The book is intended to be a comprehensive collection of texts that would allow us to see how the phenomenological approach to the analysis of consciousness has developed over the past century. Book Anthology of Phenomenological Philosophy in Russia in 2 Volumes Volume 1: The Emergence of a Paradigm for Understanding Consciousness Introduction: In the vast expanse of human history, there have been countless moments when the need for survival and unity has been paramount. One such moment was during the early 20th century in Russia, where the chaos of war and revolution had left the nation fragmented and searching for answers. It was within this context that phenomenological philosophy began to take shape, offering a unique perspective on the nature of consciousness and its relationship with technology. This anthology brings together a diverse range of texts from Russian philosophers of the time, showcasing their profound understanding of phenomenology and its potential for shaping the future of humanity.

Книга призвана стать всеобъемлющим собранием текстов, которые позволили бы увидеть, как развивался феноменологический подход к анализу сознания за последнее столетие. Название книги: Антология феноменологической философии в России в 2-х томах Том 1: Возникновение парадигмы понимания сознания Введение: На огромном пространстве человеческой истории было бесчисленное множество моментов, когда потребность в выживании и единстве была первостепенной. Один из таких моментов был в начале 20-го века в России, где хаос войны и революции оставил нацию раздробленной и ищущей ответы. Именно в этом контексте начала формироваться феноменологическая философия, предлагающая уникальный взгляд на природу сознания и его связь с технологией. Эта антология объединяет разнообразные тексты русских философов того времени, демонстрируя их глубокое понимание феноменологии и её потенциал для формирования будущего человечества.

livre se veut une collection complète de textes qui permettrait de voir comment l'approche phénoménologique de l'analyse de la conscience a évolué au cours du siècle dernier. Titre du livre : Anthologie de la philosophie phénoménologique en Russie dans les 2 volumes Volume 1 : L'émergence du paradigme de la compréhension de la conscience Introduction : Dans l'immense espace de l'histoire humaine, il y a eu d'innombrables moments où le besoin de survie et d'unité était primordial. L'un de ces moments a eu lieu au début du 20ème siècle en Russie, où le chaos de la guerre et de la révolution a laissé la nation fragmentée et cherchant des réponses. C'est dans ce contexte que la philosophie phénoménologique a commencé à se former, offrant une vision unique de la nature de la conscience et de son lien avec la technologie. Cette anthologie réunit divers textes des philosophes russes de l'époque, démontrant leur compréhension profonde de la phénoménologie et son potentiel pour façonner l'avenir de l'humanité.

libro pretende ser una colección integral de textos que permitan ver cómo ha evolucionado la aproximación fenomenológica al análisis de la conciencia a lo largo del último siglo. Título del libro: Antología de la filosofía fenomenológica en Rusia en los volúmenes 2 Volumen 1: Surgimiento del paradigma de la comprensión de la conciencia Introducción: En el vasto espacio de la historia humana había innumerables momentos en los que la necesidad de supervivencia y unidad era primordial. Uno de esos momentos fue a principios del siglo XX en Rusia, donde el caos de la guerra y la revolución dejó a la nación fragmentada y buscando respuestas. Fue en este contexto que comenzó a formarse una filosofía fenomenológica que ofrece una visión única de la naturaleza de la conciencia y su relación con la tecnología. Esta antología reúne diversos textos de los filósofos rusos de la época, demostrando su profunda comprensión de la fenomenología y su potencial para formar el futuro de la humanidad.

O livro é projetado para ser uma reunião abrangente de textos que permitam ver como a abordagem fenomenológica da análise da consciência evoluiu no último século. Título do livro: Antologia da Filosofia Fenomenológica na Rússia em 2 volumes Volume 1: Surgindo um paradigma de compreensão da consciência Introdução: No enorme espaço da história humana, havia inúmeros momentos em que a necessidade de sobrevivência e união era primordial. Um desses momentos foi no início do século 20 na Rússia, onde o caos da guerra e da revolução deixou a nação dividida e à procura de respostas. Foi nesse contexto que começou a se formar uma filosofia fenomenológica que oferece uma visão única da natureza da consciência e sua conexão com a tecnologia. Esta antologia reúne uma variedade de textos dos filósofos russos da época, demonstrando sua compreensão profunda da fenomenologia e seu potencial para a formação do futuro da humanidade.

Il libro è progettato per essere una raccolta completa di testi che consentano di vedere come si è evoluto l'approccio fenomenologico all'analisi della coscienza nell'ultimo secolo. Titolo del libro: Antologia di filosofia fenomenologica in Russia in 2 volumi Volume 1: La nascita del paradigma della comprensione della coscienza Introduzione: Nello spazio enorme della storia umana c'erano innumerevoli momenti in cui il bisogno di sopravvivenza e di unità era primario. Uno di questi momenti fu all'inizio del ventesimo secolo in Russia, dove il caos della guerra e della rivoluzione lasciò la nazione divisa e in cerca di risposte. È in questo contesto che si è creata una filosofia fenomenologica che offre una visione unica della natura della coscienza e del suo legame con la tecnologia. Questa antologia unisce i vari testi dei filosofi russi dell'epoca, dimostrando la loro profonda comprensione della fenomenologia e il suo potenziale per formare il futuro dell'umanità.

Das Buch soll eine umfassende Sammlung von Texten sein, die einen Einblick in die Entwicklung des phänomenologischen Ansatzes zur Analyse des Bewusstseins im letzten Jahrhundert geben. Anthologie der phänomenologischen Philosophie in Russland in 2 Bänden Band 1: Die Entstehung des Paradigmas des Bewusstseinsverständnisses Einleitung: Im weiten Raum der Menschheitsgeschichte gab es unzählige Momente, in denen das Bedürfnis nach Überleben und Einheit an erster Stelle stand. Einer dieser Momente war zu Beginn des 20. Jahrhunderts in Russland, wo das Chaos von Krieg und Revolution die Nation fragmentiert und nach Antworten suchte. In diesem Zusammenhang begann sich eine phänomenologische Philosophie zu bilden, die eine einzigartige cht auf die Natur des Bewusstseins und seine Beziehung zur Technologie bot. Diese Anthologie vereint die verschiedenen Texte der russischen Philosophen jener Zeit und zeigt ihr tiefes Verständnis der Phänomenologie und ihr Potenzial, die Zukunft der Menschheit zu gestalten.

Książka ma być obszernym zbiorem tekstów, które pozwoliłyby nam zobaczyć, w jaki sposób w minionym stuleciu rozwinęło się fenomenologiczne podejście do analizy świadomości. Tytuł książki: Antologia filozofii fenomenologicznej w Rosji w 2 tomie Tom 1: Pojawienie się paradygmatu zrozumienia świadomości Wprowadzenie: W ogromnej przestrzeni ludzkiej historii istniały niezliczone chwile, kiedy najważniejsza była potrzeba przetrwania i jedności. Jeden z takich momentów był na początku XX wieku w Rosji, gdzie chaos wojny i rewolucji pozostawił naród złamany i szukając odpowiedzi. Właśnie w tym kontekście filozofia fenomenologiczna zaczęła nabierać kształtu, oferując unikalną perspektywę natury świadomości i jej związku z technologią. Antologia ta łączy w sobie różnorodne teksty ówczesnych filozofów rosyjskich, pokazując ich głębokie zrozumienie fenomenologii i jej możliwości kształtowania przyszłości ludzkości.

הספר נועד להיות אוסף מקיף של טקסטים שיאפשרו לנו לראות איך הגישה הפנומנולוגית לניתוח התודעה התפתחה במאה האחרונה. כותרת הספר: אנתולוגיה של הפילוסופיה הפנומנולוגית ברוסיה בכרכים 2 Volume 1: Emergence of a fredigm of Understanding Introduction: היו אינספור רגעים במרחב העצום של ההיסטוריה האנושית כאשר הצורך בהישרדות ובאחדות היה בעל חשיבות עליונה. רגע כזה היה בתחילת המאה ה-20 ברוסיה, שם הכאוס של המלחמה והמהפכה הותיר את האומה שבורה ומחפשת תשובות. בהקשר זה החלה פילוסופיה פנומנולוגית לקבל צורה, שהציעה נקודת מבט ייחודית על אופי התודעה ועל יחסה לטכנולוגיה. אנתולוגיה זו מאחדת את הטקסטים המגוונים של הפילוסופים הרוסיים של אותה תקופה, ומדגימה את הבנתם העמוקה של הפנומנולוגיה ואת הפוטנציאל שלה לעיצוב עתיד האנושות.''

Kitabın, bilincin analizine fenomenolojik yaklaşımın geçtiğimiz yüzyılda nasıl geliştiğini görmemizi sağlayacak kapsamlı bir metin koleksiyonu olması amaçlanmıştır. Kitabın başlığı: 2 ciltte Rusya'da fenomenolojik felsefe antolojisi Cilt 1: Bilinci anlama paradigmasının ortaya çıkışı Giriş: İnsanlık tarihinin geniş alanında hayatta kalma ve birlik ihtiyacının en önemli olduğu sayısız an vardı. Böyle bir an, 20. yüzyılın başlarında, savaş ve devrim kaosunun ulusu kırdığı ve cevap aradığı Rusya'da oldu. Bu bağlamda, fenomenolojik bir felsefe, bilincin doğası ve teknolojiyle olan ilişkisi hakkında benzersiz bir bakış açısı sunarak şekillenmeye başladı. Bu antoloji, zamanın Rus filozoflarının çeşitli metinlerini bir araya getirerek, fenomenoloji konusundaki derin anlayışlarını ve insanlığın geleceğini şekillendirme potansiyelini göstermektedir.

يهدف الكتاب إلى أن يكون مجموعة شاملة من النصوص التي من شأنها أن تسمح لنا برؤية كيف تطور النهج الظاهري لتحليل الوعي خلال القرن الماضي. عنوان الكتاب: مختارات من الفلسفة الظاهرية في روسيا في مجلدات 2 المجلد 1: ظهور نموذج لفهم الوعي مقدمة: كانت هناك لحظات لا حصر لها في الفضاء الشاسع من تاريخ البشرية عندما كانت الحاجة إلى البقاء والوحدة ذات أهمية قصوى. كانت إحدى هذه اللحظات في أوائل القرن العشرين في روسيا، حيث تركت فوضى الحرب والثورة الأمة ممزقة وتبحث عن إجابات. وفي هذا السياق بدأت تتشكل فلسفة ظاهرية تقدم منظورا فريدا لطبيعة الوعي وعلاقته بالتكنولوجيا. تجمع هذه المختارات بين النصوص المتنوعة للفلاسفة الروس في ذلك الوقت، مما يدل على فهمهم العميق للظواهر وإمكاناتها لتشكيل مستقبل البشرية.

이 책은 지난 세기 동안 의식 분석에 대한 현상 학적 접근 방식이 어떻게 발전했는지 볼 수있는 포괄적 인 텍스트 모음입니다. 이 책의 제목: 2 권의 러시아 현상 철학의 선집 1 권: 의식 소개를 이해하는 패러다임의 출현: 생존과 통일의 필요성이 가장 중요했던 광대 한 인류 역사 공간에는 수많은 순간이있었습니다. 그러한 순간 중 하나는 20 세기 초 러시아에서 전쟁과 혁명의 혼란으로 인해 국가가 골절되어 답을 찾게되었습니다. 이러한 맥락에서 현상 철학이 형성되기 시작하여 의식의 본질과 기술과의 관계에 대한 독특한 관점을 제공했습니다. 이 선집은 당시 러시아 철학자들의 다양한 텍스트를한데 모아 현상학에 대한 깊은 이해와 인류의 미래를 형성 할 수있는 잠재력을 보여줍니다.

この本は、意識の分析に対する現象学的アプローチが過去1世紀にわたってどのように発展してきたかを見ることを可能にする、包括的なテキストのコレクションであることを意図しています。著書タイトル：ロシアにおける現象哲学のアンソロジー2巻1：理解意識のパラダイムの出現はじめに：人類の歴史の広大な空間には、生存と統一の必要性が最も重要であった無数の瞬間がありました。そのような瞬間の一つは、戦争と革命の混乱が国を離れた20世紀初頭のロシアでした。この文脈では、現象哲学が形作り始め、意識の本質と技術との関係に独特の視点を提供した。このアンソロジーは、当時のロシアの哲学者の多様なテキストを結集し、現象学に対する深い理解と人類の未来を形作る可能性を示しています。

該書旨在成為一個全面的文本集合，可以看到上個世紀對意識分析的現象學方法是如何發展的。書名：俄羅斯現象學哲學選集第二卷第一卷：意識理解範式的出現簡介：在人類歷史的廣闊空間上，存在無數時刻，對生存和團結的需求至關重要。其中一個時刻是在20世紀初的俄羅斯，戰爭和革命的混亂使這個國家支離破碎，尋求答案。正是在這種背景下，現象學哲學開始形成，為意識的本質及其與技術的聯系提供了獨特的觀點。這本選集匯集了當時俄羅斯哲學家的各種著作，展示了他們對現象學的深刻理解及其對塑造人類未來的潛力。