
BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - A Comprehensive Russian Grammar (Blackwell Reference Gram...

A Comprehensive Russian Grammar (Blackwell Reference Grammars) 4th Edition
Author: Terence Wade, David Gillespie Svetlana Gural Marina Korneeva
Year: 2020
Pages: 640
Format: PDF
File size: 10 MB
Language: ENG

Year: 2020
Pages: 640
Format: PDF
File size: 10 MB
Language: ENG

The book A Comprehensive Russian Grammar Blackwell Reference Grammars 4th Edition by Terence Wade is an indispensable resource for English-speaking learners of Russian, offering complete and accurate guidance on all aspects of the language. In its fourth edition, this comprehensive guide has been fully revised and updated to provide the latest developments in Russian usage, making it an invaluable tool for both beginners and advanced learners. The book begins with an introduction to the history and development of the Russian language, highlighting its unique features and evolution over time. This section sets the stage for the detailed yet accessible chapters that follow, covering essential grammar rules, verb conjugation, noun declension, adjectives, adverbs, prepositions, and sentence structure. Each chapter is designed to address the specific needs and challenges of English-speaking learners, providing clear explanations and numerous examples to facilitate understanding. One of the key strengths of this book is its focus on the nuances and problems that English speakers often encounter when learning Russian. For example, the author provides extensive coverage of the complexities of Russian verb conjugation, including the various tenses, aspects, and moods, as well as the use of auxiliary verbs and impersonal constructions. Additionally, the book devotes significant attention to the mastery of noun declension and gender, ensuring that readers can accurately express themselves in a variety of contexts.
Книга A Comprehensive Russian Grammar Blackwell Reference Grammars 4th Edition by Terence Wade является незаменимым ресурсом для англоговорящих изучающих русский язык, предлагая полное и точное руководство по всем аспектам языка. В своем четвертом издании это всеобъемлющее руководство было полностью пересмотрено и обновлено, чтобы предоставить последние разработки в области использования русского языка, что делает его бесценным инструментом как для начинающих, так и для продвинутых учащихся. Книга начинается с введения в историю и развитие русского языка, подчёркивающего его уникальные особенности и эволюцию во времени. Этот раздел создает основу для следующих подробных, но доступных глав, охватывающих основные правила грамматики, глагольное спряжение, склонение существительного, прилагательные, наречия, предлоги и структуру предложения. Каждая глава предназначена для удовлетворения конкретных потребностей и проблем англоязычных учащихся, предоставляя четкие объяснения и многочисленные примеры для облегчения понимания. Одна из ключевых сильных сторон этой книги - акцент на нюансах и проблемах, с которыми часто сталкиваются англоговорящие при изучении русского языка. Например, автор широко освещает сложности русского глагольного спряжения, включая различные времена, аспекты и наклонения, а также использование вспомогательных глаголов и безличных конструкций. Кроме того, книга уделяет значительное внимание мастерству склонения существительного и рода, гарантируя, что читатели могут точно выразить себя в различных контекстах.
livre A Comprehensive Russian Grammar Blackwell Reference Grammars 4th Edition by Terence Wade est une ressource indispensable pour les anglophones apprenant le russe, offrant un guide complet et précis sur tous les aspects de la langue. Dans sa quatrième édition, ce guide complet a été entièrement révisé et mis à jour pour fournir les derniers développements dans le domaine de l'utilisation de la langue russe, ce qui en fait un outil inestimable pour les apprenants débutants et avancés. livre commence par une introduction à l'histoire et au développement de la langue russe, soulignant ses caractéristiques uniques et son évolution dans le temps. Cette section constitue la base des chapitres détaillés mais accessibles suivants, couvrant les règles de base de la grammaire, la conjugaison du verbe, la tendance du nom, les adjectifs, les adverbes, les prépositions et la structure de la phrase. Chaque chapitre est conçu pour répondre aux besoins et aux préoccupations spécifiques des apprenants anglophones en fournissant des explications claires et de nombreux exemples pour faciliter la compréhension. L'une des principales forces de ce livre est l'accent mis sur les nuances et les problèmes auxquels les anglophones sont souvent confrontés dans l'apprentissage de la langue russe. Par exemple, l'auteur souligne largement les difficultés de la conjugaison du verbe russe, y compris les différents temps, aspects et inclinaisons, ainsi que l'utilisation de verbes auxiliaires et de constructions impersonnelles. En outre, le livre accorde une attention considérable au savoir-faire de la tendance du nom et du genre, en veillant à ce que les lecteurs puissent s'exprimer avec précision dans différents contextes.
A Comprehensive Spanish Grammar Blackwell Reference Grammars 4th Edition by Terence Wade es un recurso indispensable para los estudiantes de inglés que aprenden ruso, ofreciendo una guía completa y precisa sobre todos los aspectos del idioma. En su cuarta edición, este completo manual ha sido completamente revisado y actualizado para proporcionar los últimos avances en el uso del ruso, convirtiéndolo en una herramienta invaluable tanto para principiantes como para estudiantes avanzados. libro comienza con una introducción a la historia y desarrollo de la lengua rusa, enfatizando sus características únicas y su evolución en el tiempo. Esta sección crea la base para los siguientes capítulos detallados pero disponibles, que abarcan las reglas básicas de la gramática, conjugación verbal, declinación del sustantivo, adjetivos, adverbios, preposiciones y estructura de la oración. Cada capítulo está diseñado para satisfacer las necesidades y preocupaciones específicas de los estudiantes de habla inglesa, proporcionando explicaciones claras y numerosos ejemplos para facilitar la comprensión. Uno de los puntos fuertes clave de este libro es el énfasis en los matices y problemas que a menudo enfrentan los hablantes de inglés al aprender ruso. Por ejemplo, el autor destaca ampliamente las complejidades de la conjugación verbal rusa, incluyendo diversos tiempos, aspectos e inclinaciones, así como el uso de verbos auxiliares y construcciones impersonales. Además, el libro presta considerable atención al dominio de la declinación del sustantivo y del género, asegurando que los lectores puedan expresarse con precisión en diferentes contextos.
O livro A Comprehensive Russian Grammar Blackwell Reference Grammars 4th Edition by Terence Wade é um recurso indispensável para os estudantes ingleses de língua russa, oferecendo um manual completo e preciso sobre todos os aspectos da língua. Em sua quarta edição, este guia abrangente foi completamente reavaliado e atualizado para fornecer os últimos desenvolvimentos no uso da língua russa, tornando-a uma ferramenta preciosa para alunos iniciantes e avançados. O livro começa com a introdução na história e desenvolvimento da língua russa, que enfatiza suas características únicas e evolução no tempo. Esta seção cria a base para os seguintes capítulos detalhados, mas acessíveis, que abrangem as regras básicas da gramática, a conjunção verbal, a inclinação do substantivo, os adjetivos, as palavras, os pretextos e a estrutura da proposta. Cada capítulo é projetado para atender às necessidades e problemas específicos dos alunos de língua inglesa, fornecendo explicações claras e muitos exemplos para facilitar a compreensão. Um dos pontos fortes deste livro é a ênfase nas nuances e problemas que os ingleses costumam enfrentar ao aprender russo. Por exemplo, o autor explora amplamente as complexidades da conjunção verbal russa, incluindo vários tempos, aspectos e inclinações, e a utilização de verbas auxiliares e estruturas impessoais. Além disso, o livro dá considerável atenção à habilidade de inclinação do substantivo e do gênero, garantindo que os leitores possam expressar-se com precisão em diferentes contextos.
Il libro A Comprehensive Russian Grammar Blackwell Reference Grammars 4th Edition by Terence Wade è una risorsa indispensabile per gli studenti inglesi di lingua russa, offrendo una guida completa e precisa su tutti gli aspetti della lingua. Nella sua quarta edizione, questo manuale completo è stato completamente rivisto e aggiornato per fornire gli ultimi sviluppi nel campo dell'uso della lingua russa, che lo rende uno strumento inestimabile sia per gli studenti emergenti che per gli studenti avanzati. Il libro inizia con l'introduzione alla storia e allo sviluppo della lingua russa, che sottolinea le sue caratteristiche uniche e l'evoluzione nel tempo. Questa sezione crea la base per i seguenti capitoli dettagliati ma disponibili, che coprono le regole di base della grammatica, la congiunzione verbica, l'inclinazione del sostantivo, gli aggettivi, le parole, i pretesti e la struttura della proposta. Ogni capitolo è progettato per soddisfare le esigenze e i problemi specifici degli studenti in lingua inglese, fornendo spiegazioni chiare e numerosi esempi per facilitare la comprensione. Uno dei punti forti di questo libro è l'accento sulle sfumature e i problemi che spesso incontrano gli inglesi quando imparano il russo. L'autore, ad esempio, ripercorre ampiamente le complessità della congiunzione verbica russa, compresi i vari tempi, aspetti e inclinazioni, nonché l'uso di verbi di supporto e progetti impersonali. Inoltre, il libro si concentra molto sull'abilità di inclinare il sostantivo e il genere, garantendo che i lettori possano esprimersi con precisione in contesti diversi.
Buch A Comprehensive Russian Grammar Blackwell Reference Grammars 4th Edition von Terence Wade ist eine unverzichtbare Ressource für englischsprachige Russischlernende und bietet eine vollständige und genaue Anleitung zu allen Aspekten der Sprache. In seiner vierten Ausgabe wurde dieses umfassende Handbuch vollständig überarbeitet und aktualisiert, um die neuesten Entwicklungen im Bereich der Verwendung der russischen Sprache zu liefern, was es zu einem unschätzbaren Werkzeug für Anfänger und Fortgeschrittene macht. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte und Entwicklung der russischen Sprache, die ihre einzigartigen Merkmale und ihre Entwicklung im Laufe der Zeit hervorhebt. Dieser Abschnitt schafft die Grundlage für die folgenden detaillierten, aber zugänglichen Kapitel, die die Grundregeln der Grammatik, die Verbkonjugation, die Substantivdeklination, Adjektive, Adverbien, Präpositionen und die Satzstruktur abdecken. Jedes Kapitel ist auf die spezifischen Bedürfnisse und Herausforderungen englischsprachiger rnender zugeschnitten und bietet klare Erklärungen und zahlreiche Beispiele, um das Verständnis zu erleichtern. Eine der wichtigsten Stärken dieses Buches ist die Betonung der Nuancen und Probleme, mit denen Englischsprachige beim Erlernen der russischen Sprache häufig konfrontiert sind. Zum Beispiel behandelt der Autor ausführlich die Komplexität der russischen Verbkonjugation, einschließlich verschiedener Zeiten, Aspekte und Neigungen sowie die Verwendung von Hilfsverben und unpersönlichen Konstrukten. Darüber hinaus legt das Buch großen Wert auf die Beherrschung der Deklination des Substantivs und der Gattung, um sicherzustellen, dass sich die ser in verschiedenen Kontexten präzise ausdrücken können.
Book A Comprehensive Russian Grammar Blackwell Reference Grammars 4th Edition by Terence Wade jest niezbędnym zasobem dla anglojęzycznych studentów języka rosyjskiego, oferując kompletny i dokładny przewodnik po wszystkich aspektach języka. W czwartej edycji tego kompleksowego przewodnika został całkowicie zrewidowany i zaktualizowany, aby zapewnić najnowsze osiągnięcia w posługiwaniu się językiem rosyjskim, co czyni go nieocenionym narzędziem zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych uczących się. Książka zaczyna się od wprowadzenia do historii i rozwoju języka rosyjskiego, podkreślając jego unikalne cechy i ewolucję w czasie. Sekcja ta tworzy podstawę dla następujących szczegółowych, ale dostępnych rozdziałów, obejmujących podstawowe zasady gramatyki, koniugacji słownej, dekretacji rzeczowników, przymiotników, przysłówek, przyimków i struktury zdań. Każdy rozdział ma na celu zaspokojenie specyficznych potrzeb i obaw anglojęzycznych studentów, dostarczając jasnych wyjaśnień i licznych przykładów ułatwiających zrozumienie. Jedną z kluczowych zalet tej książki jest nacisk na niuanse i problemy, z jakimi często borykają się anglojęzyczni podczas nauki rosyjskiego. Na przykład, autor szeroko obejmuje złożoności rosyjskiego czasownika koniugacji, w tym różne napięcia, aspekty i nastroje, a także wykorzystanie czasowników pomocniczych i bezosobowych konstrukcji. Ponadto książka kładzie duży nacisk na rzeczownik i opanowanie deklamacji płci, zapewniając czytelnikom dokładne wyrażanie się w różnych kontekstach.
Book A Compressive Russian Decmar Blackwell Reference Grammars 4 Edition of Terence Wide הוא משאב חיוני עבור סטודנטים דוברי אנגלית בשפה הרוסית, המציע מדריך מלא ומדויק לכל היבטי השפה. במהדורה הרביעית שלו, מדריך מקיף זה תוקן ועודכן לחלוטין כדי לספק את ההתפתחויות האחרונות בשימוש בשפה הרוסית, מה שהופך אותו לכלי יקר ערך הן למתחילים והן ללומדים מתקדמים. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה והתפתחות השפה הרוסית, תוך הדגשת מאפייניה הייחודיים והתפתחותה בזמן. סעיף זה יוצר את הבסיס לפרקים המפורטים אך הנגישים הבאים, המכסים את הכללים הבסיסיים של דקדוק, התייחדות מילולית, דעיכת שמות עצם, שמות תואר, פרסומות, פוזיציות ומבנה משפט. כל פרק נועד לענות על הצרכים והחששות הספציפיים של תלמידים דוברי אנגלית, לספק הסברים ברורים ודוגמאות רבות כדי להקל על ההבנה. אחד החוזקים המרכזיים של ספר זה הוא הדגש על הניואנסים והבעיות שדוברי אנגלית מתמודדים איתן לעתים קרובות כשלומדים רוסית. לדוגמה, המחבר סוקר באופן נרחב את המורכבות של התייחדות הפועל הרוסי, כולל צדדים שונים, היבטים ומצבי רוח, כמו גם שימוש בפעלי עזר ובמבנים לא אישיים. בנוסף לכך, הספר שם דגש ניכר על שליטה בשמות עצם ודעיכה מגדרית, תוך הבטחה שהקוראים יוכלו לבטא את עצמם במדויק במגוון הקשרים.''
Book A Comprehensive Russian Grammar Blackwell Reference Grammars 4. Baskı Terence Wade, Rus dilinin İngilizce konuşan öğrencileri için vazgeçilmez bir kaynaktır ve dilin tüm yönleri için eksiksiz ve doğru bir rehber sunar. Dördüncü baskısında, bu kapsamlı rehber, Rus dilinin kullanımındaki en son gelişmeleri sağlamak için tamamen gözden geçirilmiş ve güncellenmiştir, bu da onu hem yeni başlayanlar hem de ileri düzey öğrenciler için paha biçilmez bir araç haline getirmektedir. Kitap, Rus dilinin tarihine ve gelişimine giriş yaparak, benzersiz özelliklerini ve zaman içindeki evrimini vurgulayarak başlar. Bu bölüm, dilbilgisi, sözlü fiil çekimi, isim çıkarımı, sıfatlar, zarflar, edatlar ve cümle yapısının temel kurallarını kapsayan aşağıdaki ayrıntılı ancak erişilebilir bölümlerin temelini oluşturur. Her bölüm, İngilizce konuşan öğrencilerin özel ihtiyaçlarını ve kaygılarını ele almak, anlamayı kolaylaştırmak için net açıklamalar ve çok sayıda örnek sunmak için tasarlanmıştır. Bu kitabın en güçlü yanlarından biri, İngilizce konuşanların Rusça öğrenirken sıklıkla karşılaştıkları nüanslara ve sorunlara vurgu yapmasıdır. Örneğin, yazar, çeşitli zamanlar, yönler ve ruh hallerinin yanı sıra yardımcı fiillerin ve kişisel olmayan yapıların kullanımı da dahil olmak üzere Rusça fiil çekiminin karmaşıklıklarını geniş ölçüde kapsar. Buna ek olarak, kitap, isim ve cinsiyet belirleme ustalığına büyük önem veriyor ve okuyucuların kendilerini çeşitli bağlamlarda doğru bir şekilde ifade etmelerini sağlıyor.
Book A Complete Russian Grammar Blackwell Reference Grammars الطبعة الرابعة من تأليف Terence Wade هو مورد لا غنى عنه لطلاب اللغة الروسية الناطقين باللغة الإنجليزية، ويقدم دليلاً كاملاً ودقيقًا لجميع جوانب اللغة. وقد تم تنقيح هذا الدليل الشامل وتحديثه بالكامل في طبعته الرابعة لتقديم آخر التطورات في استخدام اللغة الروسية، مما يجعله أداة لا تقدر بثمن لكل من المبتدئين والمتعلمين المتقدمين. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ اللغة الروسية وتطورها، مع التأكيد على سماتها الفريدة وتطورها في الوقت المناسب. ينشئ هذا القسم الأساس للفصول التالية المفصلة ولكن التي يمكن الوصول إليها، والتي تغطي القواعد الأساسية للقواعد، والتصريف اللفظي، وانحدار الاسم، والصفات، والظروف، وحروف الجر، وبنية الجملة. تم تصميم كل فصل لتلبية الاحتياجات والشواغل المحددة للطلاب الناطقين باللغة الإنجليزية، وتقديم تفسيرات واضحة وأمثلة عديدة لتسهيل الفهم. تتمثل إحدى نقاط القوة الرئيسية في هذا الكتاب في التركيز على الفروق الدقيقة والمشاكل التي يواجهها المتحدثون باللغة الإنجليزية غالبًا عند تعلم اللغة الروسية. على سبيل المثال، يغطي المؤلف على نطاق واسع تعقيدات تصريف الفعل الروسي، بما في ذلك مختلف الأزمنة والجوانب والأمزجة، بالإضافة إلى استخدام الأفعال المساعدة والتركيبات غير الشخصية. بالإضافة إلى ذلك، يركز الكتاب بشكل كبير على إتقان الاسم وانحراف الجنس، مما يضمن أن القراء يمكنهم التعبير عن أنفسهم بدقة في مجموعة متنوعة من السياقات.
Terence Wade의 포괄적 인 러시아어 문법 Blackwell Reference Grammars 4th Edition은 영어를 사용하는 러시아어 학생들에게 필수 자료로 언어의 모든 측면에 대한 완벽하고 정확한 안내서를 제공합니다. 네 번째 판에서이 포괄적 인 가이드는 러시아어 사용에 대한 최신 개발을 제공하기 위해 완전히 개정되고 업데이트되어 초보자와 고급 학습자 모두에게 귀중한 도구가되었습니다. 이 책은 러시아어의 역사와 발전에 대한 소개로 시작하여 독특한 특징과 시간의 진화를 강조합니다. 이 섹션은 문법, 언어 활용, 명사 감소, 형용사, 부사, 전치사 및 문장 구조의 기본 규칙을 다루는 다음과 같은 상세하지만 접근 가능한 장의 기초를 만듭니다. 각 장은 영어권 학생들의 특정 요구와 관심사를 해결하기 위해 고안되었으며, 이해를 용이하게하기 위해 명확한 설명과 수많은 예를 제공 이 책의 주요 강점 중 하나는 러시아어를 배울 때 영어 사용자가 자주 직면하는 뉘앙스와 문제에 중점을 둡니다. 예를 들어, 저자는 다양한 시제, 측면 및 분위기를 포함한 러시아 동사 활용의 복잡성과 보조 동사 및 비 개인적 구성의 사용을 광범위하게 다룹니다. 또한이 책은 명사 및 성별 감소 숙달에 중점을 두어 독자가 다양한 상황에서 자신을 정확하게 표현할 수 있도록합니다.
Book A包括的なロシア語の文法Blackwell Reference Grammars第4版by Terence Wadeは、ロシア語の英語を話す学生にとって不可欠なリソースであり、言語のあらゆる側面に完全かつ正確なガイドを提供します。第4版では、この包括的なガイドは完全に改訂され、ロシア語の使用に関する最新の開発を提供するために更新され、初心者と上級者の両方にとって貴重なツールとなっています。この本は、ロシア語の歴史と発展の紹介から始まり、その独特の特徴と進化を強調しています。このセクションでは、文法、言葉の共役、名詞の宣言、形容詞、副詞、前置詞、および文の構造の基本的なルールをカバーする、以下の詳細でアクセス可能な章の基礎を作成します。各章は、英語を話す学生の特定のニーズと懸念に対処するように設計されており、理解を促進するために明確な説明と多数の例を提供しています。この本の主要な強みの1つは、ロシア語を学ぶときに英語の話者がしばしば直面するニュアンスと問題に重点を置いていることです。例えば、著者は、様々な時制、側面や気分を含むロシア語の動詞の共役の複雑さだけでなく、補助動詞や非人格的な構造の使用を広くカバーしています。さらに、この本は名詞や性差別の習得に重点を置き、読者がさまざまな文脈で正確に表現できるようにしています。
Terence Wade撰寫的A Comprehensive Russian Grammar Blackwell參考語法第四版是講英語的俄語學習者不可或缺的資源,為語言的各個方面提供了完整而準確的指導。在第四版中,對該綜合指南進行了全面修訂和更新,以提供俄語使用的最新發展,使其成為初學者和高級學習者的寶貴工具。這本書首先介紹了俄語的歷史和發展,強調了其獨特的特征和時間演變。本節為以下詳細但可訪問的章節奠定了基礎,涵蓋了語法的基本規則,動詞共鳴,名詞變形,形容詞,副詞,介詞和句子結構。每章旨在通過提供清晰的解釋和許多示例來促進理解,從而滿足英語學習者的特定需求和關註。這本書的主要優勢之一是強調英語使用者在學習俄語時經常遇到的細微差別和挑戰。例如,作者廣泛介紹了俄語動詞共軛的復雜性,包括不同的時間,方面和語氣,以及輔助動詞和非人格構造的使用。此外,該書非常重視名詞和性別變形的技巧,確保讀者可以在各種情況下準確表達自己。
