Architects of Moscow S. E. Chernyshev The book is dedicated to the creative work of Moscow architect Sergei Egorovich Chernyshev, who made a significant contribution to the reconstruction of many residential buildings in the center of Moscow and won numerous prestigious competitions. The name of S. Chernyshev is inextricably linked with the emergence of Soviet urban planning school. From 1918, the master participated in the creation of the "New Moscow" plan, and the culmination of his urban planning activities was the 1935 city redevelopment plan, which he led as the main architect of Moscow. The plot of the book revolves around the technological evolution of architecture and urban planning, highlighting the need for a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge. The author emphasizes the importance of studying and comprehending this process as the basis for human survival and unity in a warring world. The text focuses on the development of the architectural profession, the role of technology in shaping the built environment, and the impact of urban planning on society. The book begins with an introduction to the life and work of S. Chernyshev, providing a historical context for his contributions to Russian architecture and urban planning. The author delves into the details of Chernyshev's projects, including his participation in the creation of the "New Moscow" plan and his leadership in the reconstruction of the city center. The text also explores the challenges faced by Chernyshev during his career, such as the need to balance artistic vision with practical considerations and the impact of political and social changes on his work.

Архитекторы Москвы С. Е. Чернышёв Книга посвящена творчеству московского архитектора Сергея Егоровича Чернышёва, внёсшего значительный вклад в реконструкцию многих жилых домов в центре Москвы и победившего в многочисленных престижных конкурсах. Имя С. Чернышёва неразрывно связано с возникновением советской градостроительной школы. С 1918 года мастер участвовал в создании плана «Новая Москва», а кульминацией его градостроительной деятельности стал план перепланировки города 1935 года, которым он руководил как главный архитектор Москвы. Сюжет книги вращается вокруг технологической эволюции архитектуры и градостроительства, подчеркивая необходимость личностной парадигмы понимания технологического процесса развития современных знаний. Автор подчеркивает важность изучения и осмысления этого процесса как основы выживания и единства человека в воюющем мире. Текст фокусируется на развитии архитектурной профессии, роли технологий в формировании построенной среды, влиянии градостроительства на общество. Книга начинается с введения в жизнь и творчество С. Чернышёва, предоставляя исторический контекст для его вклада в российскую архитектуру и градостроительство. Автор вникает в детали проектов Чернышева, в том числе в его участие в создании плана «Новая Москва» и его руководство реконструкцией центра города. В тексте также исследуются проблемы, с которыми сталкивался Чернышев во время своей карьеры, такие как необходимость сбалансировать художественное видение с практическими соображениями и влияние политических и социальных изменений на его творчество.

Architectes de Moscou S. E. Chernyshev livre est consacré à la créativité de l'architecte de Moscou Sergei Yogorovich Chernyshev, qui a apporté une contribution importante à la reconstruction de nombreuses maisons dans le centre de Moscou et a remporté de nombreux concours prestigieux. nom de S. Chernyshev est inextricablement lié à l'émergence de l'école de construction urbaine soviétique. Depuis 1918, le maître a participé à la création du plan « Nouvelle Moscou », et le point culminant de ses activités urbaines a été le plan de réaménagement de la ville en 1935, qu'il a dirigé en tant qu'architecte en chef de Moscou. L'histoire du livre tourne autour de L'évolution technologique de L'architecture et de L'urbanisme, soulignant la nécessité D'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes. L'auteur souligne l'importance d'étudier et de comprendre ce processus comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde en guerre. texte se concentre sur le développement de la profession architecturale, le rôle de la technologie dans la formation de l'environnement construit, l'impact de l'urbanisme sur la société. livre commence par une introduction à la vie et à la créativité de S. Chernyshev, fournissant un contexte historique pour sa contribution à l'architecture et à l'urbanisme russes. L'auteur entre dans les détails des projets de Chernyshev, y compris dans sa participation à la création du plan « Nouvelle Moscou » et sa direction de la reconstruction du centre-ville. texte explore également les défis auxquels Chernyshev a été confronté au cours de sa carrière, tels que la nécessité d'équilibrer la vision artistique avec des considérations pratiques et l'impact des changements politiques et sociaux sur sa création.

Arquitectos de Moscú S. E. Chernyshev libro se centra en la obra del arquitecto moscovita Serguéi Yegorovich Chernyshev, que contribuyó significativamente a la reconstrucción de muchos edificios residenciales en el centro de Moscú y ganó numerosos concursos de prestigio. nombre de S. Chernyshev está indisolublemente relacionado con el surgimiento de la escuela soviética de planificación urbana. A partir de 1918 el maestro participó en la creación del plan «Nueva Moscú», y culminó su actividad urbanística con el plan de reurbanización de la ciudad de 1935, que dirigió como arquitecto jefe de Moscú. La trama del libro gira en torno a la evolución tecnológica de la arquitectura y el urbanismo, destacando la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. autor subraya la importancia de estudiar y comprender este proceso como base para la supervivencia y la unidad del hombre en un mundo en guerra. texto se centra en el desarrollo de la profesión arquitectónica, el papel de la tecnología en la formación del entorno construido, y el impacto de la planificación urbana en la sociedad. libro comienza con una introducción a la vida y obra de S. Chernyshev, proporcionando un contexto histórico para su contribución a la arquitectura y planificación urbana rusa. autor profundiza en los detalles de los proyectos de Chernyshev, incluyendo su participación en la creación del Plan Nueva Moscú y su liderazgo en la reconstrucción del centro de la ciudad. texto también explora los retos que Chernyshev ha enfrentado durante su carrera, como la necesidad de equilibrar la visión artística con consideraciones prácticas y la influencia de los cambios políticos y sociales en su obra.

Arquitetos de Moscou S. E. Chernyshev O livro trata da obra do arquiteto de Moscou Sergei Yegorovich Chernyshev, que contribuiu significativamente para a reconstrução de muitas residências no centro de Moscou e venceu inúmeros concursos de prestígio. O nome C. Chernikov está intrinsecamente ligado ao surgimento de uma escola soviética de urbanismo. Desde 1918, o mestre participou da criação do Plano Nova Moscou, e sua atividade urbanística culminou com o plano de reestruturação da cidade de 1935, que ele liderou como arquiteto principal de Moscou. A narrativa do livro gira em torno da evolução tecnológica da arquitetura e do urbanismo, enfatizando a necessidade de um paradigma pessoal de compreensão do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. O autor ressalta a importância de explorar e pensar este processo como base para a sobrevivência e unidade do homem no mundo em guerra. O texto tem como foco o desenvolvimento da profissão arquitetônica, o papel da tecnologia na construção de um ambiente construído e o impacto da urbanização na sociedade. O livro começa com a introdução da obra de S. Chernyshev, fornecendo um contexto histórico para sua contribuição à arquitetura e ao urbanismo russos. O autor traz detalhes dos projetos de Chernyshev, incluindo sua participação na criação do Plano Nova Moscou e sua gestão da reconstrução do centro da cidade. O texto também explora os desafios enfrentados por Chernyshev durante sua carreira, como a necessidade de equilibrar a visão artística com considerações práticas e o impacto das mudanças políticas e sociais na sua obra.

Architetti di Mosca S. E. Chernyshev Il libro è dedicato all'opera dell'architetto di Mosca Sergei Egorovic Chernyshev, che ha contribuito notevolmente alla ricostruzione di molte abitazioni nel centro di Mosca e ha vinto numerosi prestigiosi concorsi. Il nome di S. Nero è indissolubilmente legato all'insorgenza di una scuola di urbanistica sovietica. Dal 1918, il Maestro ha partecipato alla creazione del piano Nuova Mosca, e il suo piano di ristrutturazione della città del 1935, che ha guidato come architetto principale di Mosca, è culminato nella sua attività urbanistica. La trama del libro ruota intorno all'evoluzione tecnologica dell'architettura e dell'urbanistica, sottolineando la necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. L'autore sottolinea l'importanza dello studio e della comprensione di questo processo come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo nel mondo in guerra. Il testo si concentra sullo sviluppo della professione architettonica, sul ruolo della tecnologia nella formazione di un ambiente costruito, sull'impatto dell'urbanizzazione sulla società. Il libro inizia con l'introduzione alla vita e alla creatività di S. Chernyshev, fornendo un contesto storico per il suo contributo all'architettura e all'urbanistica russa. L'autore entra nei dettagli dei progetti di Chernyshev, tra cui la sua partecipazione alla creazione del piano New Mosca e la sua direzione per la ricostruzione del centro della città. Il testo esplora anche i problemi affrontati da Chernyshev durante la sua carriera, come la necessità di bilanciare la visione artistica con considerazioni pratiche e l'impatto dei cambiamenti politici e sociali sulla sua opera.

Architects of Moscow S. E. Chernyshev Das Buch ist dem Werk des Moskauer Architekten Sergei Egorovich Chernyshev gewidmet, der einen bedeutenden Beitrag zur Rekonstruktion vieler Wohnhäuser im Zentrum von Moskau geleistet und zahlreiche renommierte Wettbewerbe gewonnen hat. Der Name S. Chernyshev ist untrennbar mit der Entstehung der sowjetischen Stadtentwicklungsschule verbunden. Seit 1918 war der Meister an der Erstellung des Plans „New Moscow“ beteiligt, und der Höhepunkt seiner städtebaulichen Aktivitäten war der Plan für die Sanierung der Stadt im Jahr 1935, den er als Chefarchitekt Moskaus leitete. Die Handlung des Buches dreht sich um die technologische Entwicklung der Architektur und Stadtplanung und betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas zum Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Der Autor betont, wie wichtig es ist, diesen Prozess als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer kriegerischen Welt zu studieren und zu verstehen. Der Text konzentriert sich auf die Entwicklung des architektonischen Berufs, die Rolle der Technologie bei der Gestaltung der gebauten Umwelt und die Auswirkungen der Stadtplanung auf die Gesellschaft. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das ben und Werk von S. Chernyshev und bietet einen historischen Kontext für seine Beiträge zur russischen Architektur und Stadtplanung. Der Autor geht auf die Details von Chernyshevs Projekten ein, einschließlich seiner Beteiligung an der Erstellung des Plans „New Moscow“ und seiner Führung beim Wiederaufbau des Stadtzentrums. Der Text untersucht auch die Probleme, mit denen Chernyshev während seiner Karriere konfrontiert war, wie die Notwendigkeit, eine künstlerische Vision mit praktischen Überlegungen und den Auswirkungen politischer und sozialer Veränderungen auf sein Werk in Einklang zu bringen.

Architekci Moskwy S. E. Czernyszew Książka poświęcona jest pracy moskiewskiego architekta ergieja Egorowicza Czernyszewa, który wniósł znaczący wkład w odbudowę wielu budynków mieszkalnych w centrum Moskwy i wygrał liczne prestiżowe konkursy. Nazwa S. Chernyshev jest nierozerwalnie związana z powstaniem radzieckiej szkoły urbanistycznej. Od 1918 r. mistrz uczestniczył w tworzeniu planu Nowej Moskwy, a zwieńczeniem jego działalności urbanistycznej był plan przebudowy miasta w 1935 r., którym kierował jako główny architekt Moskwy. Fabuła książki obraca się wokół rozwoju technologicznego architektury i urbanistyki, podkreślając potrzebę osobistego paradygmatu dla zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Autor podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia tego procesu jako podstawy przetrwania i jedności człowieka w wojującym świecie. Tekst koncentruje się na rozwoju zawodu architekta, roli technologii w kształtowaniu środowiska budowanego, wpływu urbanistyki na społeczeństwo. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do życia i pracy S. Chernyshev, zapewniając kontekst historyczny dla jego wkładu w rosyjską architekturę i urbanistykę. Autor zagłębia się w szczegóły projektów Czarnyszewa, w tym jego udział w tworzeniu planu Nowej Moskwy i jego przywództwo w odbudowie centrum miasta. Tekst ten analizuje również wyzwania, z jakimi borykał się Czarnyszew podczas swojej kariery, takie jak konieczność zrównoważenia wizji artystycznej z względami praktycznymi oraz wpływ zmian politycznych i społecznych na jego pracę.

האדריכלים של מוסקבה ס. צ 'רניישב הספר מוקדש לעבודתו של האדריכל המוסקבאי סרגיי אגורוביץ'צ 'רניישב, שתרם תרומה משמעותית לשיקום בנייני מגורים רבים במרכז מוסקבה וזכה במספר רב של תחרויות יוקרתיות. צ 'רניישב (S. Chernyshev) קשור קשר הדוק עם הופעת בית הספר הסובייטי לתכנון עירוני. מאז 1918 השתתף האדון ביצירת תוכנית מוסקבה החדשה, ושיאה של פעילות התכנון העירוני שלו היה התוכנית לפיתוח מחדש של העיר בשנת 1935, שאותה הוביל כאדריכל הראשי של מוסקבה. עלילת הספר נסובה סביב האבולוציה הטכנולוגית של האדריכלות והתכנון העירוני, ומדגישה את הצורך בפרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח הידע המודרני. המחבר מדגיש את החשיבות של לימוד והבנה של תהליך זה כבסיס להישרדות ולאחדות של האדם בעולם לוחם. הטקסט מתמקד בפיתוח מקצוע האדריכלות, תפקיד הטכנולוגיה בעיצוב הסביבה הבנויה, השפעת התכנון העירוני על החברה. הספר מתחיל בהקדמה לחייו ועבודתו של צ 'רניישב (S. Chernyshev), ומספק הקשר היסטורי לתרומתו לאדריכלות הרוסית ולתכנון העירוני. המחבר מתעמק בפרטי הפרויקטים של צ 'רניישב, כולל השתתפותו ביצירת תוכנית מוסקבה החדשה ומנהיגותו בשיקום מרכז העיר. הטקסט גם בוחן את האתגרים שעימם התמודד צ 'רניישב במהלך הקריירה שלו, כמו הצורך לאזן את הראייה האמנותית עם שיקולים מעשיים והשפעת השינוי הפוליטי והחברתי על עבודתו.''

Moskova Mimarları S. E. Chernyshev Kitap, Moskova'nın merkezindeki birçok konut binasının yeniden inşasına önemli katkıda bulunan ve çok sayıda prestijli yarışma kazanan Moskovalı mimar Sergei Egorovich Chernyshev'in çalışmalarına adanmıştır. S. Chernyshev'in adı, Sovyet şehir planlama okulunun ortaya çıkışıyla ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır. 1918'den beri, usta Yeni Moskova planının oluşturulmasına katıldı ve kentsel planlama faaliyetinin doruk noktası, 1935'te Moskova'nın baş mimarı olarak önderlik ettiği kentin yeniden geliştirilmesi planıydı. Kitabın konusu, mimarlık ve şehir planlamasının teknolojik evrimi etrafında dönüyor ve modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurguluyor. Yazar, savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak bu süreci incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır. Metin, mimarlık mesleğinin gelişimine, yapılı çevreyi şekillendirmede teknolojinin rolüne, şehir planlamasının toplum üzerindeki etkisine odaklanmaktadır. Kitap, S. Chernyshev'in yaşamına ve çalışmalarına bir giriş ile başlıyor ve Rus mimarisine ve şehir planlamasına katkısı için tarihsel bir bağlam sağlıyor. Yazar, Yeni Moskova planının oluşturulmasına katılımı ve şehir merkezinin yeniden inşasındaki liderliği de dahil olmak üzere Çernişev'in projelerinin ayrıntılarına giriyor. Metin ayrıca, Chernyshev'in kariyeri boyunca karşılaştığı zorlukları, sanatsal vizyonu pratik düşüncelerle dengeleme ihtiyacı ve politik ve sosyal değişimin çalışmaları üzerindeki etkisi gibi konuları da ele alıyor.

المهندسون المعماريون لموسكو S. E. Chernyshev الكتاب مخصص لعمل المهندس المعماري في موسكو سيرجي إيغوروفيتش تشيرنيشيف، الذي قدم مساهمة كبيرة في إعادة بناء العديد من المباني السكنية في وسط موسكو وفاز بالعديد من المسابقات المرموقة. يرتبط اسم S. Chernyshev ارتباطًا وثيقًا بظهور مدرسة التخطيط الحضري السوفيتية. منذ عام 1918، شارك السيد في إنشاء خطة موسكو الجديدة، وتتويجًا لنشاطه في التخطيط الحضري كان خطة إعادة تطوير المدينة في عام 1935، والتي قادها كمهندس رئيسي لموسكو. تدور حبكة الكتاب حول التطور التكنولوجي للهندسة المعمارية والتخطيط الحضري، مع التأكيد على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. ويشدد المؤلف على أهمية دراسة هذه العملية وفهمها كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب. يركز النص على تطوير المهنة المعمارية، ودور التكنولوجيا في تشكيل البيئة المبنية، وتأثير التخطيط الحضري على المجتمع. يبدأ الكتاب بمقدمة لحياة وعمل س. تشيرنيشيف، مما يوفر سياقًا تاريخيًا لمساهمته في العمارة الروسية والتخطيط الحضري. يتعمق المؤلف في تفاصيل مشاريع تشيرنيشيف، بما في ذلك مشاركته في إنشاء خطة موسكو الجديدة وقيادته في إعادة بناء وسط المدينة. يستكشف النص أيضًا التحديات التي واجهها تشيرنيشيف خلال حياته المهنية، مثل الحاجة إلى موازنة الرؤية الفنية مع الاعتبارات العملية وتأثير التغيير السياسي والاجتماعي على عمله.

모스크바 S. E. Chernyshev의 건축가이 책은 모스크바 중심부의 많은 주거용 건물의 재건에 크게 기여한 모스크바 건축가 Sergei Egorovich Chernyshev의 작품에 전념하고 있으며 수많은 권위있는 대회에서 우승했다. S. Chernyshev의 이름은 소비에트 도시 계획 학교의 출현과 불가분의 관계가 있습니다. 1918 년 이래로 마스터는 뉴 모스크바 계획 수립에 참여했으며, 도시 계획 활동의 정점은 1935 년 도시 재개발 계획으로 모스크바의 수석 건축가로 이끌었습니다. 이 책의 음모는 건축과 도시 계획의 기술 진화를 중심으로 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스를 이해하기위한 개인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 저자는이 과정을 전쟁 세계에서 인간의 생존과 연합의 기초로 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 텍스트는 건축 직업의 발전, 건축 환경을 형성하는 기술의 역할, 도시 계획이 사회에 미치는 영향에 중점을 둡니다. 이 책은 S. Chernyshev의 삶과 일에 대한 소개로 시작하여 러시아 건축과 도시 계획에 기여한 역사적 맥락을 제공합니다. 저자는 새로운 모스크바 계획 수립에 참여하고 도심 재건에 대한 리더십을 포함하여 Chernyshev의 프로젝트에 대한 세부 사항을 탐구합니다. 이 텍스트는 또한 예술적 비전과 실질적인 고려 사항, 정치적, 사회적 변화가 그의 작품에 미치는 영향과 같은 Chernyshev가 경력 중에 직면 한 문제를 탐구합니다.

モスクワS 。E。チェルニシェフの|建築家この本は、モスクワの中心部にある多くの住宅の再建に多大な貢献をし、数多くの権威ある競争に勝ったモスクワの建築家セルゲイ・エゴロビッチ・チェルニシェフの作品に捧げられています。S。 Chernyshevの名前は、ソビエトの都市計画学校の出現と密接に関連しています。1918以来、マスターは新しいモスクワ計画の作成に参加し、彼の都市計画の活動の集大成は、彼がモスクワのチーフアーキテクトとして率いた1935の都市の再開発の計画でした。この本のプロットは、建築と都市計画の技術的進化を中心に展開しており、現代の知識を発展させる技術的プロセスを理解するための個人的なパラダイムの必要性を強調している。著者は、この過程を研究し理解することが、戦争世界における人間の生存と一致の基礎となることの重要性を強調しています。本稿では、建築職業の発展、建築環境の形成における技術の役割、都市計画が社会に与える影響に焦点を当てている。この本は、S。 Chernyshevの生活と作品の紹介から始まり、彼がロシアの建築と都市計画に貢献した歴史的文脈を提供します。著者は、新しいモスクワ計画の作成への彼の参加と市の中心部の再建における彼のリーダーシップを含むチェルニシェフのプロジェクトの詳細を掘り下げます。このテキストはまた、芸術的なビジョンと実際的な考慮事項のバランスをとる必要性や、政治的および社会的変化が彼の作品に与える影響など、チェルニシェフのキャリアの間に直面した課題を探求しています。

莫斯科建築師S.E. Chernyshev Book致力於莫斯科建築師Sergei Egorovich Chernyshev的工作，他為莫斯科市中心的許多住宅建築的重建做出了重大貢獻，並贏得了眾多著名比賽。S. Chernyshev這個名字與蘇聯城市規劃學校的出現有著千絲萬縷的聯系。從1918開始，大師參與了「新莫斯科」計劃的制定，他的城市規劃活動最終達到了1935的城市重建計劃，他擔任莫斯科首席建築師。本書的情節圍繞建築和城市規劃的技術演變展開，強調了理解現代知識發展過程的個人範式的必要性。作者強調研究和理解這一進程作為人類在交戰世界中生存和團結的基礎的重要性。文章著重於建築專業的發展，技術在塑造建築環境中的作用，城市規劃對社會的影響。這本書首先介紹了S. Chernyshev的生活和工作，為他對俄羅斯建築和城市規劃的貢獻提供了歷史背景。作者深入研究了Chernyshev項目的細節，包括他參與制定新莫斯科計劃以及他對市中心重建的領導。文字還探討了Chernyshev在職業生涯中面臨的問題，例如需要平衡藝術視野與實際考慮因素以及政治和社會變革對他的作品的影響。