텐 성에 대해 이야기 할 것입니다. 우리는이 장엄한 건물의 건축 역사, 주인의 운명, 그들과 관련된 전설에 대해 이야기 할 것입니다. 우리가 당신에게 제시 할 첫 번째 성은 12 세기에 지어졌으며 Poitou 지역의 중심부에 위치한 Château de la Rochefoucauld입니다. 이 요새는 수세기 동안 Larochefoucauld 백작의 자리였으며 프랑스 역사에서 많은 중요한 사건을 목격했습니다. 그 벽은 제국, 종교 전쟁 및 프랑스 혁명의 부상과 하락을 보았다. 오늘날에는 르네상스 예술품과 유물을 소장하고있는 박물관입니다.
De Agostini出版社の新しいコレクションは、ヨーロッパの有名な宮殿や城をより詳細に知るためにあなたを招待します。豪華なイラスト付きの雑誌の壮大なシリーズには、難攻不落の城と豪華な宮殿の所有者の日常生活、その建設の奇妙な物語、秘密、伝説、信頼できる歴史的事実に関する情報を含むシンプルでわかりやすいテキストが含まれています。この問題では、中世の王室の邸宅があるフランスで最も美しい地域の1つであるアキテーヌの城についてお話しします。私たちは、これらの壮大な建物の建設の歴史、彼らの所有者の運命、それらに関連付けられている伝説について話します。私たちがあなたに提示する最初の城は、12世紀に建てられ、ポワトゥー地方の中心部に位置するシャトー・ド・ラ・ロシェフコルドです。この要塞は何世紀にもわたってラロシェフコルド伯爵の座にあり、フランスの歴史の中で多くの重要な出来事を目撃していました。その城壁には、帝国、宗教戦争、フランス革命の隆盛と衰退が見られた。今日ではルネッサンス美術や工芸品の印象的なコレクションを収蔵している博物館です。
De Agostini出版社的新收藏邀請您了解更多歐洲著名的宮殿和城堡。一系列宏偉的插圖豐富的雜誌包含簡單易懂的文本,其中包含有關堅不可摧的城堡和豪華宮殿所有者日常生活的信息,其建造的好奇故事,充滿奧秘,傳說,可靠的歷史事實。在本期中,我們將談論中世紀皇家住所所在的法國最美麗的地區之一阿基坦大區的城堡。我們將討論建造這些雄偉建築的歷史,其所有者的命運,與他們有關的傳說。我們將介紹給你的第一座城堡是羅什富科城堡,建於12世紀,位於普瓦圖地區的中心。這座堡壘多來一直是拉羅什富科伯爵的住所,並見證了法國歷史上的許多重要事件。它的墻壁見證了帝國的興衰、宗教戰爭和法國的革命。今天,它是博物館,裏面收藏著令人印象深刻的文藝復興時期的藝術品和文物。
