The book "Bolshevism and Menshevism in Baku in 1904-1905" by the outstanding Soviet historian and researcher, Yuri Nikolaevich Putilin, tells the story of the activities of the Russian Social Democratic Labor Party (RSDLP) in Baku, Azerbaijan, during the Revolution of 1904-1905. The book provides an in-depth analysis of the internal conflicts within the party, particularly between the Bolsheviks and Mensheviks, and their impact on the development of the revolutionary movement in the region. The plot revolves around the struggle for power and influence within the RSDLP, with both factions vying for dominance and attempting to assert their own ideology as the correct path forward. The Bolsheviks, led by Vladimir Lenin, advocate for a more radical and militant approach to the revolution, while the Mensheviks, led by Georgy Plekhanov, argue for a more gradual and pragmatic approach. The book explores the nuances of these differing ideologies and how they played out in the political landscape of Baku during this tumultuous period. The story begins with the background of the RSDLP's history and the emergence of the Bolshevik and Menshevik factions, providing context for the events that unfold. The author then delves into the specifics of the activities of the two groups in Baku, highlighting key moments such as the formation of the Baku Committee and the role of prominent figures like Lenin and Plekhanov. The book also examines the impact of external factors such as the Russian Revolution of 1905 and the influence of other socialist parties on the development of the RSDLP.

Книга «Большевизм и меньшевизм в Баку в 1904-1905 годах» выдающегося советского историка и исследователя Юрия Николаевича Путилина рассказывает о деятельности Российской социал-демократической рабочей партии (РСДРП) в Баку, Азербайджан, во время революции 1904-1905 годов. В книге дается глубокий анализ внутренних конфликтов внутри партии, в частности между большевиками и меньшевиками, и их влияния на развитие революционного движения в регионе. В центре сюжета - борьба за власть и влияние внутри РСДРП, причем обе фракции соперничают за доминирование и пытаются утвердить собственную идеологию как правильный путь вперед. Большевики во главе с Владимиром Лениным выступают за более радикальный и воинственный подход к революции, а меньшевики во главе с Георгием Плехановым - за более постепенный и прагматичный подход. Книга исследует нюансы этих различных идеологий и то, как они разыгрались в политическом ландшафте Баку в этот бурный период. История начинается с предыстории истории РСДРП и возникновения большевистской и меньшевистской фракций, обеспечивая контекст для разворачивающихся событий. Затем автор углубляется в специфику деятельности двух групп в Баку, выделяя ключевые моменты, такие как формирование Бакинского комитета и роль видных деятелей вроде Ленина и Плеханова. В книге также рассматривается влияние внешних факторов, таких как Русская революция 1905 года и влияние других социалистических партий на развитие РСДРП.

livre « Bolchevisme et menchevisme à Bakou en 1904-1905 » de l'éminent historien et chercheur soviétique Yuri Nikolayevich Poutilin décrit les activités du Parti social-démocrate des travailleurs russes (RSDRP) à Bakou, Azerbaïdjan, pendant la révolution de 1904-1905. livre présente une analyse approfondie des conflits internes au sein du parti, en particulier entre bolcheviks et mencheviks, et de leur impact sur le développement du mouvement révolutionnaire dans la région. Au centre de l'histoire se trouve la lutte pour le pouvoir et l'influence au sein du RSDRP, les deux factions rivalisant pour la domination et essayant d'affirmer leur propre idéologie comme la bonne voie à suivre. s bolcheviks dirigés par Vladimir Lénine prônent une approche plus radicale et militante de la révolution, tandis que les mencheviks dirigés par George Plekhanov prônent une approche plus progressive et pragmatique. livre explore les nuances de ces différentes idéologies et la façon dont elles se sont déroulées dans le paysage politique de Bakou en cette période agitée. L'histoire commence par une histoire de l'histoire du RSDRP et de l'émergence des factions bolchevique et menchevique, fournissant un contexte pour les événements en cours. L'auteur s'intéresse ensuite à la spécificité des activités des deux groupes à Bakou, en soulignant des points clés tels que la formation du Comité de Bakou et le rôle de personnalités comme Lénine et Plekhanov. livre examine également l'impact de facteurs externes tels que la révolution russe de 1905 et l'influence d'autres partis socialistes sur le développement du RSDRP.

libro «Bolchevismo y menchevismo en Bakú en 1904-1905», del destacado historiador e investigador soviético Yuri Nikoláyevich Putilin, narra las actividades del Partido Obrero Socialdemócrata Ruso (RSDRP) en Bakú, Azerbaiyán, durante la revolución de 1904-1905. libro ofrece un análisis profundo de los conflictos internos dentro del partido, en particular entre bolcheviques y mencheviques, y su influencia en el desarrollo del movimiento revolucionario en la región. En el centro de la trama está la lucha por el poder y la influencia dentro del RSDRP, con ambas facciones compitiendo por el dominio y tratando de establecer su propia ideología como el camino correcto hacia adelante. bolcheviques, liderados por Vladimir nin, abogan por un enfoque más radical y beligerante de la revolución, y los mencheviques, liderados por Georgi Plejánov, por un enfoque más gradual y pragmático. libro explora los matices de estas diferentes ideologías y cómo se desarrollaron en el panorama político de Bakú durante este periodo turbulento. La historia comienza con los antecedentes de la historia del PSDR y el surgimiento de facciones bolcheviques y mencheviques, proporcionando un contexto para los acontecimientos que se desarrollan. autor profundiza entonces en la especificidad de las actividades de los dos grupos en Bakú, destacando puntos clave como la formación del Comité de Bakú y el papel de figuras destacadas como nin y Plejánov. libro también examina la influencia de factores externos, como la Revolución rusa de 1905 y la influencia de otros partidos socialistas en el desarrollo del RSDRP.

O livro «Bolchevique e minoritário em Baku entre 1904 e 1905», do ilustre historiador e pesquisador soviético Yuri Nikolayevich Putilin, descreve as atividades do Partido Social Democrata Russo em Baku, Azerbaijão, durante a Revolução de 1904-1905. O livro apresenta uma análise profunda dos conflitos internos dentro do partido, especialmente entre os bolcheviques e os minoritários, e suas influências no desenvolvimento do movimento revolucionário na região. No centro da história está a luta de poder e influência dentro do RSDRP, com ambas as facções competindo pelo domínio e tentando afirmar a sua própria ideologia como o caminho certo a seguir. Os bolcheviques, liderados por Vladimir nin, defendem uma abordagem mais radical e combativa da revolução, enquanto os minoritários, liderados por Georgi Plechanov, defendem uma abordagem mais gradual e pragmática. O livro explora as nuances dessas diferentes ideologias e como elas se jogaram na paisagem política de Baku durante este período turbulento. A história começa com a história da RSDRP e o surgimento de facções bolcheviques e minoritárias, proporcionando um contexto para os acontecimentos. Em seguida, o autor se aprofundou nas especificidades dos dois grupos em Baku, destacando pontos-chave, como a formação do Comitê de Baku e o papel de figuras importantes como nin e Plehanov. O livro também aborda a influência de fatores externos, como a Revolução Russa de 1905 e a influência de outros partidos socialistas no desenvolvimento do RDPR.

Il libro «Il bolscevico e il minorismo a Baku nel 1904-1905» dello storico e ricercatore sovietico Yuri Nikolajevic Putilin racconta le attività del Partito russo dei lavoratori socialdemocratici (RSDRP) a Baku, Azerbaigian, durante la rivoluzione del 1904-1905. Il libro fornisce un'analisi approfondita dei conflitti interni al partito, in particolare tra i bolscevichi e i minoritari, e la loro influenza sullo sviluppo del movimento rivoluzionario nella regione. Al centro della storia c'è la lotta per il potere e l'influenza all'interno del RSDPD, con entrambe le fazioni che competono per il dominio e che cercano di affermare la propria ideologia come la strada giusta da seguire. I bolscevichi guidati da Vladimir nin sostengono un approccio più radicale e bellicoso alla rivoluzione, mentre i minoritari guidati da Georgi Plehanov sostengono un approccio più graduale e pragmatico. Il libro esplora le sfumature di queste diverse ideologie e come si sono giocate nel panorama politico di Baku in questo periodo turbolento. La storia inizia con la storia della RSDRP e la nascita di fazioni bolsceviche e minoritarie, fornendo un contesto per gli eventi che si svolgono. Poi l'autore approfondisce le specifiche attività dei due gruppi a Baku, evidenziando punti chiave come la formazione del Comitato di Baku e il ruolo di personalità importanti come nin e Plehanov. Il libro affronta anche l'influenza di fattori esterni come la Rivoluzione Russa del 1905 e l'influenza di altri partiti socialisti sullo sviluppo della RSDR.

Das Buch „Bolschewismus und Menschewismus in Baku 1904-1905“ des herausragenden sowjetischen Historikers und Forschers Juri Nikolajewitsch Putilin erzählt von den Aktivitäten der Russischen Sozialdemokratischen Arbeiterpartei (SDAPR) in Baku, Aserbaidschan, während der Revolution von 1904-1905. Das Buch enthält eine eingehende Analyse der inneren Konflikte innerhalb der Partei, insbesondere zwischen den Bolschewiki und den Menschewiki, und ihres Einflusses auf die Entwicklung der revolutionären Bewegung in der Region. Im Zentrum der Handlung steht der Kampf um Macht und Einfluss innerhalb der SDAPR, wobei beide Fraktionen um die Vorherrschaft buhlen und versuchen, ihre eigene Ideologie als den richtigen Weg nach vorne zu etablieren. Die Bolschewiki mit Wladimir nin an der Spitze befürworten eine radikalere und kriegerischere Herangehensweise an die Revolution, während die Menschewiki mit Georgi Plechanow an der Spitze eine allmählichere und pragmatischere Herangehensweise befürworten. Das Buch untersucht die Nuancen dieser verschiedenen Ideologien und wie sie sich in dieser turbulenten Zeit in der politischen Landschaft von Baku abgespielt haben. Die Geschichte beginnt mit der Vorgeschichte der Geschichte der SDAPR und der Entstehung der bolschewistischen und menschewistischen Fraktionen und bietet den Kontext für die sich entfaltenden Ereignisse. Dann geht der Autor auf die Besonderheiten der Aktivitäten der beiden Gruppen in Baku ein und hebt Schlüsselpunkte wie die Bildung des Baku-Komitees und die Rolle prominenter Persönlichkeiten wie nin und Plechanow hervor. Das Buch befasst sich auch mit dem Einfluss externer Faktoren wie der Russischen Revolution von 1905 und dem Einfluss anderer sozialistischer Parteien auf die Entwicklung der SDAPR.

''

Seçkin Sovyet tarihçi ve araştırmacı Yuri Nikolayeviç Putilin'in "1904-1905'te Bakü'de Bolşevizm ve Menşevizm" kitabı, 1904-1905 devrimi sırasında Azerbaycan'ın Bakü kentinde Rus Sosyal Demokrat İşçi Partisi'nin (RSDİP) faaliyetlerini anlatıyor. Kitap, parti içindeki, özellikle Bolşevikler ve Menşevikler arasındaki iç çatışmaları ve bunların bölgedeki devrimci hareketin gelişimi üzerindeki etkilerini derinlemesine analiz ediyor. Arsa, RSDİP içindeki güç ve nüfuz mücadelesine odaklanıyor, her iki grup da egemenlik için yarışıyor ve kendi ideolojilerini doğru yol olarak kurmaya çalışıyor. Vladimir nin'in önderliğindeki Bolşevikler devrime daha radikal ve militan bir yaklaşımdan yanalar ve Georgy Plehanov'un önderliğindeki Menşevikler daha kademeli ve pragmatik bir yaklaşımdan yanalar. Kitap, bu farklı ideolojilerin nüanslarını ve bu çalkantılı dönemde Bakü'nün siyasi manzarasında nasıl oynadıklarını araştırıyor. Hikaye, RSDİP tarihinin arka planı ve Bolşevik ve Menşevik hiziplerin ortaya çıkışı ile başlıyor ve gelişen olaylar için bir bağlam sağlıyor. Daha sonra yazar, Bakü'deki iki grubun faaliyetlerinin ayrıntılarına girerek, Bakü Komitesinin oluşumu ve nin ve Plehanov gibi önde gelen şahsiyetlerin rolü gibi kilit noktaları vurgulamaktadır. Kitap ayrıca, 1905 Rus Devrimi ve diğer sosyalist partilerin RSDİP'nin gelişimi üzerindeki etkisi gibi dış etkenlerin etkisini de incelemektedir.

كتاب «البلشفية والمنشفية في باكو في 1904-1905» للمؤرخ والباحث السوفيتي البارز يوري نيكولايفيتش بوتيلين يحكي عن أنشطة حزب العمل الديمقراطي الاجتماعي الروسي (RSDLP) في باكو، أذربيجان، خلال ثورة 1904-1905. يقدم الكتاب تحليلًا متعمقًا للصراعات الداخلية داخل الحزب، لا سيما بين البلاشفة والمنشفة، وتأثيرهم على تطور الحركة الثورية في المنطقة. تركز المؤامرة على الصراع على السلطة والنفوذ داخل RSDLP، حيث يتنافس كلا الفصيلين على الهيمنة ويحاولان ترسيخ أيديولوجيتهما الخاصة باعتبارها الطريق الصحيح للمضي قدمًا. يؤيد البلاشفة، بقيادة فلاديمير لينين، نهجًا أكثر راديكالية وتشددًا تجاه الثورة، ويؤيد المناشفة، بقيادة جورجي بليخانوف، نهجًا أكثر تدريجية وعملية. يستكشف الكتاب الفروق الدقيقة في هذه الأيديولوجيات المختلفة وكيف ظهرت في المشهد السياسي لباكو خلال هذه الفترة المضطربة. تبدأ القصة بخلفية تاريخ RSDLP وظهور الفصائل البلشفية والمنشفية، مما يوفر سياقًا للأحداث الجارية. ثم يتعمق المؤلف في تفاصيل أنشطة المجموعتين في باكو، ويسلط الضوء على النقاط الرئيسية، مثل تشكيل لجنة باكو ودور الشخصيات البارزة مثل لينين وبليخانوف. يدرس الكتاب أيضًا تأثير العوامل الخارجية، مثل الثورة الروسية عام 1905 وتأثير الأحزاب الاشتراكية الأخرى على تطوير RSDLP.