. He also explores how these changes affected the relationship between local communities and the nation-state and what they reveal about the character and evolution of civic culture in the region. The plot of War Commemoration and Civic Culture in the North East of England 1854–1914 is a thought-provoking and insightful exploration of the evolution of war commemoration and its impact on civic culture in the region during a transformative period of social, political, and economic change. Set against the backdrop of three clusters of conflicts: the Crimean War and Indian Rebellion in the 1850s, the 'small wars' of the 1880s, and the Boer War from 1899 to 1902, the book delves into the shifting motivations behind war memorials and the narratives they aimed to convey. Through this examination, the author sheds light on how these developments in war commemoration were influenced by broader socioeconomic and political transformations in nineteenth- and early twentieth-century Britain, and how they influenced the relationship between local communities and the nation-state. The book begins by setting the stage for the diverse set of civic war memorials in North East England, highlighting their significance in commemorating the sacrifices of those who fought in these conflicts.

. Он также исследует, как эти изменения повлияли на отношения между местными сообществами и национальным государством и что они раскрывают о характере и эволюции гражданской культуры в регионе. Сюжет книги «War Memoration and Civic Culture in the North East of England 1854 - 1914» является пробуждающим мысли и проницательным исследованием эволюции военных поминовений и их влияния на гражданскую культуру в регионе в течение преобразующего периода социальных, политических и экономических изменений. Действие происходит на фоне трех групп конфликтов: Крымской войны и Индийского восстания в 1850-х годах, «малых войн» 1880-х годов и англо-бурской войны с 1899 по 1902 год. В ходе этого исследования автор проливает свет на то, как на эти события в ознаменовании войны повлияли более широкие социально-экономические и политические преобразования в Великобритании девятнадцатого и начала двадцатого века, и как они повлияли на отношения между местными общинами и национальным государством. Книга начинается с подготовки почвы для разнообразных мемориалов гражданской войны в Северо-Восточной Англии, подчеркивая их значение в ознаменовании жертв тех, кто сражался в этих конфликтах.

. Il étudie également comment ces changements ont influencé les relations entre les communautés locales et l'État-nation et ce qu'ils révèlent sur la nature et l'évolution de la culture citoyenne dans la région. L'histoire du livre « War Memoration and Civic Culture in the North East of England 1854-1914 » est une réflexion éveillante et une étude perspicace de l'évolution des commémorations militaires et de leur impact sur la culture civile dans la région pendant une période de changement social, politique et économique. L'action se déroule dans le contexte de trois groupes de conflits : la guerre de Crimée et la rébellion indienne dans les années 1850, les « petites guerres » des années 1880 et la guerre des Boers de 1899 à 1902. Au cours de cette étude, l'auteur met en lumière la façon dont ces événements marquant la guerre ont été influencés par les transformations socioéconomiques et politiques plus larges au Royaume-Uni du XIXe siècle et du début du XXe siècle, et comment ils ont influencé les relations entre les communautés locales et l'État-nation. livre commence par préparer le terrain pour les divers monuments commémoratifs de la guerre civile dans le nord-est de l'Angleterre, soulignant leur importance pour commémorer les victimes de ceux qui ont combattu dans ces conflits.

. También investiga cómo estos cambios han afectado a las relaciones entre las comunidades locales y el Estado nacional y qué revelan sobre la naturaleza y evolución de la cultura cívica en la región. La trama del libro «War Memoration and Civic Culture in the North East of England 1854-1914» es un pensamiento despertador y una investigación perspicaz sobre la evolución de las conmemoraciones militares y su impacto en la cultura civil de la región durante un periodo transformador de cambios sociales, políticos y económicos. La acción transcurre en medio de tres grupos de conflictos: la Guerra de Crimea y el vantamiento Indio en la década de 1850, las «guerras menores» de la década de 1880 y la Guerra Anglo-Bóer de 1899 a 1902. Durante este estudio, el autor arroja luz sobre cómo estos acontecimientos en la conmemoración de la guerra se vieron afectados por las transformaciones socioeconómicas y políticas más amplias en el Reino Unido del siglo XIX y principios del XX, y cómo afectaron a las relaciones entre las comunidades locales y el Estado nacional. libro comienza preparando el terreno para una variedad de memoriales de la guerra civil en el noreste de Inglaterra, destacando su importancia en la conmemoración de las víctimas de quienes lucharon en estos conflictos.

. Ele também investiga como essas mudanças influenciaram as relações entre as comunidades locais e o Estado nacional e o que elas revelam sobre a natureza e evolução da cultura cívica na região. A história de «War Memoration and Civic Cultura in the North East of England 1854-1914» é um levantamento de pensamentos e um estudo perspicaz sobre a evolução das homenagens militares e seus efeitos sobre a cultura civil na região durante um período transformador de mudanças sociais, políticas e econômicas. Tem lugar em meio a três grupos de conflitos: a Guerra da Crimeia e a Revolta Indiana, nos anos 1850; as «Guerras Menores», nos anos 1880; e a Guerra Anglo-Burguesa, entre 1899 e 1902. Durante este estudo, o autor esclarece como estes acontecimentos marcando a guerra foram influenciados por uma maior transformação socioeconômica e política no Reino Unido do século XIX e início do século XX, e como eles influenciaram as relações entre as comunidades locais e o Estado Nacional. O livro começa com a preparação do solo para uma variedade de memoriais da guerra civil no Nordeste da Inglaterra, enfatizando a sua importância na celebração das vítimas daqueles que lutaram nesses conflitos.

. Egli indaga anche su come questi cambiamenti abbiano influenzato le relazioni tra le comunità locali e lo Stato nazionale, e su ciò che rivelano la natura e l'evoluzione della cultura civile nella regione. La trama del libro «War Memoration and Civic Culture in the North East of England 1854-1914» è un'esplorazione riflettente dell'evoluzione delle commemorazioni militari e del loro impatto sulla cultura civile nella regione durante il periodo di trasformazione del cambiamento sociale, politico ed economico. svolge sullo sfondo di tre gruppi di conflitti: la guerra di Crimea e la rivolta indiana nel 1850, le «piccole guerre» del 1880 e la guerra anglo-burocratica dal 1899 al 1902. In questo studio, l'autore mette in luce come questi eventi di guerra siano stati influenzati da una maggiore trasformazione socio-economica e politica nel Regno Unito del Novecento e nei primi anni del ventesimo secolo, e come abbiano influenzato le relazioni tra le comunità locali e lo Stato nazionale. Il libro inizia con la preparazione del terreno per i vari monumenti della guerra civile nel nord-est dell'Inghilterra, sottolineando il loro significato nel commemorare le vittime di coloro che hanno combattuto in questi conflitti.

. Es untersucht auch, wie sich diese Veränderungen auf die Beziehungen zwischen lokalen Gemeinschaften und dem Nationalstaat ausgewirkt haben und was sie über den Charakter und die Entwicklung der Bürgerkultur in der Region verraten. Die Handlung des Buches „War Memoration and Civic Culture in the North East of England 1854-1914“ ist eine aufwühlende und aufschlussreiche Untersuchung der Entwicklung des militärischen Gedenkens und seiner Auswirkungen auf die zivile Kultur in der Region während einer transformativen Periode des sozialen, politischen und wirtschaftlichen Wandels. Die Handlung spielt vor dem Hintergrund von drei Konfliktgruppen: dem Krimkrieg und dem indischen Aufstand in den 1850er Jahren, den „kleinen Kriegen“ der 1880er Jahre und dem Burenkrieg von 1899 bis 1902. In dieser Studie beleuchtet der Autor, wie diese Ereignisse im Gedenken an den Krieg von den breiteren sozioökonomischen und politischen Transformationen im Vereinigten Königreich des neunzehnten und frühen zwanzigsten Jahrhunderts beeinflusst wurden und wie sie die Beziehungen zwischen lokalen Gemeinschaften und dem Nationalstaat beeinflussten. Das Buch beginnt mit der Vorbereitung des Bodens für eine Vielzahl von Bürgerkriegsdenkmälern im Nordosten Englands und unterstreicht ihre Bedeutung für das Gedenken an die Opfer derjenigen, die in diesen Konflikten gekämpft haben.

. Bada również, w jaki sposób zmiany te wpłynęły na relacje między społecznościami lokalnymi a państwem narodowym i co ujawniają o naturze i ewolucji kultury obywatelskiej w regionie. Spisek Pamięci Wojny i Kultury Obywatelskiej w północno-wschodniej Anglii 1854-1914 jest prowokujące do myślenia i wnikliwe badanie ewolucji pamiątek wojskowych i ich wpływu na kulturę cywilną w regionie w okresie przemian społecznych, politycznych i gospodarczych. Akcja toczy się na tle trzech grup konfliktów: wojny krymskiej i powstania indyjskiego w latach 1850-tych, „małych wojen” w latach 1880-tych i wojny boerskiej w latach 1899-1902. W trakcie tych badań autor rzuca światło na to, jak wydarzenia upamiętniające wojnę były dotknięte przez szerszą transformację społeczno-gospodarczą i polityczną w XIX i na początku XX wieku w Wielkiej Brytanii oraz jak wpłynęły one na relacje między społecznościami lokalnymi a państwem narodowym. Książka zaczyna się od przygotowania gruntu do różnych pamiątek wojny domowej w północno-wschodniej Anglii, podkreślając ich znaczenie w upamiętnianiu ofiar tych, którzy walczyli w tych konfliktach.

. הוא גם בוחן כיצד שינויים אלה השפיעו על היחסים בין הקהילות המקומיות לבין מדינת הלאום ומה הם חושפים לגבי טבעה ואבולוציה של התרבות האזרחית באזור. העלילה של זיכרון מלחמה ותרבות אזרחית בצפון מזרח אנגליה 1854-1914 היא מחקר מעורר מחשבה ומעורר תבונה של התפתחות הנצחה צבאית והשפעתם על התרבות האזרחית באזור בתקופה של שינוי חברתי, פוליטי וכלכלי. הפעולה מתרחשת על רקע שלוש קבוצות של עימותים: מלחמת קרים והתקוממות האינדיאנים בשנות ה-50 של המאה ה-19, המלחמות הקטנות של שנות ה-80 של המאה ה-19 ומלחמת הבורים 1899 עד 1902. במהלך מחקר זה, המחבר שופך אור על האופן שבו אירועים אלה לציון המלחמה הושפעו מהשינוי החברתי-כלכלי והפוליטי הרחב יותר בבריטניה של המאה ה-19 ותחילת המאה ה-20, וכיצד הם השפיעו על היחסים בין הקהילות המקומיות ומדינת הלאום. הספר מתחיל בהכנת הקרקע למגוון טקסי זיכרון למלחמת האזרחים בצפון מזרח אנגליה, ומדגיש את חשיבותם בהנצחת קורבנות הנלחמים בסכסוכים אלה.''

. Ayrıca, bu değişikliklerin yerel topluluklar ile ulus devlet arasındaki ilişkiyi nasıl etkilediğini ve bölgedeki sivil kültürün doğası ve evrimi hakkında neler ortaya koyduğunu araştırıyor. 1854-1914 yılları arasında İngiltere'nin Kuzey Doğusunda Savaş Hatırası ve vil Kültür konusu, askeri anmaların evrimi ve bölgedeki sivil kültür üzerindeki etkileri üzerine toplumsal, politik ve ekonomik değişimin dönüştürücü bir döneminde düşündürücü ve anlayışlı bir çalışmadır. Eylem, üç çatışma grubunun zemininde gerçekleşiyor: 1850'lerde Kırım Savaşı ve Hint Ayaklanması, 1880'lerin "küçük savaşları've 1899'dan 1902'ye kadar Boer Savaşı. Bu araştırma sırasında yazar, savaşı anan bu olayların on dokuzuncu ve yirminci yüzyılın başlarında İngiltere'deki daha geniş sosyo-ekonomik ve politik dönüşümden nasıl etkilendiğine ve yerel topluluklar ile ulus devlet arasındaki ilişkiyi nasıl etkilediğine ışık tutuyor. Kitap, Kuzey Doğu İngiltere'deki çeşitli iç savaş anıtlarına zemin hazırlayarak başlıyor ve bu çatışmalarda savaşanların fedakarlıklarını anmadaki önemini vurguluyor.

. كما يستكشف كيف أثرت هذه التغييرات على العلاقة بين المجتمعات المحلية والدولة القومية وما تكشفه عن طبيعة وتطور الثقافة المدنية في المنطقة. مؤامرة إحياء ذكرى الحرب والثقافة المدنية في شمال شرق إنجلترا 1854-1914 هي دراسة مثيرة للتفكير وثاقبة لتطور الاحتفالات العسكرية وتأثيرها على الثقافة المدنية في المنطقة خلال فترة تحولية من التغيير الاجتماعي والسياسي والاقتصادي. يحدث هذا الإجراء على خلفية ثلاث مجموعات من الصراعات: حرب القرم والانتفاضة الهندية في خمسينيات القرن التاسع عشر، و «الحروب الصغيرة» في ثمانينيات القرن التاسع عشر، وحرب البوير من 1899 إلى 1902. في سياق هذا البحث، يسلط المؤلف الضوء على كيفية تأثر هذه الأحداث التي احتفلت بالحرب بالتحول الاجتماعي والاقتصادي والسياسي الأوسع في بريطانيا التاسعة عشرة وأوائل القرن العشرين، وكيف أثرت على العلاقة بين المجتمعات المحلية والدولة القومية. يبدأ الكتاب بتمهيد الأرض لمجموعة متنوعة من النصب التذكارية للحرب الأهلية في شمال شرق إنجلترا، مما يسلط الضوء على أهميتها في إحياء ذكرى تضحيات أولئك الذين قاتلوا في هذه الصراعات.

. 또한 이러한 변화가 지역 사회와 국가 국가 간의 관계에 어떤 영향을 미쳤으며이 지역의 시민 문화의 본질과 진화에 대해 무엇을 밝히는지 탐구합니다. 1854-1914 년 영국 북동부의 전쟁 기억과 시민 문화 음모는 사회, 정치 및 경제의 변화시기에 군사 기념의 진화와 지역의 민간 문화에 미치는 영향에 대한 생각을 불러 일으키고 통찰력있는 연구입니다. 변화. 이 조치는 1850 년대 크림 전쟁과 인도 봉기, 1880 년대의 "작은 전쟁", 1899 년부터 1902 년까지의 보어 전쟁의 세 그룹의 갈등을 배경으로 이루어졌습니다. 이 연구 과정에서 저자는 전쟁을 기념하는 이러한 사건들이 19 세기와 20 세기 초 영국의 광범위한 사회 경제적, 정치적 변화에 어떤 영향을 받았는지, 그리고 그들이 지역 사회와 국가 국가 간의 관계에 어떤 영향을 미쳤는지에 대해 밝힙니다. 이 책은 영국 북동부의 다양한 내전 기념관을위한 땅을 준비함으로써 시작되며, 이러한 갈등에서 싸운 사람들의 희생을 기념하는 데있어 중요성을 강조합니다.

.また、これらの変化が、地域社会と国家の関係にどのような影響を及ぼしてきたか、また、地域における市民文化の本質と進化について明らかにしていることを探る。1854から1914にかけてのイギリス北東部における戦争記憶と市民文化のプロットは、社会的、政治的、経済的変化の変容期におけるこの地域における軍事記念の進化と民間文化への影響に関する思想的で洞察力のある研究である。この行動は、1850代のクリミア戦争とインディアン蜂起、1880代の「小さな戦争」、1899から1902のボーア戦争の3つの紛争を背景に行われる。本研究では、19世紀から20世紀初頭にかけてのイギリスの社会経済的・政治的変革の影響と、地域社会と国家の関係にどのような影響を及ぼしたのかを明らかにしている。この本は、これらの紛争で戦った人々の犠牲を記念することに彼らの重要性を強調し、北東イングランドの様々な内戦記念碑のための地面を準備することから始まります。