The magazine was founded in 1963 by the All-Union Association of Automotive Engineering and the Union of Soviet Societies of Friends of Nature. The magazine covered various aspects of automotive engineering, including passenger cars, trucks, buses, motorcycles, and agricultural machinery. The magazine also featured articles on car care and maintenance, as well as travel and tourism. The plot of the book 'За рулём' (Behind the Wheel) revolves around the need to study and understand the process of technology evolution, specifically in the context of the automotive industry. The book emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The story begins with the protagonist, a young man named Sergei, who is fascinated by the world of cars and the automotive industry. He spends countless hours reading books and articles about cars, attending car shows, and talking to other enthusiasts. However, as he delves deeper into the world of cars, he realizes that there is more to the industry than just sleek designs and powerful engines. He sees how technology is constantly evolving and changing the way we live our lives.

Журнал основан в 1963 году Всесоюзной ассоциацией автомобилестроения и Союзом советских обществ друзей природы. Журнал освещал различные аспекты автомобилестроения, включая легковые автомобили, грузовики, автобусы, мотоциклы, сельскохозяйственную технику. В журнале также публиковались статьи об уходе за автомобилем и его обслуживании, а также о путешествиях и туризме. Сюжет книги 'За рулём'(За рулем) вращается вокруг необходимости изучить и понять процесс эволюции технологий, конкретно в контексте автомобильной промышленности. В книге подчеркивается важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. История начинается с главного героя, молодого человека по имени Сергей, который очарован миром автомобилей и автомобильной промышленностью. Он проводит бесчисленное количество часов, читая книги и статьи об автомобилях, посещая автомобильные шоу и общаясь с другими энтузиастами. Однако, углубляясь в мир автомобилей, он понимает, что в индустрии есть нечто большее, чем просто изящные конструкции и мощные двигатели. Он видит, как технологии постоянно развиваются и меняют то, как мы живем.

magazine a été fondé en 1963 par l'Association omniprésente de l'industrie automobile et l'Union des sociétés soviétiques des amis de la nature. magazine a couvert différents aspects de l'industrie automobile, y compris les voitures, les camions, les bus, les motocycles et les machines agricoles. magazine a également publié des articles sur les soins et l'entretien de la voiture, ainsi que sur les voyages et le tourisme. L'histoire du livre « Au volant » tourne autour de la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies, en particulier dans le contexte de l'industrie automobile. livre souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. L'histoire commence avec le personnage principal, un jeune homme nommé Sergei, qui est fasciné par le monde automobile et l'industrie automobile. Il passe d'innombrables heures à lire des livres et des articles sur les voitures, à assister à des spectacles automobiles et à communiquer avec d'autres passionnés. Cependant, en s'enfoncant dans le monde de l'automobile, il se rend compte qu'il y a plus que des constructions élégantes et des moteurs puissants dans l'industrie. Il voit la technologie évoluer constamment et changer notre façon de vivre.

La revista fue fundada en 1963 por la Asociación de Automovilismo de la Unión de Sociedades Soviéticas de Amigos de la Naturaleza. La revista cubrió diversos aspectos de la industria automotriz, incluyendo automóviles, camiones, autobuses, motocicletas, maquinaria agrícola. La revista también publicó artículos sobre el cuidado y mantenimiento del automóvil, así como sobre viajes y turismo. La trama del libro 'Al volante'(Al volante) gira en torno a la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología, concretamente en el contexto de la industria del automóvil. libro destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de las personas en un Estado en guerra. La historia comienza con el protagonista, un joven llamado Sergei, que está fascinado por el mundo del automóvil y la industria automotriz. Pasa innumerables horas leyendo libros y artículos sobre automóviles, asistiendo a espectáculos automovilísticos y conversando con otros entusiastas. n embargo, al profundizar en el mundo de los automóviles, se da cuenta de que hay algo más que diseños elegantes y motores potentes en la industria. Ve cómo la tecnología evoluciona constantemente y cambia la forma en que vivimos.

A revista foi fundada em 1963 pela Associação Mundial da Indústria Automobilística e pela União das Sociedades Soviéticas de Amigos da Natureza. A revista cobriu vários aspectos da indústria automobilística, incluindo carros, caminhões, ônibus, motocicletas, máquinas agrícolas. A revista também publicou artigos sobre cuidados e manutenção, viagens e turismo. A história de «Condução» (Condução) gira em torno da necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia, especificamente no contexto da indústria automobilística. O livro enfatiza a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e para a sobrevivência da união das pessoas num estado em guerra. A história começa com um protagonista, um jovem chamado Sergei, fascinado pelo mundo dos automóveis e pela indústria automobilística. Ele passa inúmeras horas lendo livros e artigos sobre carros, assistindo a shows de automóveis e conversando com outros entusiastas. No entanto, ao se aprofundar no mundo automóvel, ele percebe que a indústria tem mais do que construções elegantes e motores poderosos. Ele vê a tecnologia evoluir e mudar a forma como vivemos.

La rivista è stata fondata nel 1963 dall'Associazione Onnipresente dell'Industria Automobilistica e dall'Unione Sovietica degli Amici della Natura. La rivista ha messo in luce diversi aspetti dell'industria automobilistica, tra cui automobili, camion, autobus, moto, macchinari agricoli. La rivista ha anche pubblicato articoli sulla cura e la manutenzione dell'auto, sui viaggi e sul turismo. La trama dì Guida "(Guida) ruota intorno alla necessità di esplorare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, in particolare nel contesto dell'industria automobilistica. Il libro sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e la sopravvivenza dell'unione delle persone in uno stato in guerra. La storia inizia con un protagonista, un giovane di nome Sergei, affascinato dal mondo dell'auto e dall'industria automobilistica. Trascorre innumerevoli ore leggendo libri e articoli sulle auto, assistendo a spettacoli di auto e parlando con altri appassionati. Ma mentre si approfondisce nel mondo dell'auto, si rende conto che l'industria ha qualcosa di più di un design elegante e motori potenti. Vede la tecnologia evolversi continuamente e cambiare il modo in cui viviamo.

Das Magazin wurde 1963 von der All-Union Automobile Association und der Union der sowjetischen Naturfreunde gegründet. Das Magazin behandelte verschiedene Aspekte der Automobilindustrie, darunter Autos, twagen, Busse, Motorräder und Landmaschinen. Die Zeitschrift veröffentlichte auch Artikel über die Pflege und Wartung des Autos sowie über Reisen und Tourismus. Die Handlung des Buches „Driving“ (Fahren) dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu untersuchen und zu verstehen, insbesondere im Kontext der Automobilindustrie. Das Buch betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. Die Geschichte beginnt mit der Hauptfigur, einem jungen Mann namens Sergei, der von der Welt der Autos und der Automobilindustrie fasziniert ist. Er verbringt unzählige Stunden damit, Bücher und Artikel über Autos zu lesen, Autoshows zu besuchen und sich mit anderen Enthusiasten zu unterhalten. Als er jedoch in die Welt der Autos eintaucht, erkennt er, dass es in der Branche mehr gibt als nur elegante Designs und leistungsstarke Motoren. Er sieht, wie sich die Technologie ständig weiterentwickelt und die Art und Weise, wie wir leben, verändert.

Czasopismo zostało założone w 1963 roku przez All-Union Automobile Association i Związek Radzieckich Towarzystw Przyjaciół Natury. Czasopismo obejmowało różne aspekty przemysłu motoryzacyjnego, w tym samochody, ciężarówki, autobusy, motocykle, maszyny rolnicze. Czasopismo publikowało również artykuły na temat pielęgnacji i konserwacji samochodów, a także podróży i turystyki. Fabuła książki „Jazda” krąży wokół potrzeby studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologii, szczególnie w kontekście przemysłu motoryzacyjnego. Książka podkreśla znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Historia zaczyna się od głównego bohatera, młodego człowieka o imieniu ergiej, który jest zafascynowany światem samochodów i przemysłu motoryzacyjnego. Spędza niezliczone godziny czytając książki i artykuły o samochodach, uczęszczając na pokazy samochodów i kontaktując się z innymi entuzjastami. Jednak zagłębiając się w świat samochodów, zdaje sobie sprawę, że w branży jest coś więcej niż tylko eleganckie wzory i potężne silniki. Widzi, jak technologia stale się rozwija i zmienia sposób, w jaki żyjemy.

''

Dergi 1963 yılında Tüm-Birlik Otomobil Birliği ve Doğa Dostları Sovyet Dernekleri Birliği tarafından kuruldu. Dergi, otomobiller, kamyonlar, otobüsler, motosikletler, tarım makineleri de dahil olmak üzere otomotiv endüstrisinin çeşitli yönlerini ele aldı. Dergi ayrıca araba bakımı ve bakımı ile seyahat ve turizm üzerine makaleler yayınladı. "Sürüş" (Driving) kitabının konusu, özellikle otomotiv endüstrisi bağlamında, teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı etrafında dönüyor. Kitap, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin hayatta kalması için temel olarak vurgulamaktadır. Hikaye, otomobil dünyasından ve otomotiv endüstrisinden etkilenen Sergey adında genç bir adam olan ana karakterle başlıyor. Saatlerce arabalar hakkında kitaplar ve makaleler okuyor, araba şovlarına katılıyor ve diğer meraklılarla etkileşime giriyor. Bununla birlikte, otomobil dünyasına girerek, endüstride sadece şık tasarımlardan ve güçlü motorlardan daha fazlası olduğunu fark ediyor. Teknolojinin sürekli geliştiğini ve hayatımızı yaşama şeklimizi değiştirdiğini görüyor.

تأسست المجلة في عام 1963 من قبل جمعية عموم الاتحاد للسيارات واتحاد الجمعيات السوفياتية لأصدقاء الطبيعة. غطت المجلة جوانب مختلفة من صناعة السيارات، بما في ذلك السيارات والشاحنات والحافلات والدراجات النارية والآلات الزراعية. كما نشرت المجلة مقالات عن رعاية وصيانة السيارات، وكذلك السفر والسياحة. تدور حبكة كتاب «القيادة» (القيادة) حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، وتحديداً في سياق صناعة السيارات. يؤكد الكتاب على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الناس في دولة متحاربة. تبدأ القصة بالشخصية الرئيسية، شاب يدعى سيرجي، مفتون بعالم السيارات وصناعة السيارات. يقضي ساعات لا تحصى في قراءة الكتب والمقالات عن السيارات وحضور عروض السيارات والتفاعل مع المتحمسين الآخرين. ومع ذلك، عند الخوض في عالم السيارات، يدرك أن الصناعة أكثر من مجرد التصميمات الأنيقة والمحركات القوية. يرى التكنولوجيا تتطور باستمرار وتغير الطريقة التي نعيش بها حياتنا.

이 잡지는 1963 년 All-Union Automobile Association과 소비에트 자연 친구 협회에 의해 설립되었습니다. 이 잡지는 자동차, 트럭, 버스, 오토바이, 농업 기계 등 자동차 산업의 다양한 측면을 다루었습니다. 이 잡지는 또한 자동차 관리 및 유지 보수, 여행 및 관광에 관한 기사를 발표했습니다. 'Driving'(Driving) 이라는 책의 음모는 특히 자동차 산업의 맥락에서 기술의 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일의 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임 개발의 중요성을 강조한다. 이야기는 자동차와 자동차 산업의 세계에 매료되는 Sergey라는 젊은이 인 주인공으로 시작됩니다. 그는 자동차에 관한 책과 기사를 읽고, 자동차 쇼에 참석하고, 다른 애호가들과 교류하는 데 많은 시간을 보 그러나 자동차의 세계를 탐구하면서 그는 매끄러운 디자인과 강력한 엔진보다 업계에 더 많은 것이 있음을 알고 있습니다. 그는 기술이 끊임없이 발전하고 우리의 삶의 방식을 변화시키는 것을보고 있습니다

この雑誌は1963に全労働組合自動車協会とソビエト自然友好協会によって設立されました。この雑誌は自動車、トラック、バス、オートバイ、農業機械など、自動車産業の様々な側面を取り上げた。また、カーケアやメンテナンス、旅行や観光に関する記事も掲載された。本のプロット「運転」（運転）は、特に自動車産業の文脈で、技術の進化のプロセスを研究し、理解する必要性を中心に展開しています。本書は、人類の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調し、戦争状態での人々の統一の生き残り。物語は、自動車と自動車産業の世界に魅了されているセルゲイという若者の主人公から始まります。彼は車に関する本や記事を読んだり、車のショーに参加したり、他の愛好家と交流したりしています。しかし、クルマの世界を掘り下げてみると、洗練されたデザインとパワフルなエンジンよりも、業界には多くのものがあることに気づく。彼は、テクノロジーが絶えず進化し、私たちの生き方を変えていると見ています。

該雜誌由全聯盟汽車工業協會和蘇聯自然之友協會聯盟於1963成立。該雜誌涵蓋了汽車行業的各個方面，包括汽車，卡車，公共汽車，摩托車和農業機械。該雜誌還發表了有關汽車護理和保養以及旅行和旅遊的文章。本書「駕駛」（駕駛）的情節圍繞著研究和了解技術演變過程的需要，特別是在汽車行業的背景下。該書強調了建立個人範式的重要性，即將現代知識的技術發展過程視為人類生存和人類在交戰國團結生存的基礎。故事始於主角，一個名叫謝爾蓋的輕人，他對汽車世界和汽車工業著迷。他花了無數小時閱讀有關汽車的書籍和文章，參加汽車表演並與其他發燒友聊天。然而，通過深入汽車世界，他意識到這個行業不僅僅是時尚的設計和強大的發動機。他看到技術不斷發展，改變了我們的生活方式。