The novel tells about the struggle of a group of independent entrepreneurs against the government that seeks to limit their freedom and creativity. It explores themes such as individualism, capitalism, socialism, collectivism, and the role of government in society. The plot revolves around Dagny Taggart, a railroad executive, and Hank Rearden, a steel magnate, as they navigate the challenges of their industries and fight against the looting of their companies by the government. The second part of the novel focuses on the theme of self-sacrifice and the importance of personal values in achieving one's goals. The protagonist, John Galt, is a genius inventor who has developed a revolutionary motor that could change the world, but he refuses to share it with others until they recognize the value of his work and the importance of his contribution to society. Throughout the novel, Rand emphasizes the importance of reason, individualism, and the power of human achievement, while critiquing the dangers of collectivism and government intervention in society. She argues that people should be free to pursue their own interests and ambitions without interference from the state. Atlant Shrugged is a thought-provoking and engaging read that challenges readers to think deeply about their beliefs and values. It is a call to action for those who believe in the power of human creativity and innovation to shape a better future for all.

Роман рассказывает о борьбе группы независимых предпринимателей против власти, которая стремится ограничить их свободу и творчество. В ней исследуются такие темы, как индивидуализм, капитализм, социализм, коллективизм и роль правительства в обществе. Сюжет разворачивается вокруг Дагни Таггарта, руководителя железной дороги, и Хэнка Рирдена, стального магната, поскольку они ориентируются в проблемах своих отраслей и борются против разграбления своих компаний правительством. Вторая часть романа посвящена теме самопожертвования и важности личных ценностей в достижении своих целей. Главный герой, Джон Галт, гениальный изобретатель, который разработал революционный мотор, способный изменить мир, но он отказывается делиться им с другими, пока они не признают ценность его работы и важность его вклада в общество. На протяжении всего романа Рэнд подчёркивает важность разума, индивидуализма и силу человеческих достижений, одновременно критикуя опасности коллективизма и государственного вмешательства в общество. Она утверждает, что люди должны быть свободны в преследовании собственных интересов и амбиций без вмешательства со стороны государства. Atlant Shrugged - это заставляющее задуматься и увлекательное чтение, которое заставляет читателей глубоко задуматься о своих убеждениях и ценностях. Это призыв к действию для тех, кто верит в силу человеческого творчества и инноваций, чтобы сформировать лучшее будущее для всех.

Roman parle de la lutte d'un groupe d'entrepreneurs indépendants contre le pouvoir qui cherche à limiter leur liberté et leur créativité. Il explore des sujets tels que l'individualisme, le capitalisme, le socialisme, le collectivisme et le rôle du gouvernement dans la société. L'histoire se déroule autour de Dagny Taggart, le directeur du chemin de fer, et Hank Rearden, le magnat de l'acier, qui se penchent sur les problèmes de leurs industries et luttent contre le pillage de leurs entreprises par le gouvernement. La deuxième partie du roman est consacrée au sacrifice et à l'importance des valeurs personnelles dans la réalisation de leurs objectifs. personnage principal, John Galt, est un brillant inventeur qui a développé un moteur révolutionnaire capable de changer le monde, mais il refuse de le partager avec les autres jusqu'à ce qu'ils reconnaissent la valeur de son travail et l'importance de sa contribution à la société. Tout au long du roman, Rand souligne l'importance de la raison, de l'individualisme et de la force des réalisations humaines, tout en critiquant les dangers du collectivisme et de l'ingérence de l'État dans la société. Elle affirme que les gens doivent être libres de poursuivre leurs propres intérêts et ambitions sans ingérence de l'État. Atlant Shrugged est une lecture stimulante et passionnante qui amène les lecteurs à réfléchir profondément sur leurs croyances et leurs valeurs. C'est un appel à l'action pour ceux qui croient au pouvoir de la créativité humaine et de l'innovation pour façonner un avenir meilleur pour tous.

Román habla de la lucha de un grupo de empresarios independientes contra un poder que busca limitar su libertad y creatividad. Explora temas como el individualismo, el capitalismo, el socialismo, el colectivismo y el papel del gobierno en la sociedad. La trama gira en torno a Dagny Taggart, jefe del ferrocarril, y Hank Rirden, magnate del acero, mientras navegan por los problemas de sus industrias y luchan contra el saqueo de sus empresas por parte del gobierno. La segunda parte de la novela trata el tema del sacrificio propio y la importancia de los valores personales en el logro de sus objetivos. protagonista, John Galt, es un ingenioso inventor que ha desarrollado un motor revolucionario capaz de cambiar el mundo, pero se niega a compartirlo con los demás hasta que reconozcan el valor de su trabajo y la importancia de su contribución a la sociedad. A lo largo de la novela, Rand enfatiza la importancia de la razón, el individualismo y el poder de los logros humanos, al tiempo que critica los peligros del colectivismo y la intervención estatal en la sociedad. Ella sostiene que las personas deben ser libres de perseguir sus propios intereses y ambiciones sin interferencia del Estado. Atlant Shrugged es una lectura fascinante y que hace reflexionar a los lectores sobre sus creencias y valores. Es una llamada a la acción para quienes creen en el poder de la creatividad humana y la innovación para forjar un futuro mejor para todos.

Romão fala sobre a luta de um grupo de empresários independentes contra o poder que busca limitar sua liberdade e criatividade. Ele explora temas como o individualismo, o capitalismo, o socialismo, o coletivismo e o papel do governo na sociedade. A história gira em torno de Dagny Taggart, o diretor da ferrovia, e Hank Rearden, o magnata do aço, porque eles se concentram nos problemas das suas indústrias e lutam contra o saqueamento de suas empresas pelo governo. A segunda parte do romance trata do sacrifício e da importância dos valores pessoais na realização de seus objetivos. O protagonista, John Galt, um brilhante inventor que desenvolveu um motor revolucionário capaz de mudar o mundo, mas ele se recusa a compartilhá-lo com os outros até que eles reconheçam o valor do seu trabalho e a importância de sua contribuição para a sociedade. Durante todo o romance, Rand ressaltou a importância da razão, do individualismo e do poder dos avanços humanos, ao mesmo tempo que critica os perigos do coletivismo e da interferência governamental na sociedade. Ela afirma que as pessoas devem ser livres para perseguir os seus próprios interesses e ambições sem interferência do Estado. Atlant Shrugged é uma leitura fascinante que leva os leitores a refletir profundamente sobre suas crenças e valores. É um apelo à ação para aqueles que acreditam no poder da criatividade humana e da inovação para formar um futuro melhor para todos.

Roman racconta la lotta di un gruppo di imprenditori indipendenti contro il potere che cerca di limitare la loro libertà e la loro creatività. Essa esamina temi quali l'individualismo, il capitalismo, il socialismo, il collettività e il ruolo del governo nella società. La storia si sviluppa intorno a Dagny Taggart, il direttore della ferrovia, e Hank Rearden, il magnate dell'acciaio, perché si concentrano sui problemi delle loro industrie e lottano contro il saccheggio delle loro aziende da parte del governo. La seconda parte del romanzo riguarda il sacrificio e l'importanza dei valori personali nel raggiungimento dei propri obiettivi. Il protagonista, John Galt, è un geniale inventore che ha sviluppato un motore rivoluzionario in grado di cambiare il mondo, ma si rifiuta di condividerlo con gli altri finché non riconoscono il valore del suo lavoro e l'importanza del suo contributo alla società. Durante tutto il romanzo, Rand sottolinea l'importanza della ragione, dell'individualismo e della forza dei successi umani, criticando al contempo i pericoli del collettività e delle interferenze pubbliche nella società. Sostiene che le persone dovrebbero essere libere di perseguire i propri interessi e le proprie ambizioni senza interferenze da parte dello Stato. Atlant Shrugged è una lettura riflessiva e affascinante che porta i lettori a riflettere profondamente sulle loro convinzioni e valori. È un appello all'azione per coloro che credono nel potere della creatività umana e dell'innovazione per creare un futuro migliore per tutti.

Der Roman erzählt vom Kampf einer Gruppe unabhängiger Unternehmer gegen die Macht, die ihre Freiheit und Kreativität einschränken will. Es untersucht Themen wie Individualismus, Kapitalismus, Sozialismus, Kollektivismus und die Rolle der Regierung in der Gesellschaft. Die Handlung dreht sich um Dagny Taggart, die iterin der Eisenbahn, und Hank Rearden, einen Stahlmagnaten, während sie die Probleme ihrer Industrien navigieren und gegen die Plünderung ihrer Unternehmen durch die Regierung kämpfen. Der zweite Teil des Romans widmet sich dem Thema Selbstaufopferung und der Bedeutung persönlicher Werte bei der Erreichung ihrer Ziele. Der Protagonist John Galt, ein genialer Erfinder, der einen revolutionären Motor entwickelt hat, der die Welt verändern kann, weigert sich jedoch, ihn mit anderen zu teilen, bis sie den Wert seiner Arbeit und die Bedeutung seines Beitrags zur Gesellschaft erkennen. Während des gesamten Romans betont Rand die Bedeutung der Vernunft, des Individualismus und der Macht menschlicher Errungenschaften, während er die Gefahren des Kollektivismus und der staatlichen Einmischung in die Gesellschaft kritisiert. e argumentiert, dass die Menschen frei sein sollten, ihre eigenen Interessen und Ambitionen ohne staatliche Einmischung zu verfolgen. Atlant Shrugged ist eine zum Nachdenken anregende und faszinierende ktüre, die die ser tief über ihre Überzeugungen und Werte nachdenken lässt. Es ist ein Aufruf zum Handeln für diejenigen, die an die Kraft der menschlichen Kreativität und Innovation glauben, um eine bessere Zukunft für alle zu gestalten.

Roman mówi o walce grupy niezależnych przedsiębiorców z władzami, która stara się ograniczyć ich wolność i kreatywność. Bada tematy takie jak indywidualizm, kapitalizm, socjalizm, kolektywizm oraz rolę rządu w społeczeństwie. Fabuła krąży wokół Dagny Taggart, zarządu kolei, i Hank Rearden, magnat stalowy, jak nawigować problemy swoich branż i walczyć z rządowego grabieży swoich firm. Druga część powieści poświęcona jest tematyce ofiarności i znaczeniu wartości osobistych w osiąganiu ich celów. Bohater, John Galt, jest genialnym wynalazcą, który opracował rewolucyjny motor, który może zmienić świat, ale nie chce dzielić się nim z innymi, dopóki nie uzna wartości swojej pracy i znaczenia jego wkładu w społeczeństwo. W całej powieści Rand podkreśla znaczenie rozumu, indywidualizmu i mocy ludzkiego osiągnięcia, krytykując jednocześnie niebezpieczeństwa kolektywizmu i interwencji rządu w społeczeństwie. Twierdzi, że ludzie powinni mieć swobodę w realizacji własnych interesów i ambicji bez ingerencji ze strony państwa. Atlant Shrugged to prowokująca do myślenia i wciągająca lektura, która sprawia, że czytelnicy głęboko myślą o swoich wierzeniach i wartościach. Jest to wezwanie do działania dla tych, którzy wierzą w moc ludzkiej kreatywności i innowacji, aby kształtować lepszą przyszłość dla wszystkich.

רומי מדבר על המאבק של קבוצה של יזמים עצמאיים נגד הרשויות, המבקשים להגביל את החופש והיצירתיות שלהם. הוא חוקר נושאים כגון אינדיבידואליזם, קפיטליזם, סוציאליזם, קולקטיביזם ותפקיד הממשל בחברה. העלילה סובבת סביב דאגי טאגרט, מנהל רכבת, והאנק ריירדן, איל הון פלדה, כשהם מנווטים את הבעיות של התעשיות שלהם ונלחמים נגד ביזת הממשלה של החברות שלהם. החלק השני של הרומן מוקדש לנושא ההקרבה העצמית ולחשיבות הערכים האישיים בהשגת מטרותיהם. הגיבור, ג 'ון גאלט, הוא ממציא מבריק שפיתח מנוע מהפכני שיכול לשנות את העולם, אבל הוא מסרב לחלוק אותו עם אחרים עד שהם יכירו בערכה של עבודתו ובחשיבותה של תרומתו לחברה. לאורך הרומן מדגיש ראנד את חשיבות ההיגיון, האינדיבידואליזם וכוח ההישגים האנושיים, תוך ביקורת על הסכנות הטמונות בקולקטיביזם ובהתערבות ממשלתית בחברה. היא טוענת שאנשים צריכים להיות חופשיים לרדוף אחר האינטרסים והשאיפות שלהם ללא התערבות מצד המדינה. אטלנט מושך בכתפיים הוא קריאה מעוררת מחשבה ומעוררת השראה שגורמת לקוראים לחשוב לעומק על האמונות והערכים שלהם. זוהי קריאה לפעולה עבור אלה המאמינים בכוחה של היצירתיות והחדשנות האנושית לעצב עתיד טוב יותר לכולם.''

Roman, bir grup bağımsız girişimcinin, özgürlüklerini ve yaratıcılıklarını sınırlamaya çalışan yetkililere karşı mücadelesi hakkında konuşuyor. Bireycilik, kapitalizm, sosyalizm, kolektivizm ve hükümetin toplumdaki rolü gibi konuları araştırıyor. Arsa, bir demiryolu yöneticisi olan Dagny Taggart ve bir çelik patronu olan Hank Rearden etrafında, endüstrilerinin sorunlarını çözerken ve hükümetin şirketlerini yağmalamasına karşı savaşırken dönüyor. Romanın ikinci bölümü özveri temasına ve kişisel değerlerin hedeflerine ulaşmadaki önemine ayrılmıştır. Kahramanı John Galt, dünyayı değiştirebilecek devrimci bir motor geliştiren parlak bir mucittir, ancak çalışmalarının değerini ve topluma katkısının önemini anlayana kadar başkalarıyla paylaşmayı reddeder. Roman boyunca Rand, aklın, bireyciliğin ve insan başarısının gücünün önemini vurgularken, toplumdaki kolektivizm ve devlet müdahalesinin tehlikelerini eleştirir. İnsanların devletin müdahalesi olmadan kendi çıkarlarını ve hırslarını takip etmekte özgür olmaları gerektiğini savunuyor. Atlant Shrugged, okuyucuların inançları ve değerleri hakkında derinlemesine düşünmelerini sağlayan, düşündürücü ve ilgi çekici bir okumadır. Herkes için daha iyi bir geleceği şekillendirmek için insan yaratıcılığının ve inovasyonunun gücüne inananlar için bir eylem çağrısıdır.

رومان يتحدث عن كفاح مجموعة من رواد الأعمال المستقلين ضد السلطات، والتي تسعى إلى الحد من حريتهم وإبداعهم. يستكشف مواضيع مثل الفردية والرأسمالية والاشتراكية والجماعية ودور الحكومة في المجتمع. تدور الحبكة حول Dagny Taggart، المدير التنفيذي للسكك الحديدية، و Hank Rearden، قطب الصلب، أثناء تعاملهم مع مشاكل صناعاتهم ومحاربة نهب الحكومة لشركاتهم. الجزء الثاني من الرواية مكرس لموضوع التضحية بالنفس وأهمية القيم الشخصية في تحقيق أهدافهم. بطل الرواية، جون جالت، هو مخترع لامع طور محركًا ثوريًا يمكنه تغيير العالم، لكنه يرفض مشاركته مع الآخرين حتى يدركوا قيمة عمله وأهمية مساهمته في المجتمع. طوال الرواية، يؤكد راند على أهمية العقل والفردية وقوة الإنجاز البشري، بينما ينتقد مخاطر الجماعة والتدخل الحكومي في المجتمع. وتجادل بأن الناس يجب أن يكونوا أحرارًا في السعي وراء مصالحهم وطموحاتهم الخاصة دون تدخل من الدولة. Atlant Shrugged هي قراءة مثيرة للتفكير وجذابة تجعل القراء يفكرون بعمق في معتقداتهم وقيمهم. إنها دعوة للعمل لأولئك الذين يؤمنون بقوة الإبداع البشري والابتكار لتشكيل مستقبل أفضل للجميع.

로마는 자유와 창의성을 제한하려는 당국에 대한 독립적 인 기업가 집단의 투쟁에 대해 이야기합니다. 개인주의, 자본주의, 사회주의, 집단주의 및 사회에서 정부의 역할과 같은 주제를 탐구합니다. 이 음모는 철도 임원 인 Dagny Taggart와 철강 문제인 Hank Rearden을 중심으로 산업 문제를 탐색하고 정부의 회사 약탈에 맞서 싸우고 있습니다. 소설의 두 번째 부분은 자기 희생의 주제와 목표 달성에있어 개인적 가치의 중요성에 전념합니다. 주인공 존 갈트 (John Galt) 는 세상을 바꿀 수있는 혁신적인 모터를 개발 한 훌륭한 발명가이지만, 그의 작품의 가치와 사회에 대한 기여의 중요성을 인식 할 때까지 다른 사람들과 공유하기를 거부합니다. 소설 전체에서 랜드는 집단주의와 사회의 정부 개입의 위험을 비판하면서 이성, 개인주의 및 인간 성취의 힘의 중요성을 강조한다. 그녀는 사람들이 국가의 간섭없이 자신의 이익과 야망을 자유롭게 추구 할 수 있어야한다고 주장한다. Atlant Shrugged는 독자들이 자신의 신념과 가치에 대해 깊이 생각하게하는 생각을 자극하고 매력적인 독서입니다. 인간의 창의력과 혁신의 힘을 믿는 사람들이 더 나은 미래를 형성하도록 행동해야합니다.

ローマは、彼らの自由と創造性を制限しようとする当局に対する独立した起業家のグループの闘争について話します。個人主義、資本主義、社会主義、集団主義、社会における政府の役割などのトピックを探求している。この計画は、鉄道の幹部であるダニー・タガートと鉄鋼の大物であるハンク・レアルデンを中心に展開し、彼らの産業の問題をナビゲートし、政府による会社の略奪と戦う。小説の第二部は、自己犠牲とその目標を達成する上での個人的価値の重要性をテーマに捧げられています。主人公のジョン・ガルトは、世界を変えることができる革命的なモーターを開発した素晴らしい発明家ですが、彼は自分の仕事の価値と社会への貢献の重要性を認識するまでそれを他の人と共有することを拒否します。ランは小説全体を通して、理性、個人主義、人間の達成力の重要性を強調しながら、社会への集団主義と政府の介入の危険性を批判している。彼女は、人々は国家からの干渉なしに自分の利益と野心を追求する自由であるべきであると主張する。Atlant Shruggedは思考刺激的で魅力的な読書で、読者は自分の信念や価値観について深く考えさせます。人間の創造力とイノベーションの力を信じる人々が、すべての人のためのより良い未来を形作るための行動への呼びかけです。

Roman講述了一群獨立企業家與權力的鬥爭，他們試圖限制他們的自由和創造力。它探討了個人主義，資本主義，社會主義，集體主義和政府在社會中的作用等主題。該情節圍繞鐵路高管Dagni Taggart和鋼鐵大亨Hank Rearden展開，因為他們應對行業問題並與政府掠奪公司作鬥爭。小說的第二部分涉及自我犧牲的主題以及個人價值觀在實現其目標中的重要性。主角約翰·加爾特（John Galt）是天才的發明家，他設計了能夠改變世界的革命性馬達，但他拒絕與他人分享，直到他們認識到他的作品的價值以及他對社會貢獻的重要性。在整部小說中，蘭德強調了理性，個人主義和人類成就力量的重要性，同時批評了集體主義和國家幹預社會的危險。她認為，人們應該自由追求自己的利益和野心，而無需國家幹預。Atlant Shrugged是一種令人反思和迷人的閱讀，讓讀者深入思考他們的信仰和價值觀。它呼籲那些相信人類創造力和創新的力量的人采取行動，為所有人塑造更美好的未來。