The book "Bogoroditsky Prazdniki" (Mother of God Festivals) by Короткова З. М. is a thought-provoking and insightful exploration of the origins and significance of the Orthodox Church's holy days dedicated to the Virgin Mary. The author delves into the historical and mythological roots of these celebrations, revealing the earthly foundation of these religious observances and their impact on the minds and emotions of believers. The book begins by examining the legendary accounts of the Virgin Mary's life on earth, highlighting the connections between these tales and ancient myths. Through this lens, the author uncovers the fictional nature of these stories and their role in shaping the beliefs and practices of the Church. This investigation serves as a starting point for understanding the true purpose of these festivals, which lies not in their supposed divine origin, but rather in their ability to influence the faithful. As the reader journeys through the pages of "Bogoroditsky Prazdniki they will discover how these holidays have evolved over time, adapting to the needs and desires of the Church and its followers. The author skillfully weaves together historical and theological elements to create a compelling narrative that challenges readers to question their assumptions about religion and its place in society.

Книга «Богородицкие празднества» (Богородичные праздники) Короткова З.М. - это наводящее на размышления и проницательное исследование истоков и значения святых дней Православной Церкви, посвященных Деве Марии. Автор углубляется в исторические и мифологические корни этих торжеств, раскрывая земную основу этих религиозных соблюдений и их влияние на умы и эмоции верующих. Книга начинается с изучения легендарных сообщений о жизни Девы Марии на земле, подчёркивая связи между этими сказаниями и древними мифами. Через эту линзу автор раскрывает вымышленную природу этих историй и их роль в формировании верований и практик Церкви. Это исследование служит отправной точкой для понимания истинной цели этих фестивалей, которая заключается не в их предполагаемом божественном происхождении, а скорее в их способности влиять на верующих. По мере того, как читатель будет путешествовать по страницам «Богородицких праздников», он будет узнавать, как эти праздники развивались с течением времени, приспосабливаясь к потребностям и желаниям Церкви и ее последователей. Автор умело сплетает воедино исторические и богословские элементы, чтобы создать убедительный нарратив, ставящий перед читателями задачу подвергнуть сомнению их предположения о религии и ее месте в обществе.

livre « Fêtes de Notre-Dame » de Korotkov Z.M. est une étude réfléchie et perspicace des origines et de la signification des jours saints de l'Église orthodoxe dédiés à la Vierge Marie. L'auteur explore les racines historiques et mythologiques de ces célébrations, révélant la base terrestre de ces obsessions religieuses et leur impact sur les esprits et les émotions des croyants. livre commence par étudier les légendaires rapports sur la vie de la Vierge Marie sur terre, soulignant les liens entre ces histoires et les mythes anciens. À travers cette lentille, l'auteur révèle la nature fictive de ces histoires et leur rôle dans la formation des croyances et des pratiques de l'Église. Cette étude sert de point de départ pour comprendre le véritable but de ces festivals, qui n'est pas leur origine divine supposée, mais plutôt leur capacité à influencer les croyants. Au fur et à mesure que le lecteur parcourra les pages des Fêtes de Notre-Dame, il apprendra comment ces fêtes ont évolué au fil du temps, s'adaptant aux besoins et aux désirs de l'Église et de ses disciples. L'auteur collabore habilement des éléments historiques et théologiques pour créer un récit convaincant qui demande aux lecteurs de remettre en question leurs hypothèses sur la religion et sa place dans la société.

Il libro « Feste di Dio» di Korotkov Z. M. è una riflessione e un'esplorazione riflessiva delle origini e del significato dei giorni santi della Chiesa ortodossa dedicati alla Vergine Maria. L'autore approfondisce le radici storiche e mitologiche di queste celebrazioni, rivelando la base terrestre di queste osservazioni religiose e la loro influenza sulle menti e le emozioni dei credenti. Il libro inizia studiando i leggendari messaggi sulla vita della Vergine Maria sulla terra, sottolineando i legami tra queste storie e i miti antichi. Attraverso questa lente, l'autore rivela la natura immaginaria di queste storie e il loro ruolo nella formazione delle credenze e delle pratiche della Chiesa. Questo studio è il punto di partenza per comprendere il vero obiettivo di questi festival, che non è la loro presunta origine divina, ma piuttosto la loro capacità di influenzare i credenti. Mentre il lettore viaggia nelle pagine delle Feste di Dio, scoprirà come queste feste si sono evolute nel tempo, adattandosi alle esigenze e ai desideri della Chiesa e dei suoi seguaci. L'autore ragiona con abilità gli elementi storici e teologici per creare un narrativo convincente che mette i lettori in discussione le loro idee sulla religione e il suo posto nella società.

Das Buch „Die Feste der Mutter Gottes“ von Korotkov ZM ist eine suggestive und aufschlussreiche Untersuchung der Ursprünge und Bedeutung der heiligen Tage der orthodoxen Kirche, die der Jungfrau Maria gewidmet sind. Der Autor geht auf die historischen und mythologischen Wurzeln dieser Feierlichkeiten ein und enthüllt die irdische Grundlage dieser religiösen Observationen und ihre Auswirkungen auf die Gedanken und Emotionen der Gläubigen. Das Buch beginnt mit dem Studium der legendären Berichte über das ben der Jungfrau Maria auf Erden und betont die Verbindungen zwischen diesen Sagen und alten Mythen. Durch diese Linse enthüllt der Autor die fiktive Natur dieser Geschichten und ihre Rolle bei der Gestaltung der Überzeugungen und Praktiken der Kirche. Diese Studie dient als Ausgangspunkt, um den wahren Zweck dieser Feste zu verstehen, der nicht in ihrer angeblichen göttlichen Herkunft liegt, sondern in ihrer Fähigkeit, die Gläubigen zu beeinflussen. Wenn der ser durch die Seiten der „Muttergottes-Feiertage“ reist, wird er erfahren, wie sich diese Feiertage im Laufe der Zeit entwickelt haben und sich den Bedürfnissen und Wünschen der Kirche und ihrer Anhänger anpassen. Der Autor verwebt gekonnt historische und theologische Elemente zu einem überzeugenden Narrativ, das es den sern zur Aufgabe macht, ihre Annahmen über Religion und ihren Platz in der Gesellschaft zu hinterfragen.

הספר "חגיגות בוגורודיצקי" (חגי אם האלוהים) קורוטקובה זי "מ הוא מחקר מרמז ומלא תובנה על קורותיהם ומשמעותם של ימי הקודש של הכנסייה האורתודוקסית המוקדשת למרים הבתולה. המחבר מתעמק בשורשים ההיסטוריים והמיתולוגיים של חגיגות אלה, וחושף את הבסיס הארצי לקיום מצוות דתיות אלה ואת השפעתם על שכלם ורגשותיהם של המאמינים. הספר מתחיל בחקר הדיווחים האגדיים על חייה של מרים הבתולה עלי אדמות, ומדגיש את הקשרים בין אגדות אלה לבין מיתוסים קדומים. באמצעות עדשה זו חושף הסופר את טבעם הבדיוני של סיפורים אלה ואת תפקידם בעיצוב האמונות והמנהגים של הכנסייה. מחקר זה משמש כנקודת התחלה להבנת מטרתם האמיתית של חגים אלה, שאינם מוצאם האלוהי לכאורה, אלא ליכולתם להשפיע על המאמינים. כאשר הקורא ינוע בין דפי ”חגי אם האלוהים”, הם ילמדו כיצד התפתחו חגים אלה לאורך זמן, תוך הסתגלות לצרכים ולתשוקות של הכנסייה ושל חסידיה. המחבר מארגן במיומנות יסודות היסטוריים ותיאולוגיים כדי ליצור נרטיב משכנע המאתגר את הקוראים לפקפק בהשערות שלהם לגבי הדת ומקומה בחברה.''

Kitap "Bogoroditsky şenlikleri" (Tanrı'nın Annesi bayramları) Korotkova ZM, Ortodoks Kilisesi'nin Meryem Ana'ya adanmış kutsal günlerinin kökenleri ve önemi hakkında düşündürücü ve anlayışlı bir çalışmadır. Yazar, bu kutlamaların tarihsel ve mitolojik köklerine inerek, bu dini gözlemlerin dünyevi temelini ve inananların zihinleri ve duyguları üzerindeki etkilerini ortaya koyuyor. Kitap, Meryem Ana'nın yeryüzündeki yaşamının efsanevi raporlarının incelenmesiyle başlar ve bu efsaneler ile eski efsaneler arasındaki bağlantıları vurgular. Bu mercek aracılığıyla yazar, bu hikayelerin kurgusal doğasını ve Kilise'nin inanç ve uygulamalarını şekillendirmedeki rolünü ortaya koymaktadır. Bu çalışma, sözde ilahi kökenleri değil, inananları etkileme yetenekleri olan bu festivallerin gerçek amacını anlamak için bir başlangıç noktası olarak hizmet eder. Okuyucu, "Tanrı'nın Annesi Tatilleri" sayfalarında dolaşırken, bu tatillerin zaman içinde nasıl geliştiğini, Kilise'nin ve takipçilerinin ihtiyaç ve arzularına nasıl uyum sağladığını öğrenecektir. Yazar, okuyucuları din ve toplumdaki yeri hakkındaki varsayımlarını sorgulamaya zorlayan zorlayıcı bir anlatı oluşturmak için tarihsel ve teolojik unsurları ustaca bir araya getirir.

كتاب «احتفالات بوغوروديتسكي» (أعياد أم الله) Korotkova Z.M. دراسة موحية وثاقبة لأصول وأهمية الأيام المقدسة للكنيسة الأرثوذكسية المكرسة لمريم العذراء. يتعمق المؤلف في الجذور التاريخية والأسطورية لهذه الاحتفالات، ويكشف عن الأساس الأرضي لهذه الشعائر الدينية وتأثيرها على عقول وعواطف المؤمنين. يبدأ الكتاب بدراسة التقارير الأسطورية عن حياة مريم العذراء على الأرض، مع التأكيد على الروابط بين هذه الأساطير والأساطير القديمة. من خلال هذه العدسة، يكشف المؤلف عن الطبيعة الخيالية لهذه القصص ودورها في تشكيل معتقدات وممارسات الكنيسة. تعمل هذه الدراسة كنقطة انطلاق لفهم الغرض الحقيقي لهذه المهرجانات، وهي ليست أصولها الإلهية المفترضة، بل قدرتها على التأثير على المؤمنين. بينما يسافر القارئ عبر صفحات «أعياد أم الله»، سيتعلمون كيف تطورت هذه الأعياد بمرور الوقت، وتتكيف مع احتياجات ورغبات الكنيسة وأتباعها. ينسج المؤلف بمهارة العناصر التاريخية واللاهوتية معًا لإنشاء سرد مقنع يتحدى القراء للتشكيك في افتراضاتهم حول الدين ومكانته في المجتمع.

"Bogoroditsky 축제" (하나님의 휴일) Korotkova Z.M. 성모 마리아에게 헌정 된 정교회 성일의 기원과 중요성에 대한 암시적이고 통찰력있는 연구입니다. 저자는이 축하 행사의 역사적, 신화적 뿌리를 탐구하여 이러한 종교적 관찰의 지상 기초와 신자들의 마음과 감정에 미치는 영향을 보여줍니다. 이 책은 지구상에서 성모 마리아의 삶에 대한 전설적인 보고서에 대한 연구로 시작하여이 전설과 고대 신화 사이의 연관성을 강조합니다. 이 렌즈를 통해 저자는이 이야기의 허구의 본질과 교회의 신념과 실천을 형성하는 데있어 그들의 역할을 보여줍니다. 이 연구는 신성한 기원이 아니라 신자들에게 영향을 줄 수있는 능력 인이 축제의 진정한 목적을 이해하기위한 출발점 역할을합니다. 독자들이 "하나님의 휴일의 어머니" 페이지를 여행 할 때, 그들은이 휴일들이 시간이 지남에 따라 어떻게 진화하여 교회와 그 추종자들의 필요와 욕구에 적응했는지 배울 것입니다. 저자는 역사적 요소와 신학 적 요소를 능숙하게 짜서 독자들에게 종교와 사회에서의 위치에 대한 가정에 의문을 제기하는 매력적인 이야기를 만듭니다.

Book 「Bogoroditsky festivities」 （Mother of God holidays） Korotkova Z。M。は、聖母マリアに捧げられた正教会の聖日の起源と意義を示唆的で洞察力のある研究です。著者は、これらのお祝いの歴史的および神話的なルーツを掘り下げ、これらの宗教的儀式の地上の基礎と信者の心と感情への影響を明らかにします。この本は、地上の聖母マリアの生涯に関する伝説的な報告の研究から始まり、これらの伝説と古代の神話との関係を強調しています。このレンズを通して、著者はこれらの物語の架空の性質と教会の信念と慣行を形作る彼らの役割を明らかにします。この研究は、これらの祭りの真の目的を理解するための出発点であり、それは彼らの神の起源ではなく、むしろ信者に影響を与える能力である。読者が「神の休日の母」のページを通過するにつれて、彼らはこれらの休日が教会とその信者のニーズと欲望に適応して、時間をかけてどのように進化してきたかを学びます。歴史的・神学的要素を巧みに織り交ぜ、説得力のある物語性に挑戦する読者が、宗教と社会におけるその場所についての彼らの仮定に疑問を投げかけます。

Korotkov Z.M.的「Bogoroditsky慶祝活動」（Bogoroditsky慶祝活動）書是對東正教教會獻給聖母瑪利亞的聖日起源和含義的反思和深刻探索。作者深入探討了這些慶祝活動的歷史和神話根源，揭示了這些宗教信仰的塵世基礎及其對信徒思想和情感的影響。這本書首先研究了關於聖母瑪利亞在地球上生活的傳奇報道，強調了這些故事與古代神話之間的聯系。通過這種觀點，作者揭示了這些故事的虛構性質以及它們在塑造教會信仰和實踐中的作用。這項研究是了解這些節日的真正目的的起點，這些節日不是所謂的神聖起源，而是它們影響信徒的能力。隨著讀者在「聖餐」的頁面上旅行，他將學習這些假期如何隨著時間的流逝而演變，以適應教會及其追隨者的需求和願望。作者巧妙地編織了歷史和神學元素，以創造令人信服的敘述，使讀者質疑他們對宗教及其在社會中的地位的假設。