
AUDIOBOOKS - FICTION - Дождь в бамбуковой роще

Дождь в бамбуковой роще
Author: Рюноскэ Акутагава
Year: 2008
File size: 209.1 MB
Language: RU
Genre: аудиопостановка

Year: 2008
File size: 209.1 MB
Language: RU
Genre: аудиопостановка

His works often explore the darker aspects of human nature and society, revealing the hidden truths that lie beneath the surface of everyday life. In this collection of stories, Akutagawa delves into the complexities of human relationships, exploring themes of love, loss, and redemption. The first story, "Rain in a Bamboo Grove tells the tale of a young samurai who falls in love with a courtesan and must choose between his duty to his lord and his love for her. The second story, "In a Bamboo Grove follows a group of travelers on a journey through a dense bamboo forest, where they encounter strange and fantastical creatures. The third story, "The Spider Web is a haunting meditation on the interconnectedness of all things, as a spider weaves its web around a fly, symbolizing the fragile nature of human relationships. Finally, "Slashing" is a chilling account of a man's descent into madness as he becomes obsessed with cutting down a tree that has grown too tall. Throughout these stories, Akutagawa employs his masterful prose to create a world that is both beautiful and unsettling, full of unexpected twists and turns that will keep readers on the edge of their seats.
Его работы часто исследуют темные аспекты человеческой природы и общества, раскрывая скрытые истины, которые лежат под поверхностью повседневной жизни. В этом сборнике рассказов Акутагава углубляется в сложности человеческих отношений, исследуя темы любви, потери и искупления. Первая история, «Дождь в бамбуковой роще» рассказывает о молодом самурае, который влюбляется в куртизанку и должен выбирать между своим долгом перед лордом и любовью к ней. Вторая история, «В бамбуковой роще» рассказывает о группе путешественников в путешествии по густому бамбуковому лесу, где они сталкиваются со странными и фантастическими существами. Третья история, «Паутина» - преследующая медитация о взаимосвязанности всех вещей, как паук плетет свою паутину вокруг мухи, символизируя хрупкую природу человеческих отношений. Наконец, «Slashing» - это леденящий кровь рассказ о спуске человека в безумие, когда он становится одержимым вырубкой дерева, которое стало слишком высоким. На протяжении этих историй Акутагава использует свою мастерскую прозу, чтобы создать мир, который одновременно прекрасен и тревожен, полон неожиданных поворотов, которые удержат читателей на краю их мест.
Ses œuvres explorent souvent les aspects sombres de la nature humaine et de la société, révélant les vérités cachées qui se trouvent sous la surface de la vie quotidienne. Dans ce recueil d'histoires, Akutagawa approfondit la complexité des relations humaines en explorant les thèmes de l'amour, de la perte et de la rédemption. La première histoire, « La pluie dans la forêt de bambou », parle d'un jeune samouraï qui tombe amoureux d'une courtisane et doit choisir entre son devoir envers le seigneur et son amour pour elle. La deuxième histoire, « Dans une forêt de bambous », raconte un groupe de voyageurs en voyage dans une forêt dense de bambous, où ils rencontrent des créatures étranges et fantastiques. La troisième histoire, « The Web », est une méditation sur l'interconnexion de toutes les choses, comme une araignée tirant sa toile autour d'une mouche, symbolisant la nature fragile des relations humaines. Enfin, « Slashing » est une histoire de sang glacial sur la descente d'un homme dans la folie quand il devient obsédé par l'abattage d'un arbre devenu trop élevé. Tout au long de ces histoires, Akutagawa utilise son atelier de prose pour créer un monde à la fois beau et troublant, plein de virages inattendus qui maintiendront les lecteurs au bord de leurs lieux.
Su obra a menudo explora los aspectos oscuros de la naturaleza humana y la sociedad, revelando las verdades ocultas que yacen bajo la superficie de la vida cotidiana. En esta colección de relatos, Akutagawa profundiza en la complejidad de las relaciones humanas, explorando temas de amor, pérdida y redención. La primera historia, «Rain in Bamboo Grove» cuenta la historia de un joven samurai que se enamora de una cortesana y debe elegir entre su deber con el señor y su amor por ella. La segunda historia, «In Bamboo Grove» cuenta la historia de un grupo de viajeros en un viaje a través de un espeso bosque de bambú donde se encuentran con extrañas y fantásticas criaturas. La tercera historia, «La web» es una meditación que persigue la interconexión de todas las cosas, como una araña teje su telaraña alrededor de una mosca, simbolizando la naturaleza frágil de las relaciones humanas. Finalmente, «Slashing» es una escalofriante historia de sangre sobre el descenso de un hombre a la locura cuando se obsesiona con cortar un árbol que se ha vuelto demasiado alto. A lo largo de estas historias, Akutagawa utiliza su prosa magistral para crear un mundo que a la vez es hermoso e inquietante, lleno de giros inesperados que mantendrán a los lectores al borde de sus lugares.
Seus trabalhos muitas vezes exploram aspectos obscuros da natureza humana e da sociedade, revelando verdades ocultas que estão sob a superfície da vida cotidiana. Nesta coleção de histórias, Akutagawa se aprofunda na complexidade das relações humanas, explorando os temas do amor, da perda e da redenção. A primeira história, «Chuva na Mata de Bambu», fala de um jovem samurai que se apaixona por uma cortesã e tem de escolher entre o seu dever para com o lorde e o seu amor por ela. A segunda história, «No Bosque de Bambu», fala de um grupo de viajantes em uma grande floresta de bambu, onde enfrentam criaturas estranhas e fantásticas. A terceira história, «A Teia», é uma meditação sobre a interconexão de todas as coisas, como uma aranha flutua a sua teia em torno de uma mosca, simbolizando a natureza frágil das relações humanas. Finalmente, «Slashing» é uma história glacial de um homem que desce para a loucura quando fica obcecado por cortar uma árvore que se tornou demasiado alta. Ao longo dessas histórias, Akutagawa usa sua oficina de prosa para criar um mundo ao mesmo tempo lindo e perturbador, cheio de reviravoltas inesperadas que manterão os leitores à beira de seus lugares.
I suoi lavori spesso esplorano gli aspetti oscuri della natura umana e della società, rivelando le verità nascoste che si trovano sotto la superficie della vita quotidiana. In questa raccolta di racconti, Akutagawa approfondisce la complessità delle relazioni umane, esplorando i temi dell'amore, della perdita e della redenzione. La prima storia, «La pioggia in un bosco di bambù», parla di un giovane samurai che si innamora di una cortesana e deve scegliere tra il suo dovere verso Lord e l'amore per lei. La seconda storia, «In un bosco di bambù», parla di un gruppo di viaggiatori in un viaggio in una grossa foresta di bambù, dove affrontano strane e fantastiche creature. La terza storia, «Ragnatela», è una meditazione sulla interconnessione di tutte le cose, come un ragno getta la sua ragnatela intorno a una mosca, simboleggiando la natura fragile delle relazioni umane. Infine, «Slashing» è la storia del sangue leccante di un uomo che scende in pazzia quando diventa ossessionato dalla macellazione di un albero che è diventato troppo alto. Nel corso di queste storie, Akutagawa usa il suo laboratorio di prosa per creare un mondo che è allo stesso tempo bello e inquietante, pieno di svolte inaspettate che tengono i lettori ai margini dei loro luoghi.
Seine Werke untersuchen oft die dunklen Aspekte der menschlichen Natur und Gesellschaft und enthüllen verborgene Wahrheiten, die unter der Oberfläche des täglichen bens liegen. In dieser Sammlung von Kurzgeschichten geht Akutagawa tiefer in die Komplexität menschlicher Beziehungen ein und untersucht die Themen Liebe, Verlust und Erlösung. Die erste Geschichte, „Regen im Bambushain“, erzählt von einem jungen Samurai, der sich in eine Kurtisane verliebt und zwischen seiner Pflicht gegenüber dem Herrn und seiner Liebe zu ihr wählen muss. Die zweite Geschichte, „In the Bamboo Grove“, folgt einer Gruppe von Reisenden auf einer Reise durch einen dichten Bambuswald, wo sie auf seltsame und fantastische Kreaturen treffen. Die dritte Geschichte, „Web“, ist eine eindringliche Meditation über die Vernetzung aller Dinge, wie eine Spinne ihr Netz um eine Fliege webt und die zerbrechliche Natur menschlicher Beziehungen symbolisiert. Schließlich ist „Slashing“ eine abschreckende Geschichte über den Abstieg eines Mannes in den Wahnsinn, als er davon besessen ist, einen Baum zu fällen, der zu hoch geworden ist. Im Laufe dieser Geschichten nutzt Akutagawa seine meisterhafte Prosa, um eine Welt zu schaffen, die sowohl schön als auch verstörend ist, voller unerwarteter Wendungen, die die ser am Rande ihrer Plätze halten werden.
''
Eserleri genellikle insan doğasının ve toplumun karanlık yönlerini keşfeder, günlük yaşamın yüzeyinin altında yatan gizli gerçekleri ortaya çıkarır. Kısa öykülerden oluşan bu koleksiyonda Akutagawa, insan ilişkilerinin karmaşıklığını, aşk, kayıp ve kurtuluş temalarını araştırıyor. İlk hikaye, "Bambu Korusunda Yağmur", bir fahişeye aşık olan ve efendiye olan görevi ile ona olan sevgisi arasında seçim yapmak zorunda olan genç bir samuray hakkında. İkinci hikaye, "Bambu Korusunda", bir grup gezginin, garip ve fantastik yaratıklarla karşılaştıkları yoğun bir bambu ormanında yaptıkları yolculuğu anlatıyor. Üçüncü hikaye, "Web", her şeyin birbirine bağlılığı üzerine unutulmaz bir meditasyondur, bir örümcek ağını bir sinek etrafında örer, insan ilişkilerinin kırılgan doğasını sembolize eder. Son olarak, "Slashing", bir adamın çok uzun boylu bir ağacı kesmeye takıntılı hale geldiğinde deliliğe inişinin ürpertici bir hikayesidir. Bu hikayeler boyunca Akutagawa, okurlarını koltuklarının kenarında tutacak beklenmedik kıvrımlarla dolu, hem güzel hem de rahatsız edici bir dünya yaratmak için nesir atölyesini kullanıyor.
غالبًا ما تستكشف أعماله الجوانب المظلمة للطبيعة البشرية والمجتمع، وتكشف الحقائق الخفية التي تقع تحت سطح الحياة اليومية. في هذه المجموعة من القصص القصيرة، يتعمق أكوتاغاوا في تعقيدات العلاقات الإنسانية، ويستكشف موضوعات الحب والخسارة والخلاص. القصة الأولى، «Rain in a Bamboo Grove»، تدور حول شاب ساموراي يقع في حب مجاملة ويجب أن يختار بين واجبه تجاه الرب وحبه لها. القصة الثانية، «In a Bamboo Grove»، تتبع مجموعة من المسافرين في رحلة عبر غابة كثيفة من الخيزران، حيث يواجهون مخلوقات غريبة ورائعة. القصة الثالثة، «الويب»، هي تأمل مؤلم في الترابط بين كل الأشياء، حيث ينسج العنكبوت شبكته حول ذبابة، مما يرمز إلى الطبيعة الهشة للعلاقات البشرية. أخيرًا، «القطع» هي قصة تقشعر لها الأبدان عن نزول الرجل إلى الجنون عندما يصبح مهووسًا بقطع شجرة طالت كثيرًا. خلال هذه القصص، يستخدم Akutagawa ورشة العمل النثرية الخاصة به لإنشاء عالم جميل ومقلق، مليء بالتقلبات غير المتوقعة التي ستبقي القراء على حافة مقاعدهم.
