The book "Демонические экран" (Demonic Screen) by Rolf Eisler is a seminal work that delves into the tumultuous period of German cinema in the 1920s. As a renowned film critic, Eisler offers a profound analysis of the medium, combining his extensive knowledge of cinema with a philosophical perspective on its role as a reflection of the spiritual life of society. This book is considered a classic in the field and one of the finest works ever written about German cinema. The plot revolves around Eisler's exploration of the technological evolution of cinema, highlighting the need to understand and adapt to the changing times. He emphasizes the significance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, as a means of survival in a warring state. The author posits that this paradigm can serve as the foundation for humanity's survival and unity in the face of adversity. Eisler begins by examining the impact of technology on cinema, specifically the rise of sound films and their effect on the art form. He argues that these advancements have transformed the medium, allowing for greater emotional depth and complexity in storytelling. However, he also acknowledges the challenges that come with these changes, such as the loss of intimacy and the need for new forms of expression.

Книга «Демонические экран» (Демонический экран) Рольфа Эйслера - это основополагающее произведение, которое углубляется в бурный период немецкого кино 1920-х годов. Как известный кинокритик, Эйслер предлагает глубокий анализ среды, сочетая свои обширные знания о кино с философским взглядом на его роль как отражение духовной жизни общества. Эта книга считается классикой в этой области и одним из лучших произведений, когда-либо написанных о немецком кино. Сюжет вращается вокруг исследования Эйслером технологической эволюции кино, подчёркивая необходимость понимания и адаптации к меняющимся временам. Он подчеркивает значимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания, как средства выживания в воюющем государстве. Автор утверждает, что эта парадигма может служить основой для выживания и единства человечества перед лицом невзгод. Эйслер начинает с изучения влияния технологий на кинематограф, в частности подъёма звукового кино и их влияния на вид искусства. Он утверждает, что эти достижения изменили среду, что позволило увеличить эмоциональную глубину и сложность повествования. Тем не менее, он также признает проблемы, которые возникают с этими изменениями, такие как потеря близости и необходимость новых форм выражения.

livre « L'écran démoniaque » de Rolf Eisler est une œuvre fondamentale qui s'enfonce dans la période tumultueuse du cinéma allemand des années 1920. En tant que célèbre critique de cinéma, Eisler propose une analyse approfondie de l'environnement, combinant sa vaste connaissance du cinéma avec une vision philosophique de son rôle en tant que reflet de la vie spirituelle de la société. Ce livre est considéré comme un classique dans ce domaine et l'une des meilleures œuvres jamais écrites sur le cinéma allemand. L'histoire tourne autour de L'étude D'Eisler sur L'évolution technologique du cinéma, soulignant la nécessité de comprendre et de S'adapter aux temps changeants. Il souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique de la connaissance moderne comme moyen de survie dans un État en guerre. L'auteur affirme que ce paradigme peut servir de base à la survie et à l'unité de l'humanité face à l'adversité. Eisler commence par étudier l'impact de la technologie sur le cinéma, en particulier la montée du cinéma sonore et leur impact sur la forme d'art. Il affirme que ces réalisations ont changé l'environnement, ce qui a permis d'augmenter la profondeur émotionnelle et la complexité de la narration. Toutefois, il reconnaît également les problèmes que posent ces changements, tels que la perte de proximité et la nécessité de nouvelles formes d'expression.

libro «La pantalla demoníaca» de Rolf Eisler es una obra fundamental que se profundiza en el turbulento período del cine alemán de los 20. Como reconocido crítico de cine, Eisler ofrece un profundo análisis del entorno, combinando su amplio conocimiento del cine con una visión filosófica de su papel como reflejo de la vida espiritual de la sociedad. Este libro es considerado un clásico en este campo y una de las mejores obras jamás escritas sobre el cine alemán. La trama gira en torno a la investigación de Eisler sobre la evolución tecnológica del cine, haciendo hincapié en la necesidad de comprender y adaptarse a los tiempos cambiantes. Destaca la importancia de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del conocimiento moderno, como medio de supervivencia en un Estado en guerra. autor sostiene que este paradigma puede servir de base para la supervivencia y la unidad de la humanidad frente a la adversidad. Eisler comienza estudiando el impacto de la tecnología en el cine, en particular el auge del cine sonoro y su impacto en la forma de arte. Afirma que estos avances cambiaron el ambiente, lo que permitió una mayor profundidad emocional y complejidad narrativa. n embargo, también reconoce los problemas que surgen con estos cambios, como la pérdida de intimidad y la necesidad de nuevas formas de expresión.

O livro «Ecrã demoníaco», de Rolf Eisler, é uma peça fundamental que se aprofundou durante o período turbulento do cinema alemão dos anos 1920. Como um crítico de cinema famoso, Eisler oferece uma análise profunda do ambiente, combinando seu vasto conhecimento do cinema com uma visão filosófica do seu papel como reflexo da vida espiritual da sociedade. Este livro é considerado um clássico nesta área e uma das melhores obras já escritas sobre cinema alemão. A história gira em torno da pesquisa de Eisler sobre a evolução tecnológica do cinema, ressaltando a necessidade de compreensão e adaptação aos tempos em mudança. Ele ressalta a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno, como meio de sobrevivência num estado em guerra. O autor afirma que este paradigma pode servir de base para a sobrevivência e a unidade da humanidade face às adversidades. Eisler está começando a estudar o impacto da tecnologia no cinema, especialmente a ascensão de filmes sonoros e seus efeitos no tipo de arte. Ele afirma que estes avanços mudaram o ambiente, aumentando a profundidade emocional e a complexidade da narrativa. No entanto, ele também reconhece os problemas que surgem com essas mudanças, como a perda de intimidade e a necessidade de novas formas de expressão.

Il libro «Schermate demoniache» di Rolf Eisler è un pezzo fondamentale che si sviluppa nel periodo turbolento del cinema tedesco degli annì 20. Come famoso critico cinematografico, Eisler offre un'analisi approfondita dell'ambiente, combinando la sua vasta conoscenza del cinema con una visione filosofica del suo ruolo come riflesso della vita spirituale della società. Questo libro è considerato un classico in questo campo e una delle migliori opere mai scritte sul cinema tedesco. La storia ruota intorno allo studio di Eisler sull'evoluzione tecnologica del cinema, sottolineando la necessità di capire e adattarsi ai tempi che cambiano. Sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna come mezzo di sopravvivenza in uno stato in guerra. L'autore sostiene che questo paradigma può essere la base per la sopravvivenza e l'unità dell'umanità di fronte alle avversità. Eisler inizia studiando l'impatto della tecnologia sul cinema, in particolare l'aumento del cinema sonoro e la loro influenza sul tipo d'arte. Egli sostiene che questi progressi hanno cambiato l'ambiente, aumentando la profondità emotiva e la complessità della narrazione. Tuttavia, riconosce anche i problemi che si presentano con questi cambiamenti, come la perdita di intimità e la necessità di nuove forme di espressione.

Das Buch „The Demonic Screen“ (Die dämonische inwand) von Rolf Eisler ist ein wegweisendes Werk, das in die turbulente Zeit des deutschen Kinos in den 1920er Jahren eintaucht. Als renommierter Filmkritiker bietet Eisler eine eingehende Analyse des Mediums, indem er sein umfangreiches Wissen über das Kino mit einer philosophischen cht auf seine Rolle als Spiegelbild des geistigen bens der Gesellschaft verbindet. Dieses Buch gilt als Klassiker auf diesem Gebiet und als eines der besten Werke, die je über das deutsche Kino geschrieben wurden. Die Handlung dreht sich um Eislers Erforschung der technologischen Entwicklung des Kinos und betont die Notwendigkeit, die sich verändernden Zeiten zu verstehen und sich anzupassen. Er betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens als Mittel zum Überleben in einem kriegführenden Staat. Der Autor argumentiert, dass dieses Paradigma als Grundlage für das Überleben und die Einheit der Menschheit angesichts von Widrigkeiten dienen kann. Eisler beginnt mit der Untersuchung des Einflusses der Technologie auf das Kino, insbesondere des Aufstiegs des Tonfilms und ihres Einflusses auf die Kunstform. Er argumentiert, dass diese Errungenschaften das Umfeld verändert haben, was die emotionale Tiefe und Komplexität des Geschichtenerzählens erhöht hat. Er erkennt aber auch die Herausforderungen, die mit diesen Veränderungen einhergehen, wie den Verlust von Nähe und die Notwendigkeit neuer Ausdrucksformen.

Książka „Demoniczny ekran” Rolfa Eislera to dzieło nasienne, które wpada w burzliwy okres niemieckiego kina w latach 20. Jako zauważony krytyk filmowy, Eisler oferuje dogłębną analizę medium, łącząc jego szeroką wiedzę o kinie z filozoficznym postrzeganiem jego roli jako odzwierciedlenia duchowego życia społeczeństwa. Ta książka jest uważana za klasyk w dziedzinie i jedno z najlepszych dzieł kiedykolwiek napisanych o kinie niemieckim. Fabuła obraca się wokół badań Eislera nad technologiczną ewolucją kina, podkreślając potrzebę zrozumienia i dostosowania się do zmieniających się czasów. Podkreśla znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy jako środka przetrwania w stanie wojennym. Autor twierdzi, że ten paradygmat może służyć jako podstawa do przetrwania i jedności ludzkości w obliczu przeciwności. Eisler rozpoczyna badania nad wpływem technologii na kino, w szczególności nad wzrostem kina dźwiękowego i ich wpływem na formę sztuki. Twierdzi, że te postępy zmieniły medium, pozwalając na zwiększenie głębokości emocjonalnej i złożoności narracji. Uznaje jednak również wyzwania związane z tymi zmianami, takie jak utrata intymności i potrzeba nowych form wyrazu.

הספר ”מסך השדים” (Demonic Screen) מאת רולף אייזלר (Rolf Eisler) הוא יצירה זניחה המתעמקת בתקופה הסוערת של הקולנוע הגרמני בשנות ה-20. כמבקר קולנוע ידוע, אייזלר מציע ניתוח מעמיק של המדיום, המשלב את הידע הנרחב שלו בקולנוע עם מבט פילוסופי על תפקידו כהשתקפות של החיים הרוחניים של החברה. הספר נחשב לקלאסיקה בתחום ולאחת היצירות הטובות ביותר שנכתבו אי פעם על קולנוע גרמני. העלילה סובבת סביב מחקרו של אייזלר על האבולוציה הטכנולוגית של הקולנוע, ומדגישה את הצורך להבין ולהסתגל לזמנים משתנים. הוא מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני כאמצעי הישרדות במדינה לוחמת. המחבר טוען כי פרדיגמה זו יכולה לשמש בסיס להישרדות ולאחדות האנושות לנוכח מצוקות. אייזלר מתחיל בחקר השפעת הטכנולוגיה על הקולנוע, ובמיוחד עלייתו של הקולנוע הצלילי והשפעתם על צורת האמנות. הוא טוען שהתקדמות זו שינתה את המדיום, ואפשרה לעומק רגשי מוגבר ומורכבות עלילתית. עם זאת, הוא גם מכיר בקשיים הנלווים לשינויים אלה, כגון אובדן האינטימיות והצורך בצורות ביטוי חדשות.''

Rolf Eisler'in "Şeytani Ekran" (Demonic Screen) kitabı, 1920'lerde Alman sinemasının çalkantılı dönemine giren yeni bir eser. Tanınmış bir film eleştirmeni olarak Eisler, geniş sinema bilgisini toplumun manevi yaşamının bir yansıması olarak rolünün felsefi bir görüşüyle birleştirerek, ortamın derinlemesine bir analizini sunar. Bu kitap alanında bir klasik ve şimdiye kadar Alman sineması hakkında yazılmış en iyi eserlerden biri olarak kabul edilir. Konu, Eisler'in sinemanın teknolojik evrimini incelemesi etrafında dönüyor ve değişen zamanları anlama ve uyum sağlama ihtiyacını vurguluyor. Modern bilginin teknolojik sürecinin savaşan bir devlette hayatta kalma aracı olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Yazar, bu paradigmanın, insanlığın sıkıntı karşısında hayatta kalması ve birliği için temel teşkil edebileceğini savunuyor. Eisler, teknolojinin sinema üzerindeki etkisini, özellikle de sesli sinemanın yükselişini ve sanat formu üzerindeki etkilerini inceleyerek başlar. Bu ilerlemelerin ortamı değiştirdiğini ve duygusal derinliğin ve anlatı karmaşıklığının artmasına izin verdiğini savunuyor. Bununla birlikte, samimiyet kaybı ve yeni ifade biçimlerine duyulan ihtiyaç gibi bu değişikliklerle gelen zorlukları da kabul eder.

كتاب «الشاشة الشيطانية» (الشاشة الشيطانية) لرولف إيسلر هو عمل أساسي يتعمق في الفترة المضطربة للسينما الألمانية في عشرينيات القرن الماضي. بصفته ناقدًا سينمائيًا مشهورًا، يقدم إيسلر تحليلًا متعمقًا للوسيلة، حيث يجمع بين معرفته الواسعة بالسينما مع نظرة فلسفية لدوره باعتباره انعكاسًا للحياة الروحية للمجتمع. يعتبر هذا الكتاب كلاسيكيًا في هذا المجال وواحدًا من أفضل الأعمال التي كتبت على الإطلاق عن السينما الألمانية. تدور الحبكة حول دراسة إيسلر للتطور التكنولوجي للسينما، مع التأكيد على الحاجة إلى فهم الأوقات المتغيرة والتكيف معها. ويشدد على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة كوسيلة للبقاء في حالة حرب. ويقول المؤلف إن هذا النموذج يمكن أن يكون أساسا لبقاء البشرية ووحدتها في مواجهة الشدائد. يبدأ إيسلر بدراسة تأثير التكنولوجيا على السينما، ولا سيما ظهور السينما الصوتية وتأثيرها على شكل الفن. يجادل بأن هذه التطورات غيرت الوسيلة، مما سمح بزيادة العمق العاطفي والتعقيد السردي. ومع ذلك، فإنه يعترف أيضًا بالتحديات التي تأتي مع هذه التغييرات، مثل فقدان العلاقة الحميمة والحاجة إلى أشكال جديدة من التعبير.

Rolf Eisler의 "Demonic Screen" (Demonic Screen) 책은 1920 년대 독일 영화의 격렬한시기를 탐구하는 중요한 작품입니다. 유명한 영화 평론가로서, Eisler는 영화에 대한 광범위한 지식과 사회의 영적 삶을 반영하는 그의 역할에 대한 철학적 견해를 결합하여 매체에 대한 심층적 인 분석을 제공합니다. 이 책은 현장에서 고전적인 것으로 여겨지며 독일 영화에 관해 쓰여진 최고의 작품 중 하나입니다. 이 음모는 영화의 기술 진화에 대한 Eisler의 연구를 중심으로 변화하는 시간을 이해하고 적응할 필요성을 강조합니다. 그는 전쟁 상태에서 생존 수단으로서 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 저자는이 패러다임이 역경에 직면 한 인류의 생존과 연합의 기초가 될 수 있다고 주장한다. 아이슬러는 영화에 대한 기술의 영향, 특히 사운드 시네마의 부상과 예술 형식에 미치는 영향을 연구하는 것으로 시작합니다. 그는 이러한 발전이 매체를 변화시켜 감정적 깊이와 서술적 복잡성을 증가시킬 수 있다고 주장한다 그러나 친밀감 상실 및 새로운 형태의 표현의 필요성과 같은 이러한 변화와 관련된 문제도 인정합니다.

Rolf Eislerの著書「Demonic Screen」（悪魔のスクリーン）は、1920代のドイツ映画の激動期を掘り下げるセミナー作品です。映画批評家として注目されているアイスラーは、映画に関する豊富な知識と、社会の精神的生活を反映する役割についての哲学的見解を組み合わせた、メディアの詳細な分析を提供している。この本は、この分野で古典的であり、ドイツ映画について書かれた最高の作品の1つと考えられています。このプロットは、映画の技術進化に関するアイスラーの研究を中心に展開しており、時代の変化を理解し適応する必要性を強調している。彼は、戦争状態における生存手段としての現代の知識の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調している。著者は、このパラダイムが逆境に直面した人類の生存と統一の基礎となる可能性があると主張している。アイスラーは、映画におけるテクノロジーの影響、特にサウンドシネマの台頭と芸術形態への影響を研究することから始まる。彼は、これらの進歩が媒体を変え、感情的な深さと物語的な複雑さを増すことを可能にしたと主張している。しかし、親密さの喪失や新しい表現の必要性など、これらの変化に伴う課題も認識しています。

羅爾夫·艾斯勒（Rolf Eisler）的《惡魔屏幕》（惡魔屏幕）書是深入到1920代德國電影動蕩時期的開創性作品。作為著名的電影評論家，艾斯勒（Eisler）對環境進行了深入的分析，將他對電影的廣泛了解與哲學觀點相結合，將其作為社會精神生活的反映。這本書被認為是該領域的經典著作，並且是有史以來有關德國電影的最佳作品之一。該情節圍繞著艾斯勒（Eisler）對電影技術發展的研究，強調了理解和適應不斷變化的時代的需求。他強調了發展個人範式以理解現代知識的技術過程作為在交戰國生存的一種手段的重要性。作者認為，這種範式可以作為人類在逆境中生存和團結的基礎。艾斯勒（Eisler）首先研究技術對攝影的影響，特別是聲音電影的興起及其對藝術形式的影響。他認為，這些成就改變了環境，從而增加了情感深度和敘事的復雜性。但是，他還認識到這些變化帶來的挑戰，例如失去親密關系和需要新的表達形式。