BOOKS - FOR CHILDREN AND PARENTS - Что умеют машины. Рассказы об автоматике...
Что умеют машины. Рассказы об автоматике - РУССКИЙЗанимательный рассказ о современном автоматизированном производстве. Где и как делаются продукты и необходимые всем вещи? Откуда к нам приходят молоко, хлеб, конфеты, обувь и одежда?приглашает детей побывать на заводах, фабриках - везде, где благодаря автоматике происходят настоящие чудесные превращения.</td></tr><tr><td bgcolor="#FDFDFD" align="left"> 1986 PDF Детская литература BOOKS FOR CHILDREN AND PARENTS
ECO~12 kg CO²

1 TON

Views
38694

Telegram
 
Что умеют машины. Рассказы об автоматике
Author: РУССКИЙЗанимательный рассказ о современном автоматизированном производстве. Где и как делаются продукты и необходимые всем вещи? Откуда к нам приходят молоко, хлеб, конфеты, обувь и одежда?приглашает детей побывать на заводах, фабриках - везде, где благодаря автоматике происходят настоящие чудесные превращения.td>tr>
Year: 1986
Pages: 131
Format: PDF
File size: 23,33 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The plot of the book "Что умеют машины. Рассказы об автоматике" by the author is a fascinating journey through the world of modern automated production, exploring the mysteries of how everyday products are made and where they come from. The story begins with an introduction to the main character, a curious child named Max, who is eager to learn about the manufacturing process behind the items he uses in his daily life. Max's journey takes him to various factories, where he witnesses the magic of automation at work. He sees robots and machines working tirelessly to produce everything from milk to bread, candy to shoes, and clothes to to toys. With each stop, Max learns more about the technology behind these processes and the people who create them. As Max delves deeper into the world of automation, he begins to understand the importance of studying and understanding the evolution of technology. He realizes that the survival of humanity and the unity of people depend on their ability to adapt to new technologies and develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. Throughout the story, Max encounters different characters who share their unique perspectives on automation and its impact on society. He meets a wise old inventor who has spent his career perfecting the art of automation, a young engineer who is revolutionizing the field with cutting-edge innovations, and a group of workers who have dedicated their lives to ensuring the quality and efficiency of the products they produce.
Сюжет книги "Что умеют машины. Рассказы об автоматике" автора - увлекательное путешествие по миру современного автоматизированного производства, исследующее загадки того, как делаются повседневные продукты и откуда они берутся. История начинается со вступления к главному герою, любопытному ребёнку по имени Макс, который жаждет узнать о процессе производства предметов, которые он использует в своей повседневной жизни. Путешествие Макса приводит его на различные заводы, где он становится свидетелем магии автоматизации на работе. Он видит, как роботы и машины неустанно работают над производством всего: от молока до хлеба, конфет до обуви и одежды до игрушек. С каждой остановкой Макс узнает больше о технологиях, лежащих в основе этих процессов, и людях, которые их создают. По мере того, как Макс углубляется в мир автоматизации, он начинает понимать важность изучения и понимания эволюции технологий. Он осознает, что выживание человечества и единство людей зависят от их способности адаптироваться к новым технологиям и выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний. На протяжении всей истории Макс сталкивается с разными персонажами, которые делятся своими уникальными взглядами на автоматизацию и её влияние на общество. Он встречает мудрого старого изобретателя, который провел свою карьеру, совершенствуя искусство автоматизации, молодого инженера, который совершает революцию в этой области с помощью передовых инноваций, и группу рабочих, которые посвятили свою жизнь обеспечению качества и эффективности производимой ими продукции.
Histoire du livre "Ce que les voitures savent faire. s histoires d'automatisation" de l'auteur est un voyage fascinant à travers le monde de la production automatisée moderne, explorant les mystères de la façon dont les produits quotidiens sont fabriqués et d'où ils viennent. L'histoire commence par l'entrée du personnage principal, un enfant curieux nommé Max, qui veut apprendre sur le processus de production des objets qu'il utilise dans sa vie quotidienne. voyage de Max l'amène dans différentes usines où il assiste à la magie de l'automatisation au travail. Il voit les robots et les machines travailler sans relâche pour produire tout, du lait au pain, des bonbons, des chaussures et des vêtements aux jouets. À chaque arrêt, Max en apprendra plus sur les technologies qui sous-tendent ces processus et sur les personnes qui les créent. Au fur et à mesure que Max entre dans le monde de l'automatisation, il commence à comprendre l'importance d'étudier et de comprendre l'évolution de la technologie. Il est conscient que la survie de l'humanité et l'unité des hommes dépendent de leur capacité à s'adapter aux nouvelles technologies et à développer un paradigme personnel de perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Tout au long de l'histoire, Max rencontre différents personnages qui partagent leurs points de vue uniques sur l'automatisation et son impact sur la société. Il rencontre un vieil inventeur avisé qui a passé sa carrière à perfectionner l'art de l'automatisation, un jeune ingénieur qui révolutionne le domaine par l'innovation de pointe, et un groupe de travailleurs qui ont consacré leur vie à assurer la qualité et l'efficacité des produits qu'ils produisent.
La trama del libro "Lo que las máquinas saben. Historias de automatización" del autor es un fascinante viaje por el mundo de la producción automatizada moderna, explorando los misterios de cómo se hacen los productos cotidianos y de dónde vienen. La historia comienza con la entrada del protagonista, un niño curioso llamado Max, que anhela aprender sobre el proceso de producción de los objetos que utiliza en su vida cotidiana. viaje de Max lo lleva a diversas fábricas donde es testigo de la magia de la automatización en el trabajo. Ve cómo robots y máquinas trabajan incansablemente para producir todo: desde leche hasta pan, dulces, zapatos y ropa hasta juguetes. Con cada parada, Max aprende más sobre la tecnología detrás de estos procesos y las personas que los crean. A medida que Max se adentra en el mundo de la automatización, comienza a entender la importancia de aprender y entender la evolución de la tecnología. Es consciente de que la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos dependen de su capacidad para adaptarse a las nuevas tecnologías y desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. A lo largo de la historia, Max se enfrenta a diferentes personajes que comparten sus puntos de vista únicos sobre la automatización y su impacto en la sociedad. Conoce a un sabio viejo inventor que ha pasado su carrera perfeccionando el arte de la automatización, a un joven ingeniero que revoluciona este campo a través de la innovación avanzada, y a un grupo de trabajadores que han dedicado su vida a garantizar la calidad y eficiencia de los productos que producen.
A história do livro "O que as máquinas sabem fazer. As histórias automáticas do autor são uma viagem fascinante pelo mundo da produção automatizada moderna, que explora os mistérios de como os produtos são feitos no dia a dia e de onde eles vêm. A história começa com o personagem principal, uma criança curiosa chamada Max, ansiosa para aprender sobre o processo de produção de objetos que usa no seu dia a dia. A viagem do Max leva-o a várias fábricas onde testemunha a magia da automação no trabalho. Ele vê robôs e máquinas trabalhando incansavelmente na produção de tudo, de leite a pão, doces a sapatos e roupas a brinquedos. A cada paragem, o Max aprenderá mais sobre as tecnologias subjacentes e as pessoas que as criam. À medida que Max se aprofunda no mundo da automação, ele começa a entender a importância de estudar e compreender a evolução da tecnologia. Ele tem consciência de que a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas dependem de sua capacidade de se adaptar às novas tecnologias e desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Ao longo da história, Max se depara com diferentes personagens que compartilham suas opiniões únicas sobre a automação e sua influência na sociedade. Ele encontra um velho inventor sábio que passou a carreira aperfeiçoando a arte da automação, um jovem engenheiro que está revolucionando esta área através de inovações avançadas e um grupo de trabalhadores que dedicou sua vida a garantir a qualidade e a eficiência dos produtos que produzem.
La trama del libro "Cosa sanno fare le macchine. I racconti di automazione dell'autore sono un affascinante viaggio nel mondo della produzione automatizzata moderna, che esplora i misteri di come vengono fatti i prodotti quotidiani e da dove vengono. La storia inizia con l'ingresso di un protagonista, un bambino curioso di nome Max, che vuole conoscere il processo di produzione di oggetti che usa nella sua vita quotidiana. Il viaggio di Max lo porta in diverse fabbriche, dove è testimone della magia dell'automazione sul lavoro. Vede robot e macchine lavorare incessantemente per produrre tutto, dal latte al pane, alle caramelle alle scarpe e ai vestiti ai giocattoli. A ogni fermata, Max saprà di più sulle tecnologie alla base di questi processi e sulle persone che li creano. Mentre Max si approfondisce nel mondo dell'automazione, inizia a comprendere l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia. Egli è consapevole che la sopravvivenza dell'umanità e l'unità delle persone dipendono dalla loro capacità di adattarsi alle nuove tecnologie e di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne. Nel corso della sua storia, Max affronta diversi personaggi che condividono la loro visione unica dell'automazione e del suo impatto sulla società. Egli incontra un saggio vecchio inventore che ha trascorso la sua carriera a perfezionare l'arte dell'automazione, un giovane ingegnere che sta rivoluzionando questo campo attraverso innovazioni avanzate e un gruppo di lavoratori che hanno dedicato la loro vita a garantire la qualità e l'efficacia dei loro prodotti.
Die Handlung des Buches "Was Maschinen können. Geschichten über die Automatisierung" des Autors ist eine faszinierende Reise durch die Welt der modernen automatisierten Produktion und erforscht die Rätsel, wie alltägliche Produkte hergestellt werden und woher sie kommen. Die Geschichte beginnt mit einer Einführung in die Hauptfigur, einem neugierigen Kind namens Max, das sich danach sehnt, etwas über den Herstellungsprozess der Gegenstände zu erfahren, die er in seinem täglichen ben verwendet. Max'Reise führt ihn in verschiedene Fabriken, wo er die Magie der Automatisierung bei der Arbeit miterlebt. Er sieht, wie Roboter und Maschinen unermüdlich daran arbeiten, alles von Milch über Brot, Süßigkeiten über Schuhe und Kleidung bis hin zu Spielzeug zu produzieren. Mit jedem Stopp lernt Max mehr über die Technologie hinter diesen Prozessen und die Menschen, die sie erschaffen. Als Max in die Welt der Automatisierung eintaucht, beginnt er zu verstehen, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie zu studieren und zu verstehen. Er ist sich bewusst, dass das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen von ihrer Fähigkeit abhängen, sich an neue Technologien anzupassen und ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Im Laufe der Geschichte begegnet Max verschiedenen Charakteren, die ihre einzigartigen Ansichten über Automatisierung und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft teilen. Er trifft einen weisen alten Erfinder, der seine Karriere damit verbracht hat, die Kunst der Automatisierung zu perfektionieren, einen jungen Ingenieur, der dieses Feld mit fortschrittlichen Innovationen revolutioniert, und eine Gruppe von Arbeitern, die ihr ben der cherung der Qualität und Effizienz der von ihnen hergestellten Produkte gewidmet haben.
Fabuła książki "Co maszyny mogą zrobić. Opowieści o automatyzacji" autorki to fascynująca podróż po świecie nowoczesnej zautomatyzowanej produkcji, odkrywając tajemnice tego, jak robione są codzienne produkty i skąd pochodzą. Historia zaczyna się od wprowadzenia do głównego bohatera, ciekawskiego dziecka imieniem Max, które tęskni za poznaniem procesu produkcji przedmiotów, których używa w swoim codziennym życiu. Podróż Maxa zabiera go do różnych fabryk, gdzie jest świadkiem magii automatyzacji w pracy. Widzi roboty i maszyny pracujące niestrudzenie, aby produkować wszystko, od mleka po chleb, cukierki po buty i ubrania po zabawki. Z każdym przystankiem Max dowiaduje się więcej o technologiach stojących za tymi procesami i o ludziach, którzy je tworzą. Kiedy Max zagłębia się w świat automatyzacji, zaczyna rozumieć znaczenie studiowania i rozumienia ewolucji technologii. Zdaje sobie sprawę, że przetrwanie ludzkości i jedność ludzi zależy od ich zdolności do przystosowywania się do nowych technologii i rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. W całej historii Max spotyka różne postacie, które podzielają swoje unikalne poglądy na temat automatyzacji i jej wpływu na społeczeństwo. Spotyka on mądrego starego wynalazcę, który spędził swoją karierę doskonaląc sztukę automatyki, młodego inżyniera, który rewolucjonizuje dziedzinę najnowocześniejszymi innowacjami, oraz grupę pracowników, którzy poświęcili swoje życie na zapewnienie jakości i wydajności produktów, które produkują.
עלילת הספר "מה מכונות יכולות לעשות. סיפורים על אוטומציה" מאת המחבר הוא מסע מרתק בעולם הייצור האוטומטי המודרני, החוקר את המסתורין של איך נוצרים מוצרים יומיומיים ומהיכן הם באים. הסיפור מתחיל עם הקדמה לדמות הראשית, ילד סקרן בשם מקס, המשתוקק ללמוד על תהליך ייצור החפצים בהם הוא משתמש בחייו היומיומיים. מסעו של מקס לוקח אותו למפעלים שונים, שם הוא עדים לקסם האוטומציה בפעולה. הוא רואה רובוטים ומכונות עובדים ללא לאות לייצר הכל מחלב ללחם, ממתקים לנעליים ובגדים לצעצועים. עם כל עצירה, מקס לומד יותר על הטכנולוגיות שמאחורי התהליכים האלה ועל האנשים שיוצרים אותם. כשמקס מתעמק בעולם האוטומציה, הוא מתחיל להבין את החשיבות של חקר והבנת התפתחות הטכנולוגיה. הוא מודע לכך שהישרדות האנושות ואחדות בני האדם תלויים ביכולתם להסתגל לטכנולוגיות חדשות ולפתח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. לאורך כל הסיפור, מקס נתקל בדמויות שונות החולקות את דעותיהן הייחודיות על אוטומציה והשפעתה על החברה. הוא פוגש ממציא זקן וחכם שהקדיש את הקריירה שלו לשיכלול אמנות האוטומציה, מהנדס צעיר שחולל מהפכה בתחום עם חדשנות חדשנית, וקבוצת עובדים שהקדישו את חייהם כדי להבטיח את איכות ויעילות המוצרים שהם מייצרים.''
"Makineler neler yapabilir? Yazar tarafından "otomasyonla ilgili hikayeler", modern otomatik üretim dünyasında, günlük ürünlerin nasıl yapıldığının ve nereden geldiklerinin gizemlerini araştıran büyüleyici bir yolculuktur. Hikaye, günlük yaşamında kullandığı nesneleri üretme süreci hakkında bilgi edinmek isteyen Max adında meraklı bir çocuk olan ana karaktere bir giriş ile başlar. Max'in yolculuğu onu işyerinde otomasyonun büyüsüne tanık olduğu çeşitli fabrikalara götürür. Sütten ekmeğe, şekerden ayakkabıya, kıyafetten oyuncağa kadar her şeyi üretmek için yorulmadan çalışan robotlar ve makineler görüyor. Her durakta Max, bu süreçlerin arkasındaki teknolojiler ve onları yaratan insanlar hakkında daha fazla şey öğrenir. Max, otomasyon dünyasına girdiğinde, teknolojinin evrimini incelemenin ve anlamanın önemini anlamaya başlar. İnsanlığın hayatta kalmasının ve insanların birliğinin, yeni teknolojilere uyum sağlama ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme yeteneklerine bağlı olduğunun farkındadır. Hikaye boyunca Max, otomasyon ve toplum üzerindeki etkisi hakkındaki benzersiz görüşlerini paylaşan farklı karakterlerle karşılaşıyor. Kariyerini otomasyon sanatını mükemmelleştirmek için harcayan bilge bir mucit, en son yeniliklerle alanında devrim yaratan genç bir mühendis ve ürettikleri ürünlerin kalitesini ve verimliliğini sağlamak için hayatlarını adamış bir grup işçiyle tanışır.
حبكة كتاب "ما الذي يمكن أن تفعله الآلات. قصص عن الأتمتة" للمؤلف هي رحلة رائعة عبر عالم الإنتاج الآلي الحديث، واستكشاف ألغاز كيفية صنع المنتجات اليومية ومن أين أتت. تبدأ القصة بمقدمة للشخصية الرئيسية، طفل فضولي يدعى ماكس، يتوق إلى التعرف على عملية إنتاج الأشياء التي يستخدمها في حياته اليومية. تأخذه رحلة ماكس إلى مصانع مختلفة، حيث يشهد سحر الأتمتة في العمل. يرى الروبوتات والآلات تعمل بلا كلل لإنتاج كل شيء من الحليب إلى الخبز والحلوى إلى الأحذية والملابس إلى الألعاب. مع كل محطة، يتعلم ماكس المزيد عن التقنيات الكامنة وراء هذه العمليات والأشخاص الذين يصنعونها. بينما يتعمق ماكس في عالم الأتمتة، يبدأ في فهم أهمية دراسة وفهم تطور التكنولوجيا. وهو يدرك أن بقاء البشرية ووحدة الناس يتوقفان على قدرتها على التكيف مع التكنولوجيات الجديدة ووضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة. طوال القصة، يواجه ماكس شخصيات مختلفة تشارك وجهات نظرها الفريدة حول الأتمتة وتأثيرها على المجتمع. يلتقي بمخترع عجوز حكيم قضى حياته المهنية في إتقان فن الأتمتة، ومهندس شاب يحدث ثورة في المجال بابتكار متطور، ومجموعة من العمال الذين كرسوا حياتهم لضمان جودة وكفاءة المنتجات التي ينتجونها.
"기계가 할 수있는 일. 저자의 자동화에 관한 이야기 "는 현대 자동화 된 생산 세계를 통한 매혹적인 여정으로, 일상적인 제품의 제작 방식과 출처에 대한 신비를 탐구합니다. 이야기는 Max라는 호기심 많은 아이 인 주인공에 대한 소개로 시작합니다. Max는 일상 생활에서 사용하는 물건을 생산하는 과정에 대해 갈망합니다. Max의 여정은 그를 다양한 공장으로 데려가 직장에서 자동화의 마법을 목격합니다. 그는 로봇과 기계가 우유에서 빵, 사탕, 신발, 옷, 장난감에 이르기까지 모든 것을 생산하기 위해 지칠 줄 모르고 일하는 것을 본다 Max는 매 정거장마다 이러한 프로세스의 기술과이를 만드는 사람들에 대해 더 많이 배웁니다. Max는 자동화의 세계를 탐구하면서 기술의 진화를 연구하고 이해하는 것의 중요성을 이해하기 시작합니다. 그는 인류의 생존과 사람들의 통일성이 새로운 기술에 적응하고 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발하는 능력에 달려 있음을 알고 있습니다. 이야기 전체에서 Max는 자동화에 대한 고유 한 견해와 사회에 미치는 영향을 공유하는 다른 캐릭터를 만납니다. 그는 자동화 기술을 완성하기 위해 경력을 쌓은 현명한 오래된 발명가, 최첨단 혁신으로 현장에 혁명을 일으키는 젊은 엔지니어, 제품의 품질과 효율성을 보장하기 위해 목숨을 바친 노동자 그룹을 만납니다. 그들이 생산합니다.
本のプロット"機械ができること。「オートメーションについての物語」著者による現代の自動化された生産の世界を通して魅力的な旅は、日常の製品がどのように作られ、どこから来たのかの謎を探ります。主人公、マックスという好奇心旺盛な子供が、日常生活の中で使うモノを作り出す過程を学ぼうとする物語から始まる。マックスの旅は彼を様々な工場に連れて行き、そこで彼は職場でオートメーションの魔法を目撃します。ミルクからパン、キャンデー、靴、服、おもちゃまで、あらゆるものを生産するために、ロボットや機械が精力的に働いているのを見ています。各ストップで、マックスは、これらのプロセスの背後にある技術とそれらを作成する人々についての詳細を学びます。マックスはオートメーションの世界を掘り下げ、テクノロジーの進化を研究し理解することの重要性を理解し始める。彼は、人類の存続と人々の団結は、新しい技術に適応し、現代の知識の発展の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する能力に依存していることを認識しています。ストーリーを通して、マックスはオートメーションと社会への影響についての独自の見解を共有するさまざまなキャラクターに出会います。彼は、オートメーションの技術を完成させるためにキャリアを費やした賢明な古い発明家、最先端のイノベーションで分野に革命を起こしている若いエンジニア、そして彼らが生産する製品の品質と効率を確保するために自分の人生を捧げた労働者のグループに出会います。
「機器知道什麼」一書的情節。作者關於自動化的故事是穿越現代自動化制造世界的迷人旅程,探索日常產品制作方式及其來源的謎團。故事始於主角,一個名叫馬克斯(Max)的好奇的孩子,他渴望了解他在日常生活中使用的物品的生產過程。Max的旅程將他帶到各個工廠,在那裏他目睹了工作中的自動化魔力。他看到機器人和機器孜孜不倦地努力生產從牛奶到面包、糖果到鞋子和衣服再到玩具的一切。每次停止,Max都會更多地了解這些過程背後的技術以及創建它們的人。隨著Max深入自動化世界,他開始了解學習和理解技術演變的重要性。他意識到,人類生存和人類團結取決於他們適應新技術的能力,並形成對現代知識發展過程感知的個人範式。在整個故事中,Max遇到了不同的角色,他們分享了他們對自動化及其對社會的影響的獨特看法。他遇到了一位聰明的老發明家,他的職業生涯是完善自動化藝術,一位輕的工程師,他通過先進的創新革新了該領域,以及一群致力於確保其產品質量和效率的工人。

You may also be interested in:

Что умеют машины. Рассказы об автоматике
Delphi в шутку и всерьез что умеют хакеры
Рассказы о том, что тебя окружает
Рассказы о том, что тебя окружает
Что делать, когда машины начнут делать все. Как роботы и искусственный интеллект изменят жизнь и работу
Даже ведьмы умеют плакать
Россия что есть, что должно быть, что делать
Женщины не умеют парковаться, а мужчины - паковаться! Психология стереотипов
Женщины не умеют парковаться, а мужчины - паковаться! Психология стереотипов
Машины, машины-автоматы и автоматические линии легкой промышленности
Дорожные машины Часть 1. Машины для земляных работ
Машины низкотемпературной техники Криогенные машины и инструменты
Электрические машины. Часть 4. Машины постоянного тока
Машины низкотемпературной техники Криогенные машины и инструменты
Помаши мне лапой! Каркасные амигуруми, которые умеют двигаться как живые
В чем фишка? Почему одни люди умеют зарабатывать деньги, а другие нет
Электрические машины. Машины переменного тока
Переводчик с пассивно-агрессивного на общечеловеческий. Как научиться понимать близких, которые не умеют разговаривать
Электрические машины Асинхронные машины
Электрические машины. Синхронные машины
Рассказы майора Пронина. Рассказы о майоре Пронине. Голубой ангел
Практикум по автоматике
Беседы об автоматике и кибернетике
Двухбазовые диоды в автоматике
Экспериментальные методы в автоматике
Магнитная запись в автоматике
Электронная техника в автоматике. Выпуск 9
Микропроцессорные устройства в противоаварийной автоматике
Аналоговые вычислительные устройства в автоматике
Новое в пневмо-гидравлической автоматике
Практическая схемотехника в промышленной автоматике
Электронная техника в автоматике. Выпуск 9
Библиотека по автоматике. Сборник (686 книг)
Применение полупроводниковых генераторов холла в автоматике
Библиотека по автоматике. Сборник (686 книг)
Электронная техника в автоматике. Сборник статей. Выпуск 13
Электронная техника в автоматике. Сборник статей. Выпуск 13
Словарь-справочник по электротехнике, промышленной электронике и автоматике
Электронная техника в автоматике. Сборник статей. Выпуск 4
Электронная техника в автоматике. Выпуск 11. Сборник статей