The book "Древний Восток Сборник 2" (Ancient East Collection 2) is a compilation of scholarly articles written by prominent Orientalists from different generations, including Semitologists, Coptologists, Egyptologists, and Assyriologists. These articles delve into various aspects of history, economics, religion, culture, and philology of the ancient world, offering a comprehensive understanding of the evolution of technology and its impact on human society. The book is dedicated to the memory of Academician B. A. Turaev, a renowned Russian scientist and founder of the national school for the study of ancient civilizations of the Middle East. The collection of articles explores the development of technology in ancient times, highlighting the need to study and understand this process as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The authors emphasize the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, which is essential for the survival of humanity.

Книга «Древний Восток Сборник 2» (Ancient East Collection 2) представляет собой сборник научных статей, написанных выдающимися востоковедами разных поколений, включая семитологов, коптологов, египтологов и ассириологов. Эти статьи углубляются в различные аспекты истории, экономики, религии, культуры и филологии древнего мира, предлагая всестороннее понимание эволюции технологии и ее влияния на человеческое общество. Книга посвящена памяти академика Б. А. Тураева, известного российского учёного и основателя национальной школы изучения древних цивилизаций Ближнего Востока. Сборник статей исследует развитие технологий в древние времена, подчеркивая необходимость изучения и понимания этого процесса как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Авторы подчеркивают важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания, необходимого для выживания человечества.

livre « L'Ancien Recueil de l'Est 2 » est un recueil d'articles scientifiques écrits par des spécialistes de l'Est de différentes générations, y compris des sémitologues, des coptologues, des égyptologues et des assyriologues. Ces articles explorent divers aspects de l'histoire, de l'économie, de la religion, de la culture et de la philologie du monde antique, offrant une compréhension complète de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine. livre est consacré à la mémoire de l'académicien B. A. Turaev, célèbre scientifique russe et fondateur de l'école nationale d'étude des civilisations anciennes du Moyen-Orient. Un recueil d'articles explore le développement de la technologie dans les temps anciens, soulignant la nécessité d'étudier et de comprendre ce processus comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des hommes dans un État en guerre. s auteurs soulignent l'importance d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne nécessaire à la survie de l'humanité.

libro «Antiguo Oriente Colección 2» (Ancient East Collection 2) es una colección de artículos científicos escritos por destacados orientalistas de diferentes generaciones, incluyendo semitólogos, coptólogos, egiptólogos y asiriólogos. Estos artículos profundizan en diversos aspectos de la historia, economía, religión, cultura y filología del mundo antiguo, ofreciendo una comprensión integral de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. libro está dedicado a la memoria del académico B. A. Turayev, reconocido erudito ruso y fundador de la escuela nacional para el estudio de las civilizaciones antiguas de Oriente Medio. La colección de artículos explora el desarrollo de la tecnología en los tiempos antiguos, destacando la necesidad de estudiar y entender este proceso como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un estado en guerra. autores subrayan la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno necesario para la supervivencia de la humanidad.

O livro «Antigo Oriente Compilação 2» é uma coletânea de artigos científicos escritos por grandes gerações, incluindo semitólogos, coptólogos, egípcios e assiologistas. Estes artigos se aprofundam em vários aspectos da história, economia, religião, cultura e filologia do mundo antigo, oferecendo uma compreensão completa da evolução da tecnologia e do seu impacto na sociedade humana. O livro é sobre a memória do acadêmico B. A. Turayev, conhecido cientista russo e fundador da Escola Nacional de Estudos de Civilizações Antigas do Oriente Médio. A coleção de artigos explora o desenvolvimento da tecnologia nos tempos antigos, enfatizando a necessidade de explorar e compreender este processo como o fundamento da sobrevivência humana e da união das pessoas num estado em guerra. Os autores destacam a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno necessário para a sobrevivência humana.

Il libro «Antico Oriente Compilation 2» è una raccolta di articoli scientifici scritti da illustri orientali di diverse generazioni, tra cui sette tologi, coptologi, egittologi e assiriologi. Questi articoli si stanno approfondendo in diversi aspetti della storia, dell'economia, della religione, della cultura e della filologia del mondo antico, offrendo una piena comprensione dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sulla società umana. Il libro è dedicato alla memoria dell'accademico B. A. Turayev, noto scienziato russo e fondatore della scuola nazionale di studi sulle civiltà antiche del Medio Oriente. La raccolta di articoli esplora lo sviluppo della tecnologia in tempi antichi, sottolineando la necessità di studiare e comprendere questo processo come base per la sopravvivenza dell'umanità e per unire le persone in uno stato in guerra. Gli autori sottolineano l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna necessaria per la sopravvivenza dell'umanità.

Buch „Ancient East Collection 2“ (Ancient East Collection 2) ist eine Sammlung wissenschaftlicher Artikel, die von prominenten Orientalisten verschiedener Generationen verfasst wurden, darunter Semitologen, Koptologen, Ägyptologen und Assyriologen. Diese Artikel vertiefen sich in verschiedene Aspekte der Geschichte, Wirtschaft, Religion, Kultur und Philologie der Antike und bieten ein umfassendes Verständnis der Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Das Buch ist dem Andenken des Akademikers B. A. Turajew gewidmet, des berühmten russischen Wissenschaftlers und Gründers der nationalen Schule für das Studium der alten Zivilisationen des Nahen Ostens. Die Sammlung von Artikeln untersucht die Entwicklung der Technologie in der Antike und betont die Notwendigkeit, diesen Prozess als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu studieren und zu verstehen. Die Autoren betonen die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens, das für das Überleben der Menschheit notwendig ist.

Ancient East Collection 2 to zbiór artykułów naukowych napisanych przez wybitnych orientalistów różnych pokoleń, w tym semitologów, kokptologów, egiptologów i asyryjologów. Artykuły te skupiają się na różnych aspektach historii, gospodarki, religii, kultury i filologii starożytnego świata, oferując kompleksowe zrozumienie ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Książka poświęcona jest pamięci B. A. Turaewa, znanego rosyjskiego naukowca i założyciela narodowej szkoły dla badań starożytnych cywilizacji Bliskiego Wschodu. Zbiór artykułów bada rozwój technologii w starożytności, podkreślając potrzebę studiowania i zrozumienia tego procesu jako podstawy do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Autorzy podkreślają znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy, niezbędnego do przetrwania ludzkości.

East Collection 2 הוא אוסף של מאמרים מדעיים שנכתבו על ידי מזרחיים בולטים בני דורות שונים, ביניהם סמיטולוגים, קופטולוגים, אגיפטולוגים ואשורים. מאמרים אלה מתעמקים בהיבטים שונים של ההיסטוריה, הכלכלה, הדת, התרבות והפילולוגיה של העולם העתיק, ומציעים הבנה מקיפה של התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית. הספר מוקדש לזכרו של האקדמאי טוראייב (B. A. Turaev), מדען רוסי מפורסם ומייסד בית הספר הלאומי לחקר הציוויליזציות העתיקות של המזרח התיכון. אוסף המאמרים בוחן את התפתחות הטכנולוגיה בימי קדם, ומדגיש את הצורך לחקור ולהבין תהליך זה כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במדינה לוחמת. המחברים מדגישים את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני, ההכרחי להישרדות האנושות.''

Antik Doğu Koleksiyonu 2, semitologlar, koptologlar, Mısırbilimciler ve Asuriyologlar da dahil olmak üzere farklı kuşaklardan önde gelen oryantalistler tarafından yazılmış bilimsel makalelerin bir koleksiyonudur. Bu makaleler, antik dünyanın tarihi, ekonomisi, dini, kültürü ve filolojisinin çeşitli yönlerini inceleyerek, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi hakkında kapsamlı bir anlayış sunmaktadır. Kitap, ünlü bir Rus bilim adamı ve Orta Doğu'nun eski uygarlıklarının incelenmesi için ulusal okulun kurucusu olan akademisyen B. A. Turaev'in anısına adanmıştır. Makalelerin toplanması, eski zamanlarda teknolojinin gelişimini araştırıyor, bu süreci insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için temel olarak inceleme ve anlama ihtiyacını vurguluyor. Yazarlar, insanlığın hayatta kalması için gerekli olan modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır.

مجموعة الشرق القديم 2 هي مجموعة من المقالات العلمية كتبها مستشرقون بارزون من أجيال مختلفة، بما في ذلك علماء السيميتولوجيا وعلماء النحاس وعلماء المصريات وعلماء الآشوريات. تتعمق هذه المقالات في جوانب مختلفة من تاريخ واقتصاد ودين وثقافة وفقه اللغة في العالم القديم، مما يوفر فهمًا شاملاً لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. الكتاب مخصص لذكرى الأكاديمي ب. أ. توراييف، عالم روسي شهير ومؤسس المدرسة الوطنية لدراسة الحضارات القديمة في الشرق الأوسط. تستكشف مجموعة المقالات تطور التكنولوجيا في العصور القديمة، مع التأكيد على الحاجة إلى دراسة وفهم هذه العملية كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. ويشدد المؤلفون على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة، وهو أمر ضروري لبقاء البشرية.

Ancient East Collection 2는 반 학자, 구리 학자, 이집트 학자 및 아시리아 학자를 포함한 다양한 세대의 저명한 동양 학자들이 쓴 과학 논문 모음입니다. 이 기사들은 고대 세계의 역사, 경제, 종교, 문화 및 철학의 다양한 측면을 탐구하여 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향에 대한 포괄적 인 이해를 제공합니다. 이 책은 유명한 러시아 과학자이자 중동의 고대 문명 연구를위한 국립 학교의 창립자 인 학자 B.A. Turaev의 기억에 전념하고 있습니다. 기사 모음은 고대의 기술 개발을 탐구하며, 이 과정을 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 저자는 인류의 생존에 필요한 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다.

Ancient East Collection 2は、セミトロジスト、コプトロジスト、エジプト学者、アッシリア学者など、さまざまな世代の著名なオリエンタリストによって書かれた科学論文のコレクションです。これらの記事は、古代世界の歴史、経済、宗教、文化、言語学の様々な側面を掘り下げ、技術の進化と人間社会への影響についての包括的な理解を提供します。この本は、学者のB。 A。 Turaev、有名なロシアの科学者と中東の古代文明の研究のための国立学校の創設者の記憶に捧げられています。記事のコレクションは、古代の技術の発展を探求し、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎としてこのプロセスを研究し、理解する必要性を強調しています。著者たちは、人類の生存に必要な現代の知識の技術的プロセスを認識するための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調している。

「古代東方收藏2」（古東收藏2）是由不同世代的傑出東方主義者撰寫的科學文章的集合，其中包括猶太學家，眼科學家，埃及學家和亞述學家。這些文章深入研究了古代世界的歷史，經濟學，宗教，文化和語言學的各個方面，提供了對技術演變及其對人類社會影響的全面了解。該書旨在紀念B. A. Turaev院士，他是俄羅斯著名學者，也是中東古代文明研究國家學校的創始人。文章集探討了古代技術的發展，強調了研究和理解這一過程作為人類生存和人類在交戰國團結的基礎的必要性。作者強調了建立個人範式以感知人類生存所需的現代知識的技術過程的重要性。