The last tenant who had been living there before disappeared without a trace and no one knew what happened to him. The plot of the book "Домовой" (translated as "The House-Sitter") revolves around the mysterious events that take place in apartment 222 of a large Moscow building. Despite its prestigious location and luxurious interior design, the apartment has a dark history of short-lived tenants and strange occurrences. The protagonist, a young journalist named Andrey, moves into the apartment after his predecessor's disappearance, determined to uncover the truth behind the eerie happenings. He soon discovers that the apartment is inhabited by a malevolent entity that feeds on the fear and suffering of its inhabitants, growing stronger with each new tenant. As Andrey delves deeper into the mystery, he realizes that the entity is a manifestation of the collective consciousness of the building's residents, fueled by their deepest desires and anxieties. To survive and defeat the entity, Andrey must develop a personal paradigm for understanding the technological process of modern knowledge and its impact on humanity. As the story unfolds, Andrey learns that the entity's power stems from the residents' reliance on technology and their inability to adapt to the rapidly changing world. The entity exploits this vulnerability, using their fears and insecurities against them. To combat this, Andrey must adopt a holistic approach to technology, recognizing both its benefits and risks, and cultivate a sense of community among the residents.

Последний жилец, живший там до этого, бесследно исчез и никто не знал, что с ним произошло. Сюжет книги «Домовой» (в переводе - «Дом-ситтер») вращается вокруг загадочных событий, которые происходят в квартире 222 большого московского дома. Несмотря на свое престижное местоположение и роскошный дизайн интерьера, квартира имеет темную историю недолговечных жильцов и странных событий. Главный герой, молодой журналист по имени Андрей, переезжает в квартиру после исчезновения своего предшественника, решив раскрыть правду за жуткими событиями. Вскоре он обнаруживает, что в квартире обитает злонамеренная сущность, которая питается страхом и страданиями своих обитателей, крепнув с каждым новым жильцом. По мере того, как Андрей углубляется в тайну, он понимает, что сущность есть проявление коллективного сознания жителей здания, подпитываемое их глубочайшими желаниями и тревогами. Чтобы выжить и победить сущность, Андрей должен выработать личную парадигму понимания технологического процесса современного знания и его влияния на человечество. По мере развития сюжета Андрей узнаёт, что сила сущности проистекает из зависимости жителей от технологий и их неспособности адаптироваться к быстро меняющемуся миру. Сущность использует эту уязвимость, используя свои страхи и неуверенность против них. Чтобы бороться с этим, Андрей должен применять целостный подход к технологиям, признавая как их преимущества, так и риски, и культивировать у жителей чувство общности.

dernier résident qui y vivait avant a disparu sans laisser de trace et personne ne savait ce qui lui était arrivé. L'histoire du livre « Domova » (traduit par « Maison sitter ») tourne autour des événements mystérieux qui se produisent dans l'appartement de 222 grandes maisons de Moscou. Malgré son emplacement prestigieux et son design intérieur luxueux, l'appartement a une histoire sombre de locataires de courte durée et d'événements étranges. personnage principal, un jeune journaliste nommé Andrei, déménage dans un appartement après la disparition de son prédécesseur, décidant de révéler la vérité derrière des événements effrayants. Peu de temps après, il découvre qu'il y a une entité malveillante dans l'appartement qui se nourrit de la peur et de la souffrance de ses habitants en s'accrochant à chaque nouveau locataire. Alors qu'André s'enfonce dans le mystère, il comprend que l'essence est une manifestation de la conscience collective des habitants de l'immeuble, alimentée par leurs désirs et leurs angoisses les plus profonds. Pour survivre et vaincre l'entité, Andrei doit développer un paradigme personnel de compréhension du processus technologique de la connaissance moderne et de son impact sur l'humanité. Au fur et à mesure de l'évolution de l'histoire, Andrei apprend que la force de l'essence provient de la dépendance des habitants à la technologie et de leur incapacité à s'adapter à un monde en mutation rapide. L'entité exploite cette vulnérabilité en utilisant ses peurs et son insécurité contre elle. Pour lutter contre cela, Andrei doit adopter une approche globale de la technologie, reconnaissant à la fois leurs avantages et leurs risques, et cultiver un sentiment de communauté chez les habitants.

último habitante que había vivido allí antes desapareció sin dejar rastro y nadie sabía lo que le había sucedido. La trama del libro «Domova» (traducido como «La casa sitter») gira en torno a los misteriosos acontecimientos que tienen lugar en el apartamento 222 de una gran casa de Moscú. A pesar de su prestigiosa ubicación y diseño interior de lujo, el apartamento tiene una historia oscura de inquilinos de corta vida y eventos extr. protagonista, un joven periodista llamado Andrei, se muda a un apartamento tras la desaparición de su predecesor, decidiendo revelar la verdad tras los espeluznantes acontecimientos. Pronto descubre que el apartamento es habitado por una entidad malévola que se alimenta del miedo y sufrimiento de sus habitantes, afianzándose con cada nuevo inquilino. A medida que Andrés profundiza en el misterio, se da cuenta de que la esencia es una manifestación de la conciencia colectiva de los habitantes del edificio, alimentada por sus más profundos deseos y ansiedades. Para sobrevivir y derrotar a la entidad, Andrei debe desarrollar un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del conocimiento moderno y su impacto en la humanidad. A medida que la trama avanza, Andrei aprende que el poder de la entidad proviene de la dependencia de los habitantes de la tecnología y su incapacidad para adaptarse a un mundo que cambia rápidamente. La entidad aprovecha esta vulnerabilidad utilizando sus miedos e inseguridades contra ellos. Para combatirlo, Andrei debe adoptar un enfoque holístico de la tecnología, reconociendo tanto sus beneficios como sus riesgos, y cultivar un sentido de comunidad en los residentes.

O último morador que viveu lá desapareceu sem deixar rasto e ninguém sabia o que lhe tinha acontecido. A história do livro «The House» («House tter») gira em torno de eventos misteriosos que acontecem no apartamento 222 de uma grande casa de Moscou. Apesar de sua localização prestigiosa e design de interior luxuoso, o apartamento tem uma história escura de inquilinos de curta duração e eventos estranhos. O protagonista, um jovem jornalista chamado Andrei, muda-se para o apartamento após o desaparecimento do seu antecessor, decidindo revelar a verdade por trás dos acontecimentos terríveis. Em breve, ele descobre que o apartamento abriga uma entidade maliciosa, que se alimenta do medo e sofrimento dos seus habitantes, mantendo-se firme com cada novo inquilino. À medida que ele se aprofundou no mistério, ele percebe que a essência é uma manifestação de consciência coletiva dos moradores do edifício, alimentada pelos seus mais profundos desejos e ansiedades. Para sobreviver e derrotar a entidade, Andréa deve desenvolver um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico do conhecimento moderno e sua influência na humanidade. À medida que a história avança, Andréa descobre que a força da entidade decorre da dependência dos habitantes em relação à tecnologia e sua incapacidade de se adaptar a um mundo em rápida mudança. A entidade usa essa vulnerabilidade, usando os seus medos e a sua insegurança contra eles. Para lutar contra isso, Andreia deve adotar uma abordagem integral da tecnologia, reconhecendo tanto os seus benefícios quanto os riscos, e cultivando um sentimento de comunidade.

L'ultimo abitante che viveva lì è scomparso senza lasciare traccia e nessuno sapeva cosa gli fosse successo. La trama del libro «Domova» («Casa sitter») ruota intorno a eventi misteriosi che si svolgono nell'appartamento di 222 grandi case di Mosca. Nonostante la sua posizione prestigiosa e il design lussuoso degli interni, l'appartamento ha una storia oscura di inquilini di breve durata e eventi strani. Il protagonista, un giovane giornalista di nome Andrei, si trasferisce in un appartamento dopo la scomparsa del suo predecessore, decidendo di rivelare la verità dietro eventi terribili. Ben presto scopre che l'appartamento ospita un'entità malavitosa che si nutre della paura e della sofferenza dei suoi abitanti, rafforzandosi con ogni nuovo inquilino. Mentre Andrei approfondisce il mistero, si rende conto che l'essenza è la manifestazione della coscienza collettiva degli abitanti dell'edificio, alimentata dai loro più profondi desideri e ansia. Per sopravvivere e sconfiggere l'essenza, Andrei deve sviluppare un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico della conoscenza moderna e la sua influenza sull'umanità. Mentre la storia si sviluppa, Andrei scopre che la forza dell'essenza deriva dalla dipendenza degli abitanti dalla tecnologia e dalla loro incapacità di adattarsi a un mondo in rapida evoluzione. L'entità sfrutta questa vulnerabilità sfruttando le sue paure e le sue insicurezze contro di loro. Per combatterlo, Andrei deve adottare un approccio olistico alla tecnologia, riconoscendone sia i vantaggi che i rischi, e coltivare il senso di comunità.

Der letzte Mieter, der vorher dort gewohnt hatte, war spurlos verschwunden und niemand wusste, was mit ihm geschehen war. Die Handlung des Buches „Brownie“ (übersetzt - „House-tter“) dreht sich um mysteriöse Ereignisse, die in der Wohnung von 222 eines großen Moskauer Hauses stattfinden. Trotz seiner prestigeträchtigen Lage und luxuriösen Innenarchitektur hat die Wohnung eine dunkle Geschichte von kurzlebigen Mietern und seltsamen Ereignissen. Der Protagonist, ein junger Journalist namens Andrei, zieht nach dem Verschwinden seines Vorgängers in eine Wohnung und beschließt, die Wahrheit hinter den schrecklichen Ereignissen aufzudecken. Bald entdeckt er, dass die Wohnung von einem bösartigen Wesen bewohnt wird, das sich von der Angst und dem id seiner Bewohner ernährt und mit jedem neuen Mieter stärker wird. Als Andrei in das Geheimnis eintaucht, erkennt er, dass das Wesen eine Manifestation des kollektiven Bewusstseins der Bewohner des Gebäudes ist, genährt von ihren tiefsten Wünschen und Ängsten. Um zu überleben und die Essenz zu besiegen, muss Andrew ein persönliches Paradigma entwickeln, um den technologischen Prozess des modernen Wissens und seine Auswirkungen auf die Menschheit zu verstehen. Während sich die Handlung entwickelt, lernt Andrei, dass die Macht des Wesens auf der Abhängigkeit der Bewohner von Technologie und ihrer Unfähigkeit beruht, sich an eine sich schnell verändernde Welt anzupassen. Die Entität nutzt diese Verwundbarkeit, indem sie ihre Ängste und Unsicherheiten gegen sie einsetzt. Um dies zu bekämpfen, muss Andrei einen ganzheitlichen Ansatz für die Technologie verfolgen, sowohl ihre Vorteile als auch Risiken erkennen und ein Gemeinschaftsgefühl bei den Bewohnern pflegen.

Ostatni lokator, który mieszkał tam przed zniknął bez śladu i nikt nie wiedział, co się z nim stało. Fabuła książki „Brownie” (tłumaczona jako „tter House”) kręci się wokół tajemniczych wydarzeń, które odbywają się w mieszkaniu 222 dużego domu moskiewskiego. Pomimo prestiżowej lokalizacji i luksusowego designu wnętrz, apartament ma ciemną historię krótkotrwałych lokatorów i dziwne wydarzenia. Główny bohater, młody dziennikarz o imieniu Andrei, przenosi się do mieszkania po zniknięciu swojego poprzednika, decydując się ujawnić prawdę za strasznymi wydarzeniami. Wkrótce odkrywa, że mieszkanie jest zamieszkane przez złośliwy podmiot, który żywi się strachem i cierpieniem swoich mieszkańców, coraz silniejszy z każdym nowym lokatorem. Kiedy Andrzej zagłębia się w tajemnicę, zdaje sobie sprawę, że istota jest przejawem zbiorowej świadomości mieszkańców budynku, napędzanej ich najgłębszymi pragnieniami i niepokojami. Aby przetrwać i pokonać istotę, Andriej musi opracować osobisty paradygmat dla zrozumienia technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy i jej wpływu na ludzkość. W miarę rozwoju fabuły Andriej dowiaduje się, że siła istoty wynika z zależności mieszkańców od technologii i ich niezdolności do przystosowania się do szybko zmieniającego się świata. Jednostka wykorzystuje tę słabość, wykorzystując swoje obawy i niepewności wobec nich. Aby walczyć z tym, Andrew musi przyjąć holistyczne podejście do technologii, uznając zarówno swoje korzyści, jak i ryzyko, oraz rozwijać poczucie wspólnoty wśród mieszkańców.

הדייר האחרון שחי שם לפני נעלם ללא עקבות ואף אחד לא ידע מה קרה לו. עלילת הספר ”בראוני” (מתורגמת כ ”בית סיטר”) סובבת סביב אירועים מסתוריים המתרחשים בדירה 222 של בית גדול במוסקבה. למרות מיקומה היוקרתי ועיצוב הפנים היוקרתי, יש לדירה היסטוריה אפלה של דיירים קצרים ואירועים מוזרים. הדמות הראשית, עיתונאי צעיר בשם אנדריי, עובר לדירה לאחר היעלמות קודמו בתפקיד, ומחליט לחשוף את האמת מאחורי האירועים הנוראים. עד מהרה הוא מגלה שהדירה מיושבת על ידי ישות זדונית שניזונה מהפחד והסבל של תושביה, ומתחזקת עם כל דייר חדש. כשאנדרו מתעמק בתעלומה, הוא מבין שהמהות היא ביטוי של התודעה הקולקטיבית של תושבי הבניין, כדי לשרוד ולהביס את המהות, אנדריי חייב לפתח פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני והשפעתו על האנושות. ככל שהעלילה מתפתחת, אנדריי לומד שעוצמת המהות נובעת מהתלות של התושבים בטכנולוגיה וחוסר היכולת שלהם להסתגל לעולם משתנה במהירות. הישות מנצלת את הפגיעות הזו על ידי ניצול הפחדים וחוסר הביטחון שלה נגדם. כדי להילחם בזה, אנדרו חייב לנקוט גישה הוליסטית לטכנולוגיה, להכיר ביתרונותיה ובסיכוניו ולפתח תחושה של קהילה בקרב התושבים.''

Daha önce orada yaşayan son kiracı iz bırakmadan ortadan kayboldu ve kimse ona ne olduğunu bilmiyordu. "Brownie" ("tter House'olarak çevrilen) kitabının konusu, büyük bir Moskova evinin 222 numaralı dairesinde gerçekleşen gizemli olaylar etrafında dönüyor. Prestijli konumu ve lüks iç tasarımına rağmen, daire kısa ömürlü kiracılar ve garip olayların karanlık bir geçmişi vardır. Andrei adında genç bir gazeteci olan ana karakter, selefinin ortadan kaybolmasından sonra korkunç olayların ardındaki gerçeği ortaya çıkarmaya karar vererek bir daireye taşınır. Kısa süre sonra dairenin, sakinlerinin korku ve acılarından beslenen ve her yeni kiracıyla daha da güçlenen kötü niyetli bir varlık tarafından yaşadığını keşfeder. Andrew gizemi araştırırken, özün, bina sakinlerinin en derin arzuları ve endişeleri tarafından beslenen kolektif bilincinin bir tezahürü olduğunu fark eder. Hayatta kalmak ve özü yenmek için Andrei, modern bilginin teknolojik sürecini ve insanlık üzerindeki etkisini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirmelidir. Arsa geliştikçe Andrei, özün gücünün, sakinlerin teknolojiye olan bağımlılığından ve hızla değişen bir dünyaya uyum sağlayamamalarından kaynaklandığını öğrenir. Varlık bu kırılganlığı, korkularını ve güvensizliklerini onlara karşı kullanarak kullanır. Bununla mücadele etmek için Andrew, teknolojiye bütünsel bir yaklaşım benimsemeli, hem faydalarını hem de risklerini kabul etmeli ve sakinler arasında bir topluluk duygusu geliştirmelidir.

آخر مستأجر عاش هناك من قبل اختفى بدون أثر ولم يعرف أحد ما حدث له. تدور حبكة كتاب «Brownie» (المترجم باسم «tter House») حول أحداث غامضة تحدث في شقة 222 لمنزل كبير في موسكو. على الرغم من موقعها المرموق وتصميمها الداخلي الفاخر، تتمتع الشقة بتاريخ مظلم من المستأجرين قصيري العمر والأحداث الغريبة. الشخصية الرئيسية، صحفي شاب يدعى أندريه، ينتقل إلى شقة بعد اختفاء سلفه، وقرر الكشف عن الحقيقة وراء الأحداث المروعة. سرعان ما يكتشف أن الشقة يسكنها كيان خبيث يتغذى على خوف ومعاناة سكانها، ويزداد قوة مع كل مستأجر جديد. بينما يتعمق أندرو في اللغز، يدرك أن الجوهر هو مظهر من مظاهر الوعي الجماعي لسكان المبنى، الذي تغذيه أعمق رغباتهم وقلقهم. للبقاء على قيد الحياة وهزيمة الجوهر، يجب على أندريه تطوير نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة وتأثيرها على البشرية. مع تطور الحبكة، تعلم أندريه أن قوة الجوهر تنبع من اعتماد السكان على التكنولوجيا وعدم قدرتهم على التكيف مع عالم سريع التغير. يستغل الكيان هذا الضعف من خلال استغلال مخاوفه وانعدام الأمن ضدهم. لمكافحة هذا، يجب على أندرو اتباع نهج شامل تجاه التكنولوجيا، والاعتراف بفوائدها ومخاطرها، وتنمية الشعور بالمجتمع بين السكان.

그곳에 살았던 마지막 세입자는 흔적없이 사라졌고 아무도 그에게 무슨 일이 있었는지 알지 못했습니다. "Brownie" ("tter House" 로 번역) 책의 음모는 큰 모스크바 집의 아파트 222에서 일어나는 신비한 사건을 중심으로 진행됩니다. 유명한 위치와 고급스러운 인테리어 디자인에도 불구하고이 아파트는 단기 임차인과 이상한 행사의 어두운 역사를 가지고 있습 안드레이라는 젊은 기자 인 주인공은 전임자가 실종 된 후 아파트로 이사하여 끔찍한 사건의 진실을 밝히기로 결정했습니다. 그는 곧 아파트가 주민들의 두려움과 고통을 겪고 새로운 임차인마다 더 강해지는 악의적 인 단체가 살고 있음을 발견했습니다. 앤드류는 수수께끼를 탐구하면서 본질이 가장 깊은 욕망과 불안에 힘 입어 건물 주민들의 집단 의식을 나타내는 것임을 알고 있습니다. 본질을 살아남고 물리 치기 위해 Andrei는 현대 지식의 기술 과정과 인류에 미치는 영향을 이해하기위한 개인적인 패러다임을 개발해야합니다. 줄거리가 발전함에 따라 Andrei는 본질의 힘이 주민들이 기술에 의존하고 빠르게 변화하는 세상에 적응할 수 없기 때문에 발생한다는 것을 알게됩니다. 기업은 두려움과 불안감을 악용하여이 취약점을 악용합니다. 이를 해결하기 위해 Andrew는 기술에 대한 전체적인 접근 방식을 취하여 그 이점과 위험을 모두 인식하고 주민들 사이에서 공동체 의식을 키워야합니다.

前に住んでいた最後のテナントは跡形もなく姿を消し、誰も彼に何が起こったのかを知りませんでした。本のプロット「Brownie」 （「tter House」と訳される）は、大きなモスクワの家のアパート222で行われる不思議な出来事を中心に展開しています。一流のロケーションと豪華なインテリアデザインにもかかわらず、アパートには短命のテナントや奇妙なイベントの暗い歴史があります。主人公、若いジャーナリストのAndreiは、彼の前任者の失踪後にアパートに移動し、恐ろしい出来事の背後にある真実を明らかにすることを決定しました。彼はすぐにアパートには、その住民の恐怖と苦しみを養う悪意のあるエンティティが住んでいることを発見し、それぞれの新しいテナントで強くなっています。アンドリューは謎を掘り下げると、本質は建物の住民の集団意識の現れであり、彼らの深い欲望と不安に支えられていることに気づきます。本質を生き残り、打ち負かすために、アンドレイは現代の知識の技術的プロセスと人類への影響を理解するための個人的なパラダイムを開発しなければなりません。プロットが発展するにつれて、Andreiは本質の力が技術への住民の依存と急速に変化する世界に適応することができないことに起因することを学びます。エンティティは、この脆弱性に対してその恐れと不安を悪用することによって、この脆弱性を悪用します。これに対抗するために、Andrewは技術に対する全体的なアプローチをとり、その利点とリスクの両方を認識し、住民の間でコミュニティの感覚を培わなければなりません。

在此之前住在那裏的最後一個居民消失得無影無蹤，沒有人知道發生了什麼事。該書「Domova」（譯為「Dom-tter」）的情節圍繞莫斯科大房子222號公寓中發生的神秘事件展開。盡管其享有盛譽的位置和豪華的室內設計，該公寓擁有短暫的租戶和奇怪事件的黑暗歷史。主角，一位名叫安德魯的輕記者，在前任失蹤後搬進公寓，決定揭露令人毛骨悚然的事件背後的真相。他很快發現，該公寓是一個惡毒的實體，該實體通過與每個新住戶建立聯系來滋養居民的恐懼和痛苦。隨著安德魯深入研究這個謎團，他意識到本質是建築物居民集體意識的表現，這是他們最深切的願望和焦慮所推動的。為了生存並擊敗實體，安德烈必須發展個人範式，以了解現代知識的技術過程及其對人類的影響。隨著情節的發展，安德魯得知實體的力量源於居民對技術的依賴以及他們無法適應迅速變化的世界。實體利用其恐懼和不安全感來利用這種脆弱性。為了解決這個問題，安德魯必須對技術采取整體方法，認識到其優勢和風險，並培養居民的社區意識。