The plot of the book 'Былой войны разрозненные строки' by Vasil Bykov is a powerful and moving account of the experiences of an ordinary infantry soldier, Efim Holbreich, during the Great Patriotic War. The book is written in a straightforward and truthful manner, with a scrupulous attention to detail that only an eyewitness could provide. Through the author's vivid descriptions, readers are transported to the battlefields of World War II, where they witness the bravery and sacrifice of the soldiers firsthand. The story begins with Efim's enlistment in the army and his training as an infantry soldier. As he progresses through the war, he faces numerous challenges and obstacles, from the harsh conditions of the battlefield to the bureaucratic red tape of the military hierarchy. Despite these difficulties, Efim remains steadfast in his dedication to his country and his comrades, never faltering in his commitment to the cause.

сюжет книги 'Былой войны разрозненные строки'Василом Быковым является сильным и движущимся счетом событий обычного солдата пехоты, Ефима Хольбрейча, во время Великой Отечественной войны. Книга написана прямым и правдивым способом со скрупулезным вниманием к деталям, которое мог обеспечить только свидетель. Через яркие описания автора читатели переносятся на поля сражений Второй мировой войны, где воочию становятся свидетелями храбрости и жертвенности солдат. История начинается с зачисления Ефима в армию и его обучения на солдата пехоты. По мере прохождения войны он сталкивается с многочисленными вызовами и препятствиями, от суровых условий поля боя до бюрократической волокиты военной иерархии. Несмотря на эти трудности, Ефим остается непоколебимым в своей преданности своей стране и своим товарищам, никогда не колеблясь в своей приверженности делу.

L'histoire du livre « La guerre de L'Ancienne Guerre des Lignes Disparates » Vasil Bukov est un compte-rendu fort et émouvant des événements d'un soldat D'infanterie ordinaire, Efim Holbraich, pendant la Grande Guerre patriotique. livre est écrit de manière directe et véridique avec une attention scrupuleuse aux détails que seul le témoin pouvait fournir. À travers les descriptions vives de l'auteur, les lecteurs sont transférés sur les champs de bataille de la Seconde Guerre mondiale, où ils sont témoins de la bravoure et du sacrifice des soldats. L'histoire commence par l'enrôlement d'Efim dans l'armée et sa formation en tant que soldat d'infanterie. Au fil de la guerre, il est confronté à de nombreux défis et obstacles, allant des conditions difficiles du champ de bataille à la bureaucratie bureaucratique de la hiérarchie militaire. Malgré ces difficultés, Efim reste inébranlable dans son dévouement à son pays et à ses camarades, n'hésitant jamais à s'engager.

la trama del libro 'La antigua guerra de las líneas dispares', de Vasil Bykov, es una fuerte y conmovedora cuenta de los acontecimientos del soldado de infantería ordinario, Yefim Holbraich, durante la Gran Guerra Patria. libro está escrito de manera directa y veraz con una escrupulosa atención al detalle que solo el testigo podía proporcionar. A través de las vívidas descripciones del autor, los lectores son trasladados a los campos de batalla de la Segunda Guerra Mundial, donde son testigos de primera mano de la valentía y sacrificio de los soldados. La historia comienza con el alistamiento de Efim en el ejército y su entrenamiento como soldado de infantería. A medida que pasa la guerra, se enfrenta a numerosos desafíos y obstáculos, desde las duras condiciones del campo de batalla hasta la burocracia de la jerarquía militar. A pesar de estas dificultades, Efim permanece inquebrantable en su devoción a su país y a sus semejantes, sin dudar nunca en su compromiso con la causa.

A história de «A Guerra Passada», de Vasil Thorkov, é uma forte e movimentada conta dos acontecimentos de um soldado de infantaria comum, Yefim Holbraich, durante a Grande Guerra Pátria. O livro foi escrito de uma maneira direta e verdadeira, com atenção minuciosa aos detalhes que apenas uma testemunha poderia fornecer. Através das descrições brilhantes do autor, os leitores são transferidos para os campos de batalha da Segunda Guerra Mundial, onde a coragem e o sacrifício dos soldados são testemunhados. A história começa com o alistamento de Efim no Exército e sua formação em soldados de infantaria. À medida que a guerra passa, ele enfrenta muitos desafios e obstáculos, desde as condições severas do campo de batalha até à burocracia da hierarquia militar. Apesar dessas dificuldades, Efim permanece firme na sua dedicação ao seu país e aos seus companheiros, sem nunca hesitar em se comprometer.

la trama del libro «La guerra di prima notte» di Vasil Toro è il forte e mosso conto degli eventi di un soldato di fanteria comune, Efim Holbraych, durante la Grande Guerra Patriottica. Il libro è scritto in modo diretto e vero, con un'attenzione scrupolosa ai dettagli che solo un testimone poteva fornire. Attraverso una chiara descrizione dell'autore, i lettori vengono trasferiti sui campi di battaglia della Seconda Guerra Mondiale, dove si assiste al coraggio e al sacrificio dei soldati. La storia inizia con l'arruolamento di Efim nell'esercito e il suo addestramento per un soldato di fanteria. Con la guerra, affronta molte sfide e ostacoli, dalle dure condizioni del campo di battaglia alla burocratica della gerarchia militare. Nonostante queste difficoltà, Efim rimane fermo nella sua dedizione al suo paese e ai suoi compagni, senza mai esitare nel suo impegno.

Die Handlung des Buches „Der ehemalige Krieg zerstreute Linien“ von Vasyl Bykov ist eine starke und bewegende Bilanz der Ereignisse des gewöhnlichen Infanteriesoldaten Efim Holbrejch während des Großen Vaterländischen Krieges. Das Buch ist in einer direkten und wahrheitsgetreuen Weise mit akribischer Liebe zum Detail geschrieben, die nur ein Zeuge liefern konnte. Durch anschauliche Beschreibungen des Autors werden die ser auf die Schlachtfelder des Zweiten Weltkriegs versetzt, wo sie aus erster Hand den Mut und das Opfer der Soldaten miterleben. Die Geschichte beginnt mit Efims Aufnahme in die Armee und seiner Ausbildung zum Infanteriesoldaten. Im Verlauf des Krieges sieht er sich zahlreichen Herausforderungen und Hindernissen gegenüber, von den harten Bedingungen des Schlachtfeldes bis hin zur bürokratischen Bürokratie der Militärhierarchie. Trotz dieser Schwierigkeiten bleibt Efim unerschütterlich in seiner Hingabe an sein Land und seine Kameraden, ohne jemals in seinem Engagement für die Sache zu zögern.

fabuła książki „Byłej wojny rozproszone linie” Wasil Bykow jest mocnym i poruszającym relacją z wydarzeń zwykłego żołnierza piechoty, Efim Holbreich, podczas Wielkiej Wojny Patriotycznej Tylko świadek mógł go dostarczyć. Dzięki żywym opisom autora czytelnicy są transportowani na pola bitwy II wojny światowej, gdzie są świadkami odwagi i poświęcenia żołnierzy. Historia zaczyna się od zaciągnięcia Yefima do wojska i szkolenia go jako żołnierza piechoty. W miarę rozwoju wojny stawia czoła licznym wyzwaniom i przeszkodom, od rygorów pola bitwy po biurokratyczną biurokrację hierarchii wojskowej. Pomimo tych trudności, Yefim pozostaje niezłomny w oddaniu dla swojego kraju i jego towarzyszy, nigdy nie wahając się w swoim zaangażowaniu do sprawy.

העלילה של הספר 'מלחמה מפוזרת'ואסיל בייקוב הוא תיאור חזק ומרגש של האירועים של חייל חי "ר רגיל, אפים הולברייך, במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה. הספר נכתב בצורה ישירה ואמיתית עם תשומת לב קפדנית לפרטים שרק עד יכול לספק. באמצעות התיאורים החיים של הסופר, הקוראים מועברים לשדות הקרב של מלחמת העולם השנייה, שם הם עדים ממקור ראשון לאומץ ולהקרבה של החיילים. הסיפור מתחיל בגיוסו של יפית לצבא ובהכשרתו כחייל חי "ר. ככל שהמלחמה מתקדמת, הוא מתמודד עם אתגרים ומכשולים רבים, החל מהקפדה על שדה הקרב וכלה בבירוקרטיה של ההיררכיה הצבאית. למרות הקשיים הללו, יפים נותר איתן במסירותו לארצו ולחבריו, ולעולם אינו מתלבט במחויבותו למטרה.''

'Eski savaş dağınık çizgiler'kitabının konusu Vasil Bykov, Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında sıradan bir piyade askeri olan Efim Holbreich'in olaylarının güçlü ve hareketli bir anlatımıdır. Kitap, sadece bir tanığın sağlayabileceği detaylara titizlikle dikkat edilerek doğrudan ve doğru bir şekilde yazılmıştır. Yazarın canlı açıklamaları sayesinde okuyucular, askerlerin cesaretine ve fedakarlığına ilk elden tanık oldukları II. Dünya Savaşı'nın savaş alanlarına taşınır. Hikaye, Yefim'in orduya alınması ve piyade olarak eğitilmesiyle başlar. Savaş ilerledikçe, savaş alanının zorluklarından askeri hiyerarşinin bürokratik bürokrasisine kadar birçok zorluk ve engelle karşı karşıya. Bu zorluklara rağmen, Yefim ülkesine ve yoldaşlarına olan bağlılığındaki kararlılığını koruyor, davaya olan bağlılığında asla tereddüt etmiyor.

مؤامرة كتاب «خطوط الحرب المبعثرة السابقة» فاسيل بيكوف هي سرد قوي ومؤثر لأحداث جندي مشاة عادي، إيفيم هولبريتش، خلال الحرب الوطنية العظمى. الكتاب مكتوب بطريقة مباشرة وصادقة مع اهتمام دقيق بالتفاصيل التي لا يمكن إلا للشاهد المقدمة. من خلال أوصاف المؤلف الحية، يتم نقل القراء إلى ساحات القتال في الحرب العالمية الثانية، حيث يشهدون بشكل مباشر شجاعة وتضحية الجنود. تبدأ القصة بتجنيد يفيم في الجيش وتدريبه كجندي مشاة. مع تقدم الحرب، يواجه العديد من التحديات والعقبات، من صرامة ساحة المعركة إلى الروتين البيروقراطي للتسلسل الهرمي العسكري. على الرغم من هذه الصعوبات، لا يزال يفيم ثابتًا في إخلاصه لبلده ورفاقه، ولا يتردد أبدًا في التزامه بالقضية.

'이전 전쟁 흩어져있는 선'Vasil Bykov는 위대한 애국 전쟁 중 일반 보병 병사 Efim Holbreich의 사건에 대한 강력하고 감동적인 설명입니다. 이 책은 증인 만이 제공 할 수있는 세부 사항에 세심한주의를 기울여 작성되었습니다. 저자의 생생한 설명을 통해 독자들은 제 2 차 세계 대전의 전장으로 이송되어 군인들의 용기와 희생을 직접 목격합니다. 이야기는 군대에 Yefim을 입대시키고 보병 병사로서의 훈련으로 시작됩니다. 전쟁이 진행됨에 따라 그는 전장의 엄격함에서부터 군사 계층의 관료적 빨간 테이프에 이르기까지 수많은 도전과 장애물에 직면 해 있습니다. 이러한 어려움에도 불구하고 Yefim은 자신의 나라와 동지들에 대한 헌신에서 꾸준히 남아 있으며, 그 대의에 대한 헌신에는 결코 흔들리지 않습니다.

大祖国戦争中の普通の歩兵エフィム・ホルブレイクの出来事についての「旧戦線の散乱」という本の構図ヴァシル・ビコフは力強く感動的な記述である。著者の鮮やかな描写を通して、読者は第二次世界大戦の戦場に運ばれ、そこで兵士たちの勇気と犠牲をしっかりと目撃します。物語は、軍隊にイェフィムが入隊し、歩兵としての訓練が行われたことから始まる。戦争が進むにつれて、彼は戦場の厳しさから軍階層の官僚的な赤いテープまで、多くの課題と障害に直面しています。これらの困難にもかかわらず、イェフィムは国と彼の同志への献身を堅持し続け、原因へのコミットメントを揺るがすことはありません。

瓦西爾·拜科夫（Vasil Bykov）撰寫的《昔日戰爭》的情節是偉大衛國戰爭期間普通步兵士兵埃菲姆·霍爾布雷奇（Efim Holbreich）事件的有力和動人的敘述。這本書以直接和真實的方式寫成，並嚴格關註只有證人才能提供的細節。通過作者的生動描述，讀者被帶到了第二次世界大戰的戰場，在那裏親眼目睹了士兵的英勇和犧牲。故事始於埃菲姆（Ephim）入伍並接受步兵士兵的訓練。隨著戰爭的進行，它面臨著許多挑戰和障礙，從嚴峻的戰場條件到軍事等級制度的官僚繁文tape節。盡管有這些困難，埃菲姆仍然堅定不移地致力於自己的國家和同誌，從不猶豫不決。