The book "Драгоценности Эптора" (Drago-Treasures of Ector) by the Russian author Dmitry Gromov tells the story of a post-apocalyptic world where the Great Fire has destroyed all technological civilization, leaving only myths and legends behind. The novel follows the journey of four main characters - a poet, a sailor, a student, and a mutant boy - as they embark on a quest to find the last gemstone of Ector, which is said to possess the power to save humanity and unite the warring factions of survivors. As the world struggles to rebuild and adapt to the new reality, the need for understanding and developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge becomes crucial. The protagonists must navigate through the ruins of the old world, facing challenges and dangers at every turn, as they search for the elusive gemstone. Along the way, they discover that the key to their survival lies not just in finding the gemstone but also in understanding the process of technology evolution and its impact on society. The book explores themes of hope, resilience, and the importance of unity in the face of adversity.

Книга «Драгоценности Эптора» (Драго-сокровища Эктора) российского автора Дмитрия Громова повествует о постапокалиптическом мире, где Великий пожар уничтожил всю технологическую цивилизацию, оставив после себя лишь мифы и легенды. Роман рассказывает о путешествии четырёх главных героев - поэта, моряка, студента и мальчика-мутанта - когда они отправляются на поиски последнего драгоценного камня Эктора, который, как говорят, обладает силой спасти человечество и объединить враждующие фракции выживших. По мере того, как мир изо всех сил пытается перестроиться и адаптироваться к новой реальности, необходимость понимания и развития личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний становится решающей. Главные герои должны перемещаться по руинам старого мира, сталкиваясь с проблемами и опасностями на каждом шагу, поскольку они ищут неуловимый драгоценный камень. Попутно они обнаруживают, что ключ к их выживанию лежит не только в поиске драгоценного камня, но и в понимании процесса эволюции технологий и его влияния на общество. Книга исследует темы надежды, стойкости и важности единства перед лицом невзгод.

livre « s bijoux d'Eptor » de l'auteur russe Dmitri Gromov raconte un monde post-apocalyptique où le Grand Incendie a détruit toute la civilisation technologique, ne laissant derrière lui que des mythes et des légendes. roman raconte le voyage de quatre personnages principaux - un poète, un marin, un étudiant et un garçon mutant - alors qu'ils partent à la recherche de la dernière pierre précieuse d'Ector, qui aurait le pouvoir de sauver l'humanité et d'unir les factions belligérantes des survivants. Alors que le monde s'efforce de se reconstruire et de s'adapter à une nouvelle réalité, la nécessité de comprendre et de développer le paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes devient décisive. s protagonistes doivent se déplacer à travers les ruines de l'ancien monde, confrontés à des problèmes et des dangers à chaque étape, car ils sont à la recherche d'une pierre précieuse insaisissable. En chemin, ils découvrent que la clé de leur survie réside non seulement dans la recherche de la pierre précieuse, mais aussi dans la compréhension du processus d'évolution de la technologie et de son impact sur la société. livre explore les thèmes de l'espoir, de la résilience et de l'importance de l'unité face à l'adversité.

libro « joyas de Éptor» (Dragó-Tesoros de Héctor), del autor ruso Dmitri Gromov, narra la historia de un mundo postapocalíptico donde el Gran Incendio destruyó toda la civilización tecnológica, dejando atrás sólo mitos y leyendas. La novela narra el viaje de los cuatro protagonistas -un poeta, un marinero, un estudiante y un muchacho mutante- cuando van en busca de la última joya de Héctor, que se dice que tiene el poder de salvar a la humanidad y unir a las facciones beligerantes de los supervivientes. A medida que el mundo lucha por reconstruirse y adaptarse a la nueva realidad, la necesidad de comprender y desarrollar el paradigma personal de percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno se vuelve crucial. protagonistas deben moverse por las ruinas del viejo mundo, enfrentándose a problemas y peligros a cada paso, mientras buscan la escurridiza joya. A lo largo del camino, descubren que la clave de su supervivencia no solo radica en la búsqueda de la gema, sino también en la comprensión del proceso de evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. libro explora temas de esperanza, resiliencia e importancia de la unidad ante la adversidad.

O livro «As Joias de Eptor», do autor russo Dmitry Thomov, narra o mundo pós-apocalíptico onde o Grande Incêndio destruiu toda a civilização tecnológica, deixando apenas mitos e lendas. O romance conta a viagem de quatro protagonistas - um poeta, um marinheiro, um estudante e um menino mutante - quando eles saem à procura da última pedra preciosa de Ector, que dizem ter o poder de salvar a humanidade e unir as facções rivais dos sobreviventes. À medida que o mundo tenta se reestruturar e se adaptar à nova realidade, a necessidade de compreender e desenvolver o paradigma pessoal da percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno torna-se crucial. Os protagonistas devem se deslocar pelas ruínas do velho mundo, enfrentando problemas e perigos a cada passo que procuram uma pedra preciosa. Eles descobrem que a chave para sua sobrevivência não está apenas na busca de uma pedra preciosa, mas também na compreensão da evolução da tecnologia e do seu impacto na sociedade. O livro explora os temas da esperança, da resistência e da importância da unidade face às adversidades.

Il libro «I gioielli di Eptor» (Drago-tesori di Ektor) dell'autore russo Dmitry Thomov parla di un mondo post-apocalittico dove il Grande Incendio ha distrutto tutta la civiltà tecnologica, lasciando dietro di sé solo miti e leggende. Il romanzo racconta il viaggio di quattro protagonisti - un poeta, un marinaio, uno studente e un ragazzo mutante - quando vanno alla ricerca dell'ultima pietra preziosa di Ector, che si dice abbia il potere di salvare l'umanità e unire le fazioni rivali dei sopravvissuti. Mentre il mondo cerca di ricostruire e adattarsi alla nuova realtà, la necessità di comprendere e sviluppare il paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna diventa cruciale. I protagonisti devono attraversare le rovine del vecchio mondo, affrontando problemi e pericoli ad ogni passo, perché cercano una pietra preziosa sfuggente. Scoprono che la chiave della loro sopravvivenza non è solo la ricerca di una pietra preziosa, ma anche la comprensione dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sulla società. Il libro esplora i temi della speranza, della resistenza e dell'importanza dell'unità di fronte alle avversità.

Das Buch „Jewels of Eptor“ (Drago Treasures of Hector) des russischen Autors Dmitry Gromov erzählt von einer postapokalyptischen Welt, in der das Große Feuer die gesamte technologische Zivilisation zerstörte und nur Mythen und genden hinterließ. Der Roman folgt der Reise von vier Protagonisten - einem Dichter, einem Seemann, einem Studenten und einem mutierten Jungen - als sie sich auf die Suche nach Hectors letztem Juwel machen, dem die Macht nachgesagt wird, die Menschheit zu retten und die verfeindeten Fraktionen der Überlebenden zu vereinen. Während die Welt darum kämpft, sich neu zu strukturieren und an die neue Realität anzupassen, wird die Notwendigkeit, das persönliche Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen und zu entwickeln, entscheidend. Die Protagonisten müssen sich durch die Ruinen der alten Welt bewegen und bei jedem Schritt Herausforderungen und Gefahren begegnen, während sie nach einem schwer fassbaren Juwel suchen. Auf dem Weg dorthin entdecken sie, dass der Schlüssel zu ihrem Überleben nicht nur in der Suche nach dem Juwel liegt, sondern auch im Verständnis des technologischen Evolutionsprozesses und seiner Auswirkungen auf die Gesellschaft. Das Buch geht den Themen Hoffnung, Resilienz und der Bedeutung der Einheit angesichts von Widrigkeiten nach.

Książka „Klejnoty Eptora” (Drago-skarby Hektora) rosyjskiego autora Dmitrija Gromov opowiada o postapokaliptycznym świecie, gdzie Wielki Ogień zniszczył całą cywilizację technologiczną, pozostawiając tylko mity i legendy. Powieść śledzi podróż czterech bohaterów - poety, marynarza, studenta i zmutowanego chłopca - w poszukiwaniu ostatniego klejnotu Hectora, który podobno ma moc ratowania ludzkości i zjednoczenia walczących frakcji ocalonych. W miarę jak świat zmaga się z odbudową i adaptacją do nowej rzeczywistości, potrzeba zrozumienia i rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy staje się decydująca. Bohaterowie muszą poruszać się po ruinach starego świata, stawiając czoła wyzwaniom i niebezpieczeństwom na każdym kroku, gdy szukają nieuchwytnego klejnotu. Po drodze odkrywają, że kluczem do ich przetrwania jest nie tylko znalezienie klejnotu, ale także zrozumienie procesu ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo. Książka bada tematy nadziei, odporności i znaczenia jedności w obliczu przeciwności.

הספר ”תכשיטי אפטור” (Drago-arces of Hector) מאת הסופר הרוסי דמיטרי גרומוב מספר על העולם הפוסט-אפוקליפטי, שבו האש הגדולה הרסה את כל הציוויליזציה הטכנולוגית, והשאירה מאחוריה רק מיתוסים ואגדות. הרומן עוקב אחר מסעם של ארבעה פרוטגוניסטים - משורר, מלח, סטודנט ונער מוטנט - כשהם יוצאים לחפש את אבן החן האחרונה של הקטור, שכאמור יש לה את הכוח להציל את האנושות ולאחד את הפלגים הלוחמים של הניצולים. כאשר העולם נאבק לשקם ולהסתגל למציאות החדשה, הצורך להבין ולפתח את הפרדיגמה האישית של תפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני הופך להיות מכריע. הגיבורים חייבים לנווט בהריסות העולם הישן, מול אתגרים וסכנות בכל צעד ושעל כשהם מחפשים את הפנינה החמקמקה. לאורך הדרך, הם מגלים שהמפתח להישרדותם טמון לא רק במציאת אבן החן, אלא גם בהבנת תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה והשפעתה על החברה. הספר בוחן נושאים של תקווה, עמידות וחשיבות האחדות לנוכח קשיים.''

Rus yazar Dmitry Gromov'un "Eptor'un Mücevherleri" (Hector'un Drago hazineleri) adlı kitabı, Büyük Ateş'in tüm teknolojik uygarlığı yok ettiği kıyamet sonrası dünyayı anlatıyor. Roman, dört kahramanın - bir şair, bir denizci, bir öğrenci ve mutant bir çocuk - yolculuğunu, insanlığı kurtarma ve hayatta kalanların savaşan gruplarını birleştirme gücüne sahip olduğu söylenen Hector'un son mücevherini aramaya giderken izler. Dünya yeniden inşa etmek ve yeni gerçekliğe uyum sağlamak için mücadele ederken, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin kişisel algı paradigmasını anlama ve geliştirme ihtiyacı belirleyici hale gelir. Kahramanlar, eski dünyanın kalıntılarını gezmeli, zor mücevheri ararken her fırsatta zorluklarla ve tehlikelerle yüzleşmelidir. Yol boyunca, hayatta kalmalarının anahtarının sadece taşı bulmada değil, aynı zamanda teknolojinin evrim sürecini ve toplum üzerindeki etkisini anlamada da yattığını keşfederler. Kitap, umut, esneklik ve sıkıntı karşısında birliğin önemi temalarını araştırıyor.

كتاب «جواهر إبتور» (Drago-treasures of Hector) للمؤلف الروسي ديمتري غروموف يحكي عن عالم ما بعد نهاية العالم، حيث دمرت النار العظمى الحضارة التكنولوجية بأكملها، تاركة وراءها الأساطير والأساطير فقط. تتبع الرواية رحلة أربعة أبطال - شاعر وبحار وطالب وصبي متحول - وهم يبحثون عن جوهرة هيكتور الأخيرة، والتي يقال إن لديها القدرة على إنقاذ البشرية وتوحيد الفصائل المتحاربة من الناجين. وبينما يكافح العالم من أجل إعادة البناء والتكيف مع الواقع الجديد، تصبح الحاجة إلى فهم وتطوير النموذج الشخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة أمرا حاسما. يجب على الأبطال التنقل في أنقاض العالم القديم، ومواجهة التحديات والمخاطر في كل منعطف أثناء بحثهم عن الجوهرة المراوغة. على طول الطريق، اكتشفوا أن مفتاح بقائهم لا يكمن فقط في العثور على الجوهرة، ولكن أيضًا في فهم عملية تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. يستكشف الكتاب موضوعات الأمل والمرونة وأهمية الوحدة في مواجهة الشدائد.

러시아 작가 드미트리 그로 모프 (Dmitry Gromov) 의 "Eptor of Jewels" (헥터의 드라고 보물) 책은 묵시록 이후의 세계에 대해 이야기합니다. 이 소설은 헥터의 마지막 보석을 찾아 가면서 시인, 선원, 학생, 돌연변이 소년 등 4 명의 주인공의 여정을 따른다.. 세계가 새로운 현실을 재건하고 적응시키기 위해 고군분투함에 따라 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식의 개인적인 패러다임을 이해하고 개발해야 할 필요성이 결정적입니다. 주인공은 구세계의 폐허를 탐색해야하며, 어려운 보석을 찾을 때마다 매번 도전과 위험에 직면해야합니다. 그 과정에서 그들은 생존의 열쇠가 보석을 찾는 것뿐만 아니라 기술의 진화 과정과 사회에 미치는 영향을 이해하는 데 있음을 발견했습니다. 이 책은 역경에 직면 한 희망, 탄력성 및 연합의 중요성의 주제를 탐구합니다.

ロシアの作家Dmitry Gromovによる本「Jewels of Eptor」 （Drago-treasures of Hector）は、大火が神話と伝説だけを残して、技術文明全体を破壊したポスト黙示録の世界について語っています。この小説は、詩人、船乗り、学生、ミュータント・ボーイの4人の主人公が、人類を救い、生存者の争いの派閥を結びつける力を持つヘクターの最後の宝石を求めて旅をします。世界が新しい現実を再構築し適応するのに苦労しているので、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識の個人的パラダイムを理解し、開発する必要が決定的になります。主人公は古い世界の遺跡をナビゲートする必要があります、彼らはとらえどころのない宝石を探しながら、すべてのターンで課題と危険に直面しています。その過程で、彼らの生存の鍵は宝石を見つけることだけでなく、技術の進化の過程と社会への影響を理解することにあることを発見する。この本は、逆境に直面している希望、回復力、統一の重要性のテーマを探求しています。

俄羅斯作家德米特裏·格羅莫夫（Dmitry Gromov）撰寫的《埃普托的珠寶》（Hector的德拉戈寶藏）一書講述了一個世界末日後的世界，大火摧毀了整個技術文明，僅留下了神話和傳說。小說講述了四個主要角色（詩人，水手，學生和變異男孩）的旅程，他們去尋找赫克托的最後一顆寶石，據說赫克托擁有拯救人類和團結交戰的幸存者派系的力量。隨著世界努力調整和適應新的現實，理解和發展對現代知識的技術發展過程感知的人格範式的需求變得至關重要。主角必須穿越舊世界的廢墟，在尋找難以捉摸的寶石時動不動地面對挑戰和危險。一路上，他們發現生存的關鍵不僅在於尋找寶石，而且在於了解技術的發展過程及其對社會的影響。該書探討了希望，韌性和面對逆境時團結的重要性的主題。