In this case the enemy's defense is already prepared for us and we have no time to prepare an adequate response. The book 'Боевые приемы танкистов' (Combat Methods of Tankers) written by Soviet military historian Dmitry Lelin, published in 1970, provides valuable insights into the tactics and techniques used by tank crews during World War II. The book focuses on the importance of studying and understanding the process of technology evolution, particularly in the context of tank warfare, as a means of survival for humanity and unity in times of war. According to Lelin, the experience of World War II demonstrated that modern engineering structures and the saturation of enemy battle formations with antitank weapons made it difficult for artillery and aviation to completely destroy or suppress enemy defenses at the forefront of defense. This was due to the fact that not all firing points of the enemy's defense could be detected by our artillery, as some firing points were able to change their positions. As a result, the transfer of artillery fire into the depths of the enemy's defense occurred when tanks had left their original positions and approached the lines of accumulating infantry for attacking the enemy's defense. By this time, the enemy's defense was already prepared for the attack, leaving little time for an adequate response. Lelin emphasizes the need for tank crews to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for survival in a warring state.

В этом случае оборона противника уже подготовлена для нас, и у нас нет времени подготовить адекватный ответ. Книга «Боевые приемы танкистов» (Боевые методы танкистов), написанная советским военным историком Дмитрием Лелиным, опубликованная в 1970, дает ценную информацию о тактике и методах, используемых экипажами танков во время Второй мировой войны. Книга посвящена важности изучения и понимания процесса эволюции технологий, особенно в контексте танковой войны, как средства выживания человечества и единства во время войны. По словам Лелина, опыт Второй мировой войны продемонстрировал, что современные инженерные сооружения и насыщенность боевых порядков противника противотанковым оружием затрудняли артиллерии и авиации полное уничтожение или подавление обороны противника на переднем крае обороны. Это было связано с тем, что не все огневые точки обороны противника могли быть обнаружены нашей артиллерией, так как некоторые огневые точки смогли изменить свои позиции. В результате переброска артиллерийского огня в глубину обороны противника произошла, когда танки покинули исходные позиции и подошли к рубежам накопления пехоты для атаки обороны противника. К этому времени оборона противника уже была подготовлена к атаке, оставляя мало времени для адекватного ответа. Лелин подчеркивает необходимость выработки танковыми экипажами личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания в воюющем государстве.

Dans ce cas, la défense de l'ennemi est déjà préparée pour nous, et nous n'avons pas le temps de préparer une réponse adéquate. livre « Techniques de combat des tankistes », écrit par l'historien militaire soviétique Dmitri lyn, publié en 1970, fournit des informations précieuses sur les tactiques et les méthodes utilisées par les équipages de chars pendant la Seconde Guerre mondiale. livre traite de l'importance d'étudier et de comprendre le processus d'évolution de la technologie, en particulier dans le contexte de la guerre des chars, comme moyen de survie de l'humanité et de l'unité en temps de guerre. Selon lyn, l'expérience de la Seconde Guerre mondiale a montré que les installations d'ingénierie modernes et la saturation des ordres de combat de l'ennemi avec des armes antichar ont empêché l'artillerie et l'aviation de détruire complètement ou de réprimer la défense de l'ennemi à la pointe de la défense. C'est parce que tous les points de défense de l'ennemi n'ont pas pu être découverts par notre artillerie, car certains points de tir ont pu changer de position. À la suite du transfert de tirs d'artillerie dans les profondeurs de la défense de l'ennemi, les chars ont quitté leurs positions de départ et se sont approchés des frontières de l'infanterie pour attaquer la défense de l'ennemi. À ce moment-là, la défense de l'ennemi était déjà préparée pour l'attaque, laissant peu de temps pour une réponse adéquate. lyn souligne la nécessité pour les équipages de tanks de développer un paradigme personnel de perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie dans un État en guerre.

En este caso, la defensa enemiga ya está preparada para nosotros y no tenemos tiempo para preparar una respuesta adecuada. libro «Técnicas de combate de los tanquistas», escrito por el historiador militar soviético Dmitri lin, publicado en 1970, proporciona información valiosa sobre las tácticas y métodos utilizados por los tripulantes de los tanques durante la Segunda Guerra Mundial. libro aborda la importancia de estudiar y comprender el proceso de evolución de la tecnología, especialmente en el contexto de la guerra de los tanques, como medio para la supervivencia de la humanidad y la unidad durante la guerra. Según lin, la experiencia de la Segunda Guerra Mundial demostró que las modernas estructuras de ingeniería y la saturación de las órdenes de combate del enemigo con armas antitanque dificultaban a la artillería y la aviación la destrucción total o la supresión de las defensas enemigas en primera línea de defensa. Esto se debió a que no todos los puntos de fuego de las defensas enemigas podían ser detectados por nuestra artillería, ya que algunos puntos de fuego eran capaces de cambiar sus posiciones. Como consecuencia del traslado del fuego de artillería a las profundidades de las defensas enemigas, se produjo cuando los tanques abandonaron las posiciones iniciales y se acercaron a las líneas de acumulación de infantería para atacar las defensas enemigas. Para esta época, la defensa enemiga ya estaba preparada para el ataque, dejando poco tiempo para una respuesta adecuada. lyn subraya la necesidad de que las tripulaciones de tanques desarrollen un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia en un Estado en guerra.

Neste caso, a defesa adversária já está preparada para nós e não temos tempo para preparar uma resposta adequada. O livro «Técnicas de guerra dos tanques», do historiador militar soviético Dmitry lin, publicado em 1970, fornece informações valiosas sobre as táticas e os métodos usados pelos tanques durante a Segunda Guerra Mundial. O livro trata da importância de estudar e compreender a evolução da tecnologia, especialmente no contexto da guerra dos tanques, como meio de sobrevivência da humanidade e da unidade durante a guerra. Segundo lin, a experiência da Segunda Guerra Mundial demonstrou que as modernas instalações de engenharia e a exuberância da ordem de combate do inimigo com armas antitanque dificultaram a artilharia e a aviação a destruição total ou a repressão das defesas do inimigo na linha de frente da defesa. Isto foi porque nem todos os pontos de fogo da defesa inimiga podem ter sido detectados pela nossa artilharia, porque alguns pontos de fogo foram capazes de mudar de posição. Como resultado, o fogo de artilharia se deslocou para a profundidade da defesa do inimigo, quando os tanques abandonaram as posições de origem e chegaram aos limites da acumulação de infantaria para atacar o inimigo. Nessa altura, a defesa adversária já estava preparada para o ataque, deixando pouco tempo para responder adequadamente. lin enfatiza a necessidade de os tanques desenvolverem um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência num Estado em guerra.

In questo caso la difesa avversaria è già preparata per noi e non abbiamo tempo per preparare una risposta adeguata. Un libro pubblicato nel 1970 dallo storico militare sovietico Dmitry lin fornisce preziose informazioni sulle tattiche e sui metodi usati dagli equipaggi di carri armati durante la seconda guerra mondiale. Il libro parla dell'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, soprattutto nel contesto della guerra dei carri armati, come mezzo per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità durante la guerra. Secondo lin, l'esperienza della Seconda Guerra Mondiale ha dimostrato che le moderne strutture di ingegneria e la saturazione dell'ordine di combattimento del nemico con le armi anti-missile hanno ostacolato l'artiglieria e l'aviazione distruggere o sopprimere completamente le difese nemiche sul fronte della difesa. Questo è dovuto al fatto che non tutti i punti di fuoco della difesa avversaria potrebbero essere stati rilevati dalla nostra artiglieria, poiché alcuni punti di fuoco sono riusciti a cambiare la loro posizione. Di conseguenza, il fuoco di artiglieria verso la profondità della difesa avversaria è avvenuto quando i carri armati hanno abbandonato le posizioni originali e si sono avvicinati alle frontiere di accumulo di fanteria per l'attacco della difesa avversaria. A quel punto la difesa avversaria era già stata preparata per l'attacco, lasciando poco tempo per una risposta adeguata. lin sottolinea la necessità per gli equipaggi di carri armati di sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne come base di sopravvivenza in uno Stato in guerra.

In diesem Fall ist die Verteidigung des Gegners bereits für uns vorbereitet, und wir haben keine Zeit, eine adäquate Antwort vorzubereiten. Das Buch „Kampftechniken der Panzersoldaten“ (Kampfmethoden der Panzersoldaten) des sowjetischen Militärhistorikers Dmitri lin, das 1970 veröffentlicht wurde, liefert wertvolle Informationen über die Taktiken und Methoden, die von Panzerbesatzungen während des Zweiten Weltkriegs angewendet wurden. Das Buch widmet sich der Bedeutung des Studiums und des Verständnisses des Prozesses der Technologieentwicklung, insbesondere im Kontext des Panzerkrieges, als Mittel zum Überleben der Menschheit und der Einheit während des Krieges. Laut lin hat die Erfahrung des Zweiten Weltkriegs gezeigt, dass moderne Ingenieurstrukturen und die Sättigung der feindlichen Kampfformationen mit Panzerabwehrwaffen es der Artillerie und der Luftfahrt erschwerten, die feindliche Verteidigung an der vordersten Verteidigungslinie vollständig zu zerstören oder zu unterdrücken. Dies lag daran, dass nicht alle Feuerpunkte der feindlichen Verteidigung von unserer Artillerie erkannt werden konnten, da einige Feuerpunkte ihre Positionen ändern konnten. Infolge der Verlegung von Artilleriefeuer in die Tiefe der feindlichen Verteidigung kam es, als die Panzer die Ausgangspositionen verließen und sich den Grenzen der Infanterie näherten, um die feindliche Verteidigung anzugreifen. Zu diesem Zeitpunkt war die Verteidigung des Feindes bereits auf den Angriff vorbereitet, so dass wenig Zeit für eine angemessene Reaktion blieb. lin betont die Notwendigkeit, dass Panzerbesatzungen ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben in einem kriegführenden Staat entwickeln.

W tym przypadku obrona wroga została już przygotowana dla nas i nie mamy czasu na przygotowanie odpowiedniej odpowiedzi. Książka „Tanker Combat Techniques”, napisana przez radzieckiego historyka wojskowego Dmitrija lina, opublikowane w 1970 roku, dostarcza cennych informacji na temat taktyki i metod stosowanych przez załogi czołgów podczas II wojny światowej. zwłaszcza w kontekście walki czołgów, jako środka ludzkiego przetrwania i jedności w czasach wojny. Według lin, doświadczenia z II wojny światowej wykazały, że nowoczesne konstrukcje inżynieryjne i nasycenie wrogich formacji bojowych bronią przeciwpancerną utrudniały artylerii i samolotom całkowite zniszczenie lub stłumienie obrony wroga na czele obrony. Było to spowodowane faktem, że nie wszystkie punkty ostrzału obrony wroga mogły być wykryte przez naszą artylerię, ponieważ niektóre punkty wystrzelenia były w stanie zmienić swoje pozycje. W rezultacie, przeniesienie ognia artyleryjskiego w głąb obrony wroga nastąpiło, gdy czołgi opuściły swoje pierwotne pozycje i zbliżyły się do linii akumulacji piechoty, aby zaatakować obronę wroga. W tym czasie obrona wroga była już przygotowana do ataku, pozostawiając mało czasu na odpowiednią reakcję. lin podkreśla potrzebę opracowania przez załogi czołgów osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania w stanie wojennym.

במקרה זה, ההגנה של האויב כבר הוכנה עבורנו, ואין לנו זמן להכין תגובה מספקת. הספר ”טכניקות לחימה בטנקים” (Tanker Combat Technics), שנכתב על ידי ההיסטוריון הצבאי הסובייטי דמיטרי ללין, הספר, שפורסם בשנת 1970, מספק מידע רב ערך על הטקטיקות והשיטות בהן משתמשים צוותי הטנקים במהלך מלחמת העולם הראשונה. במיוחד בהקשר של לוחמת טנקים, כאמצעי של הישרדות ואחדות אנושית בעתות מלחמה. לדברי ללין, הניסיון של מלחמת העולם השנייה הוכיח כי מבנים הנדסיים מודרניים ורוויה של תצורות קרב אויב עם נשק נגד טנקים הקשו על ארטילריה וכלי טיס להשמיד או לדכא לחלוטין את הגנות האויב בחזית ההגנה. זה נובע מהעובדה שלא את כל נקודות הירי של ההגנה של האויב ניתן היה להבחין על ידי הארטילריה שלנו, שכן כמה נקודות ירי הצליחו לשנות את עמדותיהם. כתוצאה מכך, העברת אש ארטילרית למעמקי ההגנה של האויב התרחשה כאשר הטנקים עזבו את עמדותיהם המקוריות והתקרבו לקווי חיל הרגלים כדי לתקוף את ההגנה של האויב. בשלב זה, ההגנה של האויב כבר הייתה מוכנה להתקפה, והותירה זמן מועט לתגובה הולמת. ללין מדגיש את הצורך בצוותי טנקים לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני כבסיס להישרדות במדינה לוחמת.''

Bu durumda, düşmanın savunması bizim için çoktan hazırlanmıştır ve yeterli bir yanıt hazırlamak için zamanımız yoktur. Sovyet askeri tarihçisi Dmitry lin tarafından yazılan "Tankçı Savaş Teknikleri" (Tank Savaş Yöntemleri) kitabı, 1970 yılında yayınlanan kitap, II. Dünya Savaşı sırasında tank mürettebatı tarafından kullanılan taktik ve yöntemler hakkında değerli bilgiler sağlar. Kitap, teknolojinin evrim sürecini incelemenin ve anlamanın önemini ele almaktadır. Özellikle tank savaşı bağlamında, savaş zamanlarında insanın hayatta kalması ve birliği için bir araç olarak. lin'e göre, II. Dünya Savaşı deneyimi, modern mühendislik yapılarının ve düşman savaş oluşumlarının tanksavar silahlarıyla doygunluğunun, topçu ve uçakların savunmanın ön saflarındaki düşman savunmasını tamamen yok etmesini veya bastırmasını zorlaştırdığını gösterdi. Bunun nedeni, düşman savunmasının tüm atış noktalarının topçularımız tarafından tespit edilememesiydi, çünkü bazı atış noktaları konumlarını değiştirebildi. Sonuç olarak, topçu ateşinin düşman savunmasının derinliklerine aktarılması, tankların orijinal konumlarını terk etmesi ve düşmanın savunmasına saldırmak için piyade birikim hatlarına yaklaşmasıyla gerçekleşti. Bu zamana kadar, düşmanın savunması saldırı için hazırdı ve yeterli bir yanıt için çok az zaman bırakıyordu. lin, savaşan bir durumda hayatta kalmanın temeli olarak modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecinin algılanması için tank mürettebatının kişisel bir paradigma geliştirmesi gerektiğini vurgulamaktadır.

في هذه الحالة، تم بالفعل إعداد دفاع العدو لنا، وليس لدينا الوقت لإعداد رد مناسب. كتاب «تقنيات قتال الناقلات» (أساليب قتال الدبابات)، من تأليف المؤرخ العسكري السوفيتي ديمتري ليلين، الذي نشر في عام 1970، يقدم معلومات قيمة عن التكتيكات والأساليب التي استخدمتها أطقم الدبابات خلال الحرب العالمية الثانية. ويتناول الكتاب أهمية دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، خاصة في سياق حرب الدبابات، كوسيلة لبقاء الإنسان ووحدته في أوقات الحرب. وفقًا للين، أظهرت تجربة الحرب العالمية الثانية أن الهياكل الهندسية الحديثة وتشبع تشكيلات المعارك المعادية بالأسلحة المضادة للدبابات جعلت من الصعب على المدفعية والطائرات تدمير أو قمع دفاعات العدو بالكامل في طليعة الدفاع. يرجع ذلك إلى حقيقة أنه لم يتم اكتشاف جميع نقاط إطلاق دفاع العدو بواسطة مدفعيتنا، حيث تمكنت بعض نقاط إطلاق النار من تغيير مواقعها. ونتيجة لذلك، حدث نقل نيران المدفعية إلى أعماق دفاع العدو عندما غادرت الدبابات مواقعها الأصلية واقتربت من خطوط تراكم المشاة لمهاجمة دفاع العدو. بحلول هذا الوقت، كان دفاع العدو مستعدًا بالفعل للهجوم، ولم يترك سوى القليل من الوقت للرد المناسب. يؤكد ليلين على الحاجة إلى طواقم الدبابات لتطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس للبقاء في حالة حرب.

이 경우 적의 방어는 이미 준비되어 있으며 적절한 대응을 준비 할 시간이 없습니다. 소련의 군사 역사가 Dmitry lin이 쓴 "Tanker Combat Techniques" (탱크 전투 방법), 1970 년에 출판 된이 책은 제 2 차 세계 대전 중에 탱크 승무원이 사용하는 전술과 방법에 대한 귀중한 정보를 제공합니다. 이 책은 기술의 진화 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 다루고 있습니 특히 탱크 전쟁의 맥락에서, 전쟁 당시 인간의 생존과 연합의 수단으로서. lin에 따르면, 제 2 차 세계 대전의 경험에 따르면 현대 공학 구조와 대전차 무기로 적의 전투 구조물이 포화되어 포병과 항공기가 방어의 최전선에서 적의 방어를 완전히 파괴하거나 억제하기가 어렵다는 것을 보여주었습니다. 이것은 일부 발사 지점이 위치를 변경할 수 있었기 때문에 적의 방어의 모든 발사 지점이 우리 포병에 의해 감지 될 수있는 것은 아니기 때문입니다. 그 결과, 탱크가 원래 위치를 떠나 보병 축적 선에 접근하여 적의 방어를 공격 할 때 포병 발사가 적의 방어 깊이로 이동했습니다. 이때까지 적의 방어는 이미 공격 준비가되어 있었으며 적절한 대응을 할 시간이 거의 없었습니다. lin은 탱크 승무원이 전쟁 상태에서 생존의 기초로 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임을 개발할 필요성을 강조합니다.

この場合、敵の防御はすでに準備されており、十分な対応を準備する時間はありません。ソビエトの軍事史家ドミトリー・レリンによって書かれた本「タンカー戦闘技術」（戦車戦闘方法）、 1970に出版されて、第二次世界大戦の間に戦車乗組員によって使用される戦術および方法についての貴重な情報を提供します。本は技術の進化のプロセスを研究し、理解することの重要性を扱います、 特に戦車戦の文脈では、戦争の時代における人間の生存と統一の手段として。レリンによると、第二次世界大戦の経験は、近代的なエンジニアリング構造と対戦車兵器を備えた敵戦闘隊の飽和により、砲兵と航空機が防御の最前線で敵の防御を完全に破壊または抑制することが困難であることを実証した。これは、敵の防御のすべての発射点が私たちの砲兵によって検出されるわけではないという事実によるものでした。その結果、砲火を敵の防御の深さに移したのは、戦車が元の位置を離れ、歩兵の蓄積ラインに近づいて敵の防御を攻撃するときであった。この時までに、敵の防御はすでに攻撃の準備ができており、十分な対応にはほとんど時間がかかりませんでした。レリンは戦車の乗組員が戦争状態での生存の基礎として近代的な知識を開発する技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性を強調している。

在這種情況下，敵人的防禦已經為我們做好了準備，我們沒有時間準備適當的反應。由蘇聯軍事歷史學家德米特裏·萊林（Dmitry lin）於1970出版的《坦克戰術》（《坦克戰術》）一書提供了有關第二次世界大戰期間坦克人員使用的戰術和方法的寶貴信息。該書著重於研究和理解技術演變過程的重要性，尤其是在坦克戰爭的背景下，作為戰爭期間人類生存和團結的一種手段。根據萊林的說法，第二次世界大戰的經驗表明，現代工程設施和反坦克武器的敵方作戰順序飽和使火炮和飛機難以完全摧毀或壓制防禦前線的敵方防禦。這是因為並非所有敵方防禦的射擊點都可以由我們的大炮發現，因為某些射擊點能夠改變其位置。結果，當坦克離開原始位置並接近步兵集結線以攻擊敵人的防禦時，將炮火轉移到敵人的防禦深度。到這個時候，敵人的防禦已經為進攻做好了準備，幾乎沒有時間做出適當的反應。萊林（lyn）強調，坦克人員需要建立個人範式，以將現代知識的技術發展過程視為交戰國生存的基礎。