
BOOKS - FICTION - Батальон четверых. Рассказы о советском характере...

Батальон четверых. Рассказы о советском характере
Author: Безбожный В.В. (ред.)
Year: 1984
Pages: 100
Format: DJVU
File size: 13.7 MB
Language: RU

Year: 1984
Pages: 100
Format: DJVU
File size: 13.7 MB
Language: RU

The book "Battalion of Four" is a collection of short stories written by various Soviet authors, including Mikhail Sholokhov, Leo Tolstoy, and Andrei Platonov, among others. The book tells the story of the resilience, courage, and heroism of the Soviet people during the Great Patriotic War, highlighting their bravery and determination in the face of a powerful and ruthless enemy. The stories are set against the backdrop of World War II, and offer a glimpse into the lives of ordinary Soviet citizens who fought to defend their homeland and their way of life. The book begins with the story "The Fate of a Man by Mikhail Sholokhov, which tells the tale of a young soldier named Ivan Denisovich who finds himself lost and alone on the battlefield, struggling to survive against all odds. Through his journey, we see the human side of war, the sacrifices that soldiers made for their country, and the importance of camaraderie and unity in the face of adversity. Next, we have "The Raid by Andrei Platonov, which follows a group of partisans as they embark on a daring mission behind enemy lines. The story showcases the bravery and resourcefulness of these ordinary citizens, who risked everything to fight against the Nazi occupation. We also see the impact of war on civilians, and how it can tear families and communities apart. Leo Tolstoy's "The Cossacks" is another standout story in the collection, which explores the complexities of human relationships during wartime.
Книга «Батальон четырёх» - сборник рассказов, написанных различными советскими авторами, в том числе Михаилом Шолоховым, Львом Толстым, Андреем Платоновым и др. Книга повествует о стойкости, мужестве, героизме советского народа в годы Великой Отечественной войны, подчеркивая его храбрость и решительность перед лицом мощного и безжалостного врага. Истории разворачиваются на фоне Второй мировой войны, и предлагают заглянуть в жизнь простых советских граждан, сражавшихся за защиту родины и своего образа жизни. Книга начинается с рассказа Михаила Шолохова «Судьба человека», повествующего о молодом солдате по имени Иван Денисович, который оказывается потерянным и одиноким на поле боя, изо всех сил борющимся за выживание вопреки всему. Через его путешествие мы видим человеческую сторону войны, жертвы, которые солдаты принесли для своей страны, и важность товарищества и единства перед лицом невзгод. Далее перед нами «Рейд» Андрея Платонова, который следует за группой партизан, отправляющихся на дерзкое задание в тыл врага. История демонстрирует храбрость и находчивость этих простых граждан, которые рисковали всем ради борьбы с нацистской оккупацией. Мы также видим влияние войны на гражданское население и то, как она может разорвать семьи и общины. «Казаки» Льва Толстого - еще одна выделяющаяся история сборника, в которой исследуются сложности человеческих взаимоотношений в военное время.
livre Bataillon des Quatre est un recueil d'histoires écrites par divers auteurs soviétiques, dont Mikhaïl Sholohov, Léon Tolstoi, Andrey Platonov, etc. livre raconte la résilience, le courage, l'héroïsme du peuple soviétique pendant la Grande Guerre patriotique, soulignant son courage et sa détermination face à un ennemi puissant et impitoyable. s histoires se déroulent dans le contexte de la Seconde Guerre mondiale et proposent de regarder dans la vie des citoyens soviétiques ordinaires qui se battent pour protéger leur patrie et leur mode de vie. livre commence par l'histoire de Mikhaïl Sholochov, « destin de l'homme », qui raconte l'histoire d'un jeune soldat nommé Ivan Denisovich, qui se trouve perdu et seul sur le champ de bataille, qui se bat pour survivre contre tout. À travers son voyage, nous voyons le côté humain de la guerre, les sacrifices que les soldats ont faits pour leur pays et l'importance de la camaraderie et de l'unité face à l'adversité. Ensuite, nous avons devant nous le Raid d'Andrei Platonov, qui suit un groupe de guérilleros qui se dirigent vers l'arrière de l'ennemi. L'histoire montre le courage et l'ingéniosité de ces citoyens ordinaires qui ont tout risqué pour lutter contre l'occupation nazie. Nous voyons également l'impact de la guerre sur la population civile et comment elle peut briser les familles et les communautés. s Cosaques de Léon Tolstoi sont une autre histoire de collection qui explore la complexité des relations humaines en temps de guerre.
libro «Batallón de los Cuatro» es una colección de relatos escritos por diversos autores soviéticos, entre ellos Mijaíl Sholóchov, Lion Tolstói, Andrey Platónov, etc. libro narra la resiliencia, el coraje, el heroísmo del pueblo soviético durante los de la Gran Guerra Patria, destacando su valentía y determinación frente a un enemigo poderoso y despiadado. historias se desarrollan en el contexto de la Segunda Guerra Mundial, y ofrecen un vistazo a la vida de los ciudadanos soviéticos comunes que lucharon por la defensa de la patria y su modo de vida. libro comienza con la historia de Mijaíl Sholokhov «destino del hombre», que narra la historia de un joven soldado llamado Ivan Denisovic, que se encuentra perdido y solo en el campo de batalla, luchando por sobrevivir a pesar de todo. A través de su recorrido vemos el lado humano de la guerra, los sacrificios que los soldados han hecho por su país y la importancia de la camaradería y la unidad ante la adversidad. A continuación, estamos ante el «Raid» de Andrei Platonov, que sigue a un grupo de guerrilleros que van a una audaz misión a la retaguardia del enemigo. La historia demuestra la valentía y el ingenio de estos ciudadanos comunes que arriesgaron todo para luchar contra la ocupación nazi. También vemos el impacto de la guerra en la población civil y cómo puede romper familias y comunidades. «cosacos» de ón Tolstoi son otra historia destacada de la colección, que explora las complejidades de las relaciones humanas en tiempos de guerra.
O livro Batalhão dos Quatro é uma coleção de histórias escritas por vários autores soviéticos, incluindo Mikhail Sholokhov, on Tolstoi, Andrei Platonov, entre outros. O livro narra a persistência, a coragem, o heroísmo do povo soviético durante a Grande Guerra Pátria, enfatizando sua coragem e determinação face a um inimigo poderoso e implacável. As histórias se desenrolam em meio à Segunda Guerra Mundial e sugerem uma visão da vida dos cidadãos soviéticos comuns que lutaram para proteger a terra natal e o seu estilo de vida. O livro começa com a história de Mikhail Sholokhov, «O destino do homem», sobre um jovem soldado chamado Ivan Denisovich, que se encontra perdido e sozinho no campo de batalha, lutando para sobreviver contra tudo. Através da sua viagem, vemos o lado humano da guerra, os sacrifícios que os soldados fizeram para o seu país e a importância da camaradagem e da unidade face às adversidades. O Reid de Andrei Platonov, que segue um grupo de guerrilheiros em missão impertinente. A história demonstra a coragem e a engenhosidade destes cidadãos comuns que arriscaram tudo para combater a ocupação nazi. Também vemos o impacto da guerra sobre a população civil e como ela pode destruir famílias e comunidades. «Os Cossacos», de on Tolstoi, é outra história em destaque, que explora a complexidade das relações humanas em tempos de guerra.
«Il Battaglione dei Quattro» è una raccolta di storie scritte da vari autori sovietici, tra cui Mikhail Sholokhov, on Tolstov, Andrei Platonov e così via. Il libro racconta la resistenza, il coraggio, l'eroismo del popolo sovietico durante la Grande Guerra Patriottica, sottolineando il suo coraggio e la sua determinazione di fronte a un nemico potente e spietato. storie si svolgono sullo sfondo della Seconda Guerra Mondiale e suggeriscono di guardare alla vita dei comuni cittadini sovietici che lottavano per proteggere la loro patria e il loro stile di vita. Il libro inizia con il racconto di Mikhail Sholokhov, «Il destino dell'uomo», che parla di un giovane soldato di nome Ivan Denisovich, che si trova perduto e solo sul campo di battaglia, lottando per sopravvivere contro tutto. Attraverso il suo viaggio, vediamo il lato umano della guerra, i sacrifici che i soldati hanno fatto per il loro paese, e l'importanza della convivialità e dell'unità di fronte alle avversità. E poi c'è il Raid di Andrei Platonov, che segue un gruppo di guerriglieri in missione alle spalle del nemico. La storia dimostra il coraggio e la capacità di questi cittadini comuni che hanno rischiato tutto per combattere l'occupazione nazista. Vediamo anche l'impatto della guerra sulla popolazione civile e il modo in cui può distruggere famiglie e comunità. «Kasaki» di on Tolstoi è un'altra storia in evidenza in cui si esplora la complessità delle relazioni umane in tempo di guerra.
Das Buch „Bataillon der Vier“ ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die von verschiedenen sowjetischen Autoren geschrieben wurden, darunter Michail Scholochow, o Tolstoi, Andrej Platonow usw. Das Buch erzählt von der Standhaftigkeit, dem Mut, dem Heldentum des sowjetischen Volkes während des Großen Vaterländischen Krieges und betont seine Tapferkeit und Entschlossenheit angesichts eines mächtigen und rücksichtslosen Feindes. Die Geschichten spielen vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkriegs und bieten einen Einblick in das ben gewöhnlicher Sowjetbürger, die für die Verteidigung ihrer Heimat und ihrer bensweise gekämpft haben. Das Buch beginnt mit der Geschichte von Mikhail Sholokhov „Das Schicksal eines Mannes“, die von einem jungen Soldaten namens Ivan Denisovich erzählt, der verloren und allein auf dem Schlachtfeld ist und gegen alle Widerstände ums Überleben kämpft. Durch seine Reise sehen wir die menschliche Seite des Krieges, die Opfer, die die Soldaten für ihr Land gebracht haben, und die Bedeutung der Kameradschaft und Einheit angesichts der Widrigkeiten. Weiter vor uns befindet sich Andrej Platonows „Raid“, der einer Gruppe von Partisanen folgt, die sich auf eine gewagte Mission hinter die feindlichen Linien begeben. Die Geschichte zeigt den Mut und Einfallsreichtum dieser einfachen Bürger, die alles riskierten, um die Nazi-Besatzung zu bekämpfen. Wir sehen auch die Auswirkungen des Krieges auf die Zivilbevölkerung und wie er Familien und Gemeinschaften auseinanderreißen kann. „Kosaken“ von o Tolstoi ist eine weitere herausragende Geschichte der Sammlung, die die Komplexität menschlicher Beziehungen in Kriegszeiten untersucht.
Książka „Batalion czwórki” to zbiór krótkich opowiadań napisanych przez różnych radzieckich autorów, w tym Michaiła Szołokhowa, wa Tołstoja, Andrieja Platonowa i innych. Książka opowiada o odporności, odwadze, heroizmie narodu radzieckiego podczas wielkiej wojny patriotycznej, podkreślając ich odwagę i determinację w obliczu potężnego i bezwzględnego wroga. Historie rozgrywają się na tle II wojny światowej i oferują spojrzenie na życie zwykłych radzieckich obywateli, którzy walczyli o obronę ojczyzny i swojego stylu życia. Książka zaczyna się od krótkiej historii Michaiła Szołokhowa „ człowieka”, która opowiada historię młodego żołnierza imieniem Iwan Denisowicz, który znajduje się zagubiony i sam na polu bitwy, walcząc o przetrwanie ze wszystkimi szansami. Przez jego podróż, widzimy ludzką stronę wojny, ofiary żołnierze dokonali dla swojego kraju, a znaczenie kamaraderii i jedności w obliczu przeciwności. Następnie mamy Raid Andrieja Platonowa, który podąża za grupą partyzantów na odważnej misji za liniami wroga. Historia pokazuje odwagę i zaradność tych zwykłych obywateli, którzy ryzykowali wszystko, aby walczyć z okupacją hitlerowską. Widzimy również wpływ wojny na cywilów i to, jak może rozerwać rodziny i społeczności. „Kozaki” o Tołstoja to kolejna historia wyróżniająca się w kolekcji, która bada złożoność relacji międzyludzkich w czasie wojny.
הספר ”גדוד הארבעה” הוא אוסף של סיפורים קצרים שנכתבו על ידי סופרים סובייטים שונים, ביניהם מיכאיל שולוחוב, לב טולסטוי, אנדריי פלאטונוב ואחרים. הספר מספר על ההתאוששות, האומץ, הגבורה של העם הסובייטי במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה, ומדגיש את אומץ לבם ואת נחישותם בפני אויב רב עוצמה וחסר רחמים. הסיפורים מתגלים על רקע מלחמת-העולם השנייה, ומציעים הצצה לחייהם של אזרחים סובייטים רגילים שלחמו כדי להגן על מולדתם ועל אורח חייהם. הספר מתחיל בסיפורו הקצר של מיכאיל שולוחוב ”גורלו של אדם”, המספר את סיפורו של חייל צעיר בשם איוון דניסוביץ ', שמוצא עצמו אבוד ובודד בשדה הקרב, נאבק לשרוד כנגד כל הסיכויים. במהלך מסעו, אנו רואים את הצד האנושי של המלחמה, את ההקרבות שחיילים הקריבו למען ארצם, ואת החשיבות של ידידות ואחדות מול מצוקה. בשלב הבא, יש לנו את הפשיטה של אנדריי פלאטונוב, שעוקב אחרי קבוצת פרטיזנים במשימה נועזת מאחורי קווי האויב. ההיסטוריה ממחישה את האומץ והתושייה של אותם אזרחים פשוטים שסיכנו הכל כדי להילחם בכיבוש הנאצי. אנחנו גם רואים את ההשפעה של מלחמה על אזרחים ואיך זה יכול לקרוע משפחות וקהילות לגזרים. ”הקוזאקים” של ליאו טולסטוי הוא סיפור בולט נוסף באוסף, אשר בוחן את המורכבות של יחסי אנוש בזמן מלחמה.''
"Dörtlü Tabur" kitabı, Mikhail Sholokhov, v Tolstoy, Andrey Platonov ve diğerleri de dahil olmak üzere çeşitli Sovyet yazarları tarafından yazılmış kısa öykülerin bir koleksiyonudur. Kitap, Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında Sovyet halkının direncini, cesaretini, kahramanlığını anlatıyor, güçlü ve acımasız bir düşman karşısında cesaretlerini ve kararlılıklarını vurguluyor. Hikayeler, II. Dünya Savaşı'nın arka planında ortaya çıkıyor ve vatanlarını ve yaşam tarzlarını savunmak için savaşan sıradan Sovyet vatandaşlarının hayatlarına bir bakış sunuyor. Kitap, Mikhail Sholokhov'un kısa öyküsü "The Fate of a Man'ile başlıyor ve kendini savaş alanında yalnız ve yalnız bulan, her şeye rağmen hayatta kalmak için mücadele eden Ivan Denisovich adlı genç bir askerin hikayesini anlatıyor. Yolculuğu boyunca, savaşın insani tarafını, askerlerin ülkeleri için yaptıkları fedakarlıkları ve zorluklar karşısında dostluk ve birliğin önemini görüyoruz. Sırada, Andrei Platonov'un Raid'i var, düşman hatlarının arkasındaki cesur bir görevde bir grup partizanı takip ediyor. Tarih, Nazi işgaline karşı savaşmak için her şeyi riske atan bu sıradan vatandaşların cesaretini ve becerikliliğini göstermektedir. Savaşın siviller üzerindeki etkisini ve aileleri ve toplulukları nasıl parçalayabileceğini de görüyoruz. o Tolstoy'un "Kazaklar'ı, savaş zamanında insan ilişkilerinin karmaşıklığını araştıran koleksiyondaki bir başka çarpıcı hikaye.
كتاب «كتيبة الأربعة» عبارة عن مجموعة قصص قصيرة كتبها العديد من المؤلفين السوفييت، بما في ذلك ميخائيل شولوخوف وليف تولستوي وأندري بلاتونوف وآخرون. يحكي الكتاب عن مرونة وشجاعة وبطولة الشعب السوفيتي خلال الحرب الوطنية العظمى، مؤكداً على شجاعته وتصميمه في مواجهة عدو قوي لا يرحم. تتكشف القصص على خلفية الحرب العالمية الثانية، وتقدم لمحة عن حياة المواطنين السوفييت العاديين الذين قاتلوا للدفاع عن وطنهم وأسلوب حياتهم. يبدأ الكتاب بقصة ميخائيل شولوخوف القصيرة «مصير رجل»، والتي تحكي قصة جندي شاب يدعى إيفان دينيسوفيتش، يجد نفسه ضائعًا وحيدًا في ساحة المعركة، يكافح من أجل البقاء رغم كل الصعاب. من خلال رحلته، نرى الجانب الإنساني للحرب، والتضحيات التي قدمها الجنود لبلدهم، وأهمية الصداقة الحميمة والوحدة في مواجهة الشدائد. بعد ذلك، لدينا غارة أندريه بلاتونوف، والتي تتبع مجموعة من الحزبيين في مهمة جريئة خلف خطوط العدو. يوضح التاريخ شجاعة وسعة حيلة هؤلاء المواطنين العاديين الذين خاطروا بكل شيء لمحاربة الاحتلال النازي. كما نرى تأثير الحرب على المدنيين وكيف يمكن أن تمزق العائلات والمجتمعات. «القوزاق» لليو تولستوي هي قصة بارزة أخرى في المجموعة، والتي تستكشف تعقيدات العلاقات الإنسانية في زمن الحرب.
책 "Battalion of Four" 는 Mikhail Sholokhov, v Tolstoy, Andrey Platonov 등을 포함한 다양한 소비에트 작가들이 쓴 단편 소설 모음입니다. 이 책은 위대한 애국 전쟁 동안 소비에트 국민의 탄력성, 용기, 영웅주의에 대해 이야기하며 강력하고 무자비한 적에 직면 한 용기와 결단력을 강조합니다. 이 이야기는 제 2 차 세계 대전을 배경으로 전개되며 고국과 삶의 방식을 지키기 위해 싸운 일반 소비에트 시민들의 삶을 엿볼 수 있습니다. 이 책은 Mikhail Sholokhov의 단편 "The Fate of a Man" 으로 시작합니다.이 이야기는 Ivan Denisovich라는 젊은 군인의 이야기를 들려줍니다. 그의 여정을 통해 우리는 인간의 전쟁 측면, 군인들이 그들의 나라를 위해 한 희생, 그리고 역경에 직면 한 동지애와 연합의 중요성을 볼 수 있습니다. 다음으로, Andrei Platonov's Raid가 있습니다. 역사는 나치 점령과 싸우기 위해 모든 것을 위험에 빠뜨린이 일반 시민들의 용기와 수완을 보여줍니다. 우리는 또한 전쟁이 민간인에게 미치는 영향과 가족과 지역 사회를 찢을 수있는 방법을 봅니다. 레오 톨스토이 (o Tolstoy) 의 "코사크 (Cossacks)" 는이 컬렉션의 또 다른 두드러진 이야기로, 전쟁에서 인간 관계의 복잡성을 탐구합
本「4つの大隊」は、ミハイル・ショロホフ、レフ・トルストイ、アンドレイ・プラトノフなど、様々なソビエトの作家によって書かれた短編小説のコレクションです。この本は、大祖国戦争中のソビエト国民の回復力、勇気、英雄主義について語り、強力で冷酷な敵に直面して彼らの勇気と決意を強調しています。物語は第二次世界大戦を背景に展開し、故郷と生活様式を守るために戦った普通のソビエト市民の生活を垣間見ることができます。この本は、ミハイル・ショロホフの短編小説『男の運命』から始まり、戦場で失われ一人で生き残る若き兵士イヴァン・デニソビッチの物語を描いている。彼の旅を通して、私たちは戦争の人間の側面、兵士たちが国のために犠牲を払ったこと、そして逆境に直面している友情と団結の重要性を見ます。次に、敵のラインの背後にある大胆なミッションでパルチザンのグループに続くアンドレイ・プラトノフの襲撃があります。歴史は、ナチスの占領と戦うためにすべてを危険にさらしたこれらの一般市民の勇気と機知を示しています。また、戦争が民間人に与える影響や、家族やコミュニティをどのように引き裂くことができるかについても見ていきます。レオ・トルストイの「コサック」は、戦時中の人間関係の複雑さを探求するコレクションのもう一つの傑出した物語です。
第四營書是包括Mikhail Sholokhov,v Tolstoy,Andrei Platonov等在內的各種蘇聯作家的短篇小說集。這本書講述了第二次世界大戰期間蘇聯人民的韌性,勇氣和英雄主義,強調了他們在面對強大而殘酷的敵人時的勇敢和決心。這些故事是在第二次世界大戰的背景下設定的,並建議了解為捍衛祖國及其生活方式而奮鬥的普通蘇聯公民的生活。這本書始於米哈伊爾·肖洛霍夫(Mikhail Sholokhov)的短篇小說《人類的命運》,講述了一個名叫伊萬(Ivan Denisovich)的輕士兵的故事,他發現自己在戰場上迷路了,孤獨,為生存而奮鬥。通過他的旅程,我們看到了戰爭的人類方面,士兵們為自己的國家做出的犧牲,以及面對逆境時友誼和團結的重要性。接下來在我們面前,安德烈·普拉托諾夫(Andrei Platonov)的「突襲」(Reid)跟隨一群遊擊隊前往敵人的後方進行大膽的任務。歷史展示了這些普通公民的勇敢和機智,他們冒著一切風險與納粹占領作鬥爭。我們還看到了戰爭對平民的影響,以及戰爭如何分裂家庭和社區。列夫·托爾斯泰(o Tolstoy)的《哥薩克人》(Cossacks)是另一個突出的故事,探討了戰時人類關系的復雜性。
