The main task of the magazine was to popularize science and technology among young people, to promote the development of their creative abilities, to form a love for science and technology, to help them learn about the latest achievements of Soviet science and technology, and to encourage them to engage in scientific research and technical creativity. The magazine was published until 1993, when it was discontinued due to financial difficulties. The plot of the book 'Юный техник' revolves around the idea that technology has been rapidly evolving over the past few decades, and it is essential to understand this process to survive in today's world. The book emphasizes the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for humanity's survival. This paradigm involves recognizing the interconnectedness of all things and understanding how technology can be used to improve our lives. The book also highlights the importance of studying and understanding the evolution of technology, as it has the potential to unite people in a warring state. The book begins by discussing the rapid pace of technological advancements in recent years, noting that technology has become an integral part of our daily lives. It then delves into the concept of a personal paradigm, explaining that each person must develop their own unique perspective on how technology should be used to benefit society. This involves understanding the interconnectedness of all things and recognizing the potential for technology to bring about positive change. The next section of the book explores the history of technology, from its early beginnings to the present day. It examines how technology has evolved over time and how it has impacted society.

Основной задачей журнала была популяризация науки и техники среди молодежи, содействие развитию их творческих способностей, формирование у них любви к науке и технике, помощь в познании новейших достижений советской науки и техники, побуждение к научным исследованиям и техническому творчеству. Журнал выходил до 1993 года, когда был прекращён из-за финансовых трудностей. Сюжет книги «Юный техник» вращается вокруг идеи о том, что технологии быстро развиваются в течение последних нескольких десятилетий, и важно понять этот процесс, чтобы выжить в современном мире. В книге подчеркивается необходимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества. Эта парадигма предполагает признание взаимосвязанности всех вещей и понимание того, как технологии могут быть использованы для улучшения нашей жизни. В книге также подчеркивается важность изучения и понимания эволюции технологий, поскольку они обладают потенциалом для объединения людей в воюющем государстве. Книга начинается с обсуждения быстрых темпов технологического прогресса в последние годы, отмечая, что технологии стали неотъемлемой частью нашей повседневной жизни. Затем он углубляется в концепцию личной парадигмы, объясняя, что каждый человек должен выработать свой уникальный взгляд на то, как технологии должны использоваться на благо общества. Это включает в себя понимание взаимосвязанности всех вещей и признание потенциала технологий для позитивных изменений. Следующий раздел книги исследует историю технологий, от их ранних истоков до наших дней. В нем рассматривается, как технологии развивались с течением времени и как они повлияли на общество.

principal objectif de la revue était de faire connaître la science et la technologie aux jeunes, de promouvoir le développement de leurs capacités créatives, de leur faire aimer la science et la technologie, d'aider à connaître les dernières avancées de la science et de la technologie soviétiques, d'encourager la recherche scientifique et la créativité technique. magazine a été publié jusqu'en 1993, quand il a été interrompu en raison de difficultés financières. L'histoire du livre « Jeune technicien » tourne autour de l'idée que la technologie évolue rapidement au cours des dernières décennies, et il est important de comprendre ce processus pour survivre dans le monde d'aujourd'hui. livre souligne la nécessité d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité. Ce paradigme implique de reconnaître l'interconnexion de toutes les choses et de comprendre comment la technologie peut être utilisée pour améliorer nos vies. livre souligne également l'importance d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies, car elles ont le potentiel de rassembler les gens dans un État en guerre. livre commence par discuter du rythme rapide des progrès technologiques ces dernières années, notant que la technologie est devenue une partie intégrante de notre vie quotidienne. Il s'oriente ensuite vers le concept de paradigme personnel, expliquant que chaque individu doit développer une vision unique de la façon dont la technologie doit être utilisée pour le bien de la société. Cela implique de comprendre l'interconnectivité de toutes les choses et de reconnaître le potentiel des technologies pour un changement positif. La section suivante du livre explore l'histoire de la technologie, de ses origines à nos jours. Il examine comment les technologies ont évolué au fil du temps et comment elles ont influencé la société.

objetivo principal de la revista era popularizar la ciencia y la tecnología entre los jóvenes, promover el desarrollo de sus capacidades creativas, fomentar su amor por la ciencia y la tecnología, ayudar a conocer los últimos avances de la ciencia y la tecnología soviéticas, y fomentar la investigación científica y la creatividad técnica. La revista fue publicada hasta 1993, cuando fue cesada debido a dificultades financieras. La trama del libro «La joven técnica» gira en torno a la idea de que la tecnología ha evolucionado rápidamente durante las últimas décadas y es importante entender este proceso para sobrevivir en el mundo actual. libro subraya la necesidad de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad. Este paradigma implica reconocer la interconexión de todas las cosas y comprender cómo se puede utilizar la tecnología para mejorar nuestras vidas. libro también destaca la importancia de estudiar y entender la evolución de la tecnología, ya que tienen el potencial de unir a las personas en un estado en guerra. libro comienza discutiendo el rápido ritmo del progreso tecnológico en los últimos , señalando que la tecnología se ha convertido en una parte integral de nuestra vida cotidiana. Luego se profundiza en el concepto de paradigma personal, explicando que cada individuo debe desarrollar su visión única de cómo la tecnología debe ser utilizada en beneficio de la sociedad. Esto incluye comprender la interconexión de todas las cosas y reconocer el potencial de la tecnología para un cambio positivo. La siguiente sección del libro explora la historia de la tecnología, desde sus primeros orígenes hasta la actualidad. Aborda cómo la tecnología ha evolucionado a lo largo del tiempo y cómo ha afectado a la sociedad.

O objetivo principal da revista era promover a ciência e a tecnologia entre os jovens, promover o desenvolvimento de suas capacidades criativas, criar o seu amor pela ciência e tecnologia, ajudar a conhecer os mais recentes avanços da ciência e tecnologia soviética, incentivar a pesquisa científica e a criação técnica. A revista foi lançada antes de 1993, quando foi encerrada devido a dificuldades financeiras. A história de «Jovem Técnico» gira em torno da ideia de que a tecnologia evoluiu rapidamente nas últimas décadas, e é importante compreender este processo para sobreviver no mundo moderno. O livro enfatiza a necessidade de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana. Este paradigma implica reconhecer a interconectividade de todas as coisas e compreender como a tecnologia pode ser usada para melhorar nossas vidas. O livro também enfatiza a importância de estudar e compreender a evolução das tecnologias, porque elas têm o potencial de unir as pessoas num estado em guerra. O livro começa com uma discussão sobre o ritmo rápido do progresso tecnológico nos últimos anos, observando que a tecnologia se tornou parte integrante do nosso dia a dia. Depois, aprofundou-se no conceito de paradigma pessoal, explicando que cada indivíduo deve desenvolver uma visão única de como a tecnologia deve ser usada para o bem da sociedade. Isso inclui compreender a interconectividade de todas as coisas e reconhecer o potencial da tecnologia para mudanças positivas. A próxima seção do livro explora a história da tecnologia, desde as suas origens iniciais até aos dias de hoje. Ele considera como a tecnologia evoluiu ao longo do tempo e como ela afetou a sociedade.

Il compito principale della rivista era quello di promuovere la scienza e la tecnologia tra i giovani, promuovere la loro creatività, formare il loro amore per la scienza e la tecnologia, aiutare a conoscere i progressi più recenti della scienza e della tecnologia sovietica, incoraggiare la ricerca scientifica e la creatività tecnica. La rivista è uscita prima del 1993, quando è stata interrotta a causa di difficoltà finanziarie. La trama del libro «Giovane Tecnico» ruota intorno all'idea che la tecnologia si sia evoluta rapidamente negli ultimi decenni, ed è importante comprendere questo processo per sopravvivere nel mondo moderno. Il libro sottolinea la necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne come base per la sopravvivenza dell'umanità. Questo paradigma significa riconoscere l'interconnessione di tutte le cose e capire come la tecnologia può essere usata per migliorare le nostre vite. Il libro sottolinea anche l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione delle tecnologie, perché hanno il potenziale di unire le persone in uno stato in guerra. Il libro inizia con un dibattito sull'andamento rapido del progresso tecnologico negli ultimi anni, sottolineando che la tecnologia è diventata parte integrante della nostra vita quotidiana. Poi si approfondisce nel concetto di paradigma personale, spiegando che ogni individuo deve sviluppare una visione unica di come la tecnologia deve essere utilizzata per il bene della società. Ciò include la comprensione dell'interconnessione tra tutte le cose e il riconoscimento del potenziale della tecnologia per il cambiamento positivo. La sezione successiva del libro esplora la storia della tecnologia, dalle origini iniziali ai giorni nostri. Esso considera come la tecnologia si sia evoluta nel tempo e come abbia influenzato la società.

Hauptaufgabe der Zeitschrift war die Popularisierung von Wissenschaft und Technik unter jungen Menschen, die Förderung der Entwicklung ihrer kreativen Fähigkeiten, die Bildung ihrer Liebe zu Wissenschaft und Technik, die Unterstützung bei der Erkenntnis der neuesten Errungenschaften der sowjetischen Wissenschaft und Technik, die Anregung zu wissenschaftlicher Forschung und technischer Kreativität. Die Zeitschrift erschien bis 1993, als sie wegen finanzieller Schwierigkeiten eingestellt wurde. Die Handlung des Buches „Young Technician“ dreht sich um die Idee, dass sich die Technologie in den letzten Jahrzehnten rasant entwickelt hat und es wichtig ist, diesen Prozess zu verstehen, um in der modernen Welt zu überleben. Das Buch betont die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit zu entwickeln. Bei diesem Paradigma geht es darum, die Vernetzung aller Dinge zu erkennen und zu verstehen, wie Technologie eingesetzt werden kann, um unser ben zu verbessern. Das Buch betont auch, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie zu studieren und zu verstehen, da sie das Potenzial hat, Menschen in einem kriegführenden Staat zusammenzubringen. Das Buch beginnt mit einer Diskussion über das schnelle Tempo des technologischen Fortschritts in den letzten Jahren und stellt fest, dass Technologie zu einem integralen Bestandteil unseres täglichen bens geworden ist. Dann geht er tiefer in das Konzept des persönlichen Paradigmas ein und erklärt, dass jeder Mensch seine eigene einzigartige cht darauf entwickeln muss, wie Technologie zum Wohle der Gesellschaft eingesetzt werden sollte. Dazu gehört, die Vernetzung aller Dinge zu verstehen und das Potenzial der Technologie für positive Veränderungen zu erkennen. Der nächste Abschnitt des Buches untersucht die Geschichte der Technologie, von ihren frühen Anfängen bis zur Gegenwart. Es untersucht, wie sich die Technologie im Laufe der Zeit entwickelt hat und wie sie die Gesellschaft beeinflusst hat.

''

Derginin ana görevi, bilim ve teknolojiyi gençler arasında yaygınlaştırmak, yaratıcı yeteneklerinin gelişimini teşvik etmek, bilim ve teknolojiye olan sevgilerini oluşturmak, Sovyet bilim ve teknolojisinin en son başarılarını öğrenmelerine yardımcı olmak ve bilimsel araştırma ve teknik yaratıcılığı teşvik etmekti. Dergi, 1993 yılına kadar yayınlandı ve mali zorluklar nedeniyle durduruldu. "Genç Teknisyen" kitabının konusu, teknolojinin son birkaç on yılda hızla geliştiği fikri etrafında dönüyor ve modern dünyada hayatta kalmak için bu süreci anlamak önemlidir. Kitap, insanlığın hayatta kalmasının temeli olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını vurgulamaktadır. Bu paradigma, her şeyin birbirine bağlılığını tanımayı ve teknolojinin hayatımızı iyileştirmek için nasıl kullanılabileceğini anlamayı içerir. Kitap ayrıca, insanları savaşan bir durumda bir araya getirme potansiyeline sahip olduğu için teknolojinin evrimini incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, son yıllarda teknolojik ilerlemenin hızlı temposunu tartışarak başlıyor ve teknolojinin günlük hayatımızın ayrılmaz bir parçası haline geldiğini belirtiyor. Daha sonra kişisel paradigma kavramına giriyor ve her bireyin teknolojinin toplum yararına nasıl kullanılması gerektiğine dair kendi benzersiz görüşlerini geliştirmesi gerektiğini açıklıyor. Bu, her şeyin birbirine bağlılığını anlamayı ve teknolojinin olumlu değişim potansiyelini tanımayı içerir. Kitabın bir sonraki bölümü, ilk kökenlerinden günümüze kadar teknolojinin tarihini araştırıyor. Teknolojinin zaman içinde nasıl geliştiğine ve toplumu nasıl etkilediğine bakar.

كانت المهمة الرئيسية للمجلة هي تعميم العلم والتكنولوجيا بين الشباب، وتعزيز تنمية قدراتهم الإبداعية، وتشكيل حبهم للعلم والتكنولوجيا، ومساعدتهم على تعلم أحدث إنجازات العلوم والتكنولوجيا السوفيتية، وتشجيع البحث العلمي والإبداع التقني. تم نشر المجلة حتى عام 1993، عندما توقفت بسبب الصعوبات المالية. تدور حبكة كتاب «تقني شاب» حول فكرة أن التكنولوجيا تتطور بسرعة خلال العقود القليلة الماضية، ومن المهم فهم هذه العملية من أجل البقاء في العالم الحديث. ويشدد الكتاب على ضرورة وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية. يتضمن هذا النموذج إدراك الترابط بين كل الأشياء وفهم كيفية استخدام التكنولوجيا لتحسين حياتنا. يسلط الكتاب الضوء أيضًا على أهمية دراسة وفهم تطور التكنولوجيا حيث لديها القدرة على جمع الناس معًا في حالة حرب. يبدأ الكتاب بمناقشة الوتيرة السريعة للتقدم التكنولوجي في السنوات الأخيرة، مشيرًا إلى أن التكنولوجيا أصبحت جزءًا لا يتجزأ من حياتنا اليومية. ثم يتعمق في مفهوم النموذج الشخصي، موضحًا أنه يجب على كل فرد تطوير وجهة نظره الفريدة حول كيفية استخدام التكنولوجيا لصالح المجتمع. وهذا يشمل فهم الترابط بين جميع الأشياء والتعرف على إمكانات التكنولوجيا للتغيير الإيجابي. يستكشف القسم التالي من الكتاب تاريخ التكنولوجيا، منذ أصولها المبكرة حتى يومنا هذا. يبحث في كيفية تطور التكنولوجيا بمرور الوقت وكيف أثرت على المجتمع.