From the elegance of the 1920s to the boldness of the 1980s each project includes step-by-step instructions and full-color photographs. BurdaStyle Sewing Vintage Modern The book "BurdaStyle Sewing Vintage Modern" by BurdaStyle is an exceptional resource for anyone interested in sewing vintage-inspired garments. The book offers a comprehensive guide to creating timeless pieces that transcend fashion trends, focusing on iconic styles that have endured throughout the decades. With five adaptable master patterns for tops, dresses, and pants, readers can transform these foundation pieces into nineteen unique projects for both men and women, each one drawing inspiration from significant fashion moments of the past century. The book's strength lies in its ability to provide step-by-step instructions and full-color photographs that make it easy to understand and execute the sewing process. Whether you're a seasoned seamstress or a beginner, this book offers something for everyone.

От элегантности 1920-х до смелости 1980-х каждый проект включает пошаговые инструкции и полноцветные фотографии. BurdaStyle Sewing Vintage Modern Книга «BurdaStyle Sewing Vintage Modern» от BurdaStyle является исключительным ресурсом для всех, кто заинтересован в пошиве одежды, вдохновленной винтажем. Книга предлагает всеобъемлющее руководство по созданию вневременных произведений, которые выходят за рамки модных тенденций, фокусируясь на культовых стилях, выдержанных на протяжении десятилетий. С пятью адаптируемыми шаблонами для топов, платьев и брюк читатели могут превратить эти основы в девятнадцать уникальных проектов как для мужчин, так и для женщин, каждый из которых черпает вдохновение из значительных моментов моды прошлого века. Сила книги заключается в ее способности предоставлять пошаговые инструкции и полноцветные фотографии, которые облегчают понимание и выполнение процесса шитья. Будь вы бывалая швея или новичок, эта книга предлагает что-то для всех.

De l'élégance des années 1920 à l'audace des années 1980, chaque projet comprend des instructions étape par étape et des photos en couleur. BurdaStyle Sewing Vintage Moderne livre « BurdaStyle Sewing Vintage Moderne » de BurdaStyle est une ressource exceptionnelle pour tous ceux qui s'intéressent à la couture de vêtements inspirés du vintage. livre offre un guide complet pour créer des œuvres intemporelles qui vont au-delà des tendances de la mode, en se concentrant sur les styles cultes qui ont duré des décennies. Avec cinq modèles adaptables pour les hauts, robes et pantalons, les lecteurs peuvent transformer ces bases en dix-neuf projets uniques pour les hommes et les femmes, chacun s'inspirant des moments importants de la mode du siècle dernier. La force du livre réside dans sa capacité à fournir des instructions étape par étape et des photos en couleur qui facilitent la compréhension et l'exécution du processus de couture. Que vous soyez une vieille couturière ou un débutant, ce livre offre quelque chose pour tout le monde.

Desde la elegancia de los 20 hasta la audacia de los 80, cada proyecto incluye instrucciones paso a paso y fotografías a todo color. BurdaStyle Sewing Vintage Modern libro «BurdaStyle Sewing Vintage Modern» de BurdaStyle es un recurso excepcional para cualquier persona interesada en coser prendas inspiradas en la vendimia. libro ofrece una guía integral para crear obras atemporales que van más allá de las tendencias de la moda, centrándose en estilos de culto sostenidos durante décadas. Con cinco plantillas adaptables para tops, vestidos y pantalones, los lectores pueden convertir estos fundamentos en diecinueve proyectos únicos tanto para hombres como para mujeres, cada uno inspirado en momentos significativos de la moda del siglo pasado. poder del libro radica en su capacidad de proporcionar instrucciones paso a paso y fotografías a todo color que facilitan la comprensión y ejecución del proceso de costura. Ya sea que seas costurera o novata, este libro ofrece algo para todos.

Desde a elegância dos anos 1920 até a ousadia dos anos 1980, cada projeto inclui instruções passo a passo e fotos em cores. "Sewing Vintage Modern Book" Sewing Vintage Modern ", do , é um recurso excepcional para todos os interessados em curtir roupas inspiradas na vintage. O livro oferece uma guia abrangente para a criação de obras tardias que vão além das tendências da moda, focando nos estilos cultuados durante décadas. Com cinco modelos adaptáveis para tops, vestidos e calças, os leitores podem transformar estas bases em dezenove projetos exclusivos para homens e mulheres, cada um deles inspirado em momentos significativos da moda do século passado. O poder do livro está na sua capacidade de fornecer instruções passo a passo e fotos completas a cores que facilitam a compreensão e execução do processo de costura. Se você é uma costureira ou um novato, este livro oferece algo para todos.

Dall'eleganza degli annì 20 all'audacia degli annì 80, ogni progetto include istruzioni passo passo e foto a colori completi. Il Sewing Vintage Modern Book « Sewing Vintage Modern» è una risorsa eccezionale per tutti coloro che sono interessati a cucire abiti ispirati al vintage. Il libro offre una guida completa per la creazione di opere in ritardo che vanno oltre le tendenze della moda, focalizzandosi sugli stili di culto condotti per decenni. Con cinque modelli adattabili per top, abiti e pantaloni, i lettori possono trasformare queste basi in diciannove progetti unici sia per gli uomini che per le donne, ognuno dei quali trae ispirazione da momenti significativi della moda del secolo scorso. La forza del libro è la sua capacità di fornire istruzioni passo passo e foto a colori che facilitano la comprensione e l'esecuzione del processo di cucitura. Che tu sia una sutura o un nuovo arrivato, questo libro offre qualcosa per tutti.

Von der Eleganz der 1920er Jahre bis zum Mut der 1980er Jahre umfasst jedes Projekt Schritt-für-Schritt-Anleitungen und Farbfotos. BurdaStyle Sewing Vintage Modern Das Buch „BurdaStyle Sewing Vintage Modern“ von BurdaStyle ist eine außergewöhnliche Ressource für alle, die sich für Vintage-inspirierte Schneiderei interessieren. Das Buch bietet eine umfassende Anleitung zur Schaffung zeitloser Stücke, die über Modetrends hinausgehen und sich auf ikonische Stile konzentrieren, die über Jahrzehnte hinweg gehalten wurden. Mit fünf anpassbaren Vorlagen für Tops, Kleider und Hosen können ser diese Grundlagen in neunzehn einzigartige Designs für Männer und Frauen verwandeln, die sich jeweils von bedeutenden Modemomenten des letzten Jahrhunderts inspirieren lassen. Die Stärke des Buches liegt in seiner Fähigkeit, Schritt-für-Schritt-Anleitungen und farbenfrohe Fotos bereitzustellen, die das Verständnis und die Durchführung des Nähprozesses erleichtern. Egal, ob e eine erfahrene Näherin oder ein Anfänger sind, dieses Buch bietet für jeden etwas.

Od 1920 roku elegancji do 1980 roku śmiałość, każdy projekt zawiera instrukcje krok po kroku i pełne kolorowe zdjęcia. BurdaStyle Szycie Vintage Nowoczesna książka BurdaStyle „BurdaStyle Sewing Vintage Modern” jest wyjątkowym zasobem dla każdego, kto jest zainteresowany krawiectwem inspirowanym rocznikiem. Książka oferuje kompleksowy przewodnik po tworzeniu ponadczasowych kawałków, które wykraczają poza trendy mody, koncentrując się na kultowych stylach utrzymywanych przez dziesięciolecia. Z pięcioma adaptowalnymi szablonami na wierzchołki, sukienki i spodnie, czytelnicy mogą zamienić te fundamenty w dziewiętnaście unikalnych wzorów zarówno dla mężczyzn, jak i kobiet, każdy z nich czerpie inspirację z znaczących momentów mody z ubiegłego wieku. ła książki polega na jej zdolności do dostarczania instrukcji krok po kroku i pełnokolorowych zdjęć, które ułatwiają proces szycia zrozumienie i wykonanie. Niezależnie od tego, czy jesteś przyprawioną krawcową czy początkującą, ta książka oferuje coś dla każdego.

מהאלגנטיות של שנות ה-20 ועד התעוזה של שנות ה-80, כל פרויקט כולל הוראות צעד אחר צעד ותמונות בצבע מלא. ”BurdaStyle Swing Vintage Modern BurdaStyle's BurdaStyle Swing Vintage Modern Modern Style” הוא משאב יוצא דופן לכל מי שמעוניין בחייט בהשראת וינטג '. הספר מציע מדריך מקיף ליצירת יצירות נצחיות המתעלות מעל מגמות האופנה ומתמקדות בסגנונות אייקוניים הנמשכים לאורך עשרות שנים. עם חמש תבניות מסתגלות לצמרת, שמלות ומכנסיים, הקוראים יכולים להפוך את היסודות האלה ל-19 עיצובים ייחודיים גם לגברים וגם לנשים, כוחו של הספר טמון ביכולתו לספק הוראות צעד אחר צעד ותצלומים בצבע מלא המקלים על תהליך התפירה. בין אם את תופרת מנוסה או מתחילה, הספר הזה מציע משהו לכולם.''

1920'lerin zarafetinden 1980'lerin cesaretine kadar, her proje adım adım talimatlar ve tam renkli fotoğraflar içeriyor. BurdaStyle'ın "BurdaStyle Sewing Vintage Modern'adlı kitabı, vintage esintili terzilikle ilgilenen herkes için olağanüstü bir kaynaktır. Kitap, moda trendlerini aşan, on yıllardır devam eden ikonik stillere odaklanan zamansız parçalar oluşturmak için kapsamlı bir rehber sunuyor. Üstler, elbiseler ve pantolonlar için uyarlanabilir beş şablonla, okuyucular bu temelleri hem erkekler hem de kadınlar için on dokuz benzersiz tasarıma dönüştürebilir ve her biri geçen yüzyılın önemli moda anlarından ilham alır. Kitabın gücü, dikiş işleminin anlaşılmasını ve gerçekleştirilmesini kolaylaştıran adım adım talimatlar ve tam renkli fotoğraflar sağlama yeteneğinde yatmaktadır. İster deneyimli bir terzi ister yeni başlayan olun, bu kitap herkes için bir şeyler sunar.

من أناقة عشرينيات القرن الماضي إلى الجرأة في الثمانينيات، يتضمن كل مشروع تعليمات خطوة بخطوة وصورًا فوتوغرافية كاملة الألوان. يعد كتاب BurdaStyle Swing Vintage Modern BurdaStyle "BurdaStyle Sewing Vintage Modern'موردًا استثنائيًا لأي شخص مهتم بالخياطة المستوحاة من الطراز القديم. يقدم الكتاب دليلاً شاملاً لإنشاء قطع خالدة تتجاوز اتجاهات الموضة، مع التركيز على الأساليب الشهيرة التي استمرت على مدى عقود. مع خمسة قوالب قابلة للتكيف للقمصان والفساتين والسراويل، يمكن للقراء تحويل هذه الأسس إلى تسعة عشر تصميمًا فريدًا لكل من الرجال والنساء، كل منها مستوحى من لحظات الموضة المهمة من القرن الماضي. تكمن قوة الكتاب في قدرته على توفير تعليمات خطوة بخطوة وصور فوتوغرافية كاملة الألوان تجعل عملية الخياطة أسهل في الفهم والأداء. سواء كنت خياطة محنكة أو مبتدئة، فإن هذا الكتاب يقدم شيئًا للجميع.

1920 년대의 우아함에서 1980 년대의 대담함에 이르기까지 각 프로젝트에는 단계별 지침과 풀 컬러 사진이 포함됩니다. BurdaStyle Sewing Vintage Modern BurdaStyle의 저서 "BurdaStyle Sewing Vintage Modern" 은 빈티지에서 영감을 얻은 재단사에 관심이있는 모든 사람에게 탁월한 리소스입니다. 이 책은 수십 년 동안 지속 된 상징적 인 스타일에 중점을 둔 패션 트렌드를 초월하는 시대를 초월한 작품을 만드는 포괄적 인 가이드를 제공합 탑, 드레스 및 바지를위한 5 개의 적응 형 템플릿을 통해 독자들은이 기초를 남성과 여성 모두를위한 19 개의 독특한 디자인으로 바꿀 수 있으며, 각각은 지난 세기의 중요한 패션 순간에서 영감을 얻었습니다. 이 책의 강점은 재봉 과정을보다 쉽게 이해하고 수행 할 수 있도록 단계별 지침과 풀 컬러 사진을 제공 할 수있는 능력에 있습니다. 노련한 재봉사이든 초보자이든이 책은 모든 사람에게 무언가를 제공합니다.

1920代から1980代まで、各プロジェクトにはステップバイステップの指示とフルカラーの写真が含まれています。BurdaStyleヴィンテージモダンブルダスタイルの本"BurdaStyle Sewing Vintage Modern'は、ヴィンテージにインスパイアされたテーラリングに興味のある人にとっては例外的なリソースです。この本は、ファッションのトレンドを超越したタイムレスな作品を作成するための包括的なガイドを提供しています。トップス、ドレス、ズボンに適応可能な5つのテンプレートを使用すると、読者はこれらの基礎を男性と女性の両方にとって19のユニークなデザインに変えることができます。この本の強みは、縫製プロセスを理解しやすくし、実行するためのステップバイステップの指示とフルカラーの写真を提供する能力にあります。あなたが味付けされた刺繍や初心者であろうと、この本は誰にでも何かを提供します。

從1920代的優雅到1980代的大膽，每個項目都包括分步說明和全彩照片。BurdaStyle的BurdaStyle Sewing Vintage Modern書籍《BurdaStyle Sewing Vintage Modern》是BurdaStyle的獨家資源，適合任何對老式服裝感興趣的人。這本書為創作超越時尚潮流的永恒作品提供了全面的指南，重點介紹了幾十來一直保持的標誌性風格。有了五個適用於上衣，連衣裙和褲子的適應性模板，讀者可以將這些基礎知識轉變為19個針對男性和女性的獨特項目，每個項目都從上個世紀重要的時尚時刻汲取靈感。這本書的力量在於它能夠提供逐步的說明和全彩色照片，從而更容易理解和執行縫紉過程。無論你是活潑的裁縫還是新手，這本書都為每個人提供了一些東西。