The main character of the book is the author's grandfather, who was a partisan during the Great Patriotic War. Book Description: Березовая ветка (Berezova Vetka) Author: Юрий Визбор Genre: Historical Fiction, Science Fiction, Drama Радио Культура 2006 Plot Summary: The book "Березовая ветка" (Berezova Vetka) tells the story of a former partisan named Korotkevich, who after being subjected to severe torture in the Gestapo, loses his memory and travels back in time to the early 1940s. The story follows his journey as he tries to regain his memories and navigate the challenges of the past, all while trying to survive in a war-torn world. The novel explores themes of technology evolution, personal paradigms, and the importance of understanding the process of technological advancement for the survival of humanity. Protagonist: The protagonist of the book is Korotkevich, a former partisan who has lost his memory due to severe torture in the Gestapo. He is a complex character with a rich past, and the reader is taken on a journey through his experiences and struggles as he tries to regain his memories and make sense of the world around him.

Главный герой книги - дед автора, который был партизаном в годы Великой Отечественной войны. Березовая ветка (Березовая ветка) Автор: Жанр Юрий Визбор: историческая фантастика, научная фантастика, драма Радио Культура 2006 Резюме сюжета: Книга «Березовая ветка» (Берёзова ветка) повествует о бывшем партизане по фамилии Короткевич, который после подвергания жестоким пыткам в гестапо теряет память и путешествует во времени в начало 1940-х годов. История следует за его путешествием, когда он пытается восстановить свои воспоминания и ориентироваться в вызовах прошлого, и все это при попытке выжить в раздираемом войной мире. Роман исследует темы эволюции технологий, личных парадигм и важности понимания процесса технологического прогресса для выживания человечества. Главный герой: Главный герой книги - Короткевич, бывший партизан, потерявший память из-за жестоких пыток в гестапо. Он сложный персонаж с богатым прошлым, и читателя берут в путешествие через его переживания и борьбу, когда он пытается восстановить свои воспоминания и осмыслить окружающий мир.

personnage principal du livre est le grand-père de l'auteur, qui était un guérillero pendant la Grande Guerre patriotique. Branche de Berezov (Branche de Berezov) Auteur : Genre Yuri Wiesbor : fiction historique, science-fiction, drame Radio Culture 2006 Résumé de l'histoire : livre « Branche de Berezov » (branche de Berezov) raconte l'histoire d'un ancien guérillero nommé Korotkiewicz, qui, après avoir été brutalement torturé dans la Gestapo, perd la mémoire et voyage dans le temps au début des années 1940. L'histoire suit son voyage alors qu'il tente de retrouver ses souvenirs et de s'orienter vers les défis du passé, et tout cela tout en essayant de survivre dans un monde déchiré par la guerre. roman explore les thèmes de l'évolution des technologies, des paradigmes personnels et de l'importance de comprendre le processus de progrès technologique pour la survie de l'humanité. personnage principal du livre est Korotkiewicz, un ancien guérillero qui a perdu la mémoire à cause de la torture brutale dans la Gestapo. C'est un personnage complexe avec un riche passé, et le lecteur est emmené à travers ses expériences et ses luttes alors qu'il essaie de récupérer ses souvenirs et de comprendre le monde qui l'entoure.

protagonista del libro es el abuelo del autor que fue guerrillero durante los de la Gran Guerra Patria. Rama de abedul (Rama de abedul) Autor: Gener Yuri Wiesbor: ficción histórica, ciencia ficción, drama Radio Cultura 2006 Resumen de la trama: libro La rama de abedul (rama de Beryozova) narra la historia de un exguerrillero de apellido Korotkevich que, tras ser torturado brutalmente en la Gestapo pierde la memoria y viaja en el tiempo a principios de la década de 1940. La historia sigue su viaje mientras intenta recuperar sus recuerdos y navegar por los desafíos del pasado, y todo ello mientras intenta sobrevivir en un mundo desgarrado por la guerra. La novela explora los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales y la importancia de entender el proceso de progreso tecnológico para la supervivencia de la humanidad. Protagonista: protagonista del libro es Korotkevich, un exguerrillero que perdió la memoria por la brutal tortura en la Gestapo. Es un personaje complejo con un rico pasado y al lector se le lleva a un viaje a través de sus experiencias y luchas mientras intenta recuperar sus recuerdos y dar sentido al mundo que le rodea.

Il protagonista del libro è il nonno dell'autore, che fu partigiano durante la Grande Guerra Patriottica. Ramoscello (Berriero) Autore: Il genere di Yuri Wiesbor: fantascienza storica, fantascienza, dramma Radio Cultura 2006 Il riepilogo della trama è Il ramo di Berezel (Beryozov) che parla di un ex guerrigliero di nome Korotkiewicz che dopo essere stato torturato brutalmente in Gestapo perde la memoria e viaggia nel tempo all'inizio Negli annì 40 La storia segue il suo viaggio quando cerca di ricostruire i suoi ricordi e di orientarsi nelle sfide del passato, e tutto ciò mentre cerca di sopravvivere in un mondo devastato dalla guerra. Il romanzo esplora i temi dell'evoluzione della tecnologia, dei paradigmi personali e dell'importanza di comprendere il processo di progresso tecnologico per la sopravvivenza dell'umanità. Il protagonista del libro è Korotkiewicz, un ex guerrigliero che ha perso la memoria a causa delle brutali torture subite nella Gestapo. È un personaggio complesso con un ricco passato, e il lettore viene preso in viaggio attraverso le sue esperienze e la sua lotta, quando cerca di ricostruire i suoi ricordi e riflettere il mondo.

Die Hauptfigur des Buches ist der Großvater des Autors, der während des Großen Vaterländischen Krieges Partisan war. Birkenzweig (Birkenzweig) Autor: Genre Yuri Vizbor: historische Fiktion, Science Fiction, Drama Radio Kultur 2006 Zusammenfassung der Handlung: Das Buch „Birkenzweig“ (Birkenzweig) erzählt die Geschichte eines ehemaligen Partisanen namens Korotkevich, der nach brutaler Folter bei der Gestapo sein Gedächtnis verliert und in den frühen 1940er Jahren durch die Zeit reist. Die Geschichte folgt seiner Reise, als er versucht, seine Erinnerungen wiederherzustellen und die Herausforderungen der Vergangenheit zu navigieren, während er versucht, in einer vom Krieg zerrissenen Welt zu überleben. Der Roman untersucht die Themen Technologieentwicklung, persönliche Paradigmen und die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Fortschritts für das Überleben der Menschheit. Hauptfigur: Die Hauptfigur des Buches ist Korotkevich, ein ehemaliger Partisan, der sein Gedächtnis aufgrund der brutalen Folter bei der Gestapo verloren hat. Er ist ein komplexer Charakter mit einer reichen Vergangenheit, und der ser wird auf eine Reise durch seine Erfahrungen und Kämpfe mitgenommen, während er versucht, seine Erinnerungen wiederherzustellen und die Welt um ihn herum zu verstehen.

הדמות הראשית של הספר הוא סבו של הסופר, שהיה פרטיזן בתקופת הסניף הפטריוטי הגדול ליבנה (ענף ליבנה) מחבר: ז 'אנר יורי ויזבור: מדע בדיוני, מדע בדיוני, דרמה רדיו תרבות 2006 סיכום: הספר ”ענף ליבנה” (Birch Branch) מספר את סיפורו של פרטיזן לשעבר בשם קורוטקביץ ', שלאחר שעונה באכזריות בגסטפו, מאבד את זכרונו ונוסע בזמן בתחילת שנות ה-40. הסיפור עוקב אחר מסעו בעודו מנסה לשחזר את זכרונותיו ולנווט באתגרי העבר, כל זאת בעודו מנסה לשרוד בעולם שסוע מלחמה. הרומן בוחן את הנושאים של התפתחות הטכנולוגיה, פרדיגמות אישיות ואת החשיבות של הבנת תהליך ההתקדמות הטכנולוגית להישרדות האנושות. הדמות הראשית של הספר היא קורוטקביץ ', פרטיזן לשעבר שאיבד את זכרונו עקב עינויים אכזריים בגסטאפו. הוא דמות מורכבת בעלת עבר עשיר, והקורא יוצא למסע דרך חוויותיו ומאבקיו כשהוא מנסה לשחזר את זכרונותיו ולעבד את העולם סביבו.''

Kitabın ana karakteri, Büyük Vatansever Savaş sırasında partizan olan yazarın büyükbabasıdır. Birch Branch (Birch Branch) Yazar: Tür Yuri Vizbor: tarihi kurgu, bilim kurgu, drama Radyo Kültür 2006 Konu özeti: "Birch Branch" kitabı, Gestapo'da vahşice işkence gördükten sonra hafızasını kaybeden ve 1940'ların başında zamanda yolculuk yapan Korotkevich adlı eski bir partizanın hikayesini anlatıyor. Hikaye, anılarını kurtarmaya ve geçmişin zorluklarını çözmeye çalışırken, savaşın parçaladığı bir dünyada hayatta kalmaya çalışırken yolculuğunu takip ediyor. Roman, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve insanlığın hayatta kalması için teknolojik ilerleme sürecini anlamanın önemi temalarını araştırıyor. Ana karakter: Kitabın ana karakteri, Gestapo'daki acımasız işkence nedeniyle hafızasını kaybeden eski bir partizan olan Korotkevich'tir. Zengin bir geçmişe sahip karmaşık bir karakterdir ve okuyucu, anılarını kurtarmaya ve etrafındaki dünyayı işlemeye çalışırken deneyimleri ve mücadeleleri boyunca bir yolculuğa çıkar.

الشخصية الرئيسية للكتاب هي جد المؤلف، الذي كان حزبيًا خلال فرع بيرش الوطني العظيم (فرع بيرش) المؤلف: نوع يوري فيزبور: خيال تاريخي، خيال علمي، دراما Radio Culture 2006 ملخص الحبكة: يروي كتاب «فرع بيرش» (فرع بيرش) قصة حزبي سابق يدعى كوروتكيفيتش، بعد تعرضه للتعذيب الوحشي في الجستابو، فقد ذاكرته وسافر في الوقت المناسب في أوائل الأربعينيات. تتبع القصة رحلته وهو يحاول استعادة ذكرياته والتغلب على تحديات الماضي، كل ذلك أثناء محاولته البقاء على قيد الحياة في عالم مزقته الحرب. تستكشف الرواية مواضيع تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وأهمية فهم عملية التقدم التكنولوجي من أجل بقاء البشرية. الشخصية الرئيسية: الشخصية الرئيسية للكتاب هي كوروتكيفيتش، وهو حزبي سابق فقد ذاكرته بسبب التعذيب الوحشي في الجستابو. إنه شخصية معقدة ذات ماض غني، ويتم أخذ القارئ في رحلة عبر تجاربه ونضالاته وهو يحاول استعادة ذكرياته ومعالجة العالم من حوله.

이 책의 주인공은 위대한 애국 전쟁 중에 당파 자였던 작가의 할아버지입니다. 자작 나무 지점 (자작 나무 지점) 저자: Genre Yuri Vizbor: 역사 소설, 공상 과학, 드라마 라디오 문화 2006 플롯 요약: "Birch Branch" (Birch Branch) 라는 책은 게슈타포에서 잔인하게 고문을당한 후 1940 년대 초에 기억을 잃고 제 시간에 여행하는 Korotkevich라는 전 당파의 이야기를 들려줍니다. 이야기는 자신의 기억을 회복하고 과거의 도전을 탐색하려고 노력하면서 전쟁이 심한 세상에서 살아남 으려고 노력하면서 그의 여정을 따릅니다. 이 소설은 기술의 진화, 개인 패러다임의 주제 및 인류의 생존을위한 기술 진보 과정을 이해하는 것의 중요성을 탐구합니다. 주인공: 이 책의 주인공은 게슈타포에서 잔인한 고문으로 기억을 잃은 전 당파 인 코 로트 케 비치입니다. 그는 풍부한 과거를 가진 복잡한 인물이며 독자는 자신의 경험을 통해 여행을 떠나 기억을 되찾고 주변 세계를 처리하려고 노력합니다.

本の主人公は、大祖国戦争中にパルチザンであった著者の祖父です。Birch Branch （Birch Branch）著者： ジャンルYuri Vizbor：歴史小説、SF、ドラマラジオ文化2006プロットの要約： 「Birch Branch」 （Birch Branch）という本は、ゲシュタポで残忍に拷問された後、1940代初頭に彼の記憶を失い、間に合ったパルチザンであるKorotkevichの物語を物語っています。物語は、戦争の世界で生き残ろうとしている間に、彼の記憶を回復し、過去の課題をナビゲートしようとする彼の旅を追います。この小説は、技術の進化、個人のパラダイム、人類の生存のための技術進歩のプロセスを理解することの重要性のテーマを探求しています。主人公：本作の主人公は、ゲシュタポでの残虐な拷問のために記憶を失った元パルチザンのコロトケビッチ。彼は豊かな過去を持つ複雑なキャラクターであり、読者は彼の記憶を取り戻し、彼の周りの世界を処理しようとする彼の経験と苦労を通して旅に連れて行かれます。

本書的主角是作者的祖父，他在第二次世界大戰期間曾是遊擊隊員。樺樹枝（樺樹枝）作者：Jeanr Yuri Vizbor：歷史小說，科幻小說，戲劇廣播文化2006情節摘要：《樺樹枝》（樺樹枝）一書講述了一個名叫Korotkevich的前遊擊隊員的故事，該遊擊隊在蓋世太保遭受殘酷酷刑後失去了記憶並及時旅行在1940代初。故事跟隨他的旅程，他試圖恢復自己的記憶，渡過過去的挑戰，所有這些都試圖在飽受戰爭蹂躪的世界中生存。小說探討了技術演變，個人範式以及了解技術進步過程對人類生存的重要性的主題。主角：該書的主角是前遊擊隊Korotkiewicz，由於蓋世太保的殘酷酷刑而失去了記憶。他是一個具有豐富背景的復雜人物，當讀者試圖恢復自己的記憶並理解周圍的世界時，讀者經歷了他的經歷和掙紮。