The book provides a detailed analysis of the development of the economy of Larisa and its impact on the formation of the ancient Sumerian society. The book "Древняя Ларса" by NV Kozyreva is a comprehensive study of the economic relations of the ancient Sumerian city of Larisa, located in Southern Mesopotamia, during the 11th century BC. Through a thorough analysis of the preserved archival documents from that time, the author paints a vivid picture of the economic life of the city and its surrounding districts, as well as the property status of the urban population and the relationships between the city and the countryside. The book highlights the need for a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge, which is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state.

В книге дан подробный анализ развития экономики Ларисы и её влияния на формирование древнего шумерского общества. Книга «Древняя Ларса» Н. В. Козыревой представляет собой комплексное исследование экономических отношений древнего шумерского города Лариса, расположенного в Южной Месопотамии, в течение XI века до нашей эры. Путём тщательного анализа сохранившихся архивных документов того времени автор рисует яркую картину экономической жизни города и окружающих его районов, а также имущественного положения городского населения и взаимоотношений города и деревни. В книге подчеркивается необходимость личностной парадигмы понимания технологического процесса развития современного знания, имеющего решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве.

livre donne une analyse détaillée du développement de l'économie de Larissa et de son impact sur la formation de l'ancienne société sumérienne. livre « L'ancienne Lars » N. V. Kozyreva est une étude complète des relations économiques de l'ancienne ville sumérienne de Larissa, située en Mésopotamie du Sud, au XIXe siècle avant JC. En analysant soigneusement les documents archivés de l'époque, l'auteur brosse un tableau brillant de la vie économique de la ville et des régions qui l'entourent, ainsi que de la situation de la population urbaine et des relations entre la ville et le village. livre souligne la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes, qui est crucial pour la survie de l'humanité et l'unité des gens dans un État en guerre.

libro ofrece un análisis detallado del desarrollo de la economía de Larissa y su influencia en la formación de la antigua sociedad sumeria. libro «La antigua Larsa» de N. V. Kozyrevoy es un estudio complejo de las relaciones económicas de la antigua ciudad sumeria de Larisa, situada en Mesopotamia Meridional, durante el siglo XI a. C. A través de un cuidadoso análisis de los documentos de archivo conservados de la época, el autor dibuja una imagen vibrante de la vida económica de la ciudad y de las zonas circundantes, así como de la situación patrimonial de la población urbana y de la relación ciudad-pueblo. libro destaca la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno, crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de las personas en un Estado en guerra.

O livro fornece uma análise detalhada do desenvolvimento da economia de Larissa e do seu impacto na formação de uma antiga sociedade suméria. O livro «Lars Antiga», de N.V., é uma pesquisa completa sobre as relações econômicas da antiga cidade de Larissa, localizada na Mesopotâmia do Sul, durante o século XI antes de Cristo. Através de uma análise minuciosa dos documentos de arquivo da época, o autor traça uma imagem brilhante da vida econômica da cidade e dos bairros que a rodeiam, assim como da situação da população urbana e das relações entre a cidade e a aldeia. O livro enfatiza a necessidade de um paradigma pessoal de compreensão do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, crucial para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas no estado em guerra.

Il libro fornisce un'analisi dettagliata dell'evoluzione dell'economia di Larissa e del suo impatto sulla formazione dell'antica società Sumera. Il libro «L'Antica Lars» di N.V. Kosrejeva è una ricerca completa sulle relazioni economiche dell'antica città sumera di Larissa, situata nella Mesopotamia meridionale, nel corso dell'XI secolo avanti Cristo. Analizzando attentamente i documenti archiviati dell'epoca, l'autore mostra un quadro vivace della vita economica della città e dei quartieri circostanti, nonché della situazione patrimoniale della popolazione urbana e delle relazioni tra città e villaggio. Il libro sottolinea la necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna, fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra.

Das Buch enthält eine detaillierte Analyse der Entwicklung der Wirtschaft von Larissa und ihres Einflusses auf die Bildung der alten sumerischen Gesellschaft. Das Buch „Ancient Lars“ von N. V. Kozyrevoy ist eine umfassende Studie über die wirtschaftlichen Beziehungen der alten sumerischen Stadt Larissa im südlichen Mesopotamien im 11. Jahrhundert v. Chr. Durch eine sorgfältige Analyse der erhaltenen Archivdokumente dieser Zeit zeichnet der Autor ein lebendiges Bild des wirtschaftlichen bens der Stadt und der umliegenden Gebiete sowie der Vermögenslage der Stadtbevölkerung und des Verhältnisses von Stadt und Land. Das Buch betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas zum Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens, das für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist.

Książka zawiera szczegółową analizę rozwoju gospodarki Larisy i jej wpływu na tworzenie starożytnego społeczeństwa sumeryjskiego. Książka „Ancient Larsa” N. V. Kozyreva jest kompleksowym badaniem stosunków gospodarczych starożytnego sumeryjskiego miasta Larisa, położonego w południowej Mezopotamii, w XI wieku p.n.e. Poprzez gruntowną analizę ocalałych dokumentów archiwalnych z tamtych czasów, autor rysuje żywy obraz życia gospodarczego miasta i okolic, a także stanu majątkowego ludności miejskiej i relacji między miastem a wsią. Książka podkreśla potrzebę osobistego paradygmatu zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, który ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym.

הספר נותן ניתוח מפורט של התפתחות הכלכלה של לריסה והשפעתה על היווצרות החברה השומרית העתיקה. הספר "Larsa Ancient" מאת אן וי קוזיירבה הוא מחקר מקיף על היחסים הכלכליים של העיר השומרית העתיקה לריסה, השוכנת בדרום מסופוטמיה, במהלך המאה ה-11 לפנה "ס. באמצעות ניתוח מעמיק של מסמכי הארכיון ששרדו באותה תקופה, מצייר הסופר תמונה חיה של החיים הכלכליים של העיר ושל האזורים הסמוכים לה, כמו גם את מעמד הרכוש של האוכלוסייה העירונית ואת היחסים בין העיר לכפר. הספר מדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, אשר חיוני להישרדות האנושות ולאחדות בני האדם במדינה לוחמת.''

Kitap, Larisa ekonomisinin gelişimi ve antik Sümer toplumunun oluşumu üzerindeki etkisinin ayrıntılı bir analizini vermektedir. N. V. Kozyreva'nın "Antik Larsa" kitabı, MÖ 11. yüzyılda güney Mezopotamya'da bulunan antik Sümer şehri Larisa'nın ekonomik ilişkilerinin kapsamlı bir çalışmasıdır. O zamanın hayatta kalan arşiv belgelerinin kapsamlı bir analiziyle yazar, kentin ve çevresindeki bölgelerin ekonomik yaşamının yanı sıra kentsel nüfusun mülkiyet durumu ve şehir ile köy arasındaki ilişkinin canlı bir resmini çizer. Kitap, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için çok önemli olan modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır.

يقدم الكتاب تحليلاً مفصلاً لتطور اقتصاد لاريسا وتأثيره على تكوين المجتمع السومري القديم. كتاب «لارسا القديمة» للكاتب ن. ف. كوزيريفا هو دراسة شاملة للعلاقات الاقتصادية لمدينة لاريسا السومرية القديمة، الواقعة في جنوب بلاد ما بين النهرين، خلال القرن الحادي عشر قبل الميلاد. ومن خلال تحليل شامل لوثائق المحفوظات الباقية في ذلك الوقت، يرسم صاحب البلاغ صورة حية للحياة الاقتصادية للمدينة والمناطق المحيطة بها، فضلاً عن حالة ملكية سكان الحضر والعلاقة بين المدينة والقرية. يؤكد الكتاب على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، وهو أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة.

이 책은 라리사 경제의 발전과 고대 수메르 사회의 형성에 미치는 영향에 대한 자세한 분석을 제공합니다. N.V. Kozyreva의 "Ancient Larsa" 책은 기원전 11 세기 메소포타미아 남부에 위치한 고대 수메르 도시 Larisa의 경제 관계에 대한 포괄적 인 연구입니다. 당시 살아남은 보관 문서를 철저히 분석 한 결과, 저자는 도시와 주변 지역의 경제 생활뿐만 아니라 도시 인구의 재산 상태와 도시와 마을 사이의 관계에 대한 생생한 그림을 그립니다.. 이 책은 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조하며, 이는 인류의 생존과 전쟁 상태의 사람들의 통일성에 중요합니다.

この本は、ラリサの経済の発展と古代シュメール社会の形成への影響について詳細に分析しています。N。V。 Kozyrevaの著書「Ancient Larsa」は、紀元前11世紀にメソポタミア南部に位置する古代シュメールの都市ラリサの経済関係の包括的な研究です。当時の記録資料を徹底的に分析することで、都市と周辺地域の経済生活、都市人口の財産状況、都市と村の関係などを鮮明に描きます。この本は、人類の存続と戦争状態における人々の団結のために不可欠な近代的知識の発展の技術的プロセスを理解するための個人的なパラダイムの必要性を強調しています。

該書詳細分析了拉裏薩的經濟發展及其對古代蘇美爾社會形成的影響。N. V. Kozireva的《古代拉爾薩》一書是對公元前11世紀位於美索不達米亞南部的蘇美爾古城拉裏薩的經濟關系的綜合研究。通過對當時尚存的檔案文件的仔細分析，作者生動地描繪了城市及其周圍地區的經濟生活，城市人口的財產狀況以及城市與村莊之間的關系。該書強調需要一種個人範式，以了解現代知識發展的技術過程，這對人類生存和交戰國人民的團結至關重要。