The book "Богатырь и Звезда Сварога" (Bogatyr and the Star of Savior) by Russian author Victor Pelevin tells the story of a young man named Ivan, who lives in a small village on the edge of a vast forest. Ivan is a unique individual with only one eye, and he has spent his entire life fighting against the evil spirits that inhabit the forest. Despite his physical limitations, he has become a legendary figure in the village, known for his bravery and strength. However, as the world around him begins to change, Ivan finds himself struggling to adapt to the new technologies and modernization that threatens to disrupt the traditional way of life he has always known. As the story progresses, Ivan becomes increasingly frustrated with the rapid pace of technological evolution and the impact it has on his community. He sees how technology is transforming society and altering the way people interact with one another, leading to feelings of isolation and disconnection.

книга «Богатырь и Звезда Сварога» (Bogatyr и Звезда Спасителя) российским автором Виктором Пелевиным рассказывает историю молодого человека по имени Иван, который живет в небольшой деревне на краю обширного леса. Иван - уникальная особь, у которой всего один глаз, и всю жизнь он провел в борьбе с нечистью, населяющей лес. Несмотря на физические ограничения, он стал легендарной фигурой в деревне, известной своей храбростью и силой. Однако по мере того, как окружающий мир начинает меняться, Иван обнаруживает, что изо всех сил пытается адаптироваться к новым технологиям и модернизации, которая грозит нарушить традиционный образ жизни, который он всегда знал. По мере развития истории Иван все больше разочаровывается в быстром темпе технологической эволюции и влиянии, которое она оказывает на его сообщество. Он видит, как технологии трансформируют общество и изменяют способы взаимодействия людей друг с другом, что приводит к ощущению изоляции и разобщенности.

L'auteur russe Victor Pelevine raconte l'histoire d'un jeune homme nommé Ivan, qui vit dans un petit village au bord d'une vaste forêt. Ivan est un individu unique qui n'a qu'un œil, et il a passé toute sa vie à lutter contre l'impureté qui habite la forêt. Malgré ses limites physiques, il devint une figure légendaire du village, connue pour son courage et sa force. Cependant, alors que le monde qui l'entoure commence à changer, Ivan découvre qu'il a du mal à s'adapter aux nouvelles technologies et à la modernisation qui menace de perturber le mode de vie traditionnel qu'il a toujours connu. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, Ivan est de plus en plus déçu par le rythme rapide de l'évolution technologique et l'impact qu'elle a sur sa communauté. Il voit comment la technologie transforme la société et change la façon dont les gens interagissent les uns avec les autres, ce qui provoque un sentiment d'isolement et de division.

libro «rico y la estrella de Swarog» (Bogatyr y Estrella del Salvador), del autor ruso Viktor Pelevin, narra la historia de un joven llamado Iván, que vive en un pequeño pueblo al borde de un extenso bosque. Iván es un individuo único que solo tiene un ojo, y ha pasado toda su vida luchando contra la impureza que habita el bosque. A pesar de sus limitaciones físicas, se convirtió en una figura legendaria en el pueblo, conocida por su valentía y fuerza. n embargo, a medida que el mundo que lo rodea comienza a cambiar, Iván descubre que lucha por adaptarse a las nuevas tecnologías y la modernización que amenaza con romper el estilo de vida tradicional que siempre ha conocido. A medida que avanza la historia, Iván se siente cada vez más decepcionado por el rápido ritmo de la evolución tecnológica y el impacto que tiene en su comunidad. Ve cómo la tecnología transforma la sociedad y cambia las formas en que las personas interactúan entre sí, lo que lleva a una sensación de aislamiento y desunión.

o livro «O Rico e Estrela de Swarog», do autor russo Viktor Pelevin, conta a história de um jovem chamado Ivan, que vive em uma pequena aldeia à beira de uma vasta floresta. Ivan é um indivíduo único que só tem um olho, e passou toda a vida a lutar contra o imundo que habita a floresta. Apesar das limitações físicas, tornou-se uma figura lendária numa aldeia conhecida por sua coragem e força. No entanto, à medida que o mundo ao seu redor começa a mudar, Ivan descobre que está a tentar se adaptar às novas tecnologias e modernizações que ameaçam perturbar o estilo de vida tradicional que sempre conheceu. À medida que a história avança, Ivan está cada vez mais desapontado com o rápido ritmo da evolução tecnológica e o impacto que ela tem na sua comunidade. Ele vê como a tecnologia transforma a sociedade e altera a forma como as pessoas interagem umas com as outras, levando a uma sensação de isolamento e separação.

il libro «Il Ricco e la Stella di Swarog» (Bogatyr e Stella del Salvatore) da parte dell'autore russo Viktor Pelevin racconta la storia di un giovane di nome Ivan, che vive in un piccolo villaggio ai margini di una vasta foresta. Ivan è una persona unica che ha solo un occhio, e ha passato tutta la sua vita a combattere l'impuro che vive nella foresta. Nonostante i limiti fisici, divenne una figura leggendaria in un villaggio noto per il suo coraggio e la sua forza. Ma man mano che il mondo sta iniziando a cambiare, Ivan scopre che sta cercando di adattarsi alle nuove tecnologie e all'aggiornamento che rischia di compromettere lo stile di vita tradizionale che ha sempre conosciuto. Con l'evoluzione della storia, Ivan è sempre più delusa dal rapido ritmo dell'evoluzione tecnologica e dall'impatto che ha sulla sua comunità. Vede la tecnologia trasformare la società e cambiare il modo in cui le persone interagiscono tra loro, facendo sentire isolati e divisi.

Das Buch „Bogatyr und der Stern von Svarog“ (Bogatyr und der Stern des Erlösers) des russischen Autors Viktor Pelevin erzählt die Geschichte eines jungen Mannes namens Ivan, der in einem kleinen Dorf am Rande eines riesigen Waldes lebt. Ivan ist ein einzigartiges Individuum, das nur ein Auge hat und sein ganzes ben im Kampf gegen die bösen Geister verbracht hat, die den Wald bewohnen. Trotz seiner körperlichen Einschränkungen wurde er zu einer legendären Figur in einem Dorf, das für seinen Mut und seine Stärke bekannt ist. Als sich jedoch die Welt um ihn herum zu verändern beginnt, stellt Ivan fest, dass er Schwierigkeiten hat, sich an neue Technologien und Modernisierungen anzupassen, die die traditionelle bensweise, die er immer kannte, zu stören drohen. Im Laufe der Geschichte ist Ivan zunehmend frustriert über das schnelle Tempo der technologischen Entwicklung und die Auswirkungen, die sie auf seine Gemeinschaft hat. Er sieht, wie Technologie die Gesellschaft verändert und die Art und Weise verändert, wie Menschen miteinander interagieren, was zu einem Gefühl der Isolation und Trennung führt.

Bogatyr i Gwiazda Zbawiciela przez rosyjskiego autora Wiktora Pelewina opowiada historię młodego człowieka imieniem Iwan, który mieszka w małej wiosce na skraju rozległego lasu. Ivan jest wyjątkowym człowiekiem tylko z jednym okiem, i spędził całe życie walcząc ze złymi duchami, które zamieszkują las. Pomimo ograniczeń fizycznych stał się legendarną postacią w wiosce, znaną z odwagi i siły. Jednak w miarę jak świat wokół niego zaczyna się zmieniać, Ivan znajduje się w trudnej sytuacji, aby dostosować się do nowej technologii i modernizacji, która grozi zakłóceniem tradycyjnego stylu życia, który zawsze znał. W miarę rozwoju historii Ivan staje się coraz bardziej rozczarowany szybkim tempem ewolucji technologicznej i jej wpływem na jego społeczność. Widzi, jak technologia przekształca społeczeństwo i zmienia sposób interakcji między ludźmi, prowadząc do poczucia izolacji i odłączenia.

בוגאטיור ו ”כוכב המושיע” מאת הסופר הרוסי ויקטור פלבין מספר את סיפורו של בחור צעיר בשם איוון שחי בכפר קטן בקצה יער עצום. איוון הוא אדם ייחודי עם עין אחת בלבד, והוא בילה את כל חייו נלחם ברוחות הרעות המאכלסות את היער. למרות מגבלותיו הפיזיות, הוא הפך לדמות אגדית בכפר, שנודע בגבורתו ובכוחו. עם זאת, כאשר העולם סביבו מתחיל להשתנות, איוון מוצא את עצמו נאבק להסתגל לטכנולוגיה חדשה ומודרניזציה שמאיימת לשבש את אורח החיים המסורתי שהוא תמיד הכיר. ככל שהסיפור מתקדם, איוון מתאכזב יותר ויותר מהקצב המהיר של האבולוציה הטכנולוגית וההשפעה שיש לה על הקהילה שלו. הוא רואה כיצד הטכנולוגיה משנה את החברה ומשנה את הדרך בה אנשים מתקשרים זה עם זה, מה שמוביל לתחושות של בידוד וניתוק.''

Rus yazar Viktor Pelevin'in Bogatyr ve Kurtarıcı Yıldızı, geniş bir ormanın kenarındaki küçük bir köyde yaşayan Ivan adında genç bir adamın hikayesini anlatıyor. Ivan sadece bir gözü olan eşsiz bir bireydir ve tüm hayatını ormanda yaşayan kötü ruhlarla savaşarak geçirmiştir. Fiziksel sınırlamalarına rağmen, köyde cesareti ve gücü ile tanınan efsanevi bir figür haline geldi. Bununla birlikte, etrafındaki dünya değişmeye başladığında, Ivan kendini her zaman bildiği geleneksel yaşam tarzını bozmakla tehdit eden yeni teknolojiye ve modernizasyona uyum sağlamaya çalışıyor. Hikaye ilerledikçe, Ivan, teknolojik evrimin hızlı temposu ve toplumu üzerindeki etkisinden giderek daha fazla hayal kırıklığına uğrar. Teknolojinin toplumu nasıl dönüştürdüğünü ve insanların birbirleriyle etkileşim kurma şeklini değiştirerek izolasyon ve kopukluk duygularına yol açtığını görüyor.

بوجاتير ونجمة المنقذ للمؤلف الروسي فيكتور بيليفين يروي قصة شاب يدعى إيفان يعيش في قرية صغيرة على حافة غابة شاسعة. إيفان فريد من نوعه بعين واحدة فقط، وقد أمضى حياته كلها في محاربة الأرواح الشريرة التي تعيش في الغابة. على الرغم من قيوده الجسدية، أصبح شخصية أسطورية في القرية، معروفة بشجاعته وقوته. ومع ذلك، عندما يبدأ العالم من حوله في التغيير، يجد إيفان نفسه يكافح للتكيف مع التكنولوجيا الجديدة والتحديث الذي يهدد بتعطيل أسلوب الحياة التقليدي الذي طالما عرفه. مع تقدم القصة، يشعر إيفان بخيبة أمل متزايدة من الوتيرة السريعة للتطور التكنولوجي وتأثيره على مجتمعه. يرى كيف تغير التكنولوجيا المجتمع وتغير طريقة تفاعل الناس مع بعضهم البعض، مما يؤدي إلى مشاعر العزلة والانفصال.

러시아 작가 Viktor Pelevin의 Bogatyr와 구주의 별은 광대 한 숲 가장자리에있는 작은 마을에 사는 Ivan이라는 젊은이의 이야기를 들려줍니다. 이반은 한 눈만있는 독특한 개인이며, 숲에 서식하는 악령들과 싸우면서 평생을 보냈습니다. 그의 신체적 한계에도 불구하고, 그는 용기와 힘으로 유명한 마을에서 전설적인 인물이되었습니다. 그러나 주변 세계가 변화하기 시작하면서 Ivan은 자신이 항상 알고있는 전통적인 삶의 방식을 방해하겠다고 위협하는 새로운 기술과 현대화에 적응하기 위해 고군분투하고 있습니다. 이야기가 진행됨에 따라 Ivan은 빠른 속도의 기술 진화와 그것이 지역 사회에 미치는 영향으로 점점 환멸을 느끼게됩니다. 그는 기술이 어떻게 사회를 변화시키고 사람들이 서로 상호 작용하는 방식을 바꾸어 고립감과 단절감을 느끼는지를 봅니다.

Bogatyrとロシアの作家Viktor Pelevinによる救世主の星は、広大な森の端にある小さな村に住んでいるイヴァンという若者の物語を語ります。イワンは一人の目だけを持つ個性的な人物であり、森に住む邪悪な霊と戦って一生を過ごしました。身体的な制約があったにもかかわらず、彼は村で伝説的な人物となり、勇敢さと強さで知られていた。しかし、彼の周りの世界が変化し始めるにつれて、イヴァンは、彼が常に知っている伝統的な生活様式を混乱させる恐れのある新しい技術と近代化に適応するのに苦労しています。物語が進むにつれて、イヴァンは技術進化の急速なペースとそれが彼のコミュニティに与える影響にますます幻滅します。テクノロジーがどのように社会を変革し、人と人との関わり方を変え、孤立と断絶の感情につながっているかを見ています。

俄羅斯作家維克多·佩列文（Viktor Pelevin）撰寫的《博加泰爾與斯瓦羅格之星》（Bogatyr and the Saver Star）一書講述了一個名叫伊萬的輕人的故事，他住在廣闊森林邊緣的一個小村莊。伊萬是一個獨特的個體，只有一只眼睛，他一生都在與居住在森林中的不純潔作鬥爭。盡管身體受到限制，他還是以英勇和力量著稱的村莊中的傳奇人物。然而，隨著周圍世界的開始變化，伊萬發現自己正在努力適應新技術和現代化，這有可能破壞他一直知道的傳統生活方式。隨著故事的發展，伊萬對技術發展的快速步伐及其對社區的影響越來越感到沮喪。他看到技術正在改變社會，改變人們彼此互動的方式，導致一種孤立和分裂的感覺。