The book describes their journey from the beginning of their work until now, focusing on the evolution of technology and its impact on society. The book begins with an introduction that sets the stage for the rest of the story. It explains how the authors first met each other at a conference in 1992 and began discussing the future of technology and its potential impact on society. They realized that they shared a common vision of the future, one where technology would continue to evolve rapidly and fundamentally change the way we live our lives. Over time, they continued to meet and exchange ideas, eventually deciding to write down their thoughts and insights in a series of notebooks, which became Carnets de Vol 199202 88. The book is divided into several sections, each of which explores a different aspect of technological evolution. One section looks at the role of technology in shaping our understanding of the world, while another examines the ways in which technology is changing the nature of work and leisure. There are also chapters on the ethical implications of technology and the challenges of regulating it. Throughout the book, the authors emphasize the need to study and understand the process of technological evolution in order to prepare for the future. They argue that by doing so, we can better navigate the changes that technology is bringing about and make more informed decisions about how to use it. One of the key themes of the book is the idea that technology is not just a tool for achieving specific goals, but rather a fundamental part of human society and culture.

Книга описывает их путешествие с начала их работы до сих пор, уделяя особое внимание эволюции технологий и их влиянию на общество. Книга начинается с вступления, которое подготавливает почву для остальной части истории. В нем объясняется, как авторы впервые встретились друг с другом на конференции в 1992 году и начали обсуждать будущее технологий и их потенциальное влияние на общество. Они поняли, что у них общее видение будущего, когда технологии будут продолжать быстро развиваться и коренным образом менять то, как мы живем. Со временем они продолжали встречаться и обмениваться идеями, в конце концов решив записать свои мысли и озарения в серию тетрадей, которая стала называться Carnets de Vol 199202 88. Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых исследует разный аспект технологической эволюции. В одном разделе рассматривается роль технологий в формировании нашего понимания мира, а в другом рассматриваются способы, с помощью которых технологии меняют характер работы и отдыха. Также есть главы об этических последствиях технологии и проблемах ее регулирования. На протяжении всей книги авторы подчеркивают необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, чтобы подготовиться к будущему. Они утверждают, что, делая это, мы можем лучше ориентироваться в изменениях, которые приводят технологии, и принимать более обоснованные решения о том, как их использовать. Одной из ключевых тем книги является идея о том, что технологии - это не просто инструмент для достижения конкретных целей, а скорее фундаментальная часть человеческого общества и культуры.

livre décrit leur parcours depuis le début de leur travail jusqu'à présent, en se concentrant sur l'évolution des technologies et leur impact sur la société. livre commence par une introduction qui prépare le terrain pour le reste de l'histoire. Il explique comment les auteurs se sont rencontrés pour la première fois lors d'une conférence en 1992 et ont commencé à discuter de l'avenir des technologies et de leur impact potentiel sur la société. Ils ont compris qu'ils avaient une vision commune de l'avenir où la technologie continuerait à évoluer rapidement et changerait fondamentalement notre façon de vivre. Au fil du temps, ils ont continué à se rencontrer et à échanger des idées, décidant finalement d'écrire leurs pensées et leurs illusions dans une série de cahiers, qui a commencé à s'appeler Carnets de Vol 199202 88. livre est divisé en plusieurs sections, chacune explorant un aspect différent de l'évolution technologique. Une section examine le rôle de la technologie dans la formation de notre compréhension du monde et une autre examine comment la technologie change la nature du travail et des loisirs. Il existe également des chapitres sur les conséquences éthiques de la technologie et les problèmes de sa réglementation. Tout au long du livre, les auteurs soulignent la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique afin de préparer l'avenir. Ils affirment qu'en faisant cela, nous pouvons mieux orienter les changements que la technologie entraîne et prendre des décisions plus éclairées sur la façon de les utiliser. L'un des thèmes clés du livre est l'idée que la technologie n'est pas seulement un outil pour atteindre des objectifs spécifiques, mais plutôt une partie fondamentale de la société et de la culture humaines.

libro describe su viaje desde el comienzo de su trabajo hasta ahora, centrándose en la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. libro comienza con una introducción que prepara el terreno para el resto de la historia. Explica cómo los autores se reunieron por primera vez en una conferencia en 1992 y comenzaron a discutir el futuro de la tecnología y su potencial impacto en la sociedad. Se dieron cuenta de que tenían una visión compartida del futuro en la que la tecnología continuaría evolucionando rápidamente y cambiando radicalmente la forma en que vivimos. Con el tiempo siguieron conociendo e intercambiando ideas, decidiendo finalmente grabar sus pensamientos y amaneceres en una serie de cuadernos que pasó a llamarse Carnets de Vol 199202 88. libro se divide en varias secciones, cada una de las cuales explora un aspecto diferente de la evolución tecnológica. En una sección se examina el papel de la tecnología en la formación de nuestra comprensión del mundo, mientras que en la otra se examinan las formas en que la tecnología cambia la naturaleza del trabajo y el esparcimiento. También hay capítulos sobre las implicaciones éticas de la tecnología y los problemas de su regulación. A lo largo del libro, los autores destacan la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica para prepararse para el futuro. Argumentan que al hacer esto, podemos navegar mejor por los cambios que trae la tecnología y tomar decisiones más informadas sobre cómo usarlos. Uno de los temas clave del libro es la idea de que la tecnología no es sólo una herramienta para alcanzar objetivos específicos, sino más bien una parte fundamental de la sociedad y la cultura humanas.

Il libro descrive il loro viaggio dall'inizio del loro lavoro fino ad ora, con particolare attenzione all'evoluzione della tecnologia e al loro impatto sulla società. Il libro inizia con un'introduzione che prepara il terreno per il resto della storia. Spiega come gli autori si incontrarono per la prima volta in una conferenza nel 1992 e iniziarono a discutere del futuro della tecnologia e del loro potenziale impatto sulla società. Hanno capito di avere una visione comune del futuro, in cui la tecnologia continuerà a crescere rapidamente e a cambiare radicalmente il modo in cui viviamo. Nel corso del tempo, continuarono a incontrarsi e scambiarsi idee, e alla fine decisero di scrivere i loro pensieri e le loro idee in una serie di quaderni che si chiamò Carnets de Volo 199202 88. Il libro è suddiviso in diverse sezioni, ognuna delle quali esamina un aspetto diverso dell'evoluzione tecnologica. In una sezione viene affrontato il ruolo della tecnologia nella formazione della nostra comprensione del mondo, mentre in un'altra vengono considerate le modalità con cui la tecnologia cambia il tipo di lavoro e di relax. Ci sono anche capitoli sugli effetti etici della tecnologia e sui problemi di regolamentazione. Durante tutto il libro, gli autori sottolineano la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica per prepararsi al futuro. Sostengono che, facendo questo, possiamo orientarci meglio sui cambiamenti che la tecnologia porta e prendere decisioni più giustificate su come usarli. Uno dei temi chiave del libro è l'idea che la tecnologia non sia solo uno strumento per raggiungere obiettivi concreti, ma piuttosto una parte fondamentale della società e della cultura umana.

Das Buch beschreibt ihre Reise vom Beginn ihrer Arbeit bis zum heutigen Tag und konzentriert sich auf die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft. Das Buch beginnt mit einer Einführung, die den Boden für den Rest der Geschichte bereitet. Es erklärt, wie sich die Autoren 1992 erstmals auf einer Konferenz trafen und begannen, die Zukunft der Technologie und ihre möglichen Auswirkungen auf die Gesellschaft zu diskutieren. e erkannten, dass sie eine gemeinsame Vision für die Zukunft hatten, in der sich die Technologie schnell weiterentwickeln und die Art und Weise, wie wir leben, grundlegend verändern wird. Im Laufe der Zeit trafen sie sich weiter und tauschten Ideen aus und beschlossen schließlich, ihre Gedanken und Erkenntnisse in einer Reihe von Notizbüchern aufzuschreiben, die als Carnets de Vol 199202 88 bekannt wurden. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die jeweils einen anderen Aspekt der technologischen Entwicklung untersuchen. Ein Abschnitt untersucht die Rolle der Technologie bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Welt, während ein anderer die Art und Weise untersucht, wie Technologie den Charakter von Arbeit und Freizeit verändert. Es gibt auch Kapitel über die ethischen Implikationen der Technologie und die Herausforderungen ihrer Regulierung. Während des gesamten Buches betonen die Autoren die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu untersuchen und zu verstehen, um sich auf die Zukunft vorzubereiten. e argumentieren, dass wir dadurch die Veränderungen, die die Technologie mit sich bringt, besser steuern und fundiertere Entscheidungen darüber treffen können, wie wir sie nutzen. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Idee, dass Technologie nicht nur ein Werkzeug ist, um bestimmte Ziele zu erreichen, sondern ein grundlegender Teil der menschlichen Gesellschaft und Kultur.

הספר מתאר את מסעם מתחילת עבודתם ועד עתה, תוך התמקדות בהתפתחות הטכנולוגיה ובהשפעתה על החברה. הספר מתחיל בהקדמה שמציבה את הבמה להמשך הסיפור. הוא מסביר כיצד הסופרים נפגשו לראשונה בכנס בשנת 1992 והחלו לדון בעתיד הטכנולוגיה ובהשפעתה הפוטנציאלית על החברה. הם הבינו שיש להם חזון משותף לעתיד, שבו הטכנולוגיה תמשיך להתפתח במהירות ושינתה באופן מהותי את דרך החיים שלנו. עם הזמן, הם המשיכו להיפגש ולהחליף רעיונות, ובסופו של דבר החליטו להקליט את מחשבותיהם ותובנותיהם בסדרת מחברות, שזכתה לכינוי ”קרנטס דה וול 199202 88”. הספר מחולק למספר חלקים, וכל אחד מהם חוקר היבט שונה של אבולוציה טכנולוגית. סעיף אחד בוחן את תפקידה של הטכנולוגיה בעיצוב הבנתנו את העולם, בעוד סעיף אחר בוחן את הדרכים בהן הטכנולוגיה משנה את אופי העבודה והפנאי. ישנם גם פרקים על ההשלכות האתיות של הטכנולוגיה והאתגרים של ויסות אותה. לאורך הספר מדגישים המחברים את הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית כדי להתכונן לעתיד. על ידי כך, הם טוענים, אנחנו יכולים לנווט טוב יותר את השינויים שהטכנולוגיה מניעה ולקבל החלטות יותר מושכלות אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הרעיון שהטכנולוגיה אינה רק כלי להשגת מטרות ספציפיות, אלא חלק בסיסי בחברה ובתרבות האנושית.''

Kitap, çalışmalarının başlangıcından bugüne kadar olan yolculuklarını, teknolojinin evrimine ve toplum üzerindeki etkisine odaklanarak anlatıyor. Kitap, hikayenin geri kalanına zemin hazırlayan bir giriş ile başlıyor. Yazarların 1992'de bir konferansta birbirleriyle nasıl tanıştıklarını ve teknolojinin geleceğini ve toplum üzerindeki potansiyel etkisini tartışmaya başladıklarını açıklıyor. Teknolojinin hızla gelişmeye devam edeceği ve yaşam biçimimizi temelden değiştireceği ortak bir gelecek vizyonuna sahip olduklarını fark ettiler. Zamanla buluşmaya ve fikir alışverişinde bulunmaya devam ettiler, sonunda düşüncelerini ve görüşlerini Carnets de Vol 199202 88 olarak bilinen bir dizi not defterine kaydetmeye karar verdiler. Kitap, her biri teknolojik evrimin farklı bir yönünü araştıran birkaç bölüme ayrılmıştır. Bir bölüm, dünya anlayışımızı şekillendirmede teknolojinin rolüne bakarken, bir diğeri, teknolojinin iş ve eğlencenin doğasını nasıl değiştirdiğine bakar. Teknolojinin etik sonuçları ve onu düzenlemenin zorlukları üzerine bölümler de vardır. Kitap boyunca yazarlar, geleceğe hazırlanmak için teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Bunu yaparak, teknolojinin yönlendirdiği değişiklikleri daha iyi yönlendirebileceğimizi ve nasıl kullanılacağı konusunda daha bilinçli kararlar alabileceğimizi savunuyorlar. Kitabın ana temalarından biri, teknolojinin sadece belirli hedeflere ulaşmak için bir araç değil, insan toplumunun ve kültürünün temel bir parçası olduğu fikridir.

يصف الكتاب رحلتهم من بداية عملهم حتى الآن، مع التركيز على تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. يبدأ الكتاب بمقدمة تمهد الطريق لبقية القصة. يشرح كيف التقى المؤلفون ببعضهم البعض لأول مرة في مؤتمر في عام 1992 وبدأوا في مناقشة مستقبل التكنولوجيا وتأثيرها المحتمل على المجتمع. لقد أدركوا أن لديهم رؤية مشتركة للمستقبل، حيث ستستمر التكنولوجيا في التطور بسرعة وتغيير الطريقة التي نعيش بها بشكل جذري. بمرور الوقت، استمروا في الاجتماع وتبادل الأفكار، وقرروا في النهاية تسجيل أفكارهم ورؤاهم في سلسلة من الدفاتر، والتي أصبحت تُعرف باسم Carnets de Vol 19920288. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يستكشف كل منها جانبًا مختلفًا من التطور التكنولوجي. يبحث أحد الأقسام في دور التكنولوجيا في تشكيل فهمنا للعالم، بينما ينظر قسم آخر في الطرق التي تغير بها التكنولوجيا طبيعة العمل والترفيه. هناك أيضًا فصول حول الآثار الأخلاقية للتكنولوجيا وتحديات تنظيمها. في جميع أنحاء الكتاب، أكد المؤلفون على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي من أجل الاستعداد للمستقبل. يجادلون بأنه من خلال القيام بذلك، يمكننا التنقل بشكل أفضل في التغييرات التي تحركها التكنولوجيا واتخاذ قرارات أكثر استنارة حول كيفية استخدامها. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو فكرة أن التكنولوجيا ليست مجرد أداة لتحقيق أهداف محددة، ولكنها جزء أساسي من المجتمع البشري والثقافة.

이 책은 기술의 진화와 사회에 미치는 영향에 중점을 둔 작업 시작부터 지금까지의 여정을 설명합니다. 이 책은 나머지 이야기의 무대를 설정하는 소개로 시작됩니다. 1992 년 컨퍼런스에서 저자들이 어떻게 처음 만났는지 설명하고 기술의 미래와 사회에 미칠 잠재적 영향에 대해 논의하기 시작했습니다. 그들은 기술이 우리의 생활 방식을 빠르고 근본적으로 빠르게 발전시킬 미래에 대한 공유 비전을 가지고 있음을 깨달았습니다. 시간이 지남에 따라 그들은 아이디어를 계속 만나고 교환하면서 결국 Carnets de Vol 199202 88로 알려진 일련의 공책에 그들의 생각과 통찰력을 기록하기로 결정했습니다. 이 책은 여러 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 기술 진화의 다른 측면을 탐구합니다. 한 섹션은 세상에 대한 이해를 형성하는 데있어 기술의 역할을, 다른 섹션은 기술이 일과 여가의 본질을 변화시키는 방법을 살펴 봅니다. 기술의 윤리적 영향과 기술 규제의 과제에 대한 장도 있습니다. 이 책 전체에서 저자들은 미래를 준비하기 위해 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 이를 통해 기술이 추진하는 변경 사항을 더 잘 탐색하고 사용 방법에 대한보다 정교한 결정을 내릴 수 있다고 주장합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술이 특정 목표를 달성하는 도구 일뿐만 아니라 인간 사회와 문화의 기본 부분이라는 아이디어입니다.

この本は、技術の進化と社会への影響に焦点を当てて、彼らの仕事の始まりから今までの旅を説明しています。本は物語の残りの段階を設定する紹介から始まります。著者たちが1992のカンファレンスで初めて出会った経緯を説明し、テクノロジーの未来とその社会への影響について議論し始めました。彼らは、テクノロジーが急速に進化し、私たちの生き方を根本的に変える未来のビジョンを共有していることに気づきました。時間が経つにつれて、彼らは会い、アイデアを交換し続け、最終的に彼らの考えと洞察を一連のノートブックに記録することを決定し、それはCarnets de Vol 199202 88として知られるようになった。本はいくつかのセクションに分かれており、それぞれが技術進化の異なる側面を探求しています。あるセクションでは、世界の理解を形成するための技術の役割を見ています。別のセクションでは、技術が仕事とレジャーの性質を変えている方法を見ています。技術の倫理的な意味合いとそれを規制することの課題に関する章もあります。著者たちは本書を通じて、将来に備えるためには、技術進化の過程を研究し理解する必要があることを強調している。これを行うことで、テクノロジーが駆動する変更をよりよくナビゲートし、それを使用する方法についてより情報に基づいた決定を下すことができます。この本の重要なテーマの1つは、テクノロジーは特定の目標を達成するためのツールではなく、むしろ人間の社会と文化の基本的な部分であるという考えです。

該書描述了他們從工作開始到現在的旅程，重點是技術的進步及其對社會的影響。這本書從介紹開始，為故事的其余部分奠定了基礎。它解釋了作者如何在1992的一次會議上首次見面，並開始討論技術的未來及其對社會的潛在影響。他們意識到，當技術繼續快速發展和從根本上改變我們的生活方式時，他們有一個共同的未來願景。隨著時間的流逝，他們繼續見面並交換想法，最終決定將他們的思想和氣味寫成一系列筆記本電腦，該筆記本後來被稱為Carnets de Vol 199202 88。這本書分為幾個部分，每個部分都探討了技術發展的不同方面。一節討論了技術在塑造我們對世界的理解方面的作用，另一節討論了技術如何改變工作和娛樂的性質。還有關於技術倫理影響及其監管問題的章節。在整個書中，作者強調需要研究和理解技術進化的過程，以便為未來做準備。他們認為，通過這樣做，我們可以更好地導航技術帶來的變化，並就如何使用它們做出更明智的決定。該書的主要主題之一是，技術不僅是實現特定目標的工具，而且是人類社會和文化的基本組成部分。