
BOOKS - FICTION - Близко-далеко

Близко-далеко
Author: Майский И.
Year: 1961
Pages: 407
Format: PDF
File size: 21,7 MB
Language: RU

Year: 1961
Pages: 407
Format: PDF
File size: 21,7 MB
Language: RU

The plot of the book "Blizhodaleko" (Dangerous Journey) revolves around three young friends - Alexey, Sergey, and Dima - who embark on an exciting and dangerous journey across three continents, from the Arab East to England, during the time of World War II. Their adventure begins in Moscow, where they are students at the prestigious Bauman University, and takes them through the vast expanse of Africa, the Atlantic Ocean, and finally, to the shores of England. Along the way, they encounter challenges and obstacles that test their courage, resourcefulness, and determination. As they travel, the three friends discover the importance of understanding the evolution of technology and its impact on humanity's survival. They realize that the rapid pace of technological advancement has created both opportunities and threats, and that developing a personal paradigm for perceiving this process is crucial for their own survival and the unity of humanity.
Сюжет книги «Ближодалеко» (Опасное путешествие) вращается вокруг трех молодых друзей - Алексея, Сергея и Димы - которые отправляются в захватывающее и опасное путешествие по трем континентам, от Арабского Востока до Англии, во времена Второй мировой войны. Их приключение начинается в Москве, где они являются студентами престижного Университета Баумана, и переносит их через огромное пространство Африки, Атлантического океана и, наконец, к берегам Англии. По пути они сталкиваются с трудностями и препятствиями, которые проверяют их мужество, находчивость и решительность. Путешествуя, три друга обнаруживают важность понимания эволюции технологии и ее влияния на выживание человечества. Они осознают, что быстрые темпы технологического прогресса создали как возможности, так и угрозы, и что разработка личной парадигмы восприятия этого процесса имеет решающее значение для их собственного выживания и единства человечества.
L'histoire du livre « voyage dangereux » tourne autour de trois jeunes amis - Alexei, Sergei et Dima - qui partent pour un voyage passionnant et dangereux à travers trois continents, de l'Est arabe à l'Angleterre, pendant la Seconde Guerre mondiale. ur aventure commence à Moscou, où ils sont étudiants à la prestigieuse Université Bauman, et les transportent à travers l'immense espace de l'Afrique, de l'océan Atlantique et enfin vers les rives de l'Angleterre. Sur le chemin, ils sont confrontés à des difficultés et des obstacles qui testent leur courage, leur ingéniosité et leur détermination. En voyageant, les trois amis découvrent l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la survie de l'humanité. Ils sont conscients que le rythme rapide des progrès technologiques a créé des opportunités et des menaces, et que l'élaboration d'un paradigme personnel de perception de ce processus est essentielle à leur propre survie et à l'unité de l'humanité.
La trama del libro «Cercano Daleco» (Viaje peligroso) gira en torno a tres jóvenes amigos - Alexei, Sergei y Dima - que emprenden un emocionante y peligroso viaje por los tres continentes, desde el Oriente árabe hasta Inglaterra, durante la Segunda Guerra Mundial. Su aventura comienza en Moscú, donde son estudiantes de la prestigiosa Universidad Bauman, y los lleva por un enorme espacio de África, el océano Atlántico y, finalmente, hasta las costas de Inglaterra. En el camino se enfrentan a dificultades y obstáculos que ponen a prueba su valentía, ingenio y determinación. Mientras viajan, tres amigos descubren la importancia de entender la evolución de la tecnología y su impacto en la supervivencia de la humanidad. Son conscientes de que el rápido ritmo del progreso tecnológico ha creado oportunidades y amenazas, y que el desarrollo de un paradigma personal para percibir este proceso es crucial para su propia supervivencia y la unidad de la humanidad.
A história do livro «A Viagem Perigosa» gira em torno de três jovens amigos - Alexei, Sergei e Dima - que embarcam em uma emocionante e perigosa viagem pelos três continentes, do Oriente Árabe à Inglaterra, durante a Segunda Guerra Mundial. A sua aventura começa em Moscou, onde eles são estudantes da prestigiosa Universidade de Bauman, e os transporta através do vasto espaço da África, do Atlântico e finalmente para as margens da Inglaterra. Ao longo do caminho, eles enfrentam dificuldades e obstáculos que testam sua coragem, sua engenhosidade e determinação. Viajando, os três amigos revelam a importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sobrevivência da humanidade. Eles sabem que o ritmo rápido do progresso tecnológico criou oportunidades e ameaças, e que o desenvolvimento de um paradigma pessoal de percepção deste processo é fundamental para a sua própria sobrevivência e unidade humana.
La trama del libro «Il viaggio pericoloso» ruota intorno a tre giovani amici - Alexei, Sergei e Dima - che viaggiano in modo emozionante e pericoloso in tre continenti, dall'Oriente arabo all'Inghilterra, durante la seconda guerra mondiale. La loro avventura inizia a Mosca, dove sono studenti della prestigiosa Università di Bauman, e li trasporta attraverso un vasto spazio dell'Africa, dell'Atlantico e infine verso le coste inglesi. Durante il loro percorso incontrano difficoltà e ostacoli che testano il loro coraggio, la loro capacità e la loro determinazione. Viaggiando, i tre amici scoprono l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla sopravvivenza dell'umanità. Essi sono consapevoli che il rapido progresso tecnologico ha creato opportunità e minacce, e che sviluppare un paradigma personale di percezione di questo processo è fondamentale per la loro sopravvivenza e l'unità dell'umanità.
Die Handlung des Buches „Nahodaleko“ (Gefährliche Reise) dreht sich um drei junge Freunde - Alexei, Sergej und Dima - die sich während des Zweiten Weltkriegs auf eine spannende und gefährliche Reise durch drei Kontinente begeben, vom arabischen Osten bis nach England. Ihr Abenteuer beginnt in Moskau, wo sie Studenten der renommierten Bauman University sind, und führt sie durch die Weite Afrikas, den Atlantik und schließlich an die Küste Englands. Auf dem Weg stoßen sie auf Schwierigkeiten und Hindernisse, die ihren Mut, Einfallsreichtum und ihre Entschlossenheit auf die Probe stellen. Auf ihrer Reise entdecken die drei Freunde, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf das Überleben der Menschheit zu verstehen. e erkennen, dass das schnelle Tempo des technologischen Fortschritts sowohl Chancen als auch Bedrohungen geschaffen hat und dass die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung dieses Prozesses für ihr eigenes Überleben und die Einheit der Menschheit von entscheidender Bedeutung ist.
Działka książki „Blizhodaleko” (Niebezpieczna podróż) kręci się wokół trzech młodych przyjaciół - Alexei, ergiej i Dima - którzy wyruszają w ekscytującą i niebezpieczną podróż po trzech kontynentach, z Arabskiego Wschodu do Anglii, podczas II Wojny Światowej. Ich przygoda rozpoczyna się w Moskwie, gdzie są studentami prestiżowego Uniwersytetu Bauman, i zabiera ich przez rozległe rozległości Afryki, Oceanu Atlantyckiego i wreszcie do brzegi Anglii Po drodze stoją przed wyzwaniami i przeszkodami, które sprawdzają ich odwagę, zaradność i determinację. Podczas podróży trzej przyjaciele odkrywają znaczenie zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na przetrwanie ludzkości. Uznają oni, że szybkie tempo postępu technologicznego stworzyło zarówno możliwości, jak i zagrożenia, a rozwój osobistego paradygmatu postrzegania tego procesu ma kluczowe znaczenie dla ich własnego przetrwania i jedności ludzkości.
העלילה של הספר ”Blizhodaleko” (מסע מסוכן) סובב סביב שלושה חברים צעירים אלכסיי, סרגיי ודימה - שיוצאים למסע מרגש ומסוכן על פני שלוש יבשות, מהמזרח הערבי לאנגליה, במהלך מלחמת העולם השנייה. ההרפתקה שלהם מתחילה במוסקבה, שם הם סטודנטים באוניברסיטת באומן היוקרתית, ולוקחת אותם דרך המרחב העצום של אפריקה, האוקיינוס האטלנטי ולבסוף, לחופי אנגליה. לאורך הדרך הם מתמודדים עם קשיים ומכשולים הבוחנים את אומץ לבם, תושייתם ונחישותם. כשהם נוסעים, שלושת החברים מגלים את החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על הישרדות האנושות. הם מכירים בכך שהקצב המהיר של ההתקדמות הטכנולוגית יצר גם הזדמנויות וגם איומים, ושפיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של תהליך זה הוא קריטי להישרדותם ולאחדות האנושות.''
"Blizhodaleko" (Tehlikeli Yolculuk) kitabının konusu Üç genç arkadaş etrafında döner - Alexei, Sergey ve Dima - İkinci Dünya Savaşı sırasında Arap Doğusundan İngiltere'ye kadar üç kıtada heyecan verici ve tehlikeli bir yolculuğa çıkıyorlar. Maceraları, prestijli Bauman Üniversitesi'nde öğrenci oldukları Moskova'da başlıyor ve onları Afrika, Atlantik Okyanusu ve son olarak İngiltere kıyılarına götürüyor. Yol boyunca, cesaretlerini, becerikliliklerini ve kararlılıklarını test eden zorluklar ve engellerle karşılaşırlar. Seyahat ederken, üç arkadaş teknolojinin evrimini ve insanlığın hayatta kalması üzerindeki etkisini anlamanın önemini keşfediyor. Teknolojik ilerlemenin hızlı hızının hem fırsatlar hem de tehditler yarattığını ve bu sürecin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin kendi hayatta kalmaları ve insanlığın birliği için kritik olduğunu kabul ederler.
حبكة كتاب «Blizhodaleko» (رحلة خطيرة) تدور حول ثلاثة أصدقاء شباب - أليكسي وسيرجي وديما - الذين يذهبون في رحلة مثيرة وخطيرة عبر ثلاث قارات، من الشرق العربي إلى إنجلترا، خلال الحرب العالمية الثانية. تبدأ مغامرتهم في موسكو، حيث هم طلاب في جامعة بومان المرموقة، ويأخذونهم عبر المساحة الشاسعة أفريقيا والمحيط الأطلسي وأخيراً إلى شواطئ إنجلترا. على طول الطريق، يواجهون تحديات وعقبات تختبر شجاعتهم وسعة حيلتهم وتصميمهم. أثناء سفرهم، يكتشف الأصدقاء الثلاثة أهمية فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على بقاء البشرية. وهم يسلمون بأن الوتيرة السريعة للتقدم التكنولوجي قد أوجدت فرصا وتهديدات على حد سواء، وأن وضع نموذج شخصي لتصور هذه العملية أمر بالغ الأهمية لبقائهم ووحدة البشرية.
本「Blizhodaleko」のプロット(危険な旅) 3人の若い友人を中心に展開-アレクセイ、セルゲイとディマ -第二次世界大戦中、アラブ東からイギリスまでの3大陸を渡ってエキサイティングで危険な旅に出る人。彼らの冒険はモスクワで始まり、名門バウマン大学の学生であり、アフリカ、大西洋、そして最後にはイングランドの海岸に彼らを連れて行きます。途中で、彼らは彼らの勇気、機知と決意をテストする課題や障害に直面しています。彼らが旅行するにつれて、3人の友人は、技術の進化と人類の生存への影響を理解することの重要性を発見します。彼らは、技術進歩の急速なペースが機会と脅威の両方を生み出したこと、そしてこのプロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することは、彼ら自身の生存と人類の団結にとって重要であることを認識する。
《險惡的旅程》一書的情節圍繞著三個輕的朋友-阿列克謝,謝爾蓋和迪馬-在第二次世界大戰期間從阿拉伯東方到英國三大洲的激動人心的危險旅程。他們的冒險始於莫斯科,在那裏他們是著名的鮑曼大學的學生,並將他們帶過非洲,大西洋的廣闊空間,最後到達英格蘭的海岸。在途中,他們面臨著困難和障礙,考驗了他們的勇氣,機智和決心。通過旅行,三個朋友發現了解技術的發展及其對人類生存的影響的重要性。他們認識到,迅速的技術進步既帶來了機遇,也帶來了威脅,發展個人對這一進程的看法對於他們自己的生存和人類的團結至關重要。
