The atlas was created based on the results of the survey of the lake and river systems of the region. The plot of the book 'Atlas of the Volga from Godaibo to Nirundukan on the Upper Angara' revolves around the exploration and mapping of Lake Baikal and its surrounding rivers, specifically the Upper Angara River, during the late 19th century. The story begins with the organization of an expedition by the Main Hydrographic Directorate in 1895 to study and chart the waters of Lake Baikal in order to facilitate the construction of a railway line across the lake and improve shipping routes. The team, led by prominent geographer and cartographer, embarks on a journey that takes them through treacherous terrain and harsh climates, braving the elements to gather data and create accurate maps of the region. As they travel, the team encounters various challenges such as inclement weather, dangerous wildlife, and difficult terrain, but their determination and expertise allow them to overcome these obstacles and complete their mission.

Атлас создан по результатам обследования озерной и речной систем региона. Сюжет книги «Атлас Волги от Годайбо до Нирундукана на Верхней Ангаре» вращается вокруг исследования и картографирования озера Байкал и окружающих его рек, в частности реки Верхняя Ангара, в конце XIX века. История начинается с организации Главным гидрографическим управлением в 1895 году экспедиции для изучения и картографирования вод Байкала с целью облегчить строительство железнодорожной линии через озеро и улучшить судоходные пути. Команда во главе с видным географом и картографом отправляется в путешествие, которое приводит их через коварную местность и суровый климат, подбирая элементы для сбора данных и создания точных карт региона. Во время путешествия команда сталкивается с различными проблемами, такими как ненастная погода, опасная дикая природа и сложный рельеф, но их решимость и опыт позволяют им преодолеть эти препятствия и завершить свою миссию.

Atlas a été créé à partir d'une enquête sur les systèmes lacustres et fluviaux de la région. L'histoire du livre « Atlas Volga de Godaibo à Nirundukan dans le Haut-Hangar » tourne autour de l'étude et de la cartographie du lac Baïkal et des rivières qui l'entourent, en particulier le Haut-Hangar, à la fin du XIXe siècle. L'histoire commence par l'organisation de la Direction générale de l'hydrographie en 1895 d'une expédition pour étudier et cartographier les eaux du Baïkal afin de faciliter la construction d'une ligne ferroviaire à travers le lac et d'améliorer les voies navigables. L'équipe, dirigée par un géographe et un cartographe éminent, se lance dans un voyage qui les amène à travers un terrain insidieux et un climat rude, ramassant des éléments pour collecter des données et créer des cartes précises de la région. Pendant le voyage, l'équipe est confrontée à divers défis tels que le mauvais temps, la faune dangereuse et le relief complexe, mais leur détermination et leur expérience lui permettent de surmonter ces obstacles et de mener à bien sa mission.

Atlas fue creado a partir de un estudio de los sistemas lacustres y fluviales de la región. La trama del libro «Atlas del Volga desde Godaibo hasta Nirunducan en el Alto Hangar» gira en torno a la exploración y cartografía del lago Baikal y los ríos que lo rodean, en particular el río Alto Hangara, a finales del siglo XIX. La historia comienza con la organización por parte de la Dirección General Hidrográfica en 1895 de una expedición para estudiar y cartografiar las aguas del Baikal con el objetivo de facilitar la construcción de una línea férrea a través del lago y mejorar las vías navegables. Un equipo dirigido por un destacado geógrafo y cartógrafo se embarca en un viaje que los lleva por terrenos insidiosos y climas duros, seleccionando elementos para recopilar datos y crear mapas precisos de la región. Durante el viaje, el equipo se enfrenta a una variedad de desafíos como las inclemencias del tiempo, la vida silvestre peligrosa y el difícil relieve, pero su determinación y experiencia les permite superar estos obstáculos y completar su misión.

Atlas foi criado a partir de um exame dos sistemas de lagos e fluviais da região. A história do livro «Atlas Volga de Godaibo a Nirunducan em Alto Hangar» gira em torno da pesquisa e mapeamento do Lago Baikal e dos rios que o rodeiam, especialmente o Rio Alto Hangar, no final do século XIX. A história começa com a organização pela Administração Hidrográfica Geral, em 1895, de uma expedição para explorar e mapear as águas do Baikal com o objetivo de facilitar a construção de uma linha ferroviária através do lago e melhorar as vias de navegação. A equipe, liderada por um geógrafo e um cartógrafo proeminentes, faz uma viagem que os leva através de uma área insidiosa e um clima rígido, selecionando elementos para coletar dados e criar mapas precisos da região. Durante a viagem, a equipe enfrenta vários desafios, como o tempo inóspito, a natureza selvagem perigosa e o terreno complicado, mas sua determinação e experiência permitem que eles superem esses obstáculos e terminem sua missão.

Atlante è stato creato da un'indagine sui sistemi laziali e fluviali della regione. La trama del libro «Atlas Volga da Godaibo a Nirunducan sull'Hangar Superiore» ruota intorno alla ricerca e alla mappatura del lago Baikal e dei fiumi circostanti, in particolare il fiume Hangar Superiore, alla fine del XIX secolo. La storia inizia con l'organizzazione da parte della Direzione Generale Idrografica nel 1895 di una spedizione per studiare e mappare le acque di Baikal per facilitare la costruzione di una linea ferroviaria attraverso il lago e migliorare le vie di navigazione. Il team, guidato da un importante geografo e cartografo, intraprende un viaggio che li porta attraverso una zona insidiosa e un clima rigido, selezionando elementi per raccogliere dati e creare mappe precise della regione. Durante il viaggio, il team affronta diverse sfide, come il tempo inarrestabile, la natura selvaggia pericolosa e il terreno complesso, ma la loro determinazione ed esperienza permettono loro di superare questi ostacoli e completare la loro missione.

Der Atlas basiert auf den Ergebnissen einer Erhebung über die See- und Flusssysteme der Region. Die Handlung des Buches „Atlas der Wolga von Godaibo bis Nyurundukan am Oberen Hangar“ dreht sich um die Erforschung und Kartierung des Baikalsees und der ihn umgebenden Flüsse, insbesondere des Flusses Obere Angara, Ende des 19. Jahrhunderts. Die Geschichte beginnt mit der Organisation einer Expedition durch die Generaldirektion für Hydrographie im Jahr 1895, um die Gewässer des Baikalsees zu untersuchen und zu kartieren, um den Bau einer Eisenbahnlinie über den See zu erleichtern und die Schifffahrtswege zu verbessern. Ein Team unter der itung eines prominenten Geographen und Kartographen begibt sich auf eine Reise, die sie durch tückisches Gelände und raues Klima führt und Elemente für die Datenerfassung und die Erstellung genauer Karten der Region auswählt. Während der Reise steht das Team vor verschiedenen Herausforderungen wie schlechtem Wetter, gefährlicher Tierwelt und schwierigem Gelände, aber ihre Entschlossenheit und Erfahrung ermöglichen es ihnen, diese Hindernisse zu überwinden und ihre Mission zu beenden.

Atlas powstał w oparciu o wyniki badań jeziora i systemów rzecznych regionu. Fabuła książki „Atlas Wołgi od Godaibo do Nirundukan na górnej Angarze” obraca się wokół eksploracji i odwzorowania jeziora Bajkał i okolicznych rzek, w szczególności Górnej Angary, pod koniec XIX wieku. Historia zaczyna się od organizacji przez Główną Dyrekcję Hydrograficzną w 1895 roku ekspedycji do badania i mapowania wód jeziora Bajkał w celu ułatwienia budowy linii kolejowej przez jezioro i poprawy pasów żeglugi. Zespół prowadzony przez wybitnego geografa i kartografa wyrusza w podróż, która odbywa je przez zdradziecki teren i surowy klimat, zbierając elementy do gromadzenia danych i tworzenia dokładnych map regionu. Podczas podróży zespół stoi przed różnymi wyzwaniami, takimi jak skłonność do pogody, niebezpieczna przyroda i trudny teren, ale ich determinacja i doświadczenie pozwala im pokonać te przeszkody i zakończyć swoją misję.

''

Atlas, bölgedeki göl ve nehir sistemlerinin araştırılmasının sonuçlarına dayanarak oluşturuldu. "Godaibo'dan Yukarı Angara'daki Nirundukan'a Volga Atlası" kitabının konusu, 19. yüzyılın sonunda Baykal Gölü'nün ve onu çevreleyen nehirlerin, özellikle de Yukarı Angara Nehri'nin araştırılması ve haritalanması etrafında dönüyor. Hikaye, 1895 yılında Ana Hidrografi Müdürlüğü tarafından, göl boyunca bir demiryolu hattının inşasını kolaylaştırmak ve nakliye şeritlerini iyileştirmek için Baykal Gölü'nün sularını incelemek ve haritalamak için bir keşif gezisinin organizasyonu ile başlar. Tanınmış bir coğrafyacı ve haritacı tarafından yönetilen bir ekip, onları tehlikeli arazilere ve sert iklimlere götüren, veri toplamak ve bölgenin doğru haritalarını oluşturmak için unsurları toplayan bir yolculuğa çıkar. Yolculuk sırasında, ekip sert hava koşulları, tehlikeli vahşi yaşam ve zor arazi gibi çeşitli zorluklarla karşı karşıya kalır, ancak kararlılıkları ve deneyimleri bu engellerin üstesinden gelmelerine ve görevlerini tamamlamalarına izin verir.

أنشئ نظام أطلس استنادا إلى نتائج مسح لشبكات البحيرات والأنهار في المنطقة. تدور حبكة كتاب «أطلس الفولغا من جودايبو إلى نيروندوكان في أعالي أنجارا» حول استكشاف ورسم خرائط بحيرة بايكال والأنهار المحيطة بها، ولا سيما نهر أنجارا العلوي، في نهاية القرن التاسع عشر. تبدأ القصة بتنظيم المديرية الهيدروغرافية الرئيسية في عام 1895 لبعثة لدراسة ورسم خريطة لمياه بحيرة بايكال من أجل تسهيل بناء خط سكة حديد عبر البحيرة وتحسين ممرات الشحن. يشرع فريق بقيادة عالم جغرافي ورسام خرائط بارز في رحلة تأخذهم عبر التضاريس الغادرة والمناخات القاسية، والتقاط العناصر لجمع البيانات وإنشاء خرائط دقيقة للمنطقة. خلال الرحلة، يواجه الفريق تحديات مختلفة مثل سوء الأحوال الجوية والحياة البرية الخطرة والتضاريس الصعبة، لكن تصميمهم وخبرتهم تسمح لهم بالتغلب على هذه العقبات وإكمال مهمتهم.

'조지아와 유럽 국가 T1 조지아와 서유럽 XIIIXVII v1'의 음모는 고대 초기부터 17 세기 중반까지 조지아의 외부 관계의 역사적 발전을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 전쟁 세계에서 인간의 생존과 연합의 기초로서 기술 진화 과정을 이해하는 것의 중요성에 전념하고 있습니다. 이 이야기는 조지아의 타마라 여왕의 무덤을 찾으려고 노력하는 "G de Bois의 편지" 로 알려진 희귀 한 13 세기 프랑스 문서의 발견으로 시작됩니다. 이 서한은이 기간 동안 조지아의 역사에 대한 귀중한 통찰력을 제공합니다. 이 책은 또한 1438-1439 년 페라로-피렌체 대성당에 그루지야 교회 대표자들의 참여와 1625-1629 년 사이 서유럽 국가의 그루지야 대사관의 활동을 탐구합니다. 이 사건의 정점은 1629 년 로마에서 최초로 인쇄 된 조지 왕조 책의 출판입니다.

アトラスは、地域の湖と河川システムの調査の結果に基づいて作成されました。「アッパーアンガラのゴダイボからニルンドカンまでのヴォルガのアトラス」という本のプロットは、19世紀の終わりにバイカル湖とその周辺の河川、特にアッパーアンガラ川の探検とマッピングを中心に展開しています。物語は1895にバイカル湖の水域を調査して地図を作成し、湖を渡る鉄道線の建設を容易にし、航路を改善するための遠征の主要水路局による組織から始まる。著名な地理学者と地図学者が率いるチームは、危険な地形と過酷な気候を通過し、データを収集して地域の正確な地図を作成するための要素を拾う旅に着手します。旅の中で、チームは悪天候、危険な野生動物、困難な地形などのさまざまな課題に直面しますが、彼らの決意と経験により、これらの障害を克服し、任務を完了することができます。

Atlas是根據對該地區湖泊和河流系統的調查創建的。這本書的情節「從戈代博到上安加拉的Nirundukan的伏爾加河地圖集」圍繞著19世紀後期貝加爾湖及其周圍河流（尤其是上安加拉河）的探索和測繪。歷史始於1895水文總局組織的一次探險，以研究和繪制貝加爾湖的水域，目的是促進橫跨湖泊的鐵路線的建設並改善通航路線。由一位傑出的地理學家和制圖師領導的團隊開始了一段旅程，帶領他們穿越陰險的地形和惡劣的氣候，挑選元素來收集數據並繪制該地區的精確地圖。在旅途中，團隊面臨著各種挑戰，例如惡劣的天氣，危險的野生動植物和復雜的地形，但是他們的決心和經驗使他們能夠克服這些障礙並完成任務。