The book will be useful for historians lawyers legal scholars and all those who are interested in the history of the Soviet state and the development of domestic legislation. Alexander Goikhbarg: A Life Devoted to the Evolution of Law and Technology The book "Александр Гойхбарг. Горькая судьба Красного Трибониана. Биография создателя первого советского Гражданского кодекса" (Alexander Goikhbarg: The Bitter Fate of the Creator of the First Soviet Civil Code) delves into the life and achievements of one of the most prominent figures in the early years of the Soviet Union, Alexander Grigorievich Goikhbarg. As a lawyer and statesman, Goikhbarg played a crucial role in shaping the country's legal system during the tumultuous 1920s, leaving an indelible mark on the development of modern knowledge.

Книга будет полезна историкам юристам-правоведам и всем тем, кто интересуется историей советского государства и развитием отечественного законодательства. Александр Гойхбарг: Жизнь, посвященная эволюции права и технологий Книга "Александр Гойхбарг. Горькая судьба Красного Трибониана. Биография создателя первого советского Гражданского кодекса» (Александр Гойхбарг: Горькая Судьба Создателя Первого советского Гражданского кодекса), копается в жизни и достижениях одной из наиболее выдающихся личностей в первые годы Советского Союза, Александра Григорьевича Гойхбарга. Как юрист и государственный деятель Гойхбарг сыграл важнейшую роль в формировании правовой системы страны в период бурных 1920-х годов, оставив неизгладимый след в развитии современных знаний.

livre sera utile aux historiens juristes et à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de l'État soviétique et à l'évolution de la législation nationale. Alexander Goyhbargh : Une vie consacrée à l'évolution du droit et de la technologie Livre "Alexander Goyhbargh. destin amer du Tribonien Rouge. La biographie du créateur du premier Code civil soviétique" (Alexander Goyhbargh : destin amer du créateur du premier Code civil soviétique) se trouve dans la vie et les réalisations de l'une des personnalités les plus éminentes des premières années de l'Union soviétique, Alexandre Grigorievich Goyhbarga. En tant qu'avocat et homme d'État, Goyhbargh a joué un rôle essentiel dans la formation du système juridique du pays au cours des années 1920, laissant une marque indélébile dans le développement des connaissances modernes.

libro será útil a los historiadores juristas y a todos aquellos interesados en la historia del estado soviético y el desarrollo de la legislación nacional. Alexander Goihbarg: Una vida dedicada a la evolución del derecho y la tecnología "Alexander Goihbarg. destino amargo del Triboniano Rojo. Biografía del creador del primer Código Civil soviético" (Alexander Goihbarg: destino amargo del Creador del Primer Código Civil soviético), profundiza en la vida y logros de una de las personalidades más destacadas en los primeros de la Unión Soviética, Aleksandr Grigorievich Goihbarg. Como abogado y estadista, Goihbarg jugó un papel crucial en la formación del sistema jurídico del país durante la turbulenta década de 1920, dejando una huella indeleble en el desarrollo del conocimiento moderno.

O livro será útil para os historiadores advogados e para todos aqueles que se interessam pela história do Estado soviético e pelo desenvolvimento da legislação nacional. Alexander Goihbarg: Uma vida sobre a evolução do direito e da tecnologia Livro "Alexander Goihbarg. O destino amargo do Triboniano Vermelho. A biografia do criador do primeiro Código Civil Soviético" (Alexander Goihbarg: O Destino Amargo do Criador do Primeiro Código Civil Soviético), vasculha a vida e os avanços de uma das personalidades mais notáveis nos primeiros anos da União Soviética, Alexander Grigoriewicz Goihbarg. Como advogado e estadista, Goihbarg desempenhou um papel crucial na formação do sistema legal do país durante a turbulenta década de 1920, deixando uma marca indelével no desenvolvimento do conhecimento moderno.

Il libro sarà utile agli storici giuristi e a tutti coloro che si interessano alla storia dello stato sovietico e allo sviluppo della legislazione nazionale. Alexander Goihbarg: Una vita dedicata all'evoluzione del diritto e della tecnologia di Alexander Goihbarg. L'amaro destino di Red Tribonian. La biografia del creatore del primo Codice civile sovietico" (Alexander Goihbarg: L'amaro destino del Creatore del Primo Codice Civile Sovietico), scava nella vita e nei successi di una delle personalità più illustri dei primi anni dell'Unione Sovietica, Aleksandr Grigorievich Goihbarg. Come avvocato e uomo di stato, Goihbarg ha svolto un ruolo fondamentale nella formazione del sistema legale del paese durante i turbolenti annì 20, lasciando un segno indelebile nello sviluppo della conoscenza moderna.

Das Buch wird für Historiker, Juristen und alle, die sich für die Geschichte des Sowjetstaates und die Entwicklung der nationalen Gesetzgebung interessieren, nützlich sein. Alexander Goichbarg: Ein ben, das der Entwicklung von Recht und Technologie gewidmet ist Das Buch "Alexander Goichbarg. Das bittere Schicksal des Roten Tribonian. Biografie des Schöpfers des ersten sowjetischen Bürgerlichen Gesetzbuches" (Alexander Goichbarg: Das bittere Schicksal des Schöpfers des ersten sowjetischen Bürgerlichen Gesetzbuches), vertieft sich in das ben und die Errungenschaften einer der herausragendsten Persönlichkeiten in den ersten Jahren der Sowjetunion, Alexander Grigorjewitsch Goichbarg. Als Jurist und Staatsmann spielte Goichbarg während der turbulenten 1920er Jahre eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung des Rechtssystems des Landes und hinterließ eine unauslöschliche Spur in der Entwicklung des modernen Wissens.

Książka będzie przydatna dla historyków, prawników i wszystkich zainteresowanych historią państwa radzieckiego i rozwojem ustawodawstwa krajowego. Alexander Goikhbarg: Życie poświęcone ewolucji prawa i technologii Książka "Alexander Goikhbarg. Gorzki los Czerwonego Tribończyka. Biografia Twórcy Pierwszego Kodeksu Cywilnego ZSRR" (Aleksander Goikhbarg: Gorzki Twórcy Pierwszego Kodeksu Cywilnego ZSRR), zagłębia się w życie i osiągnięcia jednej z najwybitniejszych osobowości w pierwszych latach istnienia Związku Radzieckiego, Aleksander Grigorjewicz Goikhbarg. Jako prawnik i mąż stanu, Goikhbarg odegrał kluczową rolę w kształtowaniu systemu prawnego kraju w czasie burzliwych 1920 roku, pozostawiając nieusuwalny znak na rozwoju nowoczesnej wiedzy.

הספר יועיל להיסטוריונים, למדנים משפטיים ולכל המעוניינים בהיסטוריה של המדינה הסובייטית ובהתפתחות החקיקה המקומית. אלכסנדר גויקבארג: חיים המוקדשים לאבולוציה של חוק וטכנולוגיה ספר "אלכסנדר גויקבארג. גורלו המר של השבט האדום. ביוגרפיה של יוצר הקוד האזרחי הסובייטי הראשון" (Alexander Goikhbarg: The Burter Fate of the Core of the First Soviet Code), מתעמקת בחייו והישגיו של אחד האישים הבולטים ביותר בשנותיה הראשונות של ברית המועצות, אלכסנדר גריגורייביץ'גויכבארג. כעורך דין ומדינאי, גויכבארג מילא תפקיד מכריע בעיצוב המערכת המשפטית של המדינה במהלך שנות ה-20 הסוערות של המאה ה-20, והשאיר סימן בל יימחה על התפתחות הידע המודרני.''

Kitap, tarihçiler, hukukçular ve Sovyet devletinin tarihi ve iç mevzuatın gelişimi ile ilgilenen herkes için yararlı olacaktır. Alexander Goikhbarg: Hukuk ve teknolojinin evrimine adanmış bir yaşam "Alexander Goikhbarg. Kızıl Tribonian'ın acı kaderi. Birinci Sovyet Medeni Kanununun Yaratıcısının Biyografisi" (Alexander Goikhbarg: Birinci Sovyet Medeni Kanununun Yaratıcısının Acı Kaderi), Sovyetler Birliği'nin ilk yıllarındaki en önemli kişiliklerden biri olan Alexander Grigorievich Goikhbarg'ın hayatına ve başarılarına değiniyor. Bir avukat ve devlet adamı olarak Goikhbarg, çalkantılı 1920'lerde ülkenin hukuk sistemini şekillendirmede çok önemli bir rol oynadı ve modern bilginin gelişiminde silinmez bir iz bıraktı.

سيكون الكتاب مفيدًا للمؤرخين وعلماء القانون وجميع المهتمين بتاريخ الدولة السوفيتية وتطوير التشريعات المحلية. Alexander Goikhbarg: حياة مكرسة لتطور كتاب القانون والتكنولوجيا "Alexander Goikhbarg. المصير المرير للرابيون الأحمر. السيرة الذاتية لخالق القانون المدني السوفياتي الأول" (ألكسندر غويخبارغ: المصير المر لخالق القانون المدني السوفيتي الأول)، يتعمق في حياة وإنجازات أحد أبرز الشخصيات في السنوات الأولى للاتحاد السوفيتي، ألكسندر غريغوريفيتش جويفيتش ikhbarg. بصفته محاميًا ورجل دولة، لعب Goikhbarg دورًا حاسمًا في تشكيل النظام القانوني للبلاد خلال عشرينيات القرن الماضي المضطربة، تاركًا بصمة لا تمحى على تطور المعرفة الحديثة.

이 책은 역사가, 법학자 및 소비에트 국가의 역사와 국내 법률의 발전에 관심이있는 모든 사람들에게 유용 할 것입니다. Alexander Goikhbarg: 법과 기술 책의 진화에 전념하는 삶 "Alexander Goikhbarg. 레드 트리 보니 안의 쓴 운명. 제 1 소비에트 민법 창조주의 전기 "(Alexander Goikhbarg: 제 1 소비에트 민법 창조주의 쓴 운명), 소비에트 연방 초기에 가장 유명한 인물 중 하나의 삶과 업적을 탐구합니다. Alexander Grigorievich Goikhbarg. 변호사이자 정치가 인 Goikhbarg는 1920 년대 격렬한 기간 동안 국가의 법률 시스템을 형성하는 데 중요한 역할을했으며 현대 지식의 발전에 대해서는 잊을 수없는 표시를 남겼습니다.

この本は、歴史家、法律学者、ソビエト国家の歴史と国内法の発展に興味があるすべての人に役立ちます。Alexander Goikhbarg：法律と技術の進化に捧げられた人生"Alexander Goikhbarg。赤いトリボニアンの苦い運命。最初のソビエト民法の作成者の伝記"（Alexander Goikhbarg：最初のソビエト民法の作成者の苦い運命）、ソビエト連邦の初期の中で最も著名な人格の一つの人生と成果を掘り下げ、アレクサンドル・グリゴリエヴィッチイクバーグだ。弁護士、政治家として、Goikhbargは、動乱の1920代に国の法制度を形成する上で重要な役割を果たしました、現代の知識の開発に消えないマークを残します。

該書將對歷史學家的法律學者以及所有對蘇聯國家的歷史和國內立法發展感興趣的人有用。Alexander Goichbarg：致力於法律和技術發展的生活"Alexander Goichbarg。紅色三叉戟的痛苦命運。第一部蘇聯民法典的創建者傳記"（Alexander Goichbarg：第一部蘇聯民法典的創建者的苦樂參半的命運），挖掘了蘇聯早期最傑出的人物之一Alexander Grigorievich Goichbarg的生活和成就。作為律師和政治家，戈伊赫巴格（Goichbarg）在1920代動蕩時期在塑造該國法律體系方面發揮了關鍵作用，在現代知識的發展中留下了不可磨滅的印記。