The authors of these texts are not just travelers but also philosophers who have created a new way of thinking about the world and its place in it. Book Беглые взгляды: Новое прочтение русских травелогов первой трети XX века (Wandering Glances: A New Reading of Russian Travelogues of the First Third of the Twentieth Century) Introduction: In the vast expanse of European literature, the travelogue genre has long been a central theme, captivating readers with tales of adventure, exploration, and self-discovery. However, the Russian travelogues of the first third of the twentieth century offer something more profound - a new way of thinking about the world and its place in it. This book delves into the works of celebrated authors such as Anton Chekhov, Vladimir Rozanov, Marina Tsvetaeva, Osip Mandelstam, Andrei Bely, Shklovsky, Isaac Ehrenburg, Mikhail Gorky, and Alexander Platonov, among others, to unravel the intricacies of their travelogues and the philosophical underpinnings that shape their narratives.

Авторы этих текстов - не просто путешественники, но и философы, создавшие новый образ мышления о мире и его месте в нем. Книжный Беглые взгляды: Новое прочтение русских травелогов первой трети XX века (Блуждающий Взгляды: Новое Чтение российских Фильмов о путешествиях Первой Трети Двадцатого века) Введение: В обширном пространстве европейской литературы жанр фильма о путешествиях долго был центральной темой, очаровательными читателями с рассказами о приключении, исследовании и самооткрытии. Однако российские травелоги первой трети ХХ века предлагают нечто более глубокое - новый образ мышления о мире и его месте в нем. Эта книга углубляется в произведения известных авторов, таких как Антон Чехов, Владимир Розанов, Марина Цветаева, Осип Мандельштам, Андрей Белый, Шкловский, Исаак Эренбург, Михаил Горький и Александр Платонов, среди прочих, чтобы разгадать тонкости их травелогов и философского основы, которые формируют их повествования.

s auteurs de ces textes ne sont pas seulement des voyageurs, mais aussi des philosophes qui ont créé une nouvelle façon de penser le monde et sa place dans le monde. Nouvelle lecture des travelogs russes du premier tiers du XXe siècle (Vues errantes : Nouvelle cture des films de voyage russes du premier tiers du XXe siècle) Introduction : Dans un vaste espace de littérature européenne, le genre du film de voyage a longtemps été un thème central, avec des lecteurs charmants avec des histoires d'aventure, d'exploration et d'autodérision. Cependant, les traumatismes russes du premier tiers du XXe siècle offrent quelque chose de plus profond - une nouvelle façon de penser le monde et sa place dans le monde. Ce livre s'étend aux œuvres d'auteurs célèbres tels que Anton Tchekhov, Vladimir Rosanov, Marina Tsvetayeva, Osip Mandelstam, Andrei White, Shklovsky, Isaac Ehrenburg, Mikhaïl Gorki et Alexander Platonov, entre autres, pour démêtrer les subtillances de leurs travelogues et les fondements philosophiques qui façonnent leurs récits.

autores de estos textos no son sólo viajeros, sino también filósofos que han creado una nueva forma de pensar sobre el mundo y su lugar en el mundo. Nueva lectura de los travelistas rusos del primer tercio del siglo XX (Miradas errantes: Nueva lectura de las películas de viaje rusas del primer tercio del siglo XX) Introducción: En el vasto espacio de la literatura europea, el género de la película de viajes ha sido durante mucho tiempo un tema central, adorables lectores con historias de aventura, exploración y descubrimiento propio. n embargo, los travelistas rusos del primer tercio del siglo XX ofrecen algo más profundo Este libro profundiza en obras de autores famosos como Antón Chéjov, Vladímir Rosanov, Marina Tsvetaeva, Osip Mandelstam, Andrei White, Shklovsky, Isaac Ehrenburg, Mijaíl Gorky y Alexander Platonov, entre otros, para desentrañar las sutilezas de sus los travelistas y la base filosófica que forman sus narraciones.

Os autores destes textos não são apenas viajantes, mas também filósofos que criaram uma nova forma de pensar sobre o mundo e seu lugar no mundo. Nova leitura dos travelogos russos do primeiro terço do século XX (Olhares Vagos: Nova itura Filmes Russos sobre Viagens do Primeiro Terço do Século XX) Introdução: Em um vasto espaço de literatura europeia, o gênero do filme de viagens foi um tema central durante muito tempo, com leitores encantadores com histórias de aventura, pesquisa e auto-abertura. No entanto, as ervelogias russas do primeiro terço do século XX. Oferecem algo mais profundo Este livro é aprofundado em obras de autores famosos como Anton Tchekhov, Vladimir Rosanov, Marina Tsvetayeva, Osip Mandelstam, Andrei Branco, Sklovsky, Isaac Erenburg, Mikhail Gorky e Alexander Platonov, entre outros, para resolver sutilezas suas as ervelogias e a base filosófica que formam as suas narrativas.

Gli autori di questi testi non sono solo viaggiatori, ma anche filosofi che hanno creato un nuovo modo di pensare al mondo e al suo luogo nel nulla. Una nuova lettura degli erboristi russi del primo terzo del XX secolo (Sguardi vaganti: Nuova ttura dei film russi sui viaggi del Primo Terzo del Ventesimo secolo) Introduzione: In un ampio spazio di letteratura europea, il genere del film di viaggio è stato a lungo un tema centrale, affascinante lettori con racconti di avventura, esplorazione e auto-esplorazione. Ma le erboristerie russe del primo terzo del XX secolo offrono qualcosa di più profondo - un nuovo modo di pensare al mondo e al suo posto nel nemo. Questo libro approfondisce le opere di autori famosi come Anton Chekov, Vladimir Rosanov, Marina Tsvetayeva, Osip Mandelstam, Andrei Bianco, Sklovsky, Isaac Erenburg, Mikhail Gorki e Alexander Platonov, tra gli altri, per risolvere le loro sottilità gli erbellogi e le basi filosofiche che formano le loro narrazioni.

Die Autoren dieser Texte sind nicht nur Reisende, sondern auch Philosophen, die eine neue Denkweise über die Welt und ihren Platz in der deutschen Welt geschaffen haben. Eine neue sart der russischen Reiseberichte des ersten Drittels des 20. Jahrhunderts (Wandernde Blicke: Neue ktüre der russischen Reisefilme des ersten Drittels des 20. Jahrhunderts) Einleitung: Im weiten Raum der europäischen Literatur war das Genre des Reisefilms lange ein zentrales Thema, charmante ser mit Geschichten über Abenteuer, Erkundung und Selbstentdeckung. Die russischen Reiseberichte des ersten Drittels des 20. Jahrhunderts bieten jedoch etwas Tieferes. - eine neue Denkweise über die Welt und ihren Platz in der deutschen. Dieses Buch vertieft sich in die Werke berühmter Autoren wie Anton Tschechow, Vladimir Rozanov, Marina Tsvetaeva, Osip Mandelstam, Andrei Bely, Shklovsky, Isaac Ehrenburg, Mikhail Gorky und Alexander Platonov, unter anderem, um die Feinheiten ihrer Reiseberichte und philosophischen die Grundlagen, die ihre Erzählungen prägen.

Autorami tych tekstów są nie tylko podróżnicy, ale także filozofowie, którzy stworzyli nowy sposób myślenia o świecie i jego miejscu w nim. Książka Kursory spojrzenia: Nowe czytanie rosyjskich podróżników z pierwszej trzeciej XX wieku (Wędrujące widoki: Nowe czytanie rosyjskich filmów podróżniczych pierwszej trzeciej dwudziestego wieku) Wprowadzenie: W ogromnej przestrzeni literatury europejskiej gatunek filmu podróżniczego od dawna jest głównym tematem, czarujący czytelnicy z opowieściami o przygodzie, eksploracji i odkryciu siebie. Jednak rosyjscy podróżnicy z pierwszej trzeciej dwudziestej wieku oferują coś głębszego - nowy sposób myślenia o świecie i jego miejscu w nim. Ta książka zagłębia się w dzieła znanych autorów, takich jak Anton Chekhov, Władimir Rozanov, Marina Tsvetaeva, Osip Mandelstam, Andriej Bely, Shklovsky, Isaac Ehrenburg, Michaił Gorky i Alky exander Platonov, między innymi, do rozwikłania zawiłości swoich podróżników i filozoficznych fundamentów, które kształtują ich narracji.

המחברים של טקסטים אלה אינם רק נוסעים, אלא גם פילוסופים שיצרו דרך חשיבה חדשה על העולם ומקומו בו. Book Cursory מבטים: קריאה חדשה של מסעות רוסיים בשליש הראשון של המאה ה-20 (צפיות נודדות: קריאה חדשה של סרטי מסע רוסיים בשליש הראשון של המאה העשרים) הקדמה: במרחב העצום של הספרות האירופאית, ז 'אנר סרטי המסע היה זה זמן רב נושא מרכזי, קוראים מקסימים עם סיפורים של הרפתקאות, חקר וגילוי עצמי. אולם, מסעות נודד רוסיים מהשליש הראשון של המאה ה ־ 20 מציעים משהו עמוק יותר - דרך חשיבה חדשה על העולם ועל מקומו בו. ספר זה מתעמק ביצירותיהם של סופרים מפורסמים כגון אנטון צ 'כוב, ולדימיר רוזאנוב, מרינה צבטאבה, אוסיפ מנדלשטאם, אנדריי בליי, שקלובסקי, יצחק אהרנבורג, מיכאיל גורקי ואלכסנדר פלטונוב, בין השאר, כדי לפרום את מורכבות של הנרטיבים שלהם ופילוסופית היסודות שמעצבים את הנרטיבים שלהם.''

Bu metinlerin yazarları sadece gezginler değil, aynı zamanda dünya ve onun içindeki yeri hakkında yeni bir düşünce tarzı yaratan filozoflardır. Kitap Üstünkörü bakışlar: 20. yüzyılın ilk üçte birinin Rus gezginlerinin yeni bir okuması (Gezgin Görüşler: Yirminci Yüzyılın İlk Üçte Birinin Rus Seyahat Filmlerinin Yeni Okuması) Giriş: Avrupa edebiyatının geniş alanında, seyahat filmi türü uzun zamandır merkezi bir tema, macera, keşif ve kendini keşfetme hikayeleriyle büyüleyici okuyucular olmuştur. Bununla birlikte, yirminci yüzyılın ilk üçte birinin Rus gezginleri daha derin bir şey sunuyor - dünya ve onun içindeki yeri hakkında yeni bir düşünce tarzı. Bu kitap, Anton Çehov, Vladimir Rozanov, Marina Tsvetaeva, Osip Mandelstam, Andrei Bely, Shklovsky, Isaac Ehrenburg, Mikhail Gorky ve Alexander Platonov gibi ünlü yazarların eserlerine, diğerlerinin yanı sıra, seyahatnamelerinin inceliklerini ve şekillendiren felsefi temelleri çözmek için derinlemesine incelemektedir anlatıları.

مؤلفو هذه النصوص ليسوا مجرد مسافرين، ولكنهم أيضًا فلاسفة ابتكروا طريقة جديدة للتفكير في العالم ومكانته فيه. كتاب نظرات سريعة: قراءة جديدة للسفر الروسي في الثلث الأول من القرن العشرين (مناظر متجولة: قراءة جديدة لأفلام السفر الروسية في الثلث الأول من القرن العشرين) مقدمة: في الفضاء الواسع للأدب الأوروبي، لطالما كان نوع أفلام السفر موضوعًا مركزيًا، حيث كان ساحرًا للقراء بحكايات المغامرة والاستكشاف واكتشاف الذات. ومع ذلك، فإن الرحلات الروسية في الثلث الأول من القرن العشرين تقدم شيئًا أعمق - طريقة جديدة للتفكير في العالم ومكانته فيه. يتعمق هذا الكتاب في أعمال المؤلفين المشهورين مثل أنطون تشيخوف وفلاديمير روزانوف ومارينا تسفيتايفا وأوسيب ماندلستام وأندريه بيلي وشكلوفسكي وإسحاق إهرينبورغ وميخائيل جوركي وألكسندر بلاتونوف، من بين آخرين، لكشف تعقيدات رحلاتهم والأسس الفلسفية التي تشكل رواياتهم.

이 본문의 저자는 여행자뿐만 아니라 세상과 그 위치에 대해 새로운 사고 방식을 만든 철학자이기도합니다. 책 Cursory 시선: 20 세기 초 러시아 여행사에 대한 새로운 독서 (방황보기: 20 세기 첫 3 분의 1의 러시아 여행 영화에 대한 새로운 독서) 소개: 유럽 문학의 광대 한 공간에서 여행 영화 장르는 오랫동안 모험, 탐험 및 자기 발견의 이야기를 가진 매력적인 독자들의 중심 주제였습니다. 그러나 20 세기 초의 러시아 여행사는 세계와 그 위치에 대한 새로운 사고 방식 인 더 깊은 것을 제공합니다. 이 책은 Anton Chekhov, Vladimir Rozanov, Marina Tsvetaeva, Osip Mandelstam, Andrei Bely, Shklovsky, Isaac Ehrenburg, Mikhail Gorky 및 Alexander Platonov와 같은 유명한 작가의 작품을 탐구합니다.

これらのテキストの著者は旅行者だけでなく、世界とその場所についての新しい考え方を作成した哲学者でもあります。本の大まかな輝き：20世紀の最初の3分の1のロシアの旅行記の新しい読書（さまよう景色： 20世紀の最初の3番目のロシアの旅行映画の新しい読書）はじめに： ヨーロッパ文学の広大な空間では、旅行映画のジャンルは長い間、冒険、探検、自己発見の物語を持つ魅力的な読者、中心的なテーマでした。しかし、20世紀の最初の3分の1のロシアの旅行記は、より深いものを提供しています。この本は、アントン・チェーホフ、ウラジミール・ロザノフ、マリーナ・ツヴェタエワ、オシップ・マンデルスタム、アンドレイ・ベリー、シュクロフスキー、アイザック・エーレンブルク、ミハイル・ゴーリキー、アレクサンドル・プラトノフなどの有名な作家の作品を詳しく説明しています彼らの旅行記の複雑さと彼らの物語を形作る基礎哲学。

這些文本的作者不僅是旅行者，而且是哲學家，他們創造了一種關於世界及其在德國的地位的新思維方式。 對20世紀上半葉俄羅斯漫遊者的新閱讀（流浪觀點： 二十世紀前三分之一的俄羅斯旅遊電影新讀物）介紹： 在廣泛的歐洲文學中，旅遊電影的流派長期以來一直是中心主題，迷人的讀者講述了冒險，探索和自我出版的故事。然而，二十世紀上半葉的俄羅斯草藥提供了更深層次的東西 這本書深入研究了著名作家的作品，例如Anton Chekhov，Vladimir Rozanov，Marina Tsvetaeva，Osip Mandelshtam，Andrei Bely，Shklovsky，Isaak Ehrenburg，Mikhail Gorky和Alexander Platonov等。塑造他們敘事的哲學基礎。