. The regiment went through rigorous military and combat training with the Japanese before being sent to the frontlines of the Burma Campaign where they fought against the British in some of the most brutal battles of World War II. While many did not survive their bravery and sacrifice became the stuff of legend and inspired women everywhere to fight for freedom and equality even after India gained independence from the British in 1947 the story of the RJR faded into obscurity until now when it has been rediscovered by scholars and feminist activists alike This book draws on recently declassified documents and interviews with surviving members to tell the full story of these brave women who fought for freedom and equality during WWII, Women at War Subhas Chandra Bose and the Rani of Jhansi Regiment is a gripping account of how women played a crucial role in the fight for independence and how this forgotten chapter of history can inspire modern-day feminists struggling for equality and justice.

.Полк прошел строгую военную и боевую подготовку с японцами, прежде чем был отправлен на передовую Бирманской кампании, где они сражались против англичан в некоторых из самых жестоких битв Второй мировой войны. Хотя многие не пережили свою храбрость и жертвы стали предметом легенды и вдохновили женщин во всем мире бороться за свободу и равенство даже после того, как Индия получила независимость от британцев в 1947 Эта книга основана на недавно рассекреченных документах и интервью с выжившими членами, чтобы рассказать полную историю этих храбрых женщин, которые боролись за свободу и равенство во время Второй мировой войны, Women at War Subhas Chandra Bose and the Rani of Jhansi Regiment - захватывающий рассказ о том, как женщины сыграли важнейшую роль в борьбе за независимость и как эта забытая глава истории может вдохновить современных феминисток, борющихся за равенство и справедливость.

.Polk a suivi une formation militaire et de combat rigoureuse avec les Japonais avant d'être envoyé à la campagne de Birmanie, où ils ont combattu contre les Britanniques dans certaines des batailles les plus violentes de la Seconde Guerre mondiale. Bien que beaucoup n'aient pas survécu à leur courage et les sacrifices sont devenus un sujet de légende et ont inspiré les femmes du monde entier à lutter pour la liberté et l'égalité, même après, comment l'Inde a obtenu son indépendance des Britanniques en 1947 Ce livre est basé sur des documents récemment déclassifiés et des entretiens avec des membres survivants, pour raconter l'histoire complète de ces femmes courageuses qui se sont battues pour la liberté et l'égalité pendant la Seconde Guerre mondiale, Women at War Subhas Chandra Bose and the Rani of Jhansi Regiment - Un récit passionnant de la façon dont les femmes ont joué un rôle crucial dans la lutte pour l'indépendance et comment ce chapitre oublié de l'histoire peut inspirer les féministes contemporaines qui luttent pour l'égalité et la justice.

.Polk recibió un riguroso entrenamiento militar y de combate con los japoneses antes de ser enviado a la primera línea de la campaña de Birmania, donde lucharon contra los británicos en algunas de las batallas más violentas de la Segunda Guerra Mundial. Aunque muchos no sobrevivieron a su valentía y los sacrificios se convirtieron en objeto de leyenda e inspiraron a las mujeres de todo el mundo a luchar por la libertad y la igualdad incluso después, cómo India obtuvo la independencia de los británicos en 1947 Este libro se basa en documentos recientemente desclasificados y entrevistas con miembros sobrevivientes, para contar la historia completa de estas valientes mujeres que lucharon por la libertad y la igualdad durante la Segunda Guerra Mundial, Women at War Subhas Chandra Bose and the Rani of Jhansi Regiment - La emocionante historia de cómo las mujeres han jugado un papel crucial en la lucha por la independencia y cómo este capítulo olvidado de la historia puede inspirar a las feministas contemporáneas que luchan por la igualdad y la justicia.

.O regimento recebeu treinamento militar e de combate rigoroso com os japoneses antes de ser enviado para a campanha da Birmânia, onde lutaram contra os ingleses em algumas das batalhas mais violentas da Segunda Guerra Mundial. Embora muitos não tenham sobrevivido à sua coragem e as vítimas tenham sido objeto de lenda e inspirado mulheres em todo o mundo a lutar pela liberdade e igualdade, mesmo depois, Como a Índia conseguiu a independência dos britânicos em 1947 Este livro é baseado em documentos e entrevistas recentemente divulgados com membros sobreviventes, para contar a história completa dessas mulheres corajosas que lutaram pela liberdade e igualdade durante a Segunda Guerra Mundial, Women at War Subhas Chandra Bose and the Rani of Jhansi Regiment - uma história emocionante sobre como as mulheres desempenharam um papel crucial na luta pela independência e como este capítulo esquecido da história pode inspirar as feministas modernas que lutam pela igualdade e justiça.

.Il reggimento ha ricevuto un rigido addestramento militare e di combattimento con i giapponesi prima di essere spedito nella prima campagna birmana, dove hanno combattuto contro gli inglesi in alcune delle più violente battaglie della seconda guerra mondiale. Anche se molti non hanno vissuto il loro coraggio e i loro sacrifici sono stati oggetto di leggenda e hanno incoraggiato le donne di tutto il mondo a lottare per la libertà e l'uguaglianza, anche dopo. Come l'India ottenne l'indipendenza dagli inglesi nel 1947 Questo libro si basa su documenti e interviste recenti con membri sopravvissuti? per raccontare la storia completa di queste coraggiose donne che lottarono per la libertà e l'uguaglianza durante la seconda guerra mondiale. Women at War Subhas Chandra Bose and the Rani of Jhansi Regiment - un racconto emozionante di come le donne abbiano giocato un ruolo fondamentale nella lotta per l'indipendenza e di come questo capitolo della storia dimenticato possa ispirare le femministe contemporanee che lottano per l'uguaglianza e la giustizia.

.Das Heer durchlief eine strenge militärische und militärische Ausbildung mit den Japanern, bevor es an die Front der Burma-Kampagne geschickt wurde, wo sie in einigen der brutalsten Schlachten des Zweiten Weltkriegs gegen die Briten kämpften. Obwohl viele ihren Mut nicht überlebt haben und die Opfer zum Gegenstand einer gende geworden sind und Frauen auf der ganzen Welt dazu inspiriert haben, für Freiheit und Gleichheit zu kämpfen, auch nachdem wie Indien 1947 seine Unabhängigkeit von den Briten erlangte Dieses Buch basiert auf kürzlich freigegebenen Dokumenten und Interviews mit überlebenden Mitgliedern, um die ganze Geschichte dieser tapferen Frauen zu erzählen, die während des Zweiten Weltkriegs für Freiheit und Gleichheit kämpften, Women at War Subhas Chandra Bose and the Rani of Jhansi Regiment - eine spannende Geschichte darüber, wie Frauen eine entscheidende Rolle im Kampf für die Unabhängigkeit gespielt haben und wie dieses vergessene Kapitel der Geschichte moderne Feministinnen inspirieren kann, die für Gleichheit und Gerechtigkeit kämpfen.

. Polk przeszedł rygorystyczne szkolenie wojskowe i bojowe z Japończykami, zanim został wysłany na front kampanii birmańskiej, gdzie walczyli z Brytyjczykami w niektórych z najbardziej brutalnych bitew II wojny światowej. Chociaż wielu nie przeżyło swojej odwagi, a ofiary stały się przedmiotem legendy i zainspirowały kobiety na całym świecie do walki o wolność i równość nawet po tym, jak Indie uzyskały niepodległość od Brytyjczyków w 1947 roku Ta książka opiera się na niedawno odtajnionych dokumentach i wywiadach z ocalałymi członkami, opowiedzieć całą historię tych dzielnych kobiet, które walczyły o wolność i równość podczas II wojny światowej, Kobiety w War Subhas Chandra Bose i Rani z Jhansi Regiment to chwytliwa relacja o tym, jak kobiety odegrały kluczową rolę w walce o niepodległość i jak ten zapomniany rozdział historii może zainspirować nowoczesnych feministek walczących o równość i sprawiedliwość.

. פולק עבר הכשרה צבאית וקרבית קפדנית עם היפנים לפני שנשלח לחזית המערכה בבורמה, שם הם נלחמו נגד הבריטים בכמה מהקרבות האכזריים ביותר של מלחמת העולם הראשונה למרות שרבים לא שרדו את גבורתם וקורבנותיהם הפכו לנושא של אגדה איך הודו קיבלה עצמאות מהבריטים ב-1947 הספר הזה מבוסס על מסמכים שלא סווגו לאחרונה וראיונות עם חברים ששרדו, לספר את הסיפור המלא של אותן נשים אמיצות שנלחמו למען חופש ושוויון במהלך מלחמת העולם השנייה, נשים ב War Subhas Chandra Bose ו Rani of Jhansi Regiment הוא תיאור מרתק של איך נשים מילאו תפקיד קריטי במאבק לעצמאות ואיך פרק נשכח זה של ההיסטוריה יכול לעורר פמיניסטיות מודרניות נלחמות למען שוויון וצדק.''

. Polk, Burma Seferi'nin ön saflarına gönderilmeden önce Japonlarla sıkı bir askeri ve savaş eğitimi aldı. II. Dünya Savaşı'nın en acımasız savaşlarından bazılarında İngilizlere karşı savaştıkları yer. Birçoğu hayatta kalamamasına rağmen, cesaretleri ve fedakarlıkları efsanenin konusu haline geldi ve dünyanın dört bir yanındaki kadınlara özgürlük ve eşitlik için savaşmaya ilham verdi. Hindistan 1947'de İngilizlerden nasıl bağımsızlık kazandı? Bu kitap, yakın zamanda gizliliği kaldırılmış belgelere ve hayatta kalan üyelerle yapılan röportajlara dayanmaktadır. II. Dünya Savaşı sırasında özgürlük ve eşitlik için savaşan bu cesur kadınların tüm hikayesini anlatmak için, Subhas Chandra Bose ve Jhansi Alayı'nın Rani'si, kadınların bağımsızlık mücadelesinde nasıl kritik bir rol oynadıklarının ve tarihin bu unutulmuş bölümünün eşitlik ve adalet için mücadele eden modern feministlere nasıl ilham verebileceğinin sürükleyici bir anlatımıdır.

. خضع بولك لتدريب عسكري وقتالي صارم مع اليابانيين قبل إرساله إلى الخطوط الأمامية لحملة بورما، حيث قاتلوا ضد البريطانيين في بعض من أكثر المعارك وحشية في الحرب العالمية الثانية. على الرغم من أن الكثيرين لم ينجوا من شجاعتهم وأصبحت تضحياتهم موضوع أسطورة وألهمت النساء في جميع أنحاء العالم للنضال من أجل الحرية والمساواة حتى بعد ذلك، كيف حصلت الهند على استقلالها عن البريطانيين في عام 1947 يستند هذا الكتاب إلى وثائق تم رفع السرية عنها مؤخرًا ومقابلات مع أعضاء على قيد الحياة، لرواية القصة الكاملة لهؤلاء النساء الشجعان اللواتي ناضلن من أجل الحرية والمساواة خلال الحرب العالمية الثانية، النساء في الحرب Subhas Chandra Bose و Rani of Jhansi Regiment هو سرد مؤثر لكيفية لعب النساء دورًا حاسمًا في الكفاح من أجل الاستقلال وكيف يمكن لهذا الفصل المنسي من التاريخ أن يلهم النسويات المعاصرات اللائي يناضلن من أجل المساواة والعدالة.

. 포크는 버마 캠페인의 최전선으로 보내지기 전에 일본과 엄격한 군사 및 전투 훈련을 받았습니다. 제 2 차 세계 대전의 가장 잔인한 전투에서 영국과 싸웠습니다. 많은 사람들이 용기와 희생에서 살아남지 못했지만 전설의 대상이되었고 그 후에도 전 세계 여성들이 자유와 평등을 위해 싸울 수 있도록 영감을주었습니다. 1947 년 인도가 영국으로부터 독립을 얻은 방법이 책은 최근에 분류 해제 된 문서와 살아남은 회원들과의 인터뷰를 기반으로합니다. 제 2 차 세계 대전 중에 자유와 평등을 위해 싸운 용감한 여성들에 대한 전체 이야기를 들려줍니다. 전쟁 Subhas Chandra Bose와 Jhansi Regiment의 Rani는 여성이 독립을위한 투쟁에서 어떻게 중요한 역할을했는지, 그리고이 잊혀진 역사 장이 평등과 정의를 위해 싸우는 현대 페미니스트들에게 어떻게 영감을 줄 수 있는지에 대한 설명입니다.

.ポークはビルマ作戦の最前線に送られる前に、日本人との厳格な軍事訓練と戦闘訓練を受けた。 彼らは第二次世界大戦の最も残忍な戦いのいくつかでイギリスと戦ったところ。多くは彼らの勇気と犠牲を生き残らなかったが、伝説の主題となり、その後も自由と平等のために戦うために世界中の女性を鼓舞しました、 1947にインドがイギリスから独立した経緯この本は、最近機密解除された文書と生き残ったメンバーとのインタビューに基づいています。 第二次世界大戦中に自由と平等のために戦った勇敢な女性たちの物語を伝えるために、 War Subhas Chandra BoseとJhansi連隊のRaniの女性は、女性がどのように独立のための戦いで重要な役割を果たしたか、そしてこの忘れられた歴史の章が平等と正義のために戦う現代のフェミニストをどのように鼓舞することができるかを把握しています。

。该团与日本人进行了严格的军事和战斗训练，然后被派往缅甸战役的前线，在那里他们在第二次世界大战中最残酷的战斗中与英国作战。尽管许多人没有幸免于难，但牺牲已成为传奇的主题，并激发了世界各地的妇女为争取自由和平等而奋斗， 印度如何在1947从英国获得独立这本书是基于最近解密的文件和对幸存成员的采访， 讲述第二次世界大战期间为争取自由和平等而奋斗的这些勇敢女性的完整故事， Women at War Subhas Chandra Bose and the Rani of Jhansi Regiment -一个激动人心的故事，说明妇女如何在争取独立的斗争中发挥关键作用，以及这个被遗忘的历史章节如何激励现代女权主义者争取平等和正义。