The book "Дома рассказывают" (Houses Tell Stories) is a unique collection of essays that delves into the rich history of Leningrad's architectural heritage and its connection to the lives of prominent figures in Russian culture. The book sheds light on the significance of preserving these historic buildings, not only as physical monuments but also as symbols of cultural identity and continuity. Through the stories of these houses, readers will gain a deeper understanding of the technological evolution of modern knowledge and the importance of developing a personal paradigm for perceiving this process. The book begins with an introduction to the Fountain House, a stunning example of neoclassical architecture that once served as the residence of the famous writer, Vyacheslav Ivanov. This iconic building has been home to many notable figures in Russian literature and art, including Vladimir Nabokov and Andrei Bely. The essay explores the intricate details of the house's design and the impact it had on the creative lives of its inhabitants. Next, the reader is taken on a journey through the towering Muruzi's House, a masterpiece of modernist architecture that was once the abode of the renowned artist, Kazimir Malevich. This essay examines the innovative features of the building's design and how it influenced the development of avant-garde art in Russia.

Книга «Дома рассказывают» (Дома рассказывают истории) - это уникальный сборник эссе, который углубляется в богатую историю архитектурного наследия Ленинграда и его связи с жизнью выдающихся деятелей русской культуры. Книга проливает свет на значение сохранения этих исторических зданий не только как физических памятников, но и как символов культурной самобытности и преемственности. Через истории этих домов читатели получат более глубокое понимание технологической эволюции современных знаний и важности выработки личностной парадигмы восприятия этого процесса. Книга начинается с введения в Фонтанный дом, потрясающий образец неоклассической архитектуры, некогда служивший резиденцией знаменитого писателя, Вячеслава Иванова. В этом знаковом здании жили многие заметные фигуры русской литературы и искусства, в том числе Владимир Набоков и Андрей Белый. Эссе исследует запутанные детали дизайна дома и влияние, которое он оказал на творческую жизнь его обитателей. Далее читателя проводят в путешествие по возвышающемуся Дому Мурузи, шедевру модернистской архитектуры, который когда-то был обителью прославленного художника, Казимира Малевича. В этом эссе рассматриваются новаторские особенности дизайна здания и то, как оно повлияло на развитие авангардного искусства в России.

livre « s maisons racontent des histoires » est un recueil unique d'essais qui explore la riche histoire du patrimoine architectural de ningrad et son lien avec la vie des éminents artistes russes. livre met en lumière l'importance de la préservation de ces bâtiments historiques, non seulement en tant que monuments physiques, mais aussi en tant que symboles de l'identité culturelle et de la continuité. Grâce aux histoires de ces maisons, les lecteurs auront une meilleure compréhension de l'évolution technologique des connaissances modernes et de l'importance d'élaborer un paradigme personnel de la perception de ce processus. livre commence par une introduction à la Maison de la Fontaine, un exemple incroyable de l'architecture néoclassique qui servait autrefois de résidence à un écrivain célèbre, Vyacheslav Ivanov. Dans ce bâtiment emblématique vivaient de nombreuses figures notables de la littérature et de l'art russes, y compris Vladimir Nabokov et Andrei White. L'essai explore les détails confus de la conception de la maison et l'impact qu'il a eu sur la vie créative de ses habitants. lecteur est ensuite conduit dans un voyage à travers l'imposante Maison de Muruzi, un chef-d'œuvre de l'architecture moderniste, qui était autrefois la maison d'un artiste célèbre, Kazimir Malevich. Cet essai examine les caractéristiques innovantes de la conception du bâtiment et comment il a influencé le développement de l'art d'avant-garde en Russie.

libro « casas cuentan» ( casas cuentan historias) es una colección única de ensayos que profundiza en la rica historia del patrimonio arquitectónico de ningrado y su relación con la vida de destacadas figuras de la cultura rusa. libro arroja luz sobre la importancia de la conservación de estos edificios históricos, no sólo como monumentos físicos, sino también como símbolos de identidad cultural y continuidad. A través de las historias de estas casas, los lectores adquirirán una comprensión más profunda de la evolución tecnológica del conocimiento moderno y de la importancia de generar un paradigma personal para la percepción de este proceso. libro comienza con una introducción a la Casa Fuente, una impresionante muestra de arquitectura neoclásica que alguna vez sirvió como residencia del famoso escritor, Vyacheslav Ivanov. En este icónico edificio vivieron muchas figuras notables de la literatura y el arte ruso, entre ellas Vladimir Nabokov y Andrei White. ensayo explora detalles confusos del diseño de la casa y el impacto que tuvo en la vida creativa de sus habitantes. A continuación, el lector se pasa en un viaje por la sublime Casa Muruzi, una obra maestra de la arquitectura modernista que antaño fue morada del ilustre artista, Casimir Malevich. Este ensayo examina las características innovadoras del diseño del edificio y cómo influyó en el desarrollo del arte de vanguardia en Rusia.

O livro «As casas contam histórias» (As casas contam histórias) é uma coleção única de ensaios que se aprofundam na rica história da herança arquitetônica de ningrado e suas ligações com a vida de grandes figuras da cultura russa. O livro ilumina o significado da preservação destes edifícios históricos, não apenas como monumentos físicos, mas também como símbolos de identidade cultural e continuidade. Através da história dessas casas, os leitores terão uma compreensão mais profunda da evolução tecnológica do conhecimento moderno e da importância de criar um paradigma de percepção pessoal. O livro começa com a introdução à Casa da Fonte, um modelo incrível da arquitetura neoclássica que já serviu como residência do famoso escritor Vyacheslav Ivanova. Este edifício emblemático abrigou muitas figuras notáveis da literatura e das artes russas, incluindo Vladimir Nabokov e Andrei Branco. O ensaio explora detalhes confusos do design da casa e o impacto que ele teve na vida criativa de seus habitantes. Mais adiante, o leitor é conduzido em uma viagem pela elevada Casa Muruzi, obra-prima da arquitetura modernista, que já foi a casa de um artista famoso, Kazimir Malevich. Este ensaio aborda as características inovadoras do design do edifício e como ele influenciou o desenvolvimento da arte de vanguarda na Rússia.

Il libro « case raccontano» ( case raccontano storie) è una raccolta unica di saggi che approfondisce la ricca storia del patrimonio architettonico di ningrado e i suoi legami con la vita di illustri personaggi della cultura russa. Il libro mette in luce il significato della conservazione di questi edifici storici non solo come monumenti fisici, ma anche come simboli dell'identità culturale e della continuità. Attraverso le storie di queste case, i lettori avranno una maggiore comprensione dell'evoluzione tecnologica delle conoscenze moderne e dell'importanza di sviluppare un paradigma personale di percezione del processo. Il libro inizia con l'introduzione alla Fontana House, un meraviglioso modello di architettura neoclassica che non era mai stata la residenza di un famoso scrittore, Vyacheslav Ivanov. In questo edificio emblematico vivevano molte figure notevoli della letteratura e dell'arte russa, tra cui Vladimir Nabokov e Andrei Bianco. Il saggio esplora i dettagli confusi del design della casa e l'impatto che ha avuto sulla vita creativa dei suoi abitanti. Il lettore viene poi condotto in un viaggio attraverso la Casa di Murouzi, un capolavoro dell'architettura modernista, che un tempo era la dimora di un celebre artista, Kazimir Malevich. Questo saggio affronta le caratteristiche innovative del design dell'edificio e il modo in cui ha influenzato lo sviluppo dell'arte d'avanguardia in Russia.

Das Buch „Häuser erzählen“ (Häuser erzählen Geschichten) ist eine einzigartige Sammlung von Essays, die in die reiche Geschichte des architektonischen Erbes ningrads und seiner Verbindung mit dem ben herausragender Persönlichkeiten der russischen Kultur eintaucht. Das Buch beleuchtet die Bedeutung der Erhaltung dieser historischen Gebäude nicht nur als physische Denkmäler, sondern auch als Symbole kultureller Identität und Kontinuität. Durch die Geschichten dieser Häuser werden die ser ein tieferes Verständnis für die technologische Entwicklung des modernen Wissens und die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung dieses Prozesses gewinnen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Brunnenhaus, ein atemberaubendes Beispiel neoklassizistischer Architektur, das einst als Residenz des berühmten Schriftstellers Vyacheslav Ivanov diente. In diesem ikonischen Gebäude lebten viele prominente Persönlichkeiten der russischen Literatur und Kunst, darunter Vladimir Nabokov und Andrei Bely. Der Essay untersucht die komplizierten Details des Designs des Hauses und die Auswirkungen, die es auf das kreative ben seiner Bewohner hatte. Als nächstes wird der ser auf eine Reise durch das hoch aufragende Muruzi-Haus mitgenommen, ein Meisterwerk der modernistischen Architektur, das einst die Residenz des berühmten Künstlers Kasimir Malewitsch war. Dieser Aufsatz untersucht die innovativen Merkmale des Designs des Gebäudes und wie es die Entwicklung der Avantgarde-Kunst in Russland beeinflusst hat.

''

"Evler anlatır" (Houses tell stories) kitabı, ningrad'ın mimari mirasının zengin tarihine ve Rus kültürünün önde gelen figürlerinin yaşamıyla olan bağlantısına değinen eşsiz bir makale koleksiyonudur. Kitap, bu tarihi yapıların sadece fiziksel anıtlar olarak değil, aynı zamanda kültürel kimlik ve sürekliliğin sembolleri olarak korunmasının önemine ışık tutuyor. Bu evlerin hikayeleri sayesinde, okuyucular modern bilginin teknolojik evrimi ve bu sürecin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemi hakkında daha derin bir anlayış kazanacaklardır. Kitap, bir zamanlar ünlü yazar Vyacheslav Ivanov'un ikametgahı olarak hizmet veren neoklasik mimarinin çarpıcı bir örneği olan Çeşme Evi'ne bir giriş ile başlıyor. Rus edebiyatı ve sanatının birçok önemli figürü, Vladimir Nabokov ve Andrei Bely de dahil olmak üzere bu ikonik binada yaşıyordu. Deneme, evin tasarımının karmaşık ayrıntılarını ve sakinlerinin yaratıcı yaşamları üzerindeki etkisini araştırıyor. Dahası, okuyucu, bir zamanlar ünlü sanatçı Kazimir Malevich'in evi olan modernist mimarinin başyapıtı olan yükselen Muruzi Evi'nde bir yolculuğa çıkar. Bu makale, binanın yenilikçi tasarım özelliklerini ve Rusya'daki avangard sanatın gelişimini nasıl etkilediğini incelemektedir.

كتاب «المنازل تحكي» (المنازل تحكي القصص) هو مجموعة فريدة من المقالات التي تتعمق في التاريخ الغني للتراث المعماري لينينغراد وارتباطه بحياة الشخصيات البارزة في الثقافة الروسية. يسلط الكتاب الضوء على أهمية الحفاظ على هذه المباني التاريخية ليس فقط كآثار مادية، ولكن أيضًا كرموز للهوية الثقافية والاستمرارية. من خلال قصص هذه المنازل، سيكتسب القراء فهمًا أعمق للتطور التكنولوجي للمعرفة الحديثة وأهمية تطوير نموذج شخصي لتصور هذه العملية. يبدأ الكتاب بمقدمة إلى Fountain House، وهو مثال مذهل للعمارة الكلاسيكية الجديدة التي كانت ذات يوم مقر إقامة الكاتب الشهير فياتشيسلاف إيفانوف. عاش العديد من الشخصيات البارزة في الأدب والفن الروسي في هذا المبنى الشهير، بما في ذلك فلاديمير نابوكوف وأندريه بيلي. يستكشف المقال التفاصيل المعقدة لتصميم المنزل وتأثيره على الحياة الإبداعية لركابه. علاوة على ذلك، يتم اصطحاب القارئ في رحلة عبر منزل موروزي الشاهق، وهو تحفة معمارية حديثة كانت ذات يوم مسكنًا للفنان الشهير كازيمير ماليفيتش. يبحث هذا المقال في ميزات التصميم المبتكرة للمبنى وكيف أثر على تطوير الفن الطليعي في روسيا.