The book is divided into two volumes, each covering a different period in Russian history. Volume one focuses on the development of military intelligence from the time of Rurik, the founder of the Kievan Rus', to the reign of Peter the Great, while volume two covers the period from the reign of Catherine the Great to the fall of the Romanov dynasty. The book provides a detailed account of the evolution of military intelligence in Russia, highlighting the key events, figures, and technologies that shaped the country's military strategy and tactics over the centuries. It explores how military intelligence has been used to protect the nation's interests, defend its borders, and maintain its sovereignty against external threats. The author draws on a wide range of sources, including historical records, archival documents, and contemporary accounts to paint a vivid picture of the development of military intelligence in Russia. The book begins with an introduction to the early history of Russia, tracing the origins of military intelligence back to the days of Kievan Rus'. The author then delves into the Mongol invasion and the impact it had on the development of military intelligence in Russia, before moving on to the rise of the Romanov dynasty and the significance of military intelligence during this period.

Книга разделена на два тома, каждый из которых охватывает отдельный период российской истории. Первый том посвящен развитию военной разведки со времен Рюрика, основателя Киевской Руси, до царствования Петра Великого, а второй том охватывает период от царствования Екатерины Великой до падения династии Романовых. В книге подробно рассказывается об эволюции военной разведки в России, освещаются ключевые события, фигуры и технологии, которые формировали военную стратегию и тактику страны на протяжении веков. В нем исследуется, как военная разведка использовалась для защиты интересов нации, защиты ее границ и поддержания ее суверенитета от внешних угроз. Автор опирается на широкий круг источников, включая исторические записи, архивные документы и современные отчеты, чтобы нарисовать яркую картину развития военной разведки в России. Книга начинается с введения в раннюю историю России, прослеживающего истоки военной разведки со времен Киевской Руси. Затем автор углубляется в монгольское вторжение и влияние, которое оно оказало на развитие военной разведки в России, прежде чем перейти к возвышению династии Романовых и значению военной разведки в этот период.

Das Buch gliedert sich in zwei Bände, die jeweils eine eigene Periode der russischen Geschichte umfassen. Der erste Band widmet sich der Entwicklung der militärischen Aufklärung von der Zeit Ruriks, des Gründers der Kiewer Rus, bis zur Herrschaft Peters des Großen, und der zweite Band umfasst den Zeitraum von der Herrschaft Katharinas der Großen bis zum Fall der Romanow-Dynastie. Das Buch beschreibt die Entwicklung des militärischen Geheimdienstes in Russland und beleuchtet die wichtigsten Ereignisse, Figuren und Technologien, die die militärische Strategie und Taktik des Landes im Laufe der Jahrhunderte geprägt haben. Es untersucht, wie militärische Intelligenz verwendet wurde, um die Interessen der Nation zu schützen, ihre Grenzen zu schützen und ihre Souveränität gegen äußere Bedrohungen aufrechtzuerhalten. Der Autor stützt sich auf eine Vielzahl von Quellen, darunter historische Aufzeichnungen, Archivdokumente und zeitgenössische Berichte, um ein lebendiges Bild der Entwicklung des militärischen Geheimdienstes in Russland zu zeichnen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die frühe Geschichte Russlands, die die Ursprünge der militärischen Aufklärung aus der Zeit der Kiewer Rus nachzeichnet. Der Autor geht dann tiefer in die mongolische Invasion und den Einfluss, den sie auf die Entwicklung des militärischen Geheimdienstes in Russland hatte, bevor er zum Aufstieg der Romanow-Dynastie und zur Bedeutung des militärischen Geheimdienstes in dieser Zeit übergeht.

''