Alexander Nevsky, a legendary figure in Russian history, has been remembered for over seven centuries through various sources such as chronicles, hagiography, icons, ideology, official propaganda, historical works, political journalism, painting, sculpture, and commercial advertising. In his book, 'Александр Невский в русской культурной памяти', German historian Fridtjof Benjamin Schenk delves into the evolution of technology and its impact on human survival and unity during times of war. The author emphasizes the importance of developing a personal paradigm for understanding the technological process of modern knowledge to ensure the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The book begins with an introduction to Alexander Nevsky's life and legacy, providing a comprehensive overview of his achievements and significance in Russian history. The author then delves into the various sources that have contributed to the preservation of Alexander's memory, including chronicles, hagiography, icons, ideology, official propaganda, historical works, political journalism, painting, sculpture, and commercial advertising. Each source is analyzed in detail, revealing how it has shaped the public's perception of Alexander Nevsky over time. The author highlights the need to study and understand the process of technology evolution as the basis for human survival and unity.

Александра Невского, легендарную фигуру русской истории, помнят уже более семи веков благодаря таким источникам, как хроники, агиография, иконы, идеология, официальная пропаганда, исторические произведения, политическая журналистика, живопись, скульптура и коммерческая реклама. В его книге, 'Александр Невский в русской культурной памяти', немецкий историк Фритьоф Беньямин Шенк копается в эволюции технологии и ее воздействия на человеческое выживание и единство во времена войны. Автор подчеркивает важность выработки личностной парадигмы понимания технологического процесса современного знания для обеспечения выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Книга начинается с введения в жизнь и наследие Александра Невского, предоставляя всесторонний обзор его достижений и значимости в русской истории. Затем автор углубляется в различные источники, которые способствовали сохранению памяти Александра, включая хроники, агиографию, иконы, идеологию, официальную пропаганду, исторические произведения, политическую журналистику, живопись, скульптуру и коммерческую рекламу. Каждый источник подробно анализируется, выявляя, как он формировал со временем восприятие публикой Александра Невского. Автор подчеркивает необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий как основы выживания и единства человека.

Alexandra Nevsky, figure légendaire de l'histoire russe, se souvient depuis plus de sept siècles grâce à des sources telles que les chroniques, l'hagiographie, les icônes, l'idéologie, la propagande officielle, les œuvres historiques, le journalisme politique, la peinture, la sculpture et la publicité commerciale. Dans son livre « Alexander Nevsky dans la mémoire culturelle russe », l'historien allemand Fritiof Benyamin Schenk explore l'évolution de la technologie et son impact sur la survie humaine et l'unité en temps de guerre. L'auteur souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du savoir moderne pour assurer la survie de l'humanité et l'unité des gens dans un État en guerre. livre commence par l'introduction dans la vie et l'héritage d'Alexandre Nevsky, en fournissant un aperçu complet de ses réalisations et de l'importance dans l'histoire russe. L'auteur explore ensuite diverses sources qui ont contribué à préserver la mémoire d'Alexandre, notamment les chroniques, l'hagiographie, les icônes, l'idéologie, la propagande officielle, les œuvres historiques, le journalisme politique, la peinture, la sculpture et la publicité commerciale. Chaque source est analysée en détail, révélant comment elle a façonné au fil du temps la perception du public d'Alexandre Nevsky. L'auteur souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution de la technologie comme base de la survie et de l'unité de l'homme.

Alejandro Nevsky, figura legendaria de la historia rusa, ha sido recordado durante más de siete siglos gracias a fuentes como crónicas, hagiografía, iconos, ideología, propaganda oficial, obras históricas, periodismo político, pintura, escultura y publicidad comercial. En su libro, 'Alexander Nevsky en la memoria cultural rusa', el historiador alemán Fritjof Benjamin Schenck indaga en la evolución de la tecnología y su impacto en la supervivencia humana y la unidad en tiempos de guerra. autor destaca la importancia de desarrollar un paradigma personal de comprensión del proceso tecnológico del conocimiento moderno para garantizar la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. libro comienza con la introducción a la vida y el legado de Aleksandr Nevsky, proporcionando un panorama completo de sus logros y su importancia en la historia rusa. A continuación, el autor profundiza en diversas fuentes que han contribuido a preservar la memoria de Alejandro, incluyendo crónicas, hagiografía, iconos, ideología, propaganda oficial, obras históricas, periodismo político, pintura, escultura y publicidad comercial. Cada fuente es analizada en detalle, revelando cómo ha ido moldeando con el tiempo la percepción del público de Alejandro Nevsky. autor subraya la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución de la tecnología como base de la supervivencia y la unidad del ser humano.

Alexander Nevsky, uma figura lendária da história russa, é lembrado há mais de sete séculos graças a fontes como crônicas, agiografias, ícones, ideologias, propagandas oficiais, obras históricas, jornalismo político, pintura, escultura e publicidade comercial. Em seu livro, «Alexander Nevsky na memória cultural russa», o historiador alemão Freetyof Benyamin Schenk vasculha a evolução da tecnologia e seus efeitos sobre a sobrevivência humana e a unidade em tempos de guerra. O autor ressalta a importância de criar um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico do conhecimento moderno para garantir a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num estado em guerra. O livro começa com a introdução e legado de Alexandre Nevsky, fornecendo uma visão abrangente de suas conquistas e importância na história russa. Em seguida, o autor se aprofundou em várias fontes que contribuíram para a preservação da memória de Alexandre, incluindo crônicas, agiografias, ícones, ideologias, propaganda oficial, obras históricas, jornalismo político, pintura, escultura e publicidade comercial. Cada fonte é analisada detalhadamente, revelando como ele moldou, com o tempo, a percepção do público de Alexander Nevsky. O autor ressalta a necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia como base da sobrevivência e da unidade humana.

Aleksandr Nevsky, figura leggendaria della storia russa, è ricordato da oltre sette secoli grazie a fonti come cronache, agiografie, icone, ideologie, propaganda ufficiale, opere storiche, giornalismo politico, pittura, scultura e pubblicità commerciale. Nel suo libro, 'Alexander Nevsky nella memoria culturale russa', lo storico tedesco Frityof Benyamin Schenk scava l'evoluzione della tecnologia e i suoi effetti sulla sopravvivenza umana e l'unità durante la guerra. L'autore sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico della conoscenza moderna per garantire la sopravvivenza dell'umanità e l'unità delle persone in uno stato in guerra. Il libro inizia con l'introduzione nella vita e l'eredità di Alexander Nevsky, fornendo una panoramica completa dei suoi successi e della sua importanza nella storia russa. L'autore viene poi approfondito in varie fonti che hanno contribuito alla conservazione della memoria di Alessandro, tra cui cronache, agiografie, icone, ideologie, propaganda ufficiale, opere storiche, giornalismo politico, pittura, scultura e pubblicità commerciale. Ogni fonte viene analizzata in dettaglio, identificando come ha creato nel tempo la percezione del pubblico di Alexander Nevsky. L'autore sottolinea la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia come base della sopravvivenza e dell'unità umana.

Alexander Newski, eine legendäre Figur der russischen Geschichte, wird seit mehr als sieben Jahrhunderten dank Quellen wie Chroniken, Hagiographie, Ikonen, Ideologie, offizielle Propaganda, historische Werke, politischer Journalismus, Malerei, Skulptur und kommerzielle Werbung in Erinnerung behalten. In seinem Buch „Alexander Newski im russischen Kulturgedächtnis“ greift der deutsche Historiker Frithjof Benjamin Schenk die Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf das menschliche Überleben und die Einheit in Kriegszeiten auf. Der Autor betont, wie wichtig es ist, ein persönliches Paradigma für das Verständnis des technologischen Prozesses des modernen Wissens zu entwickeln, um das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat zu gewährleisten. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das ben und Erbe von Alexander Newski und bietet einen umfassenden Überblick über seine istungen und Bedeutung in der russischen Geschichte. Der Autor taucht dann in verschiedene Quellen ein, die zur Bewahrung von Alexanders Erinnerung beigetragen haben, darunter Chroniken, Hagiographie, Ikonen, Ideologie, offizielle Propaganda, historische Werke, politischer Journalismus, Malerei, Skulptur und kommerzielle Werbung. Jede Quelle wird detailliert analysiert und zeigt auf, wie sie im Laufe der Zeit die Wahrnehmung von Alexander Newski durch die Öffentlichkeit geprägt hat. Der Autor betont die Notwendigkeit, den Prozess der Evolution der Technologie als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen zu studieren und zu verstehen.

Aleksander Newski, legendarna postać w historii Rosji, został zapamiętany przez ponad siedem wieków dzięki takim źródłom jak kronika, hagiografia, ikony, ideologia, oficjalna propaganda, dzieła historyczne, dziennikarstwo polityczne, malarstwo, rzeźba i reklama komercyjna. W swojej książce, Aleksander Newski w rosyjskiej pamięci kulturalnej, niemiecki historyk Fridtjof Benjamin Schenk zagłębia się w ewolucję technologii i jej wpływ na ludzkie przetrwanie i jedność w czasach wojny. Autor podkreśla znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu dla zrozumienia technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy, aby zapewnić przetrwanie ludzkości i jedność ludzi w stanie wojującym. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do życia i dziedzictwa Aleksandra Newskiego, zapewniając kompleksowy przegląd jego osiągnięć i znaczenia w rosyjskiej historii. Następnie autor zagłębia się w różne źródła, które przyczyniły się do zachowania pamięci Aleksandra, w tym kroniki, hagiografię, ikony, ideologię, oficjalną propagandę, dzieła historyczne, dziennikarstwo polityczne, malarstwo, rzeźbę i reklamę komercyjną. Każde źródło jest szczegółowo analizowane, ujawniając, jak kształtowało postrzeganie przez społeczeństwo Aleksandra Newskiego w czasie. Autor podkreśla potrzebę badania i zrozumienia procesu ewolucji technologii jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności.

אלכסנדר נבסקי, דמות אגדית בהיסטוריה הרוסית, היה זכור במשך יותר משבע מאות שנים הודות למקורות כגון דברי הימים, האגיוגרפיה, איקונות, אידאולוגיה, תעמולה רשמית, עבודות היסטוריות, עיתונאות פוליטית, ציור, פיסול ופרסום מסחרי. בספרו אלכסנדר נבסקי בזיכרון התרבותי הרוסי (Alexander Nevsky in Russian Cultural Memory) מתעמק ההיסטוריון הגרמני פרדז 'וף בנג'מין שנק בהתפתחות הטכנולוגיה ובהשפעתה על הישרדות האדם ועל האחדות בעת מלחמה. המחבר מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני כדי להבטיח את הישרדותם של בני האדם ואת אחדות האנשים במדינה לוחמת. הספר מתחיל במבוא לחייו ומורשתו של אלכסנדר נבסקי, ומספק סקירה מקיפה של הישגיו ומשמעותו בהיסטוריה הרוסית. המחבר מתעמק במקורות שונים שתרמו לשימור זכרו של אלכסנדר, כולל דברי הימים, האגיוגרפיה, איקונות, אידאולוגיה, תעמולה רשמית, עבודות היסטוריות, עיתונאות פוליטית, ציור, פיסול ופרסום מסחרי. כל מקור מנותח בפירוט, וחושף כיצד הוא עיצב את תפיסת הציבור לגבי אלכסנדר נבסקי לאורך זמן. המחבר מדגיש את הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית.''

Rus tarihinde efsanevi bir figür olan Alexander Nevsky, kronikler, hagiografi, ikonlar, ideoloji, resmi propaganda, tarihi eserler, siyasi gazetecilik, resim, heykel ve ticari reklam gibi kaynaklar sayesinde yedi yüzyıldan fazla bir süredir hatırlanıyor. Rus Kültürel Belleğinde Alexander Nevsky adlı kitabında, Alman tarihçi Fridtjof Benjamin Schenk, teknolojinin evrimini ve savaş zamanlarında insanın hayatta kalması ve birliği üzerindeki etkisini inceliyor. Yazar, insanlığın hayatta kalmasını ve savaşan bir durumda insanların birliğini sağlamak için modern bilginin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Kitap, Alexander Nevsky'nin hayatına ve mirasına bir giriş yaparak başlıyor ve Rus tarihindeki başarıları ve önemi hakkında kapsamlı bir genel bakış sunuyor. Yazar daha sonra kronikler, hagiografi, ikonlar, ideoloji, resmi propaganda, tarihi eserler, siyasi gazetecilik, resim, heykel ve ticari reklamcılık dahil olmak üzere İskender'in hafızasının korunmasına katkıda bulunan çeşitli kaynakları araştırıyor. Her kaynak ayrıntılı olarak analiz edilir ve zaman içinde halkın Alexander Nevsky algısını nasıl şekillendirdiğini ortaya çıkarır. Yazar, insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır.

تم تذكر ألكسندر نيفسكي، وهو شخصية أسطورية في التاريخ الروسي، لأكثر من سبعة قرون بفضل مصادر مثل السجلات، وسيرة القديسين، والأيقونات، والأيديولوجيا، والدعاية الرسمية، والأعمال التاريخية، والصحافة السياسية، والرسم، والنحت، والإعلان التجاري. في كتابه، ألكسندر نيفسكي في الذاكرة الثقافية الروسية، يتعمق المؤرخ الألماني فريدجوف بنيامين شينك في تطور التكنولوجيا وتأثيرها على بقاء الإنسان ووحدته في أوقات الحرب. ويشدد المؤلف على أهمية وضع نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة لضمان بقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بمقدمة عن حياة وإرث ألكسندر نيفسكي، حيث يقدم لمحة عامة شاملة عن إنجازاته وأهميته في التاريخ الروسي. ثم يتعمق المؤلف في مصادر مختلفة ساهمت في الحفاظ على ذاكرة الإسكندر، بما في ذلك السجلات، وسيرة القديسين، والأيقونات، والأيديولوجيا، والدعاية الرسمية، والأعمال التاريخية، والصحافة السياسية، والرسم، والنحت، والإعلان التجاري. يتم تحليل كل مصدر بالتفصيل، ويكشف كيف شكل تصور الجمهور لألكسندر نيفسكي بمرور الوقت. ويشدد المؤلف على ضرورة دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا كأساس لبقاء الإنسان ووحدته.

러시아 역사상 전설적인 인물 인 Alexander Nevsky는 연대기, 혈관 조영술, 아이콘, 이데올로기, 공식 선전, 역사 작품, 정치 저널리즘, 그림, 조각 및 상업 광고와 같은 출처 덕분에 7 세기 이상 기억되어 왔습니다. 그의 저서 인 러시아 문화 기억의 Alexander Nevsky에서 독일 역사가 Fridtjof Benjamin Schenk는 기술의 진화와 전쟁 당시 인간의 생존과 연합에 미치는 영향을 탐구합니다. 저자는 인류의 생존과 전쟁 국가의 사람들의 통일성을 보장하기 위해 현대 지식의 기술 과정을 이해하기위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 이 책은 Alexander Nevsky의 삶과 유산에 대한 소개로 시작하여 러시아 역사에서 그의 업적과 중요성에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 그런 다음 저자는 연대기, 해조, 아이콘, 이데올로기, 공식 선전, 역사 작품, 정치 저널리즘, 그림, 조각 및 상업 광고를 포함하여 Alexander의 기억 보존에 기여한 다양한 출처를 탐구합니다. 각 출처를 자세히 분석하여 시간이 지남에 따라 Alexander Nevsky에 대한 대중의 인식을 어떻게 형성했는지 보 저자는 인간의 생존과 연합의 기초로 기술의 진화 과정을 연구하고 이해할 필요성을 강조합니다.

アレクサンドル・ネフスキー、ロシアの歴史の伝説的人物は、代記、ハギオグラフィー、アイコン、イデオロギー、公式宣伝、歴史的作品、政治ジャーナリズム、絵画、彫刻、商業広告などの情報源のおかげで、7世紀以上にわたって記憶されています。ドイツの歴史家フリードジョフ・ベンジャミン・シェンク（Fridtjof Benjamin Schenk）は、著書『ロシア文化記憶』の中で、科学技術の進化と、戦争の時代における人間の生存と統一への影響について考察している。著者は、人類の生存と戦争状態における人々の団結を確保するために、現代の知識の技術的プロセスを理解するための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。この本は、アレクサンドル・ネフスキーの生涯と遺産の紹介から始まり、ロシアの歴史における彼の業績と重要性を包括的に概観しています。著者は、代記、ハギオグラフィー、アイコン、イデオロギー、公式宣伝、歴史的作品、政治ジャーナリズム、絵画、彫刻、商業広告など、アレクサンダーの記憶の保存に貢献したさまざまな情報源を掘り下げます。各ソースは詳細に分析され、それが時間の経過とともにアレクサンドル・ネフスキーに対する一般の人々の認識をどのように形成したかを明らかにします。著者は、人類の生存と団結の基礎として、技術の進化の過程を研究し理解する必要性を強調している。

亞歷山大·涅夫斯基（Alexander Nevsky）是俄羅斯歷史的傳奇人物，由於編史，傳記，圖標，意識形態，官方宣傳，歷史作品，政治新聞，繪畫，雕塑和商業廣告等來源而被人們銘記了七個多世紀。在他的著作《俄羅斯文化記憶中的亞歷山大·涅夫斯基》中，德國歷史學家Fritjof Benjamin Schenck研究了技術的演變及其對戰爭時期人類生存和團結的影響。作者強調了建立理解現代知識技術過程的人格範式的重要性，以確保人類生存和交戰國人民的團結。這本書首先介紹了亞歷山大·涅夫斯基（Alexander Nevsky）的生活和遺產，全面概述了他在俄羅斯歷史上的成就和意義。然後，作者深入研究了有助於保存亞歷山大記憶的各種來源，包括編史，傳記，圖標，意識形態，官方宣傳，歷史作品，政治新聞，繪畫，雕塑和商業廣告。對每個來源進行了詳細分析，以確定它如何隨著時間的推移塑造公眾對亞歷山大·涅夫斯基的看法。作者強調有必要研究和理解技術演變過程作為人類生存和團結的基礎。