Book Description: Во славном месте Виленском Очерки из истории книгопечатания (In the Distinguished Place of Vilnius: Essays on the History of Printing) Author: Анушкин А. И. 1962 Genre: Non-fiction, History, Technology 171 Plot Summary: The book "Во славном месте Виленском Очерки из истории книгопечатания" (In the Distinguished Place of Vilnius: Essays on the History of Printing) is a comprehensive study of the evolution of printing technology in Vilnius, a city that became a hub for Slavic culture and science in the 16th century. The author, Анушкин А. И. , delves into the history of printing in the city, from the arrival of Belarusian Francis Skorin in the twenties of the 16th century to the proliferation of printing houses of various denominations in the last quarter of the century. The story begins with the arrival of Skorin, who brought not only medical supplies but also books and printing equipment to Vilnius. This marked the beginning of the first Russian-Slavic books, including the Apostle and Small Road Book. As the city grew in importance as a center of Slavic culture and science, the number of printing houses increased, reflecting the diversity of religious and intellectual thought in the region.

Во славном месте Виленском Очерки из истории книгопечатания (В выдающемся месте Вильнюса: Очерки истории книгопечатания) Автор: Анушкин А.И 1962 Жанр: Нехудожественная литература, История, Технология 171 Краткое изложение сюжета: книга «Во славном месте Виленском Очерки из истории книгопечатания» (В Выдающемся Месте Вильнюса: Essays on the History of Printing) - комплексное исследование эволюции полиграфической техники в Вильнюсе, городе, ставшем центром славянской культуры и науки в XVI веке. Автор, Анушкин А.И., углубляется в историю книгопечатания в городе, от приезда белоруса Франциска Скорина в двадцатых годах XVI века до распространения типографий различного номинала в последней четверти века. История начинается с приезда Скорина, который привез в Вильнюс не только медикаменты, но и книги и полиграфическое оборудование. Это положило начало первым русско-славянским книгам, в том числе «Апостолу» и «Малой дорожной книге». По мере роста значения города как центра славянской культуры и науки количество типографий увеличивалось, отражая разнообразие религиозной и интеллектуальной мысли в регионе.

Dans un endroit glorieux de l'histoire de l'impression des livres de Vilnius : Etudes de l'histoire du livre) Auteur : Anushkin A. I 1962 Genre : Littérature non-artistique, Histoire, Technologie 171 Résumé de l'histoire : livre « Dans le lieu glorieux de l'histoire de l'imprimerie de Vilnius » (Dans le Lieu exceptionnel de Vilnius : Essays on the History of Printing est une étude complète de l'évolution de la technologie polygraphique à Vilnius, une ville devenue le centre de la culture et de la science slave au XVIe siècle. L'auteur, Anushkin A.I., s'intéresse à l'histoire de l'impression des livres dans la ville, depuis l'arrivée du biélorusse François Scorin dans les années 20 jusqu'à la diffusion des imprimeries de différentes dénominations dans le dernier quart du siècle. L'histoire commence par la venue de Scorin, qui a apporté à Vilnius non seulement des médicaments, mais aussi des livres et du matériel d'impression. Cela a lancé les premiers livres russo-slaves, y compris « L'apôtre » et « petit livre de route ». L'importance de la ville en tant que centre de la culture et de la science slave a augmenté, reflétant la diversité de la pensée religieuse et intellectuelle dans la région.

En el lugar glorioso de los Ensayos de Vilna de la historia de la impresión de libros (En el lugar destacado de Vilna: Ensayos sobre la historia de la impresión de libros) Autor: Anushkin A.I 1962 Género: Literatura de no ficción, Historia, Tecnología 171 Resumen de la trama: libro «En el lugar glorioso de los Ensayos de Vilna de la historia de la impresión de libros» (En el Lugar Distinguido de Vilnius: Essays on the History of Printing) es un estudio completo de la evolución de la técnica de impresión en Vilna, ciudad que se convirtió en el centro de la cultura y la ciencia eslavas en el siglo XVI. autor, Anushkin A.I., profundiza en la historia de la imprenta de libros en la ciudad, desde la llegada del bielorruso Francis Skorin en los veinte del siglo XVI hasta la difusión de tipografías de diversa denominación en el último cuarto de siglo. La historia comienza con la llegada de Skorin, quien trajo a Vilnius no solo suministros médicos, sino también libros y equipo de impresión. Esto marcó el comienzo de los primeros libros ruso-eslavos, incluyendo el «Apóstol» y el «Pequeño del Camino». A medida que la importancia de la ciudad como centro de la cultura y la ciencia eslavas creció, el número de tipografías aumentó, reflejando la diversidad del pensamiento religioso e intelectual en la región.

In un luogo glorioso della storia del libro di Vilena (In un luogo eccezionale di Vilnius: Articoli di storia del libro) Autore: Anushkin A. E 1962 Genere: tteratura non curata, Storia, Tecnologia 171 Riepilogo della storia: Il libro «In un luogo glorioso della storia del libro di Vilena» (In un luogo eccezionale di Vilnius: Essays on the History of Prining è una ricerca completa sull'evoluzione della tecnologia poligrafica a Vilnius, città che divenne il centro della cultura e della scienza slava nel XVI secolo. L'autore, Anushkin A. I., approfondisce la storia del libro in città, dall'arrivo del bielorusso Francis Skorin negli anni Venti fino alla diffusione di tipografie di vario tipo nell'ultimo quarto di secolo. La storia inizia con l'arrivo di Skorin, che ha portato a Vilnius non solo medicine, ma anche libri e attrezzature poligrafiche. Questo ha dato inizio ai primi libri russo-slavi, tra cui l'Apostolo e il Piccolo della Strada. Con l'aumento dell'importanza della città come centro della cultura e della scienza slave, il numero di tipografie è aumentato, riflettendo la diversità di pensiero religioso e intellettuale nella regione.

An einem herrlichen Ort Vilnius Aufsätze aus der Geschichte des Buchdrucks (An einem hervorragenden Ort in Vilnius: Essays zur Geschichte des Buchdrucks) Autor: Anushkin A.I 1962 Genre: Sachliteratur, Geschichte, Technologie 171 Zusammenfassung der Handlung: Buch „An einem glorreichen Ort Vilnius Essays aus der Geschichte des Buchdrucks“ (An einem herausragenden Ort in Vilnius: Essays on the History of Printing ist eine umfassende Studie über die Entwicklung der Drucktechnik in Vilnius, einer Stadt, die im 16. Jahrhundert zum Zentrum der slawischen Kultur und Wissenschaft wurde. Der Autor, Anushkin A.I., taucht in die Geschichte des Buchdrucks in der Stadt ein, von der Ankunft des Weißrussen Franziska Skarin in den zwanziger Jahren des 16. Jahrhunderts bis zur Verbreitung von Druckereien verschiedener Konfessionen im letzten Vierteljahrhundert. Die Geschichte beginnt mit der Ankunft von Skorin, der nicht nur Medikamente, sondern auch Bücher und Druckgeräte nach Vilnius brachte. Dies war der Beginn der ersten russisch-slawischen Bücher, einschließlich des Apostels und des Kleinen Straßenbuchs. Als die Bedeutung der Stadt als Zentrum der slawischen Kultur und Wissenschaft wuchs, stieg die Zahl der Druckereien, was die Vielfalt des religiösen und intellektuellen Denkens in der Region widerspiegelte.

במקום המפואר של כתבי וילניוס מתולדות הדפוס (במקום הבולט של וילניוס: מאמרים על ההיסטוריה של הדפוס) מחבר: Anushkin A.I. 1962: תקציר Non-Fiction, History, Technology 171 Plate: The Book in the Glorious Place of Vilnius Essays from the History of Printing (במקום המצוין של וילניוס: חיבורים על תולדות ההדפסה (באנגלית: Essays on the History of Printing) הוא מחקר מקיף על התפתחות טכנולוגיית הדפוס בווילניוס, העיר שהפכה למרכזה של התרבות והמדע הסלאביים במאה ה-16. הסופר, אנושקין (A.I. Anushkin), מתעמק בהיסטוריה של הדפוס בעיר, החל מהגעתו של הבלארוסי פרנסיס סקורין (Francis Skorin) בשנות ה-20 של המאה ה-16 ועד להתפשטות בתי דפוס שונים ברבע המאה האחרונה. הסיפור מתחיל עם בואו של סקורין, שהביא לוילניוס לא רק תרופות, אלא גם ספרים וציוד הדפסה. זה סימן את תחילתם של הספרים הרוסיים-סלאביים הראשונים, כולל ספר השליחים וספר הדרכים הקטנות. ככל שחשיבותה של העיר כמרכז תרבות ומדעים סלאביים גדלה, גדל מספר בתי הדפוס, דבר המשקף את מגוון המחשבות הדתיות והאינטלקטואליות באזור.''

Vilnius'un görkemli yerinde Baskı tarihinden denemeler (Vilnius'un seçkin yerinde: Baskı tarihi üzerine denemeler) Yazar: Anushkin A.I. 1962 Tür: Kurgu dışı, Tarih, Teknoloji 171 Konu özeti: "In the Glorious Place of Vilnius Essays from the History of Printing" (In the Outstanding Place of Vilnius: Baskı Tarihi Üzerine Denemeler), 16. yüzyılda Slav kültürünün ve biliminin merkezi haline gelen Vilnius'taki baskı teknolojisinin evrimi üzerine kapsamlı bir çalışmadır. Yazar, A.I. Anushkin, şehirdeki baskı tarihine, Belarus Francis Skorin'in XVI yüzyılın yirmili yıllarına gelmesinden, yüzyılın son çeyreğinde çeşitli mezheplerin matbaalarının yayılmasına kadar uzanıyor. Hikaye, Vilnius'a sadece ilaçları değil, aynı zamanda kitapları ve baskı ekipmanlarını da getiren Skorin'in gelişiyle başlar. Bu, Havari ve Küçük Yol Kitabı da dahil olmak üzere ilk Rus-Slav kitaplarının başlangıcını işaret etti. Kentin bir Slav kültürü ve bilimi merkezi olarak önemi arttıkça, bölgedeki dini ve entelektüel düşüncenin çeşitliliğini yansıtan matbaaların sayısı arttı.

في المكان المجيد لمقالات فيلنيوس من تاريخ الطباعة (في مكانة فيلنيوس البارزة: مقالات عن تاريخ الطباعة) المؤلف: Anushkin A.I. 1962 النوع: Non-fiction, History, Technology 171 Plot summary: The book «In the Glorious Place of Vilnius Essays from the History of Printing» (In the the EOsPLGovending of Vilnis: مقالات عن تاريخ الطباعة (بالإنجليزية: Essays on the History of Printing) هي دراسة شاملة عن تطور تكنولوجيا الطباعة في فيلنيوس، المدينة التي أصبحت مركز الثقافة والعلوم السلافية في القرن السادس عشر. أنوشكين، يتعمق في تاريخ الطباعة في المدينة، منذ وصول البيلاروسي فرانسيس سكورين في العشرينات من القرن السادس عشر إلى انتشار دور الطباعة من مختلف الطوائف في الربع الأخير من القرن. تبدأ القصة بوصول سكورين، الذي أحضر إلى فيلنيوس ليس فقط الأدوية، ولكن أيضًا الكتب ومعدات الطباعة. كان هذا بداية الكتب الروسية السلافية الأولى، بما في ذلك الرسول وكتاب الطريق الصغير. مع تزايد أهمية المدينة كمركز للثقافة والعلوم السلافية، زاد عدد دور الطباعة، مما يعكس تنوع الفكر الديني والفكري في المنطقة.

인쇄 역사에서 빌니우스 에세이의 영광스러운 장소 (빌니우스의 뛰어난 장소: 인쇄 역사에 대한 에세이) 저자: Anushkin A.I. 1962 장르: 논픽션, 역사, 기술 171 플롯 요약: "인쇄 역사에서 빌니우스 에세이의 영광스러운 장소" (빌니우스의 뛰어난 장소: 인쇄의 역사에 관한 에세이) 는 16 세기 슬라브 문화와 과학의 중심이 된 빌니우스의 인쇄 기술 진화에 대한 포괄적 인 연구입니다. 저자 AI Anushkin은 XVI 세기 20 대 벨로루시 프란시스 스코 린의 도착에서부터 지난 분기에 다양한 교파의 인쇄소 확산에 이르기까지 도시의 인쇄 역사를 탐구합니다. 이야기는 빌니우스에 의약품뿐만 아니라 책과 인쇄 장비를 가져온 Skorin의 도착으로 시작됩니다. 이것은 사도와 작은 도로 책을 포함한 최초의 러시아-슬라브 책의 시작을 의미했습니다. 슬라브 문화와 과학의 중심지로서 도시의 중요성이 커짐에 따라이 지역의 종교적, 지적 사고의 다양성을 반영하여 인쇄소의 수가 증가했습니다.

印刷の歴史からのヴィリニュスエッセイの栄光の場所で（ヴィリニュスの顕著な場所で： 印刷の歴史に関するエッセイ）著者：アヌシキンA。I。 1962ジャンル： ノンフィクション、歴史、技術171プロット要約：本「印刷の歴史からビリニュスのエッセイの栄光の場所で」（ヴィリニュスの傑出した場所で： 印刷の歴史に関するエッセイ）は、16世紀にスラブ文化と科学の中心となったビリニュスの印刷技術の進化に関する総合的な研究である。著者のA。I。 Anushkinは、16世紀の20世紀にベラルーシのフランシスコリンが到着したことから、世紀の最後の四半期に様々な宗派の印刷家が広まったことまで、市内の印刷の歴史を掘り下げています。物語は、ビリニュスに医薬品だけでなく、書籍や印刷機器も持ち込んだスコリンの到着から始まります。これが最初のロシア・スラブ語書籍の始まりであり、使徒書と小道路書が含まれていた。スラブの文化と科学の中心としての都市の重要性が高まるにつれて、この地域の宗教的および知的思想の多様性を反映して、印刷所の数が増加した。

在書籍印刷史上維倫斯基論文的輝煌位置（在維爾紐斯的傑出位置： 作者：Anushkin A.I 1962體裁：非小說類文學，歷史，技術171情節摘要： 這本書「從書籍印刷史上維倫斯基論文的光榮地方」（在維爾紐斯傑出地點： 關於印刷歷史的文章）是對維爾紐斯印刷技術演變的綜合研究，維爾紐斯在16世紀成為斯拉夫文化和科學的中心。作者Anushkin A.I.深入研究了這座城市的書籍印刷歷史，從16世紀白俄羅斯人Francis Skorin的到來到16世紀後半葉各種面額的印刷品的傳播。故事始於斯科林的到來，斯科林不僅將醫療用品帶到了維爾紐斯，而且還帶來了書籍和印刷設備。這標誌著第一本俄羅斯-斯拉夫書籍的開始，包括《使徒》和《小路記》。隨著這座城市作為斯拉夫文化和科學中心的重要性不斷提高，印刷品的數量不斷增加，反映了該地區宗教和知識思想的多樣性。