
BOOKS - HISTORY - Америка несбывшихся чудес

Америка несбывшихся чудес
Author: Кофман А.Ф.
Year: 2001
Pages: 359
Format: DJVU
File size: 18.97 MB

Year: 2001
Pages: 359
Format: DJVU
File size: 18.97 MB

Description of the plot: The book 'Америка несбывшихся чудес' (America of Unfulfilled Miracles) by A Kofman offers a unique perspective on the history of American exploration, presenting it as a search for nonexistent miracles that left traces on the map of the continent. The author takes readers on a journey through the mythical lands and outlandish inhabitants that have been lost to time, tracing the exciting and tragic vicissitudes of pioneering expeditions. Through this narrative, readers will gain a deeper understanding of the amazing spiritual warehouse of people during the era of great geographical discoveries. The book begins with an introduction to the concept of "mythical lands" and their allure, setting the stage for the adventures that follow. Each chapter focuses on a different expedition, with vivid descriptions of the challenges faced by explorers and the indigenous peoples they encountered. From the Amazon rainforest to Patagonia, Brazil, California, and the Antilles, the reader is transported to the farthest reaches of the New World, where the boundaries between reality and fantasy blurred. Throughout the book, Kofman weaves together historical accounts, ancient chronicles, and documents to create a rich tapestry of stories that reveal the human desire for discovery and the drive to explore the unknown.
Описание сюжета: Книга «Америка несбывшихся чудес» (Америка несбывшихся чудес) А Кофмана предлагает уникальный взгляд на историю американских исследований, представляя его как поиск несуществующих чудес, оставивших следы на карте континента. Автор берет читателей в путешествие по утраченным временем мифическим землям и диковинным обитателям, прослеживая волнующие и трагические перипетии пионерских экспедиций. Через это повествование читатели получат более глубокое понимание удивительного духовного склада людей эпохи великих географических открытий. Книга начинается с введения в понятие «мифические земли» и их притягательность, подготавливая почву для последующих приключений. Каждая глава посвящена отдельной экспедиции с яркими описаниями проблем, с которыми сталкиваются исследователи и коренные народы, с которыми они столкнулись. От тропических лесов Амазонии до Патагонии, Бразилии, Калифорнии и Антильских островов читатель переносится в самые дальние уголки Нового Света, где границы между реальностью и фантазией размыты. На протяжении всей книги Кофман сплетает воедино исторические отчёты, древние хроники и документы, чтобы создать богатый гобелен из историй, раскрывающих человеческое стремление к открытиям и стремление исследовать неизвестное.
Histoire Description : livre « L'Amérique des merveilles inexistantes » A Kofman offre un regard unique sur l'histoire de la recherche américaine, le présentant comme une recherche de merveilles inexistantes qui ont laissé des traces sur la carte du continent. L'auteur emmène les lecteurs dans un voyage à travers les terres mythiques et les habitants sauvages perdus, en observant les vicissitudes et tragiques des expéditions pionnières. Grâce à cette narration, les lecteurs auront une meilleure compréhension de l'incroyable entrepôt spirituel des gens de l'époque des grandes découvertes géographiques. livre commence par une introduction à la notion de « terres mythiques » et leur attraction, préparant le terrain pour les aventures suivantes. Chaque chapitre traite d'une expédition distincte avec des descriptions vives des défis auxquels sont confrontés les chercheurs et les peuples autochtones. De la forêt amazonienne à la Patagonie, en passant par le Brésil, la Californie et les Antilles, le lecteur est transporté dans les coins les plus reculés du Nouveau Monde, où les frontières entre réalité et imagination sont floues. Tout au long du livre, Cofman fait des rapports historiques, des chroniques et des documents anciens pour créer une riche tapisserie d'histoires qui révèlent le désir humain de découvrir et d'explorer l'inconnu.
Descripción de la trama: libro América de las maravillas perdidas (América de las maravillas perdidas) Y Cofman ofrece una visión única de la historia de la investigación americana, presentándola como una búsqueda de maravillas inexistentes que han dejado huellas en el mapa del continente. autor lleva a los lectores a un viaje por tierras míticas perdidas del tiempo y habitantes salvajes, trazando las excitantes y trágicas vicisitudes de las expediciones pioneras. A través de esta narración, los lectores obtendrán una comprensión más profunda del asombroso almacén espiritual de las personas de la época de los grandes descubrimientos geográficos. libro comienza con una introducción al concepto de «tierras míticas» y su atracción, preparando el terreno para posteriores aventuras. Cada capítulo está dedicado a una expedición separada con descripciones vívidas de los problemas que enfrentan los investigadores y los pueblos indígenas que enfrentan. Desde la selva amazónica hasta la Patagonia, Brasil, California y las Antillas, el lector se traslada a los rincones más lejanos del Nuevo Mundo, donde se difuminan los límites entre la realidad y la fantasía. A lo largo del libro, Cofman teje relatos históricos, crónicas antiguas y documentos para crear un rico tapiz a partir de historias que revelan el deseo humano de descubrir y el deseo de explorar lo desconocido.
Descrição da história: O livro «A América das Maravilhas Indomáveis» oferece uma visão única sobre a história dos estudos americanos, apresentando-o como uma busca por milagres inexistentes que deixam marcas no mapa do continente. O autor leva os leitores a viajar pelas terras míticas perdidas pelo tempo e pelos habitantes selvagens, traçando as peripécias emocionantes e trágicas das expedições pioneiras. Através desta narrativa, os leitores terão uma compreensão mais profunda do espantoso armazém espiritual dos homens da época das grandes descobertas geográficas. O livro começa com a introdução no conceito de «terras míticas» e sua atração, preparando o terreno para as aventuras seguintes. Cada capítulo é dedicado a uma expedição separada, com descrições marcantes dos problemas que os pesquisadores e os povos indígenas enfrentam. Desde as florestas tropicais da Amazônia até a Patagônia, o Brasil, a Califórnia e as Antilhas, o leitor é transferido para os cantos mais distantes do Novo Mundo, onde as fronteiras entre a realidade e a fantasia são desbravadas. Durante todo o livro, Kofman se uniu em relatórios históricos, crônicas antigas e documentos para criar uma rica tapeçaria a partir de histórias que revelam a busca humana por descobertas e o desejo de explorar o desconhecido.
Descrizione della storia: «L'America delle meraviglie inesplorate» (L'America delle meraviglie inesplorate) E Cofman offre una visione unica della storia degli studi americani, immaginandola come la ricerca di miracoli inesistenti che lasciano tracce sulla mappa del continente. L'autore porta i lettori a viaggiare attraverso il tempo perduto delle terre mitiche e degli abitanti selvatici, seguendo le emozionanti e tragiche peripezie delle spedizioni pionieristiche. Attraverso questa narrazione, i lettori avranno una comprensione più profonda dello straordinario magazzino spirituale degli uomini dell'epoca delle grandi scoperte geografiche. Il libro inizia con l'introduzione al concetto dì terre mitiche "e la loro attrazione, preparando il terreno per le avventure successive. Ogni capitolo è dedicato a una spedizione separata con una descrizione chiara dei problemi che i ricercatori e le popolazioni indigene affrontano. Dalle foreste tropicali dell'Amazzonia alla Patagonia, al Brasile, alla California e alle Antille, il lettore si sposta verso gli angoli più lontani del Nuovo Mondo, dove i confini tra realtà e fantasia sono sfumati. Durante tutto il libro, Cofman ha messo insieme i rapporti storici, le cronache antiche e i documenti per creare un ricco tappeto di storie che rivelano il desiderio umano di scoprire e il desiderio di esplorare l'ignoto.
Beschreibung der Handlung: Das Buch „Amerika der unerfüllten Wunder“ (Amerika der unerfüllten Wunder) Und Kofman bietet einen einzigartigen Einblick in die Geschichte der amerikanischen Studien und präsentiert sie als Suche nach nicht existierenden Wundern, die Spuren auf der Karte des Kontinents hinterlassen haben. Der Autor nimmt die ser mit auf eine Reise durch verlorene mythische Länder und seltsame Bewohner und verfolgt die aufregenden und tragischen Wendungen der Pionierexpeditionen. Durch diese Erzählung werden die ser ein tieferes Verständnis des erstaunlichen geistigen Lagers der Menschen der Ära der großen geographischen Entdeckungen gewinnen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Konzept der „mythischen Länder“ und ihrer Anziehungskraft und bereitet den Boden für nachfolgende Abenteuer. Jedes Kapitel widmet sich einer separaten Expedition mit anschaulichen Beschreibungen der Herausforderungen, denen sich Forscher und die indigenen Völker gegenübersehen. Vom Amazonas-Regenwald über Patagonien, Brasilien, Kalifornien und die Antillen wird der ser in die entlegensten Winkel der Neuen Welt versetzt, wo die Grenzen zwischen Realität und Fantasie verschwimmen. Im Laufe des Buches verwebt Kofman historische Berichte, alte Chroniken und Dokumente zu einem reichen Wandteppich aus Geschichten, die den menschlichen Wunsch nach Entdeckung und den Wunsch, das Unbekannte zu erforschen, offenbaren.
Opis fabuły: Książka „Ameryka niespełnionych cudów” (Ameryka niespełnionych cudów) I Kofman oferuje wyjątkowe spojrzenie na historię amerykańskich studiów, przedstawiając ją jako poszukiwanie nieistniejących cudów, które pozostawiły ślady na mapie kontynentu. Autor zabiera czytelników w podróż przez utracone w czasie, mityczne ziemie i wybitnych mieszkańców, śledząc ekscytujące i tragiczne zawody pionierskich wypraw. Dzięki tej narracji czytelnicy zyskają głębsze zrozumienie niesamowitego magazynu duchowego ludzi epoki wielkich odkryć geograficznych. Książka rozpoczyna się wstępem do koncepcji „mitycznych ziem” i ich atrakcyjności, przygotowując grunt do kolejnych przygód. Każdy rozdział skupia się na innej wyprawie, z żywymi opisami wyzwań, przed którymi stoją odkrywcy i rdzenne ludy, z którymi się zmierzyli. Z amazońskich lasów deszczowych do Patagonii, Brazylii, Kalifornii i Antyli czytelnik jest transportowany do najdalszych zakątków Nowego Świata, gdzie zacierają się linie między rzeczywistością a fantazją. W całej książce Kofman łączy relacje historyczne, starożytne kroniki i dokumenty, aby stworzyć bogaty gobelin opowieści, które ujawniają ludzkie pragnienie odkrycia i pragnienie zbadania nieznanych.
תיאור העלילה: הספר ”אמריקה של ניסים שלא מומשו” (אמריקה של ניסים שלא מומשו) וקופמן מציע מבט ייחודי על ההיסטוריה של המחקרים האמריקאיים, ומציג אותה כחיפוש אחר ניסים שאינם קיימים שהשאירו עקבות על מפת היבשת. המחבר לוקח את הקוראים למסע באדמות מיתיות אבודות זמן ותושבים מוזרים, התחקות המרגשים והטרגיים של משלחות חלוצים. באמצעות סיפור זה, הקוראים יזכו להבנה עמוקה יותר של המחסן הרוחני המדהים של אנשים מתקופת התגליות הגיאוגרפיות הגדולות. הספר מתחיל עם הקדמה למושג ”אדמות מיתיות” ואטרקטיביות שלהם, ומכין את הקרקע להרפתקאות הבאות. כל פרק מתמקד במשלחת שונה, עם תיאורים חיים של האתגרים שניצבו בפני החוקרים והעמים הילידים שעימם התמודדו. מיערות הגשם של האמזונס לפטגוניה, ברזיל, קליפורניה והאנטילים, הקורא מועבר למרחקים של העולם החדש, שם הקווים בין המציאות לפנטזיה מטושטשים. לאורך הספר שוזר קופמן תיאורים היסטוריים, דברי הימים העתיקים ומסמכים כדי ליצור מארג עשיר של סיפורים החושפים את התשוקה האנושית לגילוי ואת הרצון לחקור את הלא נודע.''
Olay örgüsünün açıklaması: "Gerçekleşmemiş mucizelerin Amerika'sı" (Gerçekleşmemiş mucizelerin Amerika'sı) Ve Kofman, Amerikan çalışmalarının tarihine benzersiz bir bakış sunuyor ve kıtanın haritasında izler bırakan var olmayan mucizelerin arayışı olarak sunuyor. Yazar, okuyucuları zamanın kayıp efsanevi toprakları ve tuhaf sakinleri arasında bir yolculuğa çıkarıyor ve öncü seferlerin heyecan verici ve trajik değişimlerini izliyor. Bu anlatı sayesinde, okuyucular, büyük coğrafi keşifler çağının insanlarının şaşırtıcı manevi deposu hakkında daha derin bir anlayış kazanacaklar. Kitap, "efsanevi topraklar" kavramına ve çekiciliğine bir giriş ile başlar ve sonraki maceralara zemin hazırlar. Her bölüm, kaşiflerin ve karşılaştıkları yerli halkların karşılaştığı zorlukların canlı açıklamalarıyla farklı bir keşif gezisine odaklanmaktadır. Amazon yağmur ormanlarından Patagonya, Brezilya, Kaliforniya ve Antiller'e kadar okuyucu, gerçeklik ve fantezi arasındaki çizgilerin bulanıklaştığı Yeni Dünya'nın en uzak noktalarına taşınır. Kitap boyunca Kofman, insanın keşif arzusunu ve bilinmeyeni keşfetme arzusunu ortaya çıkaran zengin bir hikaye halısı oluşturmak için tarihi hesapları, eski kronikleri ve belgeleri bir araya getiriyor.
وصف الحبكة: كتاب «أمريكا المعجزات التي لم تتحقق» (أمريكا المعجزات التي لم تتحقق) ويقدم كوفمان نظرة فريدة على تاريخ الدراسات الأمريكية، ويقدمها على أنها بحث عن معجزات غير موجودة تركت آثارًا على خريطة القارة. يأخذ المؤلف القراء في رحلة عبر الأراضي الأسطورية التي فقدها الزمن والسكان الغريبين، ويتتبع التقلبات المثيرة والمأساوية للرحلات الاستكشافية الرائدة. من خلال هذا السرد، سيكتسب القراء فهمًا أعمق للمستودع الروحي المذهل لأشخاص عصر الاكتشافات الجغرافية العظيمة. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم «الأراضي الأسطورية» وجاذبيتها، مما يمهد الطريق للمغامرات اللاحقة. يركز كل فصل على رحلة استكشافية مختلفة، مع وصف حي للتحديات التي يواجهها المستكشفون والشعوب الأصلية التي واجهوها. من غابات الأمازون المطيرة إلى باتاغونيا والبرازيل وكاليفورنيا وجزر الأنتيل، يتم نقل القارئ إلى أبعد مناطق العالم الجديد، حيث الخطوط الفاصلة بين الواقع والخيال غير واضحة. في جميع أنحاء الكتاب، ينسج كوفمان الروايات التاريخية والسجلات والوثائق القديمة لإنشاء نسيج غني من القصص التي تكشف عن الرغبة البشرية في الاكتشاف والرغبة في استكشاف المجهول.
음모에 대한 설명: "충족되지 않은 기적의 미국" (충족되지 않은 기적의 미국) 책 Kofman은 미국 연구의 역사를 독특하게 살펴보고 존재하지 않는 기적에 대한 검색으로 제시합니다. 대륙의지도. 저자는 독자들에게 시간이 지남에 따라 신화적인 땅과 엉뚱한 주민들을 여행하며 개척자 탐험의 흥미롭고 비극적 인 희생을 추적합니다. 이 이야기를 통해 독자들은 위대한 지리적 발견 시대의 사람들의 놀라운 영적 창고에 대해 더 깊이 이해할 것입니다. 이 책은 "신화적인 땅" 이라는 개념과 그 매력에 대한 소개로 시작하여 후속 모험을위한 땅을 준비합니다. 각 장은 탐험가와 그들이 직면 한 원주민이 직면 한 도전에 대한 생생한 설명과 함께 다른 탐험에 중점을 둡니다. 아마존 열대 우림에서 파타고니아, 브라질, 캘리포니아 및 앤 틸리 스까지 독자는 현실과 환상의 경계가 흐려지는 신세계에서 가장 먼 곳으로 운송됩니다. 이 책 전체에서 Kofman은 역사적 기록, 고대 연대기 및 문서를 함께 모아 발견에 대한 인간의 욕구와 미지의 것을 탐구하려는 욕구를 보여주는 풍부한 이야기 태피스트리를 만듭니다.
プロットの説明:本「未完成の奇跡のアメリカ」(未完成の奇跡のアメリカ)そして、コフマンは、大陸の地図に痕跡を残した存在しない奇跡の検索としてそれを提示し、アメリカ研究の歴史をユニークな外観を提供しています。著者は、時間が失われた神話的な土地と非凡な住民を旅し、開拓者探検の刺激的で悲劇的な変遷をたどる旅に読者を連れて行きます。この物語を通して、読者は偉大な地理的発見の時代の人々の驚くべき精神的な倉庫の深い理解を得るでしょう。この本は「神話的土地」の概念とその魅力を紹介し、その後の冒険のための地面を準備することから始まります。各章では、探検家と先住民が直面している課題を鮮明に描写し、異なる探検に焦点を当てています。アマゾン熱帯雨林からパタゴニア、ブラジル、カリフォルニア、アンティルまで、読者は現実とファンタジーの間の線がぼやけている新世界の最も遠い範囲に運ばれます。本を通して、コフマンは歴史的な記述、古代の代記、文書を織り交ぜて、発見への人間の欲求と未知を探求する欲求を明らかにする豊かな物語のタペストリーを作成します。
情節描述:《美國未實現的奇跡》(美國未實現的奇跡)一書科夫曼提供了美國研究歷史的獨特視角,將其呈現為尋找在大陸地圖上留下痕跡的不存在的奇跡。作者帶領讀者穿越失去時間的神話般的土地和古怪的居民,追溯了先驅探險的激動和悲慘的變遷。通過這種敘述,讀者將更深入地了解偉大地理發現時代人們的驚人精神倉庫。這本書首先介紹了「神話般的土地」的概念及其吸引力,為隨後的冒險奠定了基礎。每個章節專門針對一個單獨的探險隊,生動地描述了探險家和土著人民所面臨的挑戰。從亞馬遜雨林到巴塔哥尼亞,巴西,加利福尼亞和安的列斯群島,讀者被轉移到新世界最遠的角落,那裏的現實與幻想之間的界限被侵蝕了。在整個書中,科夫曼將歷史記錄,古代編史和文獻編織在一起,從揭示人類對發現的渴望和探索未知事物的渴望的故事中創造出豐富的掛毯。
