This collection includes 23 stories about Oz and other worlds that Baum created. The book "Баум Лаймен Френк Страна Оз и другие истории" (Baum Lyman Frank Strana Oz and Other Stories) is a comprehensive collection of 23 stories written by the renowned American author Lyman Frank Baum, best known for his creation of the magical land of Oz. This collection showcases Baum's mastery in crafting captivating tales that transport readers to enchanting worlds filled with wonder, magic, and adventure. The stories within this anthology are not only entertaining but also thought-provoking, offering valuable lessons on the importance of understanding the evolution of technology and its impact on modern knowledge. The plot revolves around the journey of a young girl named Dorothy Gale, who finds herself in the midst of a tornado and lands in the mystical Land of Oz. There, she meets a cast of colorful characters, including the iconic Wicked Witch of the West, the Good Witch of the North, and the Scarecrow, who join her on an unforgettable quest to find her way home.

В этот сборник вошли 23 рассказа о стране Оз и других мирах, которые создал Баум. Книга «Баум Лаймен Френк Страна Оз и другие истории» (Баум Лайман Франк Штрана Оз и Другие Истории) является всесторонней коллекцией 23 историй, написанных известным американским автором Лайманом Франком Баумом, известным прежде всего его созданием волшебной земли Оза. Эта коллекция демонстрирует мастерство Баума в создании увлекательных сказок, которые переносят читателей в чарующие миры, наполненные чудом, магией и приключениями. Истории в этой антологии не только развлекают, но и заставляют задуматься, предлагая ценные уроки о важности понимания эволюции технологии и ее влияния на современные знания. Сюжет разворачивается вокруг путешествия молодой девушки по имени Дороти Гейл, которая оказывается посреди торнадо и приземляется в мистической Стране Оз. Там она встречает группу колоритных персонажей, включая культовую Злую Ведьму Запада, Добрую Ведьму Севера и Страшилу, которые присоединяются к ней в незабываемом поиске пути домой.

Ce recueil contient 23 histoires sur le pays d'Oz et d'autres mondes que Baum a créés. livre Baum Liemen Frank Pays d'Oz et d'autres histoires (Baum Lieman Frank Strana Oz et Autres Histoires) est une collection complète de 23 histoires écrites par le célèbre auteur américain Lieman Frank Baum, connu principalement pour sa création de la terre magique d'Oz. Cette collection démontre le savoir-faire de Baum dans la création de contes fascinants qui transportent les lecteurs dans des mondes enchanteurs remplis de miracle, de magie et d'aventure. s histoires de cette anthologie ne sont pas seulement amusantes, mais elles font réfléchir en offrant de précieuses leçons sur l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur les connaissances modernes. L'histoire se déroule autour du voyage d'une jeune fille nommée Dorothy Gale, qui se trouve au milieu d'une tornade et atterrit dans le pays mystique d'Oz. C'est là qu'elle rencontre un groupe de personnages colorés, y compris la Méchante Sorcière de l'Ouest, la Bonne Sorcière du Nord et l'Horreur, qui la rejoignent dans une quête inoubliable pour rentrer chez elle.

Esta colección incluye 23 historias sobre el país de Oz y otros mundos que Baum creó. libro «Baum Lyman Frank Country of Oz and Other Stories» (Baum Lyman Frank Strana Oz y Otras historias) es una colección completa de 23 historias escritas por el famoso autor estadounidense Lyman Frank Baum, conocido sobre todo por su creación de la tierra mágica de Oz. Esta colección demuestra la habilidad de Baum para crear cuentos fascinantes que transportan a los lectores a mundos encantadores llenos de maravilla, magia y aventura. historias en esta antología no solo son entretenidas, sino que nos hacen reflexionar, ofreciendo valiosas lecciones sobre la importancia de entender la evolución de la tecnología y su impacto en el conocimiento actual. La trama gira en torno al viaje de una joven llamada Dorothy Gale, que se encuentra en medio de un tornado y aterriza en la mística Tierra de Oz. Allí conoce a un grupo de personajes coloridos, entre ellos la icónica Bruja Malvada del Oeste, la Buena Bruja del Norte y la Temible, quienes se unen a ella en una inolvidable búsqueda de un camino a casa.

Esta coletânea inclui 23 histórias sobre Oz e outros mundos que Baum criou. O livro «Baum Lymen Frank País de Oz e outras histórias» (Baum Lyman Frank Strana Oz e Outras Histórias) é uma coleção completa de 23 histórias escritas pelo renomado autor americano Lyman Frank Baum, conhecido principalmente por sua criação da terra mágica de Oz. Esta coleção demonstra a habilidade de Baum em criar contos fascinantes que transportam os leitores para mundos encantadores, cheios de milagre, magia e aventura. As histórias desta antologia não só são divertidas, mas também levam a pensar, oferecendo lições valiosas sobre a importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos no conhecimento moderno. A história gira em torno da viagem de uma jovem chamada Dorothy Gale, que se encontra no meio de um tornado e aterrissa no místico País de Oz. É onde ela conhece um grupo de personagens coloridos, incluindo a cultuada Bruxa Má do Ocidente, a Boa Bruxa do Norte e a Terrível, que se juntam a ela na inesquecível busca de um caminho para casa.

Questa raccolta include 23 storie di Oz e di altri mondi che Baum ha creato. Il libro «Baum Lyman Frank Paese di Oz e altre storie» (Baum Lyman Frank Strana Oz e Altre Storie) è una raccolta completa di 23 storie scritte dal celebre autore americano Lyman Frank Baum, noto soprattutto per la sua creazione della terra magica di Oz. Questa collezione mostra l'abilità di Baum nella creazione di favole affascinanti che trasportano i lettori in mondi affascinanti, pieni di meraviglia, magia e avventura. storie in questa antologia non solo divertono, ma fanno riflettere, offrendo preziose lezioni sull'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulle conoscenze moderne. La storia si sviluppa intorno al viaggio di una giovane ragazza di nome Dorothy Gale, che finisce in mezzo a un tornado e atterra nel mistico Paese di Oz. Lì incontra un gruppo di personaggi coloriti, tra cui la Settima Malvagia dell'Occidente, la Strega del Nord e il Terrore, che si uniscono a lei in un'indimenticabile ricerca di un modo per tornare a casa.

Diese Sammlung enthält 23 Berichte über das Land Oz und die anderen Welten, die Baum geschaffen hat. Baum Lymen Frank Das Land Oz und andere Geschichten (Baum Lyman Frank Shrana Oz und andere Geschichten) ist eine umfassende Sammlung von 23 Geschichten des berühmten amerikanischen Autors Lyman Frank Baum, der vor allem für seine Erschaffung des magischen Landes Oz bekannt ist. Diese Kollektion zeigt Baums Fähigkeit, faszinierende Märchen zu schaffen, die die ser in bezaubernde Welten voller Wunder, Magie und Abenteuer entführen. Die Geschichten in dieser Anthologie sind nicht nur unterhaltsam, sondern auch nachdenklich und bieten wertvolle ktionen darüber, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf das moderne Wissen zu verstehen. Die Handlung dreht sich um die Reise eines jungen Mädchens namens Dorothy Gale, das sich mitten in einem Tornado befindet und im mystischen Land Oz landet. Dort trifft sie eine Gruppe bunter Charaktere, darunter die ikonische Böse Hexe des Westens, die Gute Hexe des Nordens und die Vogelscheuche, die sich ihr auf eine unvergessliche Suche nach dem Weg nach Hause anschließen.

Ta kolekcja zawiera 23 historie o kraju Oz i innych światach, które Baum stworzył. Książka „Baum Lyman Frank Country of Oz and Other Stories” (Baum Lyman Frank Strana Oz i inne historie) to obszerny zbiór 23 opowiadań napisanych przez słynnego amerykańskiego autora Lymana Franka Bauma, najbardziej znanego z stworzenia magicznej krainy Oz. Ta kolekcja prezentuje Bauma opanowanie urzekających opowieści, które transportują czytelników do czarujących światów wypełnionych cudem, magią i przygodą. Historie w tej antologii są nie tylko zabawne, ale też prowokujące do myślenia, dając cenne lekcje na temat znaczenia zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na nowoczesną wiedzę. Fabuła kręci się wokół podróży młodej dziewczyny o imieniu Dorothy Gale, która znajduje się w środku tornada i ląduje w mistycznej Krainie Oz. Tam spotyka grupę kolorowych postaci, w tym kultową Złą Czarownicę Zachodu, Dobrą Czarownicę Północy i Strach na Wróble, którzy dołączyli do niej w niezapomnianym dążeniu do powrotu do domu.

אוסף זה כולל 23 סיפורים על ארץ עוץ ועולמות אחרים שבאם יצר. הספר Baum Lyman Frank Country of Oz and Other Stories (באום ליימן פרנק סטראנה אוז וסיפורים אחרים) הוא אוסף מקיף של 23 סיפורים שכתב הסופר האמריקאי הנודע ליימן פרנק באום. האוסף הזה מציג לראווה את השליטה של באום בסיפורים שובבים שמעבירים את הקוראים לעולמות קסומים מלאים בפלא, קסם והרפתקאות. הסיפורים באנתולוגיה הזו לא רק מבדרים אלא גם מעוררי מחשבה, המציעים לקחים חשובים על החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על הידע המודרני. העלילה סובבת סביב מסעה של נערה צעירה בשם דורותי גייל, אשר מוצאת את עצמה באמצע טורנדו ונוחתת בארץ עוץ המיסטית. שם היא פוגשת קבוצה של דמויות צבעוניות, כולל המכשפה הרעה האייקונית של המערב, המכשפה הטובה של הצפון, והדחליל, שמצטרף אליה למסע בלתי נשכח כדי לחזור הביתה.''

Bu koleksiyon, Oz ülkesi ve Baum'un yarattığı diğer dünyalar hakkında 23 hikaye içeriyor. "Baum Lyman Frank Oz Ülkesi ve Diğer Öyküler" (Baum Lyman Frank Strana Oz ve Diğer Öyküler) kitabı, en çok Oz'un büyülü ülkesini yaratmasıyla tanınan ünlü Amerikalı yazar Lyman Frank Baum tarafından yazılmış 23 öyküden oluşan kapsamlı bir koleksiyondur. Bu koleksiyon, Baum'un okuyucuları merak, sihir ve macera dolu büyüleyici dünyalara taşıyan büyüleyici masallardaki ustalığını sergiliyor. Bu antolojideki hikayeler sadece eğlenceli değil, aynı zamanda düşündürücü, teknolojinin evrimini ve modern bilgi üzerindeki etkisini anlamanın önemi hakkında değerli dersler sunuyor. Hikaye, kendisini bir kasırganın ortasında bulan ve mistik Oz Diyarı'na inen Dorothy Gale adlı genç bir kızın yolculuğu etrafında dönüyor. Orada, Batı'nın ikonik Kötü Cadısı, Kuzey'in İyi Cadısı ve Korkuluk da dahil olmak üzere bir grup renkli karakterle tanışır ve eve dönmek için unutulmaz bir arayışta ona katılır.

تتضمن هذه المجموعة 23 قصة عن بلد أوز وعوالم أخرى أنشأها بوم. كتاب «Baum Lyman Frank Country of Oz and Other Stories» (Baum Lyman Frank Strana Oz and Other Stories) عبارة عن مجموعة شاملة من 23 قصة كتبها المؤلف الأمريكي الشهير Lyman Frank Baum، اشتهر بإنشاء أرض أوز السحرة. تعرض هذه المجموعة إتقان بوم للحكايات الآسرة التي تنقل القراء إلى عوالم ساحرة مليئة بالدهشة والسحر والمغامرة. القصص في هذه المختارات ليست مسلية فحسب، بل مثيرة للتفكير، وتقدم دروسًا قيمة حول أهمية فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المعرفة الحديثة. تدور الحبكة حول رحلة فتاة صغيرة تدعى دوروثي جيل، تجد نفسها في وسط إعصار وتهبط في أرض أوز الصوفية. هناك، تلتقي بمجموعة من الشخصيات الملونة، بما في ذلك Wicked Witch of the West الشهيرة، و Good Witch of the North، و Scarecrow، الذين ينضمون إليها في مسعى لا يُنسى للعودة إلى المنزل.

이 컬렉션에는 오즈 국가와 바움이 만든 다른 세계에 관한 23 개의 이야기가 포함되어 있습니다. "Baum Lyman Frank Country of Oz and Other Stories" (Baum Lyman Frank Strana Oz and Other Stories) 라는 책은 유명한 미국 작가 Lyman Frank Baum이 쓴 23 개의 이야기로 구성된 포괄적 인 컬렉션입니다.. 이 컬렉션은 독자들을 경이, 마술 및 모험으로 가득 찬 매혹적인 세계로 안내하는 Baum의 매혹적인 이야기의 숙달을 보여줍니다. 이 선집의 이야기는 재미있을뿐만 아니라 생각을 자극하여 기술의 진화를 이해하는 것의 중요성과 현대 지식에 미치는 영향에 대한 귀중한 교훈을 제공합니다. 음모는 도로시 게일 (Dorothy Gale) 이라는 어린 소녀의 여정을 중심으로 진행됩니다. 그곳에서 그녀는 서쪽의 상징적 인 사악한 마녀, 북쪽의 좋은 마녀, 집으로 돌아 가기 위해 잊을 수없는 퀘스트에 참여하는 허수아비를 포함하여 다채로운 캐릭터 그룹을 만납니다.

このコレクションには、オズの国とバウムが作成した他の世界についての23の物語が含まれています。著書「Baum Lyman Frank Country of Oz and Other Stories」 （Baum Lyman Frank Strana Oz and Other Stories）は、有名なアメリカの作家、ライマン・フランク・バウム（Lyman Frank Baum）によって書かれた、オズの魔法の国の創作で最もよく知られた23話である。このコレクションは、不思議、魔法、冒険でいっぱいの魅惑的な世界に読者を運ぶバウムの魅惑的な物語の達人を紹介します。このアンソロジーの物語は、面白いだけでなく、思考を刺激するものでもあり、テクノロジーの進化と現代の知識への影響を理解することの重要性について貴重な教訓を提供しています。プロットは、オズの神秘的な土地で竜巻と土地の真ん中に自分自身を見つけるドロシー・ゲイルという少女の旅を中心に展開します。そこで彼女は、象徴的な西の邪悪な魔女、北の善き魔女、そしてカカシを含むカラフルなキャラクターのグループと出会い、忘れられない旅に参加します。

該系列收錄了23個關於Baum創造的Oz國家和其他世界的故事。「Baum Lymen Frenk Country Oz和其他故事」（Baum Lyman Frank Strana Oz和其他故事）一書是美國著名作家Lyman Frank Baum撰寫的23個故事的完整集合，該故事主要以他創造的Oz神奇土地而聞名。該系列展示了鮑姆（Baum）創造迷人的故事的技巧，這些故事將讀者帶入充滿奇跡，魔術和冒險的世界。這本選集中的故事不僅具有娛樂性，而且通過提供有關了解技術進化及其對現代知識影響的重要性的寶貴經驗教訓而引起人們的思考。劇情圍繞一個名叫多蘿西·蓋爾（Dorothy Gale）的輕女孩的旅程展開，她發現自己在龍卷風中間，降落在神秘的綠野仙蹤中。在那裏，她遇到了一群多彩的人物，包括西方的邪教邪惡女巫，北方的善良女巫和恐怖女巫，他們與她一起難忘地尋找回家的路。