
BOOKS - FOR CHILDREN AND PARENTS - Белые сени Повесть в рассказах...

Белые сени Повесть в рассказах
Author: Багров С. П.
Year: 1986
Format: PDF/DJVU
File size: 8,2 MB

Year: 1986
Format: PDF/DJVU
File size: 8,2 MB

The book "White Canopies" by the Vologda writer tells the story of the worries and joys of rural schoolchildren, their search for an invisible job, and the importance of finding meaning in independence. The novel explores the themes of love, nature, and the beauty of the native land, which are much more valuable than the city. The plot revolves around the lives of four friends - Masha, Seryozha, Alyosha, and Gena - who grow up together in a small village in the Vologda region. They share their experiences, hopes, and dreams, and support each other through the challenges of adolescence. As they navigate their way through life, they discover the importance of finding their own path and pursuing their passions, rather than following the conventional expectations of society. The story begins with the characters' childhood memories of playing in the woods, fishing, and picking berries, highlighting the beauty of the natural world and the joy it brings them. As they grow older, they face new challenges such as school, exams, and relationships, but their love for nature remains strong. Masha, the protagonist, struggles to find her place in the world, feeling suffocated by the constraints of society and longing for something more meaningful. She finds solace in her relationship with Seryozha, who shares her passion for literature and art. Throughout the novel, the author explores the theme of technology evolution and its impact on society.
Книга «Белые навесы» вологодского писателя повествует о заботах и радостях сельских школьников, их поисках невидимой работы, о важности поиска смысла в самостоятельности. Роман исследует темы любви, природы, красоты родного края, которые гораздо ценнее города. В центре сюжета - жизнь четырех друзей - Маши, Сережи, Алеши и Гены, - которые растут вместе в маленькой деревне на Вологодчине. Они делятся своим опытом, надеждами и мечтами и поддерживают друг друга в трудностях подросткового возраста. По мере того, как они проходят свой жизненный путь, они обнаруживают важность поиска своего собственного пути и следования своим страстям, а не следования общепринятым ожиданиям общества. История начинается с детских воспоминаний персонажей об игре в лесу, рыбалке и сборе ягод, подчеркивая красоту природного мира и радость, которую он им приносит. По мере взросления они сталкиваются с новыми проблемами, такими как школа, экзамены и отношения, но их любовь к природе остается сильной. Маша, главная героиня, изо всех сил пытается найти своё место в мире, чувствуя себя задохнувшейся от стеснений общества и тоски по чему-то более осмысленному. Она находит утешение в отношениях с Сережей, который разделяет её увлечение литературой и арт.На протяжении всего романа автор исследует тему эволюции технологий и её влияния на общество.
livre « s auvents blancs » de l'écrivain vologodien raconte les préoccupations et les joies des élèves ruraux, leur recherche d'un travail invisible, l'importance de trouver un sens à l'autonomie. roman explore les thèmes de l'amour, de la nature, de la beauté de la région natale, qui sont bien plus précieux que la ville. Au centre de l'histoire - la vie de quatre amis - Masha, Seregi, Alesha et Gena - qui grandissent ensemble dans un petit village sur Vologodchin. Ils partagent leurs expériences, leurs espoirs et leurs rêves et se soutiennent mutuellement dans les difficultés de l'adolescence. Alors qu'ils traversent leur chemin de vie, ils découvrent l'importance de trouver leur propre chemin et de suivre leurs passions plutôt que de suivre les attentes généralement acceptées de la société. L'histoire commence par les souvenirs d'enfance des personnages sur le jeu dans la forêt, la pêche et la collecte des baies, soulignant la beauté du monde naturel et la joie qu'il leur apporte. À mesure qu'ils grandissent, ils sont confrontés à de nouveaux défis tels que l'école, les examens et les relations, mais leur amour pour la nature reste fort. Masha, l'héroïne principale, a du mal à trouver sa place dans le monde, se sentant étouffée par les difficultés de la société et l'angoisse de quelque chose de plus significatif. Elle trouve du réconfort dans sa relation avec Sereja, qui partage sa passion pour la littérature et l'art. Tout au long du roman, l'auteur explore le thème de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société.
libro « toldos blancos» del escritor volometano narra las inquietudes y alegrías de los escolares rurales, su búsqueda de un trabajo invisible, la importancia de encontrar un sentido en la autonomía. La novela explora temas de amor, de naturaleza, de belleza autóctona, que son mucho más valiosos que la ciudad. En el centro de la trama se encuentran las vidas de cuatro amigos - Mashi, Sereji, Alesha y Geny - que crecen juntos en un pequeño pueblo de Vologodchina. Comparten sus experiencias, esperanzas y sueños y se apoyan mutuamente en las dificultades de la adolescencia. A medida que recorren su camino vital, descubren la importancia de encontrar su propio camino y seguir sus pasiones en lugar de seguir las expectativas generalmente aceptadas de la sociedad. La historia comienza con los recuerdos infantiles de los personajes de jugar en el bosque, pescar y recoger bayas, destacando la belleza del mundo natural y la alegría que les trae. A medida que crecen, se enfrentan a nuevos desafíos como la escuela, exámenes y relaciones, pero su amor por la naturaleza sigue siendo fuerte. Masha, la protagonista, lucha por encontrar su lugar en el mundo, sintiéndose asfixiada por las vergüenzas de la sociedad y anhelando algo más significativo. Encuentra consuelo en la relación con Cerezo, que comparte su pasión por la literatura y el arte A lo largo de la novela, la autora explora el tema de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad.
O livro «Barracas brancas», do escritor wologista, narra as preocupações e as alegrias dos alunos rurais, a sua busca por um trabalho invisível, a importância de encontrar um sentido de autonomia. O romance explora os temas do amor, da natureza, da beleza da sua terra natal, que são muito mais valiosos do que a cidade. O centro da história é a vida de quatro amigos - Masha, Sereji, Alesha e Gene - que crescem juntos numa pequena aldeia em Vologodchin. Compartilham suas experiências, esperanças e sonhos e apoiam-se mutuamente nas dificuldades da adolescência. À medida que passam pelo seu caminho de vida, descobrem a importância de encontrar o seu próprio caminho e seguir as suas paixões, em vez de seguir as expectativas comuns da sociedade. A história começa com as memórias infantis dos personagens de jogar na floresta, pescar e colher ervas, enfatizando a beleza do mundo natural e a alegria que ele lhes traz. À medida que crescem, eles enfrentam novos desafios, como a escola, exames e relacionamentos, mas seu amor pela natureza continua forte. A Masha, a personagem principal, está a tentar encontrar o seu lugar no mundo, sentindo-se sufocada pelas tímidas da sociedade e por algo mais sensato. Ao longo do romance, o autor explora a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade.
Il libro «Baracche bianche» dello scrittore vologo parla delle preoccupazioni e delle gioie degli studenti rurali, della loro ricerca di lavoro invisibile, dell'importanza di trovare il senso dell'autonomia. Il romanzo esplora i temi dell'amore, della natura, della bellezza del suo paese, che sono molto più preziosi della città. Al centro della storia c'è la vita di quattro amici - Masha, Sereji, Alesha e Gene - che crescono insieme in un piccolo villaggio a Vologodchin. Condividono le loro esperienze, le loro speranze e i loro sogni e si sostengono a vicenda nelle difficoltà dell'adolescenza. Mentre percorrono il loro percorso di vita, scoprono l'importanza di trovare la loro strada e seguire le loro passioni, piuttosto che seguire le aspettative comuni della società. La storia inizia con i ricordi per bambini dei personaggi di giocare nella foresta, pescare e raccogliere le erbe, sottolineando la bellezza del mondo naturale e la gioia che porta loro. Man mano che crescono devono affrontare nuovi problemi, come la scuola, gli esami e le relazioni, ma il loro amore per la natura rimane forte. Masha, la protagonista, sta cercando di trovare il suo posto nel mondo, sentendosi soffocata dalle timidezze della società e dall'ansia per qualcosa di più significativo. i trova conforto nel rapporto con Seregno, che condivide la sua passione per la letteratura e l'arte.
Das Buch „Weiße Schuppen“ des Vologda-Schriftstellers erzählt von den Sorgen und Freuden ländlicher Schulkinder, ihrer Suche nach unsichtbarer Arbeit und der Bedeutung der Suche nach nn in der Unabhängigkeit. Der Roman untersucht die Themen Liebe, Natur, Schönheit seiner Heimat, die viel wertvoller sind als die Stadt. Im Zentrum der Handlung steht das ben von vier Freunden - Mascha, Sereja, Aljoscha und Gena -, die in einem kleinen Dorf an der Wologda zusammenwachsen. e teilen ihre Erfahrungen, Hoffnungen und Träume und unterstützen sich gegenseitig in den Schwierigkeiten der Adoleszenz. Während sie ihren bensweg gehen, entdecken sie, wie wichtig es ist, ihren eigenen Weg zu finden und ihren idenschaften zu folgen, anstatt den allgemein akzeptierten Erwartungen der Gesellschaft zu folgen. Die Geschichte beginnt mit den Kindheitserinnerungen der Charaktere, im Wald zu spielen, zu fischen und Beeren zu pflücken, und betont die Schönheit der natürlichen Welt und die Freude, die sie ihnen bringt. Wenn sie älter werden, stehen sie vor neuen Herausforderungen wie Schule, Prüfungen und Beziehungen, aber ihre Liebe zur Natur bleibt stark. Mascha, die Protagonistin, kämpft darum, ihren Platz in der Welt zu finden, fühlt sich erstickt von den Zwängen der Gesellschaft und der Sehnsucht nach etwas nnvollerem. Trost findet sie in ihrer Beziehung zu Serjoscha, die ihre Faszination für Literatur und Kunst teilt. Während des gesamten Romans geht die Autorin dem Thema Technologieentwicklung und deren Auswirkungen auf die Gesellschaft nach.
Książka „Białe baldachim” autorstwa pisarza Vologda opowiada o zmartwieniach i radościach wiejskich uczniów, ich poszukiwaniu niewidzialnej pracy i znaczeniu odnalezienia znaczenia w niezależności. Powieść bada tematy miłości, przyrody, piękna ojczyzny, które są o wiele cenniejsze niż miasto. Fabuła skupia się na życiu czterech przyjaciół - Masha, Seryozha, Alyosha i Gena - którzy dorastają razem w małej wiosce w regionie Vologda. Dzielą się swoimi doświadczeniami, nadziejami i marzeniami oraz wspierają się nawzajem poprzez wyzwania związane z dojrzewaniem. Idąc ścieżkami życiowymi, odkrywają znaczenie znalezienia własnej ścieżki i podążania ich namiętnościami, a nie podążania konwencjonalnymi oczekiwaniami społecznymi. Historia zaczyna się od dziecięcych wspomnień bohaterów o zabawie w lesie, wędkarstwie i zbieraniu jagód, podkreślających piękno naturalnego świata i radość, jaką im przynosi. Gdy się starzeją, stają przed nowymi wyzwaniami, takimi jak szkoła, egzaminy i relacje, ale ich miłość do natury pozostaje silna. Masza, główny bohater, stara się znaleźć swoje miejsce na świecie, czując się uduszona ograniczeniami społecznymi i pragnąc czegoś bardziej znaczącego. W całej powieści autor bada temat ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo.
הספר ”חופות לבנות” מאת סופר הוולוגדה מספר על דאגותיהם ושמחותיהם של תלמידי בתי ספר כפריים, על חיפושם אחר עבודה בלתי נראית ועל החשיבות של מציאת משמעות בעצמאות. הרומן חוקר את נושאי האהבה, הטבע, היופי של הילידים, שהם הרבה יותר יקרים מהעיר. העלילה מתמקדת בחייהם של ארבעה חברים - מאשה, סריוז 'ה, אליושה וג'נה - הגדלים יחד בכפר קטן באזור וולוגדה. הם חולקים את חוויותיהם, תקוותיהם וחלומותיהם ותומכים זה בזה דרך האתגרים של גיל ההתבגרות. כשהם עוברים במסלולי החיים שלהם, הם מגלים את החשיבות של מציאת נתיב משלהם ועוקבים אחר התשוקות שלהם, הסיפור מתחיל בזיכרונות הילדות של הדמויות ממשחק ביער, דיג וקטיף פירות יער, המדגיש את היופי של עולם הטבע ואת השמחה שהוא מביא להם. ככל שהם מתבגרים, הם מתמודדים עם אתגרים חדשים כגון בית ־ הספר, בחינות ומערכות יחסים, אך אהבתם לטבע נשארת חזקה. מאשה, הדמות הראשית, נאבקת למצוא את מקומה בעולם, חונקת על ידי אילוצי החברה וכמיהה למשהו משמעותי יותר. היא מוצאת נחמה ביחסיה עם סריוז 'ה, אשר חולקת את תשוקתה לספרות ולאמנות לאורך הרומן, המחבר בוחן את נושא התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על החברה.''
Vologda yazarının "Beyaz Kanopiler" kitabı, kırsal okul çocuklarının endişelerini ve sevinçlerini, görünmez iş arayışlarını ve bağımsızlıkta anlam bulmanın önemini anlatıyor. Roman, şehirden çok daha değerli olan aşk, doğa, yerli toprakların güzelliği temalarını araştırıyor. Hikaye, Vologda bölgesindeki küçük bir köyde birlikte büyüyen dört arkadaşın (Masha, Seryozha, Alyosha ve Gena) hayatına odaklanıyor. Deneyimlerini, umutlarını ve hayallerini paylaşırlar ve ergenliğin zorluklarıyla birbirlerini desteklerler. Yaşam yollarında ilerlerken, geleneksel toplumsal beklentileri takip etmek yerine kendi yollarını bulmanın ve tutkularını takip etmenin önemini keşfederler. Hikaye, karakterlerin ormanda oynama, balık tutma ve çilek toplama, doğal dünyanın güzelliğini ve onlara getirdiği neşeyi vurgulayan çocukluk anılarıyla başlar. Büyüdükçe, okul, sınavlar ve ilişkiler gibi yeni zorluklarla karşı karşıya kalırlar, ancak doğaya olan sevgileri güçlü kalır. Ana karakter Masha, dünyadaki yerini bulmak için mücadele ediyor, toplumun kısıtlamaları tarafından boğulmuş hissediyor ve daha anlamlı bir şey için özlem duyuyor. Edebiyat ve sanata olan tutkusunu paylaşan Seryozha ile olan ilişkisinde teselli buluyor. Roman boyunca yazar, teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi konusunu araştırıyor.
كتاب «المظلات البيضاء» للكاتب فولوغدا يحكي عن مخاوف وأفراح تلاميذ المدارس الريفية، وبحثهم عن عمل غير مرئي، وأهمية إيجاد معنى في الاستقلال. تستكشف الرواية موضوعات الحب والطبيعة وجمال الأرض الأصلية، والتي تعتبر أكثر قيمة من المدينة. تركز الحبكة على حياة أربعة أصدقاء - ماشا وسيريوزا وأليوشا وجينا - نشأوا معًا في قرية صغيرة في منطقة فولوغدا. يتشاركون تجاربهم وآمالهم وأحلامهم ويدعمون بعضهم البعض من خلال تحديات المراهقة. بينما يمرون بمسارات حياتهم، يكتشفون أهمية إيجاد طريقهم الخاص واتباع شغفهم، بدلاً من اتباع التوقعات المجتمعية التقليدية. تبدأ القصة بذكريات طفولة الشخصيات عن اللعب في الغابة وصيد الأسماك وقطف التوت، مما يسلط الضوء على جمال العالم الطبيعي والفرح الذي يجلبه لهم. مع تقدمهم في السن، يواجهون تحديات جديدة مثل المدرسة والامتحانات والعلاقات، لكن حبهم للطبيعة يظل قوياً. ماشا، الشخصية الرئيسية، تكافح من أجل العثور على مكانها في العالم، وتشعر بالاختناق بسبب قيود المجتمع والتوق إلى شيء أكثر أهمية. تجد العزاء في علاقتها مع Seryozha، التي تشاركها شغفها بالأدب والفن. طوال الرواية، تستكشف الكاتبة موضوع تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع.
볼 로그 다 작가의 "White Canopies" 책은 시골 학생들의 걱정과 기쁨, 보이지 않는 일에 대한 탐색, 독립에서 의미를 찾는 것의 중요성에 대해 이야기합니다. 소설은 도시보다 훨씬 더 가치있는 토착 땅의 사랑, 자연, 아름다움의 주제를 탐구합니다. 이 음모는 볼 로그 다 (Vologda) 지역의 작은 마을에서 함께 자라는 4 명의 친구 (Masha, Seryozha, Alyosha 및 Gena) 의 삶에 중점을 둡니다. 그들은 청소년기의 도전을 통해 그들의 경험, 희망 및 꿈을 공유하고 서로를 지원합니다. 그들은 삶의 길을 가면서 기존의 사회적 기대를 따르기보다는 자신의 길을 찾고 열정을 따르는 것이 중요하다는 것을 알게됩니다. 이야기는 숲에서 놀고, 낚시하고, 딸기를 따는 캐릭터의 어린 시절의 추억으로 시작하여 자연 세계의 아름다움과 그들이 가져 오는 기쁨을 강조합니다. 나이가 들어감에 따라 학교, 시험 및 관계와 같은 새로운 도전에 직면하지만 자연에 대한 그들의 사랑은 여전히 강합니다. 주인공 인 마샤는 사회의 제약에 질식하고 더 의미있는 것을 갈망하면서 세상에서 그녀의 자리를 찾기 위해 고군분투합니다. 그녀는 문학과 예술에 대한 열정을 공유하는 Seryozha와의 관계에서 위안을 찾습니다. 소설 전체에서 저자는 기술의 진화와 사회에 미치는 영향에 대한 주제를 탐구합니다.
ヴォログダ作家の本「ホワイトキャノピー」は、田舎の小学生の悩みや喜び、目に見えない仕事の探求、そして独立の意味を見つけることの重要性について語っています。この小説は、都市よりもはるかに価値のある、愛、自然、郷土の美しさのテーマを探求します。この計画は、ヴォログダ地方の小さな村で一緒に育った4人の友人、マーシャ、セリョシャ、アリョーシャ、ゲナの生活に焦点を当てています。彼らは自分の経験、希望、夢を共有し、思春期の課題を通じてお互いをサポートします。彼らは人生の道を歩むにつれて、従来の社会的な期待に従うのではなく、自分の道を見つけ、情熱に従うことの重要性を発見します。物語は、主人公たちが森で遊んだり、釣ったり、果実を摘んだりした幼少期の思い出から始まり、自然界の美しさとそれがもたらす喜びを強調しています。を重ねるにつれて、学校や試験、人間関係といった新たな課題に直面していますが、自然への愛情は依然として強いものです。主人公のマーシャは、社会の制約に窒息し、より意味のある何かを切望して、世界で彼女の場所を見つけるために苦労しています。文学と芸術への情熱を分かち合うSeryozhaとの関係に慰めを感じ、小説を通して、科学技術の進化と社会への影響の話題を探る。
沃洛格達作家的「白色樹冠」一書講述了農村學童的關註和快樂,他們尋找無形的工作以及尋找獨立意義的重要性。小說探討了愛情,自然,美麗的主題,這些主題比城市更有價值。故事的中心是四個朋友的生活-Masha,Serezhi,Alesha和Genas-他們一起在Vologodchina的一個小村莊長大。他們分享自己的經驗,希望和夢想,並在青春期的困難中互相支持。當他們走上人生道路時,他們發現尋找自己的道路並遵循自己的激情而不是遵循社會普遍接受的期望的重要性。故事從童時代的人物在樹林裏玩耍,釣魚和收集漿果的回憶開始,強調了自然世界的美麗及其帶來的快樂。隨著齡的增長,他們面臨著新的挑戰,例如學校,考試和人際關系,但是他們對自然的熱愛仍然很強烈。主角瑪莎(Masha)努力尋找自己在世界上的位置,感到被社會的束縛和渴望更有意義的東西所窒息。她在與Serezha的關系中找到了安慰,Serezha分享了她對文學和藝術的熱情。在整個小說中,作者探討了技術演變及其對社會影響的主題。
