The book you hold in your hands today is one of the best in the world's descriptions of Assyrian magic - a subject that has been studied extensively, but still not enough on the West. There have been hundreds of articles and dissertations on various aspects of magical texts, iconography, and ethics in ancient Mesopotamia, but there has been no comprehensive study of the entire problem conceptually. In Russia, there have never been any books on Assyrian magic, and only a few articles have been devoted to the problems of ethics and social history in ancient Mesopotamia. As a result, it is a sad picture: scientists do not hurry to understand and generalize the published materials, and popular essays are written by people who are far from science and do not know the main problems of magic. The book "Assyrian Magic" is a comprehensive study of the evolution of technology, the need and possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and the unity of people in a warring state. The book is written in a clear and accessible text format, with a focus on the grammar of the text.

Книга, которую вы сегодня держите в руках, является одной из лучших в мире описаний ассирийской магии - предмета, который широко изучался, но все еще недостаточно на Западе. Были сотни статей и диссертаций по различным аспектам магических текстов, иконографии, этики в древней Месопотамии, но комплексного изучения всей проблемы концептуально не было. В России никогда не было книг по ассирийской магии, и лишь несколько статей были посвящены проблемам этики и социальной истории в древней Месопотамии. В итоге печальная картина: ученые не спешат разбираться и обобщать опубликованные материалы, а популярные эссе пишут далекие от науки и не знающие главных проблем магии люди. Книга «Ассирийская магия» представляет собой комплексное исследование эволюции технологий, необходимости и возможности выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человека и единства людей в воюющем государстве. Книга написана в понятном и доступном текстовом формате, с акцентом на грамматику текста.

livre que vous tenez aujourd'hui est l'une des meilleures descriptions de la magie assyrienne au monde - un sujet qui a été largement étudié, mais qui n'est toujours pas suffisant en Occident. Il y avait des centaines d'articles et de thèses sur différents aspects des textes magiques, de l'iconographie, de l'éthique dans l'ancienne Mésopotamie, mais il n'y avait pas d'étude conceptuelle complète de tout le problème. La Russie n'a jamais eu de livres sur la magie assyrienne, et seuls quelques articles ont été consacrés aux problèmes d'éthique et d'histoire sociale dans l'ancienne Mésopotamie. En fin de compte, le triste tableau est que les scientifiques ne sont pas pressés de comprendre et de résumer les documents publiés, et les essais populaires écrivent des gens loin de la science et qui ne connaissent pas les principaux problèmes de magie. livre « La magie assyrienne » est une étude complète de l'évolution des technologies, de la nécessité et de la possibilité de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie humaine et de l'unité des gens dans un État en guerre. livre est écrit dans un format de texte clair et accessible, en mettant l'accent sur la grammaire du texte.

libro que usted tiene hoy en sus manos es una de las mejores descripciones del mundo de la magia asiria, un tema que ha sido ampliamente estudiado, pero aún no es suficiente en Occidente. Hubo cientos de artículos y disertaciones sobre diversos aspectos de los textos mágicos, la iconografía, la ética en la antigua Mesopotamia, pero no hubo un estudio integral de todo el problema conceptualmente. Nunca hubo libros sobre la magia asiria en Rusia, y sólo unos pocos artículos se centraron en los problemas de la ética y la historia social en la antigua Mesopotamia. resultado es una imagen triste: los científicos no se apresuran a entender y resumir los materiales publicados, y los ensayos populares escriben personas alejadas de la ciencia y que no conocen los principales problemas de la magia. libro «La magia asiria» es una investigación integral sobre la evolución de la tecnología, la necesidad y la posibilidad de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia humana y la unidad de las personas en un Estado en guerra. libro está escrito en un formato de texto comprensible y accesible, con énfasis en la gramática del texto.

O livro que você hoje tem em mãos é uma das melhores descrições de magia assíria do mundo, uma matéria que tem sido amplamente estudada, mas que ainda não é suficiente no Ocidente. Houve centenas de artigos e dissertações sobre vários aspectos de textos mágicos, iconografia, ética na antiga Mesopotâmia, mas não houve um estudo completo sobre todo o problema conceitualmente. A Rússia nunca teve livros sobre magia assíria, e apenas alguns artigos trataram de problemas de ética e história social na antiga Mesopotâmia. O quadro mais triste é que os cientistas não se apressam em analisar e resumir as matérias publicadas, e os ensaios mais populares escrevem pessoas longe da ciência e que não conhecem os maiores problemas de magia. O livro «Magia assíria» é uma pesquisa completa sobre a evolução da tecnologia, a necessidade e a possibilidade de desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana e a unidade das pessoas num estado em guerra. O livro foi escrito em texto claro e acessível, com foco na gramática do texto.

Il libro che avete in mano oggi è una delle migliori descrizioni al mondo della magia assira, un oggetto che è stato molto studiato, ma ancora non abbastanza in Occidente. Ci sono stati centinaia di articoli e tesi su diversi aspetti di testi magici, iconografia, etica nell'antica Mesopotamia, ma non c'è stato un esame completo dell'intero problema concettualmente. In Russia non ci sono mai stati libri sulla magia assira, e solo alcuni articoli sono stati dedicati a problemi etici e di storia sociale nell'antica Mesopotamia. Alla fine il quadro triste è che gli scienziati non hanno fretta di esaminare e riassumere i materiali pubblicati, e i saggi più popolari scrivono persone lontane dalla scienza e che non conoscono i principali problemi della magia. Il libro «La magia assira» è una ricerca completa sull'evoluzione della tecnologia, sulla necessità e sulla possibilità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'uomo e dell'unità umana in uno stato in guerra. Il libro è scritto in un formato di testo comprensibile e accessibile, con un focus sulla grammatica del testo.

Das Buch, das e heute in den Händen halten, ist eine der besten Beschreibungen der Welt der assyrischen Magie - ein Thema, das im Westen viel studiert wurde, aber immer noch nicht genug ist. Es gab Hunderte von Artikeln und Dissertationen zu verschiedenen Aspekten magischer Texte, Ikonographie, Ethik im alten Mesopotamien, aber es gab keine umfassende Untersuchung des gesamten Problems konzeptionell. In Russland gab es nie Bücher über assyrische Magie, und nur wenige Artikel befassten sich mit den Problemen der Ethik und Sozialgeschichte im alten Mesopotamien. Infolgedessen ist das traurige Bild: Wissenschaftler haben es nicht eilig, die veröffentlichten Materialien zu verstehen und zu verallgemeinern, und populäre Essays werden von Menschen geschrieben, die weit von der Wissenschaft entfernt sind und die Hauptprobleme der Magie nicht kennen. Das Buch „Assyrische Magie“ ist eine umfassende Studie über die Entwicklung der Technologie, die Notwendigkeit und die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das menschliche Überleben und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Das Buch ist in einem verständlichen und zugänglichen Textformat geschrieben, wobei der Schwerpunkt auf der Grammatik des Textes liegt.

Książka, którą trzymasz dziś w swoich rękach jest jednym z najlepszych na świecie opisów magii asyryjskiej - temat, który został szeroko zbadany, ale nadal nie wystarczająco na Zachodzie. W starożytnej Mezopotamii były setki artykułów i rozpraw dotyczących różnych aspektów tekstów magicznych, ikonografii, etyki, ale nie było kompleksowego badania całego problemu pod względem koncepcyjnym. W Rosji nigdy nie było książek o asyryjskiej magii, a tylko kilka artykułów dotyczyło problemów etyki i historii społecznej w starożytnej Mezopotamii. W rezultacie, smutny obraz: naukowcy nie są w pośpiechu, aby zrozumieć i uogólnić opublikowane materiały, a popularne eseje są pisane przez ludzi, którzy są daleko od nauki i nie znają głównych problemów magii. Książka „Asyryjska magia” jest kompleksowym badaniem ewolucji technologii, potrzeby i możliwości rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności ludzi w stanie wojującym. Książka jest napisana w zrozumiałym i dostępnym formacie tekstowym, z naciskiem na gramatykę tekstową.

הספר שאתה מחזיק בידיך כיום הוא אחד התיאורים הטובים ביותר בעולם של קסם אשורי - נושא שנחקר רבות אך עדיין אינו מספיק במערב. היו מאות מאמרים ודיסרטציות על היבטים שונים של טקסטים קסומים, איקונוגרפיה, אתיקה במסופוטמיה הקדומה, אבל לא היה מחקר מקיף של הבעיה כולה מבחינה רעיונית. מעולם לא היו ספרים על קסם אשורי ברוסיה, ורק מאמרים מעטים עסקו בבעיות האתיקה וההיסטוריה החברתית במסופוטמיה הקדומה. כתוצאה מכך, תמונה עגומה: מדענים אינם ממהרים להבין ולהכליל חומרים שפורסמו, ומאמרים פופולריים נכתבים על ־ ידי אנשים רחוקים ממדע ואינם מכירים את הבעיות העיקריות של קסם. הספר ”קסם אשורי” הוא מחקר מקיף על התפתחות הטכנולוגיה, הצורך והאפשרות לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האדם ולאחדות האנשים במצב מלחמה. הספר נכתב בפורמט טקסט מובן ונגיש, עם דגש על דקדוק טקסט.''

Bugün elinizde tuttuğunuz kitap, dünyanın en iyi Asur büyüsü tanımlarından biridir - Batı'da hala yeterince çalışılmamış bir konudur. Antik Mezopotamya'da büyülü metinlerin, ikonografinin, etiğin çeşitli yönleri üzerine yüzlerce makale ve tez vardı, ancak kavramsal olarak tüm sorun hakkında kapsamlı bir çalışma yoktu. Rusya'da Asur büyüsü üzerine hiçbir zaman kitap olmadı ve sadece birkaç makale eski Mezopotamya'daki etik ve sosyal tarih sorunlarını ele aldı. Sonuç olarak, üzücü bir tablo: bilim adamları yayınlanmış materyalleri anlamak ve genelleştirmek için acele etmiyorlar ve popüler makaleler bilimden uzak olan ve büyünün ana sorunlarını bilmeyen insanlar tarafından yazılıyor. "Asur Büyüsü" kitabı, teknolojinin evrimi, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacı ve olasılığı, insanın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için temel olarak kapsamlı bir çalışmadır. Kitap anlaşılabilir ve erişilebilir bir metin formatında, metin dilbilgisi üzerinde durularak yazılmıştır.

الكتاب الذي تحمله بين يديك اليوم هو أحد أفضل الأوصاف في العالم للسحر الآشوري - وهو موضوع تمت دراسته على نطاق واسع ولكنه لا يزال غير كافٍ في الغرب. كانت هناك مئات المقالات والأطروحات حول جوانب مختلفة من النصوص السحرية، والأيقونات، والأخلاق في بلاد ما بين النهرين القديمة، ولكن لم تكن هناك دراسة شاملة للمشكلة برمتها من الناحية المفاهيمية. لم تكن هناك كتب عن السحر الآشوري في روسيا، ولم تتناول سوى بضع مقالات مشاكل الأخلاق والتاريخ الاجتماعي في بلاد ما بين النهرين القديمة. نتيجة لذلك، صورة حزينة: العلماء ليسوا في عجلة من أمرهم لفهم وتعميم المواد المنشورة، والمقالات الشعبية يكتبها أشخاص بعيدون عن العلم ولا يعرفون مشاكل السحر الرئيسية. كتاب «السحر الآشوري» هو دراسة شاملة لتطور التكنولوجيا، والحاجة وإمكانية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدة الناس في حالة حرب. الكتاب مكتوب في شكل نص مفهوم ويمكن الوصول إليه، مع التركيز على قواعد النص.

오늘날 당신이 보유하고있는 책은 아시리아 마술에 대한 세계 최고의 설명 중 하나입니다. 고대 메소포타미아의 마법 텍스트, 도해 법, 윤리의 다양한 측면에 대한 수백 가지의 기사와 논문이 있었지만 개념적으로 전체 문제에 대한 포괄적 인 연구는 없었습니다. 러시아에는 아시리아 마술에 관한 책이 없었으며 고대 메소포타미아의 윤리와 사회 역사 문제를 다루는 기사는 거의 없었습니다. 결과적으로 슬픈 그림: 과학자들은 서둘러 출판 된 자료를 이해하고 일반화하지 않으며, 인기있는 에세이는 과학과는 거리가 멀고 마술의 주요 문제를 모르는 사람들에 의해 작성됩니다. "Assyrian Magic" 이라는 책은 기술의 진화, 현대 지식 개발의 기술 과정을 인간의 생존과 사람들의 통일의 기초로 인식하기위한 개인 패러다임의 필요성과 가능성에 대한 포괄적 인 연구입니다. 전쟁 상태. 이 책은 텍스트 문법에 중점을 둔 이해하기 쉽고 접근 가능한 텍스트 형식으로 작성되었습니다.

今日あなたが手に持っている本は、アッシリアの魔法の世界最高の説明の一つです。古代メソポタミアには、魔法のテキスト、図像、倫理の様々な側面について何百もの論文や論文がありましたが、概念的に問題全体についての包括的な研究はありませんでした。ロシアにはアッシリアの魔法に関する本は一度もありませんでしたが、古代メソポタミアにおける倫理や社会史の問題を扱った記事はごくわずかです。その結果、悲しい写真：科学者は出版された資料を理解し、一般化するために急いでいないし、人気のエッセイは、科学から遠く離れており、魔法の主な問題を知らない人々によって書かれています。本「アッシリアの魔法」は、人間の生存と戦争状態における人々の団結の基礎としての近代的知識の開発の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性と可能性の進化の包括的な研究です。この本は、テキストの文法に重点を置いて、わかりやすくアクセス可能なテキスト形式で書かれています。

你今天掌握的這本書是世界上對亞述魔術的最好的描述之一，這個主題已經被廣泛研究，但在西方仍然不夠。關於古代美索不達米亞的魔術文本，肖像學和倫理學的各個方面，已經有數百篇文章和論文，但是在概念上沒有對整個問題進行全面的研究。俄羅斯從未有過有關亞述魔法的書籍，只有幾篇文章涉及古代美索不達米亞的道德和社會歷史問題。結果，一幅悲慘的畫面：科學家們並不急於理解和總結出版的材料，流行論文寫得遠離科學，不知道魔術的主要問題。《亞述魔法》一書全面探討了技術演變，必要性和可能性，提出了將現代知識的技術發展過程視為人類生存和人類團結的基礎的個人範式。該書以清晰易懂的文本格式編寫，重點是文本語法。