Book Description: Записки режиссера Об искусстве театра (Notes of a Director on the Art of Theater) Author: Ya. Tairov, Russian actor, director, and artistic director of the Chamber Theater Genre: Non-fiction, Theater, Directing, Art, History Pages: 352 pages Publisher: Moscow, Russia: Искусство (Art), 1964 Language: Russian Overview: This book is a collection of materials that reflect the general principles of Tairov's directing and his views on theatrical art. It presents the most important section of his creative heritage, including his speeches, articles, notes, and letters, which are documents of the era testifying to the diversity of artistic searches at the beginning of the 20th century and more than thirty years of the history of the Soviet theater when Tairov lived and worked.

книжное описание: название: Записки режиссера Об искусстве театра (Примечания директора на Искусстве театра) автор: Ya. Таиров, российский актер, режиссер, художественный руководитель Камерного театра Жанр: Non-fiction, Театр, Режиссура, Искусство, История Страницы: 352 страницы Издательство: Москва, Россия: Искусство (Искусство), 1964 Язык: Русский обзор: Эта книга - сборник материалов, отражающих общие принципы режиссуры Таирова и его взгляды на театральную арт. в ней представлен важнейший раздел его творческого наследия, в том числе его речи, статьи, заметки, письма, представляющие собой документы эпохи, свидетельствующие о многообразии художественных поисков начала XX века и более чем тридцатилетней истории советского театра, когда жил и творил Таиров.

Description du livre : Titre : Notes du réalisateur sur l'art du théâtre (Notes du directeur sur l'art du théâtre) auteur : Ya. Tairov, acteur, réalisateur, directeur artistique du Théâtre de Chambre Genre : Non-fiction, Théâtre, Réalisateur, Art, Histoire Pages : 352 pages Édition : Moscou, Russie : Art (Art), 1964 Langue : Revue russe : Ce livre est un recueil de documents qui reflètent les principes généraux de la mise en scène de Tairov et ses vues sur le théâtre. Il présente la section la plus importante de son héritage créatif, y compris ses discours, ses articles, ses notes, ses lettres, ses documents de l'époque, qui témoignent de la diversité des recherches artistiques du début du XXe siècle et de plus de 30 ans d'histoire du théâtre soviétique quand Tairov a vécu et créé.

Descripción | del libro: Título: Notas del director Sobre el arte del teatro (Notas del director sobre arte del teatro) Autor: Ya. Tairov, actor ruso, director, director artístico del Teatro de Cámara Género: No ficción, Teatro, Dirección, Arte, Historia de la Página: 352 páginas Editorial: Moscú, Rusia: Arte, 1964 Idioma: Revisión en ruso: Este libro es una colección de materiales que reflejan los principios generales de la dirección de Tairov y sus puntos de vista sobre el arte teatral. Presenta la sección más importante de su legado creativo, incluyendo sus discursos, artículos, notas, cartas, que son documentos de la época que atestiguan la diversidad de las búsquedas artísticas de principios del siglo XX y los más de treinta de historia del teatro soviético, cuando vivió y realizó Tairov.

Descrição de livro: Notas do realizador sobre Arte Teatral (Notas do Diretor na Arte do Teatro): Ya. Tairov, ator russo, diretor, diretor artístico do Teatro de Câmara Gênero: Não-ficção, Teatro, Realização, Arte, História da Página: 352 páginas Editora: Moscou, Rússia: Arte (Arte), 1964 Língua: Visão russa: Este livro é uma coletânea de materiais que refletem os princípios gerais da realização de Tairov e suas opiniões sobre a arte teatral. Ele apresenta a seção mais importante de sua herança criativa, incluindo sua fala, artigos, notas, cartas que são documentos da época, evidenciando a diversidade das buscas artísticas do início do século XX e os mais de trinta anos de história do teatro soviético, quando ele viveu e tuitou.

Titolo: Note del regista sull'Arte del Teatro (Note del direttore sull'Arte del Teatro). Tairov, attore, regista, direttore artistico del Teatro di Camera Genere: Non-fiction, Teatro, Regia, Arte, Storia delle Pagine: 352 pagine Editore: Mosca, Russia: Arte (Arte), 1964 Lingua: recensione russa: Questo libro è una raccolta di materiali che riflettono i principi generali della regia di Tairov e la sua visione dell'arte teatrale, che presenta una sezione essenziale del suo patrimonio creativo, tra cui i suoi discorsi, gli articoli, le note, le lettere, i documenti dell'epoca, che testimoniano la varietà delle ricerche artistiche degli inizi del XX secolo e gli oltre trent'anni di storia del teatro sovietico, quando Thayrov viveva e twittava.

Buchbeschreibung: Titel: Notizen des Regisseurs Über die Kunst des Theaters (Notizen des Regisseurs über die Kunst des Theaters) Autor: Ya. Tairov, russischer Schauspieler, Regisseur, künstlerischer iter des Kammertheaters Genre: Sachbuch, Theater, Regie, Kunst, Geschichte Seiten: 352 Seiten Verlag: Moscow, Russia: Art (Art), 1964 Sprache: Russisch Übersicht: Dieses Buch ist eine Sammlung von Materialien, die die allgemeinen Prinzipien von Tairows Regie und seine Ansichten über die Theaterkunst widerspiegeln. es präsentiert den wichtigsten Abschnitt seines kreativen Erbes, einschließlich seiner Reden, Artikel, Notizen, Briefe, die Dokumente der Ära sind, die von der Vielfalt der künstlerischen Suche zu Beginn des 20. Jahrhunderts und der mehr als dreißigjährigen Geschichte des sowjetischen Theaters zeugen, als Tairow lebte und schuf.

opis książki: tytuł: Notatki reżyserskie O sztuce teatralnej (notatki reżyserskie o sztuce teatralnej) autor: Ya. Tairov, rosyjski aktor, reżyser, dyrektor artystyczny Teatru Kameralnego: Non-fiction, Teatr, Reżyseria, Sztuka, Historia stron: 352 stron Wydawca: Moskwa, Rosja: Sztuka (Art), 1964 Język: Rosyjski recenzja: Ta książka jest zbiorem materiałów odzwierciedlających ogólne zasady kierowania Tairov i jego poglądy na art. teatralny. w tym jego przemówienia, artykuły, notatki, listy, które są dokumentami epoki, świadczy o różnorodności poszukiwań artystycznych na początku XX wieku i ponad trzydziestu latach historii radzieckiego teatru, kiedy Tairov żył i pracował.

תיאור ספר: כותרת: רשימות המנהל על אמנות התיאטרון (רשימות המנהל על אמנות התיאטרון) טאירוב, שחקן רוסי, במאי, מנהל אמנותי של ז 'אנר התיאטרון הקאמרי: לא בדיוני, תיאטרון, בימוי, אמנות, היסטוריה עמוד: 352 עמודים מו "ל: מוסקבה, רוסיה: אמנות (אמנות), 1964 שפה: סקירה רוסית: ספר זה הוא אוסף של חומרים המשקפים את העקרונות הכלליים של הבימוי של טאירוב והשקפותיו על אמנות תיאטרלית. כולל נאומיו, מאמריו, הערות, מכתבים, שהם מסמכים מהתקופה, המעיד על המגוון של חיפושים אמנותיים בתחילת המאה ה-20 ויותר משלושים שנות היסטוריה של התיאטרון הסובייטי, כאשר טאירוב חי ועבד.''

kitap açıklaması: başlık: Yönetmenin notları Tiyatro sanatı üzerine (Yönetmenin tiyatro sanatı üzerine notları) yazar: Ya. Tairov, Rus aktör, yönetmen, Oda Tiyatrosu Tür sanat yönetmeni: Kurgusal olmayan, Tiyatro, Yönetmenlik, Sanat, Sayfa Tarihi: 352 sayfa Yayıncı: Moskova, Rusya: Sanat (Sanat), 1964 Dil: Rusça inceleme: Bu kitap, Tairov'un yönetmenliğinin genel ilkelerini ve tiyatro sanatı hakkındaki görüşlerini yansıtan materyallerin bir koleksiyonudur. dönemin belgeleri olan konuşmaları, makaleleri, notları, mektupları dahil, 20. yüzyılın başındaki sanatsal arayışların çeşitliliğine ve Tairov'un yaşadığı ve çalıştığı otuz yıldan fazla Sovyet tiyatrosu tarihine tanıklık ediyor.

وصف الكتاب: العنوان: ملاحظات المخرج حول فن المسرح (ملاحظات المخرج عن فن المسرح) مؤلف: يا. تايروف، ممثل ومخرج ومدير فني لنوع مسرح الغرفة: غير خيالي، مسرح، إخراج، فن، تاريخ الصفحة: 352 صفحة الناشر: موسكو، روسيا: الفن (الفن)، 1964 اللغة: مراجعة روسية: هذا الكتاب عبارة عن مجموعة من المواد تعكس المبادئ العامة لإخراج تايروف وآرائه حول الفن المسرحي. يقدم أهم قسم في تراثه الإبداعي، بما في ذلك خطاباته ومقالاته ومذكراته ورسائله، وهي وثائق العصر، يشهد على تنوع عمليات البحث الفني في بداية القرن العشرين وأكثر من ثلاثين عامًا من تاريخ المسرح السوفيتي، عندما عاش تايروف وعمل.

책 설명: 제목: 감독의 노트 극장 예술 (연극 예술에 대한 감독의 노트) 저자: Ya. Chamber Theatre Genre의 러시아 배우, 감독, 예술 감독: 논픽션, 연극, 연출, 예술, 페이지 기록: 352 페이지 출판사: 모스크바, 러시아: Art (Art), 1964 Language: Russian review: 이 책은 Tairov의 감독의 일반적인 원칙과 연극 예술에 대한 그의 견해를 반영한 자료 모음입니다. 그것은 그의 창조적 유산의 가장 중요한 부분을 제시합니다. 그의 연설, 기사, 메모, 편지를 포함하여 시대의 문서입니다. 타이 로프가 살면서 일했던 20 세기 초와 소비에트 극장의 30 년이 넘는 역사에서 예술적 검색의 다양성을 증언합니다.

book description： title：ディレクターズノート演劇の芸術について（演劇の芸術に関するディレクターズノート）著者：Ya。Tairov、ロシアの俳優、ディレクター、室内劇場ジャンルの芸術監督： ノンフィクション、劇場、演出、アート、ページの歴史：352ページ出版社：モスクワ、ロシア： Art （Art）、 1964 Language： Russian review：この本は、タイロフの演出の一般的な原則と演劇芸術に関する彼の見解を反映した資料のコレクションです。それは彼の創造的遺産の最も重要なセクションを提示します、 彼のスピーチ、記事、メモ、手紙など、時代の文書です。 20世紀初頭の芸術的検索の多様性と、タイロフが住んで働いていたソビエト劇場の30以上の歴史を証言しています。

書籍描述：標題：導演關於戲劇藝術的筆記（戲劇藝術導演的筆記）作者：Ya。Tairov，俄羅斯演員，導演，室內劇院藝術總監，體裁：非小說，劇院，導演，藝術，頁面歷史： 352頁出版：莫斯科,俄羅斯：藝術（藝術）,1964語言：俄羅斯評論： 這本書是反映塔伊羅夫導演的一般原則以及他對戲劇藝術的觀點的材料的集合。它介紹了他的創作遺產的重要部分，包括他的演講，文章，筆記，信件，這些都是時代的文件，證明了20世紀初的藝術追求的多樣性以及塔伊羅夫生活和創作時蘇聯劇院三十多的歷史。