
MAGAZINES - KNITTING AND SEWING - Burda. Спецвыпуск (без выкроек)

Burda. Спецвыпуск (без выкроек)
Year: 2021 / Июль
Pages: 68
Format: PDF
File size: 54 MB
Language: RU

Pages: 68
Format: PDF
File size: 54 MB
Language: RU

and will be worn for a long time, if not forever. Burda Special without Cuts is a unique edition of the popular sewing magazine Burda, which focuses specifically on children's fashion. The issue is designed to provide readers with a range of fun and stylish sewing projects for kids of all ages, from toddlers to teenagers. The theme of the issue is "Hurray Vacation and it celebrates the joy and pride of creating clothes for children that will bring them happiness and make them feel special. The magazine features a selection of the best summer models from Burda Style magazine, carefully chosen to suit different age groups and occasions. Whether you're planning a trip to the beach, a shopping spree with your child, or simply playing in the yard, this special issue has something for everyone. The common thread among all the projects is that they are made with love and care, ensuring that the effort put into making them will not be wasted. One of the standout aspects of Burda Special without Cuts is its accessibility. The magazine presents technical terms and concepts in a simplified and easy-to-understand format, making it possible for readers who may not have extensive sewing experience to follow along and enjoy the process. This approach also encourages readers to embrace their creativity and imagination when working on their projects, rather than feeling intimidated by complex instructions. To further support this goal, the magazine includes helpful tips and tricks throughout, such as advice on choosing the right fabrics, selecting appropriate patterns, and mastering basic techniques like darts and gathering. These elements combine to create an engaging and empowering experience for readers, regardless of their skill level. Moreover, the issue emphasizes the importance of understanding the evolution of technology and its impact on society.
и будет носиться долго, если не вечно. Burda Special without Cuts - уникальное издание популярного швейного журнала Burda, в котором особое внимание уделяется детской моде. Выпуск призван предоставить читателям целый ряд веселых и стильных швейных проектов для малышей всех возрастов, от малышей до подростков. Тема выпуска - «Ура-каникулы», и в нем отмечается радость и гордость от создания одежды для детей, которая принесет им счастье и заставит почувствовать себя особенными. В журнале представлена подборка лучших летних моделей от журнала Burda Style, тщательно подобранных под разные возрастные группы и поводы. Планируете ли вы поездку на пляж, шопинг с ребенком или просто играете во дворе, в этом спецвыпуске есть что-то для всех. Общей нитью среди всех проектов является то, что они сделаны с любовью и заботой, гарантируя, что усилия, приложенные для их создания, не будут потрачены зря. Одним из выдающихся аспектов Burda Special без вырезов является его доступность. Журнал представляет технические термины и понятия в упрощенном и простом для понимания формате, позволяя читателям, которые могут не иметь большого опыта шитья, следить за процессом и наслаждаться им. Такой подход также побуждает читателей использовать свой творческий потенциал и воображение при работе над своими проектами, а не чувствовать себя запуганными сложными инструкциями. Чтобы еще больше поддержать эту цель, журнал включает в себя полезные советы и хитрости, такие как советы по выбору правильных тканей, выбору подходящих рисунков и освоению основных техник, таких как дартс и собирательство. Эти элементы объединяются, чтобы создать привлекательный и расширяющий возможности опыт для читателей, независимо от их уровня квалификации. Более того, в номере подчеркивается важность понимания эволюции технологии и ее влияния на общество.
et sera porté longtemps, sinon pour toujours. Burda Special without Cuts est une édition unique du magazine de couture populaire Burda, qui met l'accent sur la mode enfantine. L'édition est conçue pour fournir aux lecteurs une gamme de projets de couture amusants et élégants pour les bébés de tous âges, des bébés aux adolescents. thème de la sortie est « Ura-vacances », et il marque la joie et la fierté de créer des vêtements pour les enfants qui leur apporteront bonheur et leur feront sentir spécial. magazine présente une sélection des meilleurs modèles d'été de Burda Style, soigneusement sélectionnés pour différents groupes d'âge et raisons. Que vous planifiez un voyage à la plage, faire du shopping avec votre enfant ou simplement jouer dans la cour, il y a quelque chose pour tout le monde dans cette spéciale. fil conducteur de tous les projets est qu'ils sont faits avec amour et soin, en veillant à ce que les efforts déployés pour les créer ne soient pas gaspillés. L'un des aspects exceptionnels de Burda Special sans découpes est sa disponibilité. magazine présente des termes et des concepts techniques dans un format simplifié et facile à comprendre, permettant aux lecteurs qui n'ont peut-être pas beaucoup d'expérience dans la couture de suivre le processus et d'en profiter. Pour soutenir cet objectif, le magazine comprend des conseils et astuces utiles, tels que des conseils pour choisir les bons tissus, choisir les bons dessins et maîtriser les techniques de base telles que les fléchettes et la cueillette. Ces éléments sont combinés pour créer une expérience attrayante et enrichissante pour les lecteurs, quel que soit leur niveau de compétence. En outre, le numéro souligne l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société.
y se llevará mucho tiempo, si no eternamente. Burda Special without Cuts es una edición única de la popular revista de costura Burda, que pone especial énfasis en la moda infantil. lanzamiento pretende ofrecer a los lectores una serie de proyectos de costura divertidos y con estilo para niños de todas las edades, desde pequeños hasta adolescentes. tema del lanzamiento es «Ura-vacaciones», y en él se nota la alegría y el orgullo de crear ropa para los niños que les traerá felicidad y les hará sentir especiales. La revista presenta una selección de los mejores modelos de verano de la revista Burda Style, cuidadosamente seleccionados para diferentes grupos de edad y ocasiones. Ya sea que esté planeando un viaje a la playa, haciendo compras con un niño o simplemente jugando en el patio, hay algo para todos en este especial. Un hilo común entre todos los proyectos es que se hagan con cariño y cuidado, asegurando que el esfuerzo hecho para crearlos no se malgastará. Uno de los aspectos destacados de Burda Especial sin recortes es su disponibilidad. La revista presenta términos y conceptos técnicos en un formato simplificado y fácil de entender, lo que permite a los lectores que pueden no tener una gran experiencia de costura seguir el proceso y disfrutar. Este enfoque también anima a los lectores a utilizar su creatividad e imaginación al trabajar en sus proyectos en lugar de sentirse intimidados por instrucciones complejas. Para apoyar aún más este objetivo, la revista incluye consejos útiles y trucos, como consejos para elegir las telas adecuadas, elegir dibujos adecuados y dominar técnicas básicas como dardos y recolección. Estos elementos se combinan para crear una experiencia atractiva y potenciadora para los lectores, independientemente de su nivel de cualificación. Además, la sala destaca la importancia de entender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad.
e vai durar muito, se não para sempre. Burda Especial without Cuts é uma edição única da popular revista de vestuário Burda, que tem como foco a moda infantil. O lançamento pretende fornecer aos leitores uma variedade de projetos divertidos e elegantes de vestuário para crianças de todas as idades, desde bebês até adolescentes. O tema da edição é «Férias Ouradas», que destaca a alegria e o orgulho de criar roupas para as crianças, que lhes trarão felicidade e se sentirão especiais. A revista apresenta uma seleção dos melhores modelos de verão da revista Burda Style, escolhidos cuidadosamente para diferentes grupos de idade e motivos. Se está a planear ir à praia, fazer compras com uma criança ou apenas brincar no pátio, há algo para todos neste evento especial. Um fio comum entre todos os projetos é que eles são feitos com amor e preocupação, garantindo que os esforços feitos para criá-los não serão desperdiçados. Um aspecto extraordinário da Bolsa Especial sem cortes é a sua disponibilidade. A revista apresenta termos técnicos e conceitos em um formato simplificado e fácil de compreender, permitindo que leitores que podem não ter muita experiência em costura monitorem o processo e desfrutem do processo. Para apoiar ainda mais este objetivo, a revista inclui dicas e truques úteis, como dicas para escolher os tecidos certos, escolher desenhos adequados e aprender técnicas básicas, como dardos e coleta. Estes elementos se unem para criar uma experiência atraente e potencializadora para os leitores, independentemente do seu nível de qualificação. Além disso, o número enfatiza a importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade.
e durerà a lungo, se non per sempre. Burda Special without Cuts è un'edizione unica della popolare rivista di abbigliamento Burda, che si concentra sulla moda dei bambini. Il lancio ha lo scopo di fornire ai lettori una serie di progetti di abbigliamento divertenti ed eleganti per bambini di tutte le età, dai bambini agli adolescenti. Il tema del rilascio è « Vacanze», che celebra la gioia e l'orgoglio di creare vestiti per i bambini, che porteranno loro felicità e si sentiranno speciali. La rivista presenta una selezione dei migliori modelli estivi della rivista Burda Style, accuratamente selezionati per diverse fasce d'età e motivi. Se avete intenzione di andare in spiaggia, fare shopping con un bambino o solo giocare in giardino, in questa speciale c'è qualcosa per tutti. Un filo comune tra tutti i progetti è che sono fatti con amore e cura, garantendo che gli sforzi fatti per crearli non saranno sprecati. Uno degli aspetti eccezionali di Burda Special senza tagli è la sua disponibilità. La rivista presenta termini e concetti tecnici in un formato semplificato e semplice da comprendere, permettendo ai lettori che potrebbero non avere molta esperienza di cucitura di seguire il processo e godere di esso. Per sostenere ulteriormente questo obiettivo, la rivista include consigli utili e astuzia, come suggerimenti per scegliere i tessuti giusti, scegliere i disegni adatti e imparare tecniche di base come freccette e raccolta. Questi elementi si uniscono per creare un'esperienza attraente ed espansiva per i lettori, indipendentemente dal loro livello di competenza. Inoltre, il numero sottolinea l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società.
und wird lange getragen, wenn nicht ewig. Burda Special ohne Schnitte ist eine einzigartige Ausgabe der beliebten Burda-Nähzeitschrift, die sich besonders auf Kindermode konzentriert. Die Ausgabe zielt darauf ab, den sern eine Reihe von lustigen und stilvollen Nähprojekten für Kinder jeden Alters, von Kleinkindern bis hin zu Teenagern, zur Verfügung zu stellen. Das Thema der Ausgabe ist „Hurra-Urlaub“, und es feiert die Freude und den Stolz, Kleidung für Kinder zu schaffen, die ihnen Glück bringt und e sich besonders fühlen lässt. Das Magazin präsentiert eine Auswahl der besten Sommermodelle aus dem Burda Style Magazin, sorgfältig ausgewählt für verschiedene Altersgruppen und Anlässe. Ob e einen Ausflug an den Strand planen, mit Ihrem Kind einkaufen oder einfach nur auf dem Hof spielen, dieses Special hat für jeden etwas zu bieten. Der rote Faden unter allen Projekten ist, dass sie mit Liebe und Sorgfalt durchgeführt werden, um sicherzustellen, dass die Anstrengungen, die unternommen werden, um sie zu schaffen, nicht verschwendet werden. Einer der herausragenden Aspekte des Burda Special ohne Schnitte ist seine Zugänglichkeit. Das Magazin präsentiert Fachbegriffe und Konzepte in einem vereinfachten und leicht verständlichen Format, so dass ser, die nicht viel Erfahrung mit Nähen haben, den Prozess verfolgen und genießen können. Dieser Ansatz ermutigt die ser auch, ihre Kreativität und Vorstellungskraft bei der Arbeit an ihren Projekten zu nutzen, anstatt sich von komplexen Anweisungen eingeschüchtert zu fühlen. Um dieses Ziel weiter zu unterstützen, enthält das Magazin nützliche Tipps und Tricks wie Tipps zur Auswahl der richtigen Stoffe, zur Auswahl geeigneter Zeichnungen und zur Beherrschung grundlegender Techniken wie Darts und Sammeln. Diese Elemente werden kombiniert, um ein attraktives und ermächtigendes Erlebnis für die ser zu schaffen, unabhängig von ihrem Qualifikationsniveau. Darüber hinaus betont die Ausgabe, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft zu verstehen.
i będą noszone przez długi czas, jeśli nie na zawsze. Burda Special bez cięć to unikalne wydanie popularnego magazynu Burda, który podkreśla modę dla dzieci. Problem ma na celu zapewnienie czytelnikom wielu zabawnych i stylowych projektów szycia dla maluchów w każdym wieku, od maluchów po nastolatki. Tematem wydania jest „Cheers Vacation”, i świętuje radość i dumę z tworzenia ubrań dla dzieci, które przyniosą im szczęście i sprawią, że poczują się wyjątkowo. Magazyn prezentuje wybór najlepszych modeli letnich z magazynu Burda Style, starannie wybranych z różnych grup wiekowych i powodów. Niezależnie od tego, czy planujesz wycieczkę na plażę, zakupy z dzieckiem czy po prostu zabawę na podwórku, jest coś dla wszystkich w tym wyjątkowym. Wspólną nicią wśród wszystkich projektów jest to, że są one wykonane z miłością i starannością, zapewniając, że wysiłek włożony w ich tworzenie nie zostanie zmarnowany. Jednym z wyróżniających się aspektów cięcia Burda Special jest jego przystępność. Czasopismo prezentuje terminy i koncepcje techniczne w uproszczonym i łatwym do zrozumienia formacie, umożliwiając czytelnikom, którzy mogą nie mieć dużo doświadczenia w szyciu, śledzenie procesu i cieszenie się nim. Podejście to zachęca również czytelników do korzystania z ich kreatywności i wyobraźni podczas pracy nad ich projektami, zamiast czuć się zastraszony złożonymi instrukcjami. Aby dalej wspierać ten cel, magazyn zawiera pomocne wskazówki i sztuczki, takie jak wskazówki dotyczące wyboru odpowiednich tkanin, wybór odpowiednich rysunków i opanowanie podstawowych technik, takich jak rzutki i zbieranie. Elementy te łączą się, tworząc wciągające i empowering doświadczenie dla czytelników, niezależnie od ich poziomu umiejętności. Ponadto kwestia ta podkreśla znaczenie zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo.
ו ילבש במשך זמן רב, אם לא לנצח. בורדה מיוחדת ללא חתכים היא מהדורה ייחודית של מגזין התפירה הפופולרי של בורדה המדגישה את אופנת הילדים. הנושא נועד לספק לקוראים מגוון רחב של פרויקטי תפירה מהנים ומסוגננים לפעוטות בכל הגילאים, החל בפעוטות וכלה בבני נוער. נושא הגיליון הוא ”חופשת לחיים”, והוא חוגג את השמחה והגאווה שבייצור בגדים לילדים שיביאו להם אושר ויגרמו להם להרגיש מיוחדים. המגזין מציג מבחר של דוגמניות הקיץ הטובות ביותר ממגזין בורדה סטייל, שנבחרו בקפידה לקבוצות גיל שונות ומסיבות שונות. בין אם אתה מתכנן טיול לחוף הים, קניות עם הילד שלך או רק משחק בחצר, יש משהו לכולם ב מיוחד זה. אחד החוטים המשותפים בין כל הפרויקטים הוא שהם נעשים באהבה ובדאגה, תוך הבטחה שהמאמצים המושקעים ביצירתם אינם מבוזבזים. אחד ההיבטים הבולטים של ספיישל בורדה החיתוך הוא הזמינות שלה. המגזין מציג מונחים טכניים ומושגים בפורמט מפושט וקל להבנה, ומאפשר לקוראים שאולי אין להם ניסיון תפירה רב לעקוב אחר התהליך וליהנות ממנו. גישה זו גם מעודדת את הקוראים להשתמש ביצירתיות ובדמיון שלהם כאשר הם עובדים על הפרויקטים שלהם, במקום להרגיש מאוימים מהוראות מורכבות. כדי לתמוך במטרה זו, כולל כתב העת עצות וטריקים מועילים, כגון עצות לבחירת הבדים הנכונים, בחירת הציורים הנכונים ושליטה בטכניקות בסיסיות כגון חיצים ואיסוף. אלמנטים אלה משתלבים כדי ליצור חוויה מרתקת ומעצימה לקוראים, ללא קשר לרמת המיומנות שלהם. יתר על כן, הנושא מדגיש את החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה.''
ve sonsuza kadar olmasa da uzun süre giyilecek. Cuts olmadan Burda Special, Burda'nın popüler dikiş dergisinin çocuk modasını vurgulayan eşsiz bir baskısı. Bu sayı, okuyuculara, küçük çocuklardan gençlere kadar her yaştan küçük çocuklar için bir dizi eğlenceli ve şık dikiş projesi sunmayı amaçlamaktadır. Konunun teması "Şerefe Tatil'dir ve çocuklara mutluluk getirecek ve kendilerini özel hissettirecek kıyafetler yaratmanın sevincini ve gururunu kutlar. Dergi, farklı yaş grupları ve nedenlerle özenle seçilen Burda Style dergisinin en iyi yaz modellerinden bir seçki sunuyor. Plaja bir gezi planlıyorsanız, çocuğunuzla alışveriş yapıyorsanız veya sadece bahçede oynuyorsanız, bu özel mekanda herkes için bir şeyler var. Tüm projeler arasında ortak bir nokta, sevgi ve özenle yapılmış olmaları, onları oluşturmak için harcanan çabanın boşa gitmemesini sağlamaktır. Kesik Burda Special'ın göze çarpan yönlerinden biri, satın alınabilirliğidir. Dergi, teknik terimleri ve kavramları basitleştirilmiş ve anlaşılması kolay bir biçimde sunarak, çok fazla dikiş deneyimine sahip olmayan okuyucuların süreci takip etmelerini ve tadını çıkarmalarını sağlar. Bu yaklaşım aynı zamanda okuyucuları, karmaşık talimatlardan korkmak yerine, projeleri üzerinde çalışırken yaratıcılıklarını ve hayal güçlerini kullanmaya teşvik eder. Bu hedefi daha da desteklemek için dergi, doğru kumaşları seçme, doğru çizimleri seçme ve dart ve toplama gibi temel tekniklerde ustalaşma gibi yararlı ipuçları ve püf noktaları içerir. Bu unsurlar, beceri seviyelerine bakılmaksızın okuyucular için ilgi çekici ve güçlendirici bir deneyim yaratmak için birleşir. Ayrıca, konu teknolojinin evrimini ve toplum üzerindeki etkisini anlamanın önemini vurgulamaktadır.
وسيتم ارتداؤها لفترة طويلة، إن لم يكن إلى الأبد. Burda Special without Cuts هي نسخة فريدة من مجلة Burda الشهيرة للخياطة التي تؤكد على أزياء الأطفال. تهدف هذه المشكلة إلى تزويد القراء بمجموعة من مشاريع الخياطة الممتعة والأنيقة للأطفال الصغار من جميع الأعمار، من الأطفال الصغار إلى المراهقين. موضوع العدد هو «Cheers Vacation»، وهو يحتفل بفرح وفخر صناعة الملابس للأطفال التي ستجلب لهم السعادة وتجعلهم يشعرون بأنهم مميزون. تقدم المجلة مجموعة مختارة من أفضل عارضات الأزياء الصيفية من مجلة Burda Style، والتي تم اختيارها بعناية لمختلف الفئات العمرية والأسباب. سواء كنت تخطط لرحلة إلى الشاطئ أو التسوق مع طفلك أو مجرد اللعب في الفناء، فهناك شيء للجميع في هذا العرض الخاص. الخيط المشترك بين جميع المشاريع هو أنها تتم بحب ورعاية، مما يضمن عدم إهدار الجهد المبذول في إنشائها. أحد الجوانب البارزة في Burda Special هو قدرته على تحمل التكاليف. تقدم المجلة مصطلحات ومفاهيم تقنية بتنسيق مبسط وسهل الفهم، مما يسمح للقراء الذين قد لا يتمتعون بخبرة كبيرة في الخياطة بمتابعة العملية والاستمتاع بها. يشجع هذا النهج القراء أيضًا على استخدام إبداعهم وخيالهم عند العمل في مشاريعهم، بدلاً من الشعور بالخوف من التعليمات المعقدة. لمزيد من الدعم لهذا الهدف، تتضمن المجلة نصائح وحيل مفيدة، مثل نصائح حول اختيار الأقمشة المناسبة، واختيار الرسومات المناسبة، وإتقان التقنيات الأساسية مثل السهام والتجمع. تتحد هذه العناصر لخلق تجربة جذابة وتمكينية للقراء، بغض النظر عن مستوى مهاراتهم. وعلاوة على ذلك، تؤكد المسألة على أهمية فهم تطور التكنولوجيا وأثرها على المجتمع.
영원하지는 않지만 오랫동안 착용됩니다. Cuts가없는 Burda Special은 어린이 패션을 강조하는 Burda의 인기있는 재봉 잡지의 독특한 판입니다. 이 문제는 독자들에게 유아부터 청소년에 이르기까지 모든 연령대의 유아를위한 다양한 재미 있고 세련된 재봉 프로젝트를 제공하는 것을 목표로합니다. 이 문제의 주제는 "Cheers Vacation" 이며, 행복을 가져다주고 특별하게 느끼게 할 어린이를위한 옷을 만드는 기쁨과 자부심을 축하합니다. 이 잡지는 Burda Style 잡지에서 다양한 연령대와 이유로 신중하게 선택된 최고의 여름 모델을 제공합니다. 해변 여행을 계획하든, 자녀와 쇼핑을하든, 마당에서 놀든, 이 특별한 사람들을위한 무언가가 있습니다. 모든 프로젝트에서 공통점은 사랑과주의를 기울여 프로젝트를 만들기위한 노력이 낭비되지 않도록한다는 것입니다. 컷 어웨이 Burda Special의 뛰어난 측면 중 하나는 경제성입니다. 이 잡지는 기술 용어와 개념을 단순하고 이해하기 쉬운 형식으로 제공하므로 봉제 경험이 많지 않은 독자는 프로세스를 따르고 즐길 수 있습니다. 이 접근법은 또한 독자들이 복잡한 지시에 위협받지 않고 프로젝트 작업을 할 때 창의성과 상상력을 사용하도록 권장합니다. 이 목표를 더욱 지원하기 위해이 잡지에는 올바른 직물 선택, 올바른 도면 선택, 다트 및 수집과 같은 기본 기술 마스터 링과 같은 유용한 팁과 요령이 포함되어 있습니다. 이러한 요소는 기술 수준에 관계없이 독자에게 매력적이고 힘있는 경험을 제공하기 위해 결합됩니다. 또한이 문제는 기술의 진화와 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.
そして永久にでなければ長い間身に着けられます。Burda Special without Cutsは、ブルダの人気ミシン雑誌のユニークな版で、子供のファッションを強調しています。この問題は、幼児からティーンエイジャーまで、あらゆる齢の幼児のための楽しくスタイリッシュな縫製プロジェクトを読者に提供することを目的としています。テーマは「Cheers Vacation」で、子どもたちに幸せをもたらし、特別な気分にさせる服を作る喜びと誇りを祝います。Burda Style誌の夏のベストモデルを厳選して紹介しています。あなたがビーチへの旅行を計画しているかどうか、あなたの子供と買い物をしたり、庭で遊んだりするだけで、この特別な人のために何かがあります。すべてのプロジェクトの中で一般的なスレッドは、彼らがそれらを作成するための努力が無駄にならないように、愛とケアで作られているということです。カットアウトブルダスペシャルの傑出した側面の1つは、その手頃な価格です。この雑誌では、技術用語や概念を簡略化されたわかりやすい形式で紹介しており、あまり縫製経験のない読者がプロセスに従って楽しむことができます。このアプローチは、複雑な指示に脅かされるのではなく、自分のプロジェクトに取り組むときに創造性と想像力を使うようにも促します。この目標をさらにサポートするために、雑誌には、適切な生地を選択するためのヒント、適切な図面を選択するためのヒント、ダーツや収集などの基本的なテクニックを習得するためのヒントやコツが含まれています。これらの要素は、スキルレベルに関係なく、読者のための魅力的でエンパワーメントの経験を作成するために組み合わされます。さらに、技術の進化と社会への影響を理解することの重要性を強調しています。
