The book is intended for a wide range of readers from historians and archaeologists to all lovers of ancient Russian culture and history. It provides an opportunity to learn about the most important historical sites of ancient Russia and to understand the evolution of technology and the development of modern knowledge. The book is written in a clear and accessible language and includes many illustrations and diagrams. The plot of the book is as follows: In the distant past, before the Mongol invasion, there were many ancient Russian cities located on the territory of modern Moscow and the Moscow region. These cities were the cradle of Russian civilization and the basis of its development. The book tells the story of these cities and their inhabitants, who lived and worked here more than 7700 years ago. The first chapter of the book is dedicated to the history of the study of ancient Russian cities, and how they were discovered and explored by archaeologists. The second chapter describes the main types of settlements that existed in ancient Russia, such as fortified cities, trading centers, and monasteries.

Книга предназначена для широкого круга читателей от историков и археологов до всех любителей древнерусской культуры и истории. Он дает возможность узнать о важнейших исторических объектах древней Руси и понять эволюцию технологий и развитие современных знаний. Книга написана ясным и доступным языком и включает в себя множество иллюстраций и схем. Сюжет книги таков: В далеком прошлом, до монгольского нашествия, было много древнерусских городов, расположенных на территории современной Москвы и Подмосковья. Эти города были колыбелью русской цивилизации и основой ее развития. Книга повествует об этих городах и их жителях, которые жили и работали здесь более 7700 лет назад. Первая глава книги посвящена истории изучения древнерусских городов, и тому, как они были обнаружены и исследованы археологами. Во второй главе описаны основные типы поселений, существовавшие в Древней Руси, такие как города-крепости, торговые центры, монастыри.

livre est destiné à un large éventail de lecteurs, des historiens et archéologues à tous les amateurs de la culture et de l'histoire romaines antiques. Il permet d'apprendre sur les sites historiques les plus importants de l'ancienne Russie et de comprendre l'évolution de la technologie et le développement des connaissances modernes. livre est écrit dans un langage clair et accessible et comprend de nombreuses illustrations et schémas. L'histoire du livre est que dans le passé lointain, avant l'invasion mongole, il y avait de nombreuses villes romaines antiques situées sur le territoire moderne de Moscou et de Moscou. Ces villes étaient le berceau de la civilisation russe et la base de son développement. livre raconte l'histoire de ces villes et de leurs habitants qui vivaient et travaillaient ici il y a plus de 7700 ans. premier chapitre du livre traite de l'histoire de l'étude des anciennes villes romaines, et de la façon dont elles ont été découvertes et explorées par les archéologues. deuxième chapitre décrit les principaux types de colonies de peuplement qui existaient dans l'ancienne Russie, tels que les villes forteresses, les centres commerciaux, les monastères.

libro está diseñado para una amplia gama de lectores, desde historiadores y arqueólogos hasta todos los amantes de la antigua cultura e historia rusas. Ofrece la oportunidad de conocer los objetos históricos más importantes de la antigua Rusia y comprender la evolución de la tecnología y el desarrollo del conocimiento moderno. libro está escrito en un lenguaje claro y accesible e incluye muchas ilustraciones y esquemas. La trama del libro es la siguiente: En el pasado lejano, antes de la invasión mongola, había muchas antiguas ciudades rusas situadas en lo que hoy es Moscú y Moscú. Estas ciudades fueron la cuna de la civilización rusa y la base de su desarrollo. libro narra la historia de estas ciudades y sus habitantes que vivieron y trabajaron aquí hace más de 7.700 . primer capítulo del libro trata sobre la historia del estudio de las antiguas ciudades rusas, y cómo fueron descubiertas e investigadas por los arqueólogos. En el segundo capítulo se describen los principales tipos de asentamientos que existían en la Antigua Rusia, como ciudades-fortaleza, centros comerciales, monasterios.

O livro é destinado a uma ampla gama de leitores, desde historiadores e arqueólogos até todos os amantes da cultura e da história romanas antigas. Ele oferece a oportunidade de conhecer os mais importantes objetos históricos da antiga Rousey e compreender a evolução da tecnologia e o desenvolvimento do conhecimento moderno. O livro é escrito com uma linguagem clara e acessível e inclui muitas ilustrações e esquemas. A história do livro é essa: no passado distante, antes da invasão mongol, havia muitas cidades romanas antigas localizadas em Moscou moderna e nos Mongóis. Estas cidades foram o berço da civilização russa e a base de seu desenvolvimento. O livro é sobre estas cidades e seus habitantes que viveram e trabalharam aqui há mais de 7700 anos. O primeiro capítulo do livro é sobre a história do estudo das cidades romanas antigas, e como elas foram descobertas e exploradas por arqueólogos. O segundo capítulo descreve os principais tipos de colonatos existentes na Antiga Rousey, como cidades-fortaleza, centros comerciais, mosteiros.

Il libro è progettato per una vasta gamma di lettori da storici e archeologi a tutti gli amanti della cultura e della storia romana. Offre l'opportunità di conoscere i siti storici più importanti dell'antica Russia e comprendere l'evoluzione della tecnologia e lo sviluppo delle conoscenze moderne. Il libro è scritto con un linguaggio chiaro e accessibile e include molte illustrazioni e diagrammi. La trama del libro è che nel lontano passato, prima dell'invasione mongola, c'erano molte antiche città romane situate nel territorio moderno di Mosca e di Montagna. Queste città erano la culla della civiltà russa e la base del suo sviluppo. Il libro parla di queste città e dei loro abitanti che hanno vissuto e lavorato qui più di 7.700 anni fa. Il primo capitolo è dedicato alla storia dello studio delle città romane e al modo in cui sono state scoperte e esplorate dagli archeologi. Il secondo capitolo descrive i principali tipi di insediamenti presenti nell'Antica Russia, come città fortezze, centri commerciali, monasteri.

Das Buch richtet sich an einen breiten serkreis von Historikern und Archäologen bis hin zu allen Liebhabern der alten russischen Kultur und Geschichte. Es bietet die Möglichkeit, die wichtigsten historischen Objekte des alten Russlands kennenzulernen und die Entwicklung der Technologie und die Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen. Das Buch ist in einer klaren und verständlichen Sprache geschrieben und enthält viele Illustrationen und Diagramme. In der fernen Vergangenheit, vor der mongolischen Invasion, gab es viele alte russische Städte auf dem Territorium des modernen Moskau und der Moskauer Region. Diese Städte waren die Wiege der russischen Zivilisation und die Grundlage ihrer Entwicklung. Das Buch erzählt von diesen Städten und ihren Bewohnern, die hier vor mehr als 7700 Jahren lebten und arbeiteten. Das erste Kapitel des Buches widmet sich der Geschichte der Erforschung alter russischer Städte und wie sie von Archäologen entdeckt und untersucht wurden. Das zweite Kapitel beschreibt die wichtigsten Arten von edlungen, die im alten Russland existierten, wie Festungsstädte, Einkaufszentren, Klöster.

Książka przeznaczona jest dla szerokiego grona czytelników od historyków i archeologów po wszystkich miłośników starożytnej kultury i historii Rosji. Umożliwia poznanie najważniejszych obiektów historycznych starożytnej Rosji oraz zrozumienie ewolucji technologii i rozwoju nowoczesnej wiedzy. Książka jest napisana w jasnym i dostępnym języku i zawiera wiele ilustracji i diagramów. Fabuła książki jest następująca: W odległej przeszłości, przed najazdem mongolskim, było wiele starożytnych rosyjskich miast położonych na terytorium współczesnej Moskwy i regionu Moskwy. Miasta te były kolebką rosyjskiej cywilizacji i podstawą jej rozwoju. Książka opowiada o tych miastach i ich mieszkańcach, którzy mieszkali i pracowali tu ponad 7700 lat temu. Pierwszy rozdział książki poświęcony jest historii badań starożytnych miast rosyjskich oraz tym, jak zostały one odkryte i zbadane przez archeologów. Drugi rozdział opisuje główne rodzaje osad, które istniały w starożytnej Rosji, takich jak miasta warowne, centra handlowe, klasztory.

הספר מיועד למגוון רחב של קוראים מהיסטוריונים וארכיאולוגים לכל אוהבי התרבות וההיסטוריה הרוסית הקדומה. זה מאפשר ללמוד על האובייקטים ההיסטוריים החשובים ביותר של רוסיה העתיקה ולהבין את התפתחות הטכנולוגיה ואת התפתחות הידע המודרני. הספר כתוב בשפה ברורה ונגישה וכולל איורים ותרשימים רבים. עלילת הספר היא כדלקמן: בעבר הרחוק, לפני הפלישה המונגולית, היו ערים רוסיות עתיקות רבות על שטחי מוסקבה המודרנית ומוסקבה. ערים אלה היו ערש התרבות הרוסית והבסיס להתפתחותה. הספר מספר על הערים האלה ותושביהן שחיו ועבדו כאן לפני יותר מ-7700 שנה. הפרק הראשון בספר מוקדש להיסטוריה של חקר הערים הרוסיות הקדומות, וכיצד הן התגלו ונחקרו על ידי ארכיאולוגים. הפרק השני מתאר את הסוגים העיקריים של יישובים שהיו קיימים ברוסיה העתיקה, כגון ערים מבוצרות, מרכזי קניות, מנזרים.''

Kitap, tarihçilerden ve arkeologlardan eski Rus kültürü ve tarihinin tüm severlerine kadar geniş bir okuyucu yelpazesi için tasarlanmıştır. Eski Rusya'nın en önemli tarihi nesneleri hakkında bilgi edinmeyi ve teknolojinin evrimini ve modern bilginin gelişimini anlamayı mümkün kılar. Kitap açık ve erişilebilir bir dilde yazılmıştır ve birçok illüstrasyon ve diyagram içermektedir. Kitabın konusu şöyledir: Uzak geçmişte, Moğol istilasından önce, modern Moskova ve Moskova bölgesi topraklarında bulunan birçok eski Rus şehri vardı. Bu şehirler Rus uygarlığının beşiği ve gelişiminin temeliydi. Kitap, 7700 yıldan daha uzun bir süre önce burada yaşayan ve çalışan bu şehirleri ve sakinlerini anlatıyor. Kitabın ilk bölümü, eski Rus şehirlerinin araştırılmasının tarihine ve arkeologlar tarafından nasıl keşfedilip araştırıldıklarına ayrılmıştır. İkinci bölüm, Eski Rusya'da var olan müstahkem şehirler, alışveriş merkezleri, manastırlar gibi ana yerleşim türlerini açıklar.

الكتاب مخصص لمجموعة واسعة من القراء من المؤرخين وعلماء الآثار إلى جميع عشاق الثقافة والتاريخ الروسي القديم. إنه يجعل من الممكن التعرف على أهم الأشياء التاريخية في روسيا القديمة وفهم تطور التكنولوجيا وتطور المعرفة الحديثة. الكتاب مكتوب بلغة واضحة ويمكن الوصول إليها ويتضمن العديد من الرسوم التوضيحية والرسوم البيانية. حبكة الكتاب كما يلي: في الماضي البعيد، قبل الغزو المغولي، كان هناك العديد من المدن الروسية القديمة الواقعة على أراضي موسكو الحديثة ومنطقة موسكو. كانت هذه المدن مهد الحضارة الروسية وأساس تطورها. يحكي الكتاب عن هذه المدن وسكانها الذين عاشوا وعملوا هنا منذ أكثر من 7700 عام. تم تخصيص الفصل الأول من الكتاب لتاريخ دراسة المدن الروسية القديمة، وكيف تم اكتشافها والتحقيق فيها من قبل علماء الآثار. يصف الفصل الثاني الأنواع الرئيسية من المستوطنات التي كانت موجودة في روسيا القديمة، مثل المدن المحصنة ومراكز التسوق والأديرة.

이 책은 역사가와 고고학자부터 고대 러시아 문화와 역사의 모든 연인에 이르기까지 광범위한 독자를 대상으로합니다. 고대 러시아의 가장 중요한 역사적 대상에 대해 배우고 기술의 진화와 현대 지식의 발전을 이해할 수 있습니다. 이 책은 명확하고 접근 가능한 언어로 작성되었으며 많은 삽화와 다이어그램이 포함되어 있습니다. 이 책의 음모는 다음과 같습니다. 먼 과거에 몽골 침공 이전에는 현대 모스크바와 모스크바 지역의 영토에 많은 고대 러시아 도시가있었습니다. 이 도시들은 러시아 문명의 요람이자 발전의 기초였습니다. 이 책은이 도시들과 7700 년 전에 이곳에서 살면서 일한 주민들에 대해 이야기합니다. 이 책의 첫 장은 고대 러시아 도시 연구의 역사와 고고학자들이 어떻게 발견하고 조사했는지에 관한 것입니다. 두 번째 장은 요새 도시, 쇼핑 센터, 수도원과 같은 고대 러시아에 존재했던 주요 정착지 유형을 설명합니다.

この本は、歴史家や考古学者から古代ロシアの文化と歴史のすべての愛好家まで、幅広い読者を対象としています。それは、古代ロシアの最も重要な歴史的対象について学び、技術の進化と現代の知識の発展を理解することを可能にします。本は明確でアクセス可能な言語で書かれており、多くのイラストや図が含まれています。本のプロットは次のとおりです：遠い過去には、モンゴルの侵略の前に、現代のモスクワとモスクワ地域の領土に位置する多くの古代ロシアの都市がありました。これらの都市はロシア文明の発祥地であり、その発展の基礎であった。この本は、7700以上前に住んでここで働いていたこれらの都市とその住民について語っています。本の最初の章は、古代ロシアの都市の研究の歴史と、考古学者によって発見され、調査された方法に捧げられています。第2章では、要塞都市、ショッピングセンター、修道院など、古代ロシアに存在した集落の主な種類について説明します。

該書面向從歷史學家和考古學家到所有古代俄羅斯文化和歷史愛好者的廣泛讀者。它提供了一個機會，可以了解古代俄羅斯最重要的歷史遺跡，並了解技術的演變和現代知識的發展。這本書用清晰易懂的語言寫成，並包含許多插圖和方案。這本書的情節如下：在遙遠的過去，在蒙古入侵之前，有許多古老的俄羅斯城市位於現代莫斯科和莫斯科地區。這些城市是俄羅斯文明的搖籃及其發展的基礎。這本書講述了這些城市及其居民的故事，他們在7700多前在這裏生活和工作。該書的第一章涉及研究俄羅斯古城的歷史以及考古學家如何發現和探索它們。第二章描述了古代俄羅斯存在的主要定居類型，例如要塞城市，購物中心和修道院。