The plot of the book 'Дальше – шум Слушая ХХ век' by Alex Ross begins in the early 1900s, in Vienna, where a new era of classical music was born. The story follows the lives of famous composers such as Gustav Mahler, Arnold Schoenberg, and Alban Berg, who were pioneers of modernism and experimentation in music. As the century progresses, the reader is taken on a journey through the chaos of the First World War, the rise of Nazi Germany, and the horrors of Stalinist Russia, all of which had a profound impact on the development of music and the world at large. In the 1920s and 30s, the story shifts to Paris, where the likes of Ernest Ansermet, Igor Stravinsky, and Darius Milhaud created some of the most iconic works of the century, while also grappling with the political upheaval of the time. The narrative then moves to the United States, where the likes of Aaron Copland, Leonard Bernstein, and Philip Glass pushed the boundaries of American music, before finally arriving in Beijing in the present day, where contemporary Chinese composers are continuing the tradition of innovation and experimentation. Throughout the book, Ross emphasizes the need for a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge, arguing that this is essential for humanity's survival in a rapidly changing world.

сюжет книги 'Дальше - шум Слушая ХХ век'Алексом Россом начинается в начале 1900-х в Вене, где новая эра классической музыки родилась. История рассказывает о жизни известных композиторов, таких как Густав Малер, Арнольд Шёнберг и Альбан Берг, которые были пионерами модернизма и экспериментов в музыке. В течение столетия читатель отправляется в путешествие по хаосу Первой мировой войны, подъему нацистской Германии и ужасам сталинской России, которые оказали глубокое влияние на развитие музыки и мира в целом. В 1920-30-е годы история перемещается в Париж, где такие, как Эрнест Ансерме, Игорь Стравинский и Дариус Мильхауд, создали одни из самых знаковых произведений века, одновременно борясь с политическими потрясениями того времени. Затем повествование перемещается в Соединенные Штаты, где такие как Аарон Копленд, Леонард Бернстайн и Филип Гласс раздвинули границы американской музыки, прежде чем наконец прибыть в Пекин в наши дни, где современные китайские композиторы продолжают традицию инноваций и экспериментов. На протяжении всей книги Росс подчеркивает необходимость личной парадигмы для понимания технологического процесса развития современных знаний, утверждая, что это необходимо для выживания человечества в быстро меняющемся мире.

Histoire du livre « Ensuite - le bruit de l'écoute du XXe siècle » Alex Ross commence au début des années 1900 à Vienne, où une nouvelle ère de la musique classique est née. L'histoire raconte la vie de compositeurs célèbres tels que Gustav Mahler, Arnold Schönberg et Alban Berg, qui ont été les pionniers du modernisme et de l'expérimentation dans la musique. Au cours du siècle, le lecteur se lance dans un voyage à travers le chaos de la Première Guerre mondiale, l'ascension de l'Allemagne nazie et les horreurs de la Russie stalinienne, qui ont eu un impact profond sur le développement de la musique et du monde en général. Dans les années 1920-30, l'histoire se déplace à Paris, où Ernest Anserme, Igor Stravinsky et Darius Milhaud ont créé certaines des œuvres les plus emblématiques du siècle, tout en luttant contre les troubles politiques de l'époque. Ensuite, la narration se déplace aux États-Unis, où Aaron Copland, onard Bernstein et Philip Glass ont repoussé les frontières de la musique américaine avant d'arriver enfin à Pékin, où les compositeurs chinois d'aujourd'hui poursuivent leur tradition d'innovation et d'expérimentation. Tout au long du livre, Ross souligne la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes, affirmant qu'il est nécessaire pour la survie de l'humanité dans un monde en mutation rapide.

trama | del libro 'Más allá es el ruido Escuchando el siglo XX', de Alex Ross, comienza a principios de los 1900 en Viena, donde nació una nueva era de música clásica. La historia cuenta la vida de famosos compositores como Gustav Mahler, Arnold Schönberg y Alban Berg, quienes fueron pioneros del modernismo y la experimentación en la música. Durante un siglo, el lector emprende un viaje por el caos de la Primera Guerra Mundial, el auge de la Alemania nazi y los horrores de la Rusia estalinista, que tuvieron un profundo impacto en el desarrollo de la música y del mundo en general. En la década de 1920-30, la historia se traslada a París, donde algunos como Ernest Anserme, Igor Stravinsky y Darius Milhaud crearon algunas de las obras más icónicas del siglo, mientras luchaban contra la agitación política de la época. La narración se traslada entonces a Estados Unidos, donde como Aaron Copland, onard Bernstein y Philip Glass han traspasado los límites de la música estadounidense antes de llegar finalmente a Pekín estos días, donde los compositores chinos contemporáneos continúan con su tradición de innovación y experimentación. A lo largo del libro, Ross subraya la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, argumentando que es necesario para la supervivencia de la humanidad en un mundo que cambia rápidamente.

A história do livro "A Seguir - O Barulho Ouvindo o século XX. Alex Ross começa no início dos anos 1900 em Viena, onde a nova era da música clássica nasceu. A história conta a vida de compositores famosos, como Gustav Mahler, Arnold Schönberg e Alban Berg, que foram pioneiros do modernismo e da experiência na música. Durante um século, o leitor viaja pelo caos da Primeira Guerra Mundial, pela ascensão da Alemanha nazista e pelos horrores da Rússia estalinista, que influenciaram profundamente o desenvolvimento da música e do mundo em geral. Entre os anos 1920 e 30, a história se moveu para Paris, onde alguns como Ernest Anserme, Igor Stravinsky e Darius Milhaud criaram uma das obras mais marcantes do século, enquanto lutavam contra as turbulências políticas da época. Em seguida, a narrativa se move para os Estados Unidos, onde tais como Aaron Copland, onard Bernstein e Philip Glass descumpriram os limites da música americana antes de finalmente chegar a Pequim nos dias de hoje, onde compositores chineses modernos continuam a tradição de inovação e experimentação. Ao longo do livro, Ross enfatiza a necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, afirmando que isso é necessário para a sobrevivência da humanidade num mundo em rápida mudança.

la trama del libro «Avanti - Il rumore del XX secolo» di Alex Ross inizia all'inizio del 1900 a Vienna, dove la nuova era della musica classica è nata. La storia racconta la vita di celebri compositori come Gustav Mahler, Arnold Schönberg e Alban Berg, pionieri del modernismo e degli esperimenti musicali. Nel corso del secolo, il lettore intraprende un viaggio attraverso il caos della Prima Guerra Mondiale, l'ascesa della Germania nazista e gli orrori della Russia staliniana, che hanno profondamente influenzato la musica e il mondo in generale. Negli annì 20 è 30 la storia si sposta a Parigi, dove alcuni come Ernest Ansermi, Igor Stravinsky e Darius Milhaud crearono alcune delle opere più emblematiche del secolo, combattendo contemporaneamente le turbolenze politiche dell'epoca. Poi la narrazione si sposta negli Stati Uniti, dove Aaron Copland, onard Bernstein e Philip Glass hanno spalancato i confini della musica americana prima di arrivare finalmente a Pechino oggi, dove i compositori cinesi moderni continuano la tradizione di innovazione e sperimentazione. In tutto il libro Ross sottolinea la necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne, sostenendo che questo è necessario per la sopravvivenza dell'umanità in un mondo in rapida evoluzione.

Die Handlung des Buches „Next - Noise Höring the 20th Century“ von Alex Ross beginnt Anfang des 20. Jahrhunderts in Wien, wo eine neue Ära der klassischen Musik geboren wurde. Die Geschichte erzählt vom ben berühmter Komponisten wie Gustav Mahler, Arnold Schönberg und Alban Berg, die Pioniere der Moderne und des Experimentierens in der Musik waren. Ein Jahrhundert lang begibt sich der ser auf eine Reise durch das Chaos des Ersten Weltkriegs, den Aufstieg Nazideutschlands und die Schrecken des stalinistischen Russlands, die die Entwicklung der Musik und der Welt im Allgemeinen tiefgreifend beeinflussten. In den 1920er und 1930er Jahren zog die Geschichte nach Paris, wo Ernest Ansermet, Igor Strawinsky und Darius Milhaud einige der ikonischsten Werke des Jahrhunderts schufen und gleichzeitig die politischen Umwälzungen der Zeit bekämpften. Die Erzählung zieht dann in die Vereinigten Staaten, wo Aaron Copland, onard Bernstein und Philip Glass die Grenzen der amerikanischen Musik überschritten haben, bevor sie in diesen Tagen endlich in Peking ankommen, wo moderne chinesische Komponisten die Tradition der Innovation und des Experimentierens fortsetzen. Während des gesamten Buches betont Ross die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen, und argumentiert, dass dies für das Überleben der Menschheit in einer sich schnell verändernden Welt unerlässlich ist.

fabuła książki „Dalej - hałas słuchania dwudziestego wieku” Alex Ross rozpoczyna się na początku 1900 roku w Wiedniu, gdzie narodziła się nowa era muzyki klasycznej. Opowieść śledzi życie słynnych kompozytorów, takich jak Gustav Mahler, Arnold Schoenberg i Alban Berg, którzy byli pionierami modernizmu i eksperymentów w muzyce. W ciągu stulecia czytelnik wyrusza w podróż przez chaos I wojny światowej, powstanie nazistowskich Niemiec i okropności stalinowskiej Rosji, które miały ogromny wpływ na rozwój muzyki i całego świata. W latach dwudziestych i trzydziestych historia przenosi się do Paryża, gdzie tacy jak Ernest Anserme, Igor Stravinsky i Darius Milhaud stworzyli jedne z najbardziej kultowych dzieł stulecia, walcząc jednocześnie z ówczesnym przewrotem politycznym. Następnie narracja przenosi się do Stanów Zjednoczonych, gdzie tacy jak Aaron Copland, onard Bernstein i Philip Glass pchnęli granice amerykańskiej muzyki przed ostatecznym przybyciem do Pekinu w dzisiejszym dniu, gdzie współcześni chińscy kompozytorzy kontynuują tradycję innowacji i eksperymentów. W całej książce, Ross podkreśla potrzebę osobistego paradygmatu, aby zrozumieć technologiczny proces rozwoju nowoczesnej wiedzy, argumentując, że jest to konieczne dla przetrwania ludzkości w szybko zmieniającym się świecie.

העלילה של הספר ”רחוק יותר - רעש מקשיב למאה העשרים” מאת אלכס רוס מתחילה בתחילת המאה ה-20 בווינה, שם נולד עידן חדש של מוזיקה קלאסית. הסיפור עוקב אחר חייהם של מלחינים מפורסמים כמו גוסטב מאהלר, ארנולד שנברג ואלבן ברג, שהיו חלוצי המודרניזם והניסויים במוזיקה. במהלך מאה שנה, הקורא יוצא למסע בתוהו ובוהו של מלחמת העולם הראשונה, עלייתה של גרמניה הנאצית וזוועות רוסיה הסטליניסטית, שהשפיעו עמוקות על התפתחות המוזיקה והעולם כולו. בשנות ה-20 וה-30 של המאה ה-20, ההיסטוריה עוברת לפריז, שם אנשים כמו ארנסט אנסרם, איגור סטרווינסקי ודריוס מילהוד יצרו כמה מהיצירות האייקוניות ביותר של המאה, תוך שהם נאבקים בתהפוכות הפוליטיות של אותה תקופה. הסיפור עובר לאחר מכן לארצות הברית, שם אהוביהם של אהרון קופלנד, ליאונרד ברנשטיין ופיליפ גלאס דחפו את גבולות המוזיקה האמריקאית לפני שהגיעו לבסוף לבייג 'ינג בהווה, שם מלחינים סיניים בני זמננו ממשיכים במסורת של חדשנות וניסויים. במהלך הספר, רוס מדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין את התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני, וטוען שהוא הכרחי להישרדות האנושות בעולם שמשתנה במהירות.''

Alex Ross'un 'Further - noise Listening to the twentieth century'adlı kitabının konusu 1900'lerin başında Viyana'da, yeni bir klasik müzik çağının doğduğu yerde başlıyor. Hikaye, Gustav Mahler, Arnold Schoenberg ve Alban Berg gibi ünlü bestecilerin, müzikte modernizmin ve deneyselliğin öncüleri olan hayatlarını takip ediyor. Bir yüzyıl boyunca okuyucu, I. Dünya Savaşı'nın kaosu, Nazi Almanyası'nın yükselişi ve Stalinist Rusya'nın dehşeti arasında, müziğin ve genel olarak dünyanın gelişimi üzerinde derin bir etkisi olan bir yolculuğa çıkar. 1920'lerde ve 30'larda tarih, Ernest Anserme, Igor Stravinsky ve Darius Milhaud gibi isimlerin yüzyılın en ikonik eserlerinden bazılarını yarattığı Paris'e taşınıyor. Anlatı daha sonra Amerika Birleşik Devletleri'ne taşınır; burada Aaron Copland, onard Bernstein ve Philip Glass gibi isimler, çağdaş Çinli bestecilerin yenilik ve deney geleneğini sürdürdüğü günümüzde Pekin'e gelmeden önce Amerikan müziğinin sınırlarını zorladı. Ross, kitap boyunca, hızla değişen bir dünyada insanlığın hayatta kalması için gerekli olduğunu savunarak, modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır.

تبدأ حبكة كتاب «المزيد من الضوضاء والاستماع إلى القرن العشرين» لأليكس روس في أوائل القرن العشرين في فيينا، حيث ولدت حقبة جديدة من الموسيقى الكلاسيكية. تتبع القصة حياة الملحنين المشهورين مثل جوستاف ماهلر وأرنولد شوينبيرج وألبان بيرج، الذين كانوا رواد الحداثة والتجريب في الموسيقى. على مدار قرن من الزمان، يشرع القارئ في رحلة عبر فوضى الحرب العالمية الأولى، وصعود ألمانيا النازية وأهوال روسيا الستالينية، والتي كان لها تأثير عميق على تطور الموسيقى والعالم بأسره. في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي، انتقل التاريخ إلى باريس، حيث ابتكر أمثال إرنست أنسيرمي وإيغور سترافينسكي وداريوس ميلهود بعضًا من أكثر الأعمال شهرة في القرن، بينما كانوا يكافحون الاضطرابات السياسية في ذلك الوقت. ينتقل السرد بعد ذلك إلى الولايات المتحدة، حيث دفع أمثال آرون كوبلاند وليونارد برنشتاين وفيليب جلاس حدود الموسيقى الأمريكية قبل أن يصلوا أخيرًا إلى بكين في الوقت الحاضر، حيث يواصل الملحنون الصينيون المعاصرون تقليد الابتكار والتجريب. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد روس على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، بحجة أنه ضروري لبقاء البشرية في عالم سريع التغير.

알렉스 로스 (Alex Ross) 의 '20 세기까지의 소음 듣기'라는 책의 음모는 1900 년대 초 비엔나에서 시작되어 새로운 클래식 음악 시대가 시작되었습니다. 이 이야기는 모더니즘과 음악 실험의 선구자 인 Gustav Mahler, Arnold Schoenberg 및 Alban Berg와 같은 유명한 작곡가의 삶을 따릅니다. 한 세기 동안 독자들은 제 1 차 세계 대전의 혼란, 나치 독일의 부상, 스탈린주의 러시아의 공포를 통해 여행을 시작하여 음악과 세계의 발전에 큰 영향을 미쳤습니다. 1920 년대와 30 년대에 역사는 파리로 옮겨 갔는데, 어니스트 안 세르 메, 이고르 스트라빈스키, 다리우스 밀 하우와 같은 사람들은 당시의 정치적 격변과 싸우면서 세기의 가장 상징적 인 작품을 만들었습니다. 그런 다음 이야기는 미국으로 이동하여 Aaron Copland, onard Bernstein 및 Philip Glass와 같은 사람들이 현재 베이징에 도착하기 전에 미국 음악의 경계를 넓혔습니다. 이 책 전체에서 Ross는 빠르게 변화하는 세상에서 인류의 생존에 필요하다고 주장하면서 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스를 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다.

亞歷克斯·羅斯（Alex Ross）撰寫的《進一步聽二十世紀噪音》的情節始於1900代初期的維也納，那裏誕生了古典音樂的新時代。故事講述了著名作曲家的生活，例如Gustav Mahler，Arnold Schoenberg和Alban Berg，他們是現代主義和音樂實驗的先驅。一個世紀以來，讀者經歷了第一次世界大戰的混亂，納粹德國的崛起以及斯大林主義俄羅斯的恐怖，這對音樂的發展和整個世界產生了深遠的影響。在1920代和30代，歷史移至巴黎，Ernest Anserme，Igor Stravinsky和Darius Milhaud等人創作了本世紀最具標誌性的作品，同時與當時的政治動蕩作鬥爭。敘述隨後移至美國，亞倫·科普蘭（Aaron Copland）、倫納德（onard Bernstein）和菲利普·格拉斯（Philip Glass）等人在那裏突破了美國音樂的界限，然後終於在今天到達北京，中國當代作曲家在那裏延續了創新和實驗的傳統。在整個書中，羅斯強調需要個人範式來理解現代知識發展的過程過程，並認為這對於人類在快速變化的世界中的生存至關重要。