Trauma and Healing: From Abuse to Political Terror As a professional writer, I am excited to share my thoughts on the book "Trauma and Healing: From Abuse to Political Terror" by Judith Herman. This book is a groundbreaking work that sheds light on the intricate relationship between psychological trauma and its social and political context. As a feminist psychiatrist with decades of experience helping women survivors of sexual violence, including childhood and domestic violence, Herman provides a comprehensive understanding of the impact of trauma on individuals and society. The book begins by highlighting the need to study and understand the process of technological evolution, particularly in the context of modern knowledge. Herman argues that developing a personal paradigm for perceiving the technological process is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. She emphasizes the importance of recognizing the interconnectedness of private horrors, such as domestic violence, and public horrors, like war, and how they affect individuals and society as a whole. Herman draws on her own research on child abuse, as well as extensive literature on combat veterans and victims of political terror, to demonstrate the parallels between these seemingly disparate forms of trauma.

Травма и исцеление: от жестокого обращения к политическому террору Как профессиональный писатель, я рад поделиться своими мыслями о книге «Травма и исцеление: от жестокого обращения к политическому террору» Джудит Герман. Эта книга - новаторская работа, проливающая свет на запутанную взаимосвязь между психологической травмой и ее социальным и политическим контекстом. Как психиатр-феминистка с десятилетним опытом помощи женщинам, пережившим сексуальное насилие, включая детское и домашнее насилие, Герман дает всестороннее понимание влияния травмы на отдельных людей и общество. Книга начинается с того, что подчеркивается необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, особенно в контексте современных знаний. Герман утверждает, что разработка личной парадигмы восприятия технологического процесса имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Она подчеркивает важность признания взаимосвязанности частных ужасов, таких как домашнее насилие, и общественных ужасов, таких как война, и того, как они влияют на отдельных людей и общество в целом. Герман опирается на собственные исследования жестокого обращения с детьми, а также обширную литературу о ветеранах боевых действий и жертвах политического террора, чтобы продемонстрировать параллели между этими, казалось бы, разрозненными формами травм.

Traumatisme et guérison : de la maltraitance à la terreur politique En tant qu'écrivain professionnel, je suis heureux de partager mes réflexions sur le livre Traumatisme et guérison : de la maltraitance à la terreur politique de Judith Herman. Ce livre est un travail novateur qui met en lumière la relation confuse entre le traumatisme psychologique et son contexte social et politique. En tant que psychiatre féministe avec dix ans d'expérience dans l'aide aux femmes qui ont survécu à la violence sexuelle, y compris la violence infantile et domestique, Herman donne une compréhension complète de l'impact du traumatisme sur les individus et la société. livre commence par souligner la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, en particulier dans le contexte des connaissances modernes. Herman affirme que l'élaboration d'un paradigme personnel de perception du processus technologique est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un État en guerre. Elle souligne l'importance de reconnaître l'interdépendance entre les horreurs privées, comme la violence domestique, et les horreurs sociales, comme la guerre, et la façon dont elles affectent les individus et la société dans son ensemble. Herman s'appuie sur ses propres recherches sur la maltraitance des enfants, ainsi que sur de nombreux ouvrages sur les anciens combattants et les victimes de la terreur politique, pour démontrer les parallèles entre ces formes apparemment disparates de traumatisme.

Trauma y curación: del abuso al terror político Como escritora profesional, me complace compartir mis pensamientos sobre el libro «Trauma y curación: del abuso al terror político» de Judith Hermann. Este libro es una obra pionera que arroja luz sobre la confusa relación entre el trauma psicológico y su contexto social y político. Como psiquiatra feminista con diez de experiencia en ayudar a las mujeres que sobreviven a la violencia sexual, incluyendo la violencia infantil y doméstica, Hermann proporciona una comprensión integral de los efectos del trauma en las personas y la sociedad. libro comienza subrayando la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica, especialmente en el contexto del conocimiento contemporáneo. Germán sostiene que el desarrollo de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de las personas en un estado en guerra. Subraya la importancia de reconocer la interrelación entre los horrores privados, como la violencia doméstica, y los horrores sociales, como la guerra, y cómo afectan a las personas y a la sociedad en general. Hermann se basa en sus propios estudios sobre el abuso infantil, así como en una extensa literatura sobre veteranos de guerra y víctimas del terror político, para demostrar los paralelismos entre estas formas aparentemente dispares de trauma.

Trauma e cura: do abuso ao terror político Como escritor profissional, fico feliz em partilhar os meus pensamentos sobre o livro «Trauma e cura: do abuso ao terror político», de Judith Herman. Este livro é um trabalho inovador que ilumina a relação confusa entre o trauma psicológico e o seu contexto social e político. Como psiquiatra feminista com dez anos de experiência em ajudar mulheres que sofreram abusos sexuais, incluindo violência infantil e doméstica, Herman oferece uma compreensão completa do impacto do trauma sobre as pessoas e a sociedade. O livro começa enfatizando a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, especialmente no contexto do conhecimento moderno. Herman afirma que o desenvolvimento de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico é fundamental para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num Estado em guerra. Ela ressalta a importância de reconhecer a interconexão entre os horrores privados, como a violência doméstica, e os horrores sociais, como a guerra, e como eles afetam as pessoas e a sociedade em geral. Herman baseia-se em estudos próprios sobre abuso infantil, bem como uma vasta literatura sobre veteranos de combate e vítimas de terror político para mostrar paralelos entre estas formas aparentemente dispersas de traumas.

Trauma e guarigione: dal maltrattamento al terrore politico Come scrittore professionista, sono lieto di condividere i miei pensieri sul libro «Trauma e guarigione: dal maltrattamento al terrore politico» di Judith Herman. Questo libro è un lavoro innovativo che mette in luce la complessa relazione tra il trauma psicologico e il suo contesto sociale e politico. Come psichiatra femminista con dieci anni di esperienza nell'aiutare le donne che hanno subito abusi sessuali, tra cui la violenza infantile e domestica, Hermann fornisce una piena comprensione dell'impatto del trauma sulle persone e sulla società. Il libro inizia sottolineando la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica, soprattutto nel contesto della conoscenza moderna. German sostiene che sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno Stato in guerra. Sottolinea l'importanza di riconoscere l'interconnessione tra gli orrori privati, come la violenza domestica, e gli orrori sociali, come la guerra, e il modo in cui essi influenzano le persone e la società in generale. German si basa sulle proprie ricerche sui maltrattamenti dei bambini e su una vasta letteratura sui veterani di guerra e sulle vittime del terrore politico per dimostrare i paralleli tra queste forme di traumi apparentemente divisi.

Trauma und Heilung: Vom Missbrauch zum politischen Terror Als professioneller Schriftsteller freue ich mich, meine Gedanken zum Buch „Trauma und Heilung: Vom Missbrauch zum politischen Terror“ von Judith Hermann zu teilen. Dieses Buch ist eine bahnbrechende Arbeit, die die verworrene Beziehung zwischen psychologischem Trauma und seinem sozialen und politischen Kontext beleuchtet. Als feministischer Psychiater mit jahrzehntelanger Erfahrung in der Unterstützung von Frauen, die sexuelle Gewalt, einschließlich Kinder- und häuslicher Gewalt, erlebt haben, gibt Hermann einen umfassenden Einblick in die Auswirkungen von Traumata auf Einzelpersonen und die Gesellschaft. Das Buch beginnt mit der Betonung der Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, insbesondere im Kontext des modernen Wissens. Herman argumentiert, dass die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses entscheidend für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat ist. e betont, wie wichtig es ist, die Interkonnektivität privater Schrecken wie häuslicher Gewalt und öffentlicher Schrecken wie Krieg zu erkennen und wie sie sich auf Einzelpersonen und die Gesellschaft als Ganzes auswirken. Herman stützt sich auf seine eigene Forschung zu Kindesmissbrauch sowie auf umfangreiche Literatur über Kriegsveteranen und Opfer politischen Terrors, um Parallelen zwischen diesen scheinbar unterschiedlichen Formen von Traumata aufzuzeigen.

Trauma i uzdrowienie: Od nadużycia do politycznego terroru Jako profesjonalny pisarz, jestem zadowolony, aby podzielić się moimi myślami na temat książki Trauma i uzdrowienie: Od nadużycia do terroru politycznego Judith Herman. Ta książka jest przełomową pracą, która rzuca światło na skomplikowane relacje między traumą psychologiczną a jej kontekstem społecznym i politycznym. Jako psychiatra feministyczny z kilkudziesięcioletnim doświadczeniem pomagający kobietom przeżywającym przemoc seksualną, w tym dzieciom i przemocy domowej, Herman zapewnia kompleksowe zrozumienie wpływu urazu na jednostki i społeczeństwo. Książka zaczyna się od podkreślenia potrzeby studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, zwłaszcza w kontekście nowoczesnej wiedzy. Herman twierdzi, że rozwój osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Podkreśla, jak ważne jest uznanie wzajemnych powiązań prywatnych horrorów, takich jak przemoc domowa i okropności publiczne, takie jak wojna, oraz jak wpływają one na jednostki i społeczeństwo jako całość. Herman korzysta z własnych badań nad wykorzystywaniem dzieci, a także obszernej literatury na temat weteranów bojowych i ofiar terroru politycznego, aby pokazać paralele między tymi pozornie rozbieżnymi formami traumy.

הפרעות קצב לב (באנגלית: Cardiac Rhythm Disorbances) הוא מדריך מפורט להבנה וחקר של התהליך המורכב של אבולוציה טכנולוגית, במיוחד בתחום הפרעות בקצב הלב והפרעות בהולכה. הוא מספק תוכנית מפורטת לחקר התנאים הללו, כולל התכונות האלקטרופיזיולוגיות של מערכת ההולכה והאלקטרוגנזה של הפרעות בקצב הלב. הספר נכתב בפורמט ברור ונגיש, מה שהופך אותו למשאב חשוב עבור אנשי מקצוע וחוקרים. הבנת התפתחות הטכנולוגיה, הספר מתחיל בהדגשת הצורך ללמוד ולהבין את התפתחות הטכנולוגיה, במיוחד בהקשר של התפתחות הידע המודרני. זה חיוני להישרדות האנושות ולאיחוד של אנשים במדינה לוחמת. המחבר מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי, אשר יכול לשמש בסיס להישרדות.''

Travma ve İyileşme: İstismardan Politik Teröre Profesyonel bir yazar olarak, Judith Herman'ın Travma ve İyileşme: İstismardan Politik Teröre adlı kitabı hakkındaki düşüncelerimi paylaşmaktan memnuniyet duyuyorum. Bu kitap, psikolojik travma ile sosyal ve politik bağlamı arasındaki karmaşık ilişkiye ışık tutan çığır açan bir çalışmadır. Çocuk ve aile içi istismar da dahil olmak üzere cinsel şiddetten kurtulan kadınlara yardım eden onlarca yıllık deneyime sahip feminist bir psikiyatrist olarak Herman, travmanın bireyler ve toplum üzerindeki etkisinin kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını sağlar. Kitap, özellikle modern bilgi bağlamında, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulayarak başlar. Herman, teknolojik sürecin algılanması için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesinin, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir durumdaki insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor. Aile içi şiddet gibi özel dehşetlerin ve savaş gibi kamusal dehşetlerin birbirine bağlılığını ve bunların bireyleri ve toplumu bir bütün olarak nasıl etkilediğini tanımanın önemini vurgulamaktadır. Herman, çocuk istismarı konusundaki kendi araştırmalarının yanı sıra, bu görünüşte farklı travma biçimleri arasındaki paralellikleri göstermek için savaş gazileri ve siyasi terör mağdurları üzerine kapsamlı literatürden yararlanmaktadır.

الصدمة والشفاء: من الإساءة إلى الإرهاب السياسي بصفتي كاتبة محترفة، يسعدني أن أشارك أفكاري حول كتاب الصدمة والشفاء: من الإساءة إلى الإرهاب السياسي لجوديث هيرمان. هذا الكتاب هو عمل رائد يلقي الضوء على العلاقة المعقدة بين الصدمة النفسية وسياقها الاجتماعي والسياسي. بصفتها طبيبة نفسية نسوية لديها عقود من الخبرة في مساعدة النساء الناجيات من العنف الجنسي، بما في ذلك الأطفال والعنف المنزلي، تقدم هيرمان فهمًا شاملاً لتأثير الصدمة على الأفراد والمجتمع. يبدأ الكتاب بالتأكيد على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، خاصة في سياق المعرفة الحديثة. يجادل هيرمان بأن تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. وتشدد على أهمية الاعتراف بالترابط بين الفظائع الخاصة، مثل العنف المنزلي، والأهوال العامة، مثل الحرب، وكيف تؤثر على الأفراد والمجتمع ككل. يعتمد هيرمان على بحثه الخاص حول إساءة معاملة الأطفال، بالإضافة إلى الأدبيات المكثفة حول قدامى المحاربين وضحايا الإرهاب السياسي، لإظهار أوجه التشابه بين هذه الأشكال المتباينة على ما يبدو من الصدمات.

외상과 치유: 학대에서 정치 테러에 이르기까지 전문 작가로서 저는 Trauma and Healing: Abuse에서 Judith Herman의 정치 테러에 대한 저의 생각을 나누게되어 기쁩니다. 이 책은 심리적 외상과 사회적, 정치적 맥락 사이의 복잡한 관계를 밝히는 획기적인 작업입니다. 허먼은 아동 및 가정 폭력을 포함한 성폭력의 여성 생존자를 돕는 수십 년의 경험을 가진 페미니스트 정신과 의사로서 외상이 개인과 사회에 미치는 영향에 대한 포괄적 인 이해를 제공합니다. 이 책은 특히 현대 지식의 맥락에서 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조함으로써 시작됩니다. 허먼은 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임의 개발은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 중요하다고 주장한다. 그녀는 가정 폭력과 같은 사적 공포와 전쟁과 같은 공공 공포와 그들이 개인과 사회 전체에 미치는 영향을 인식하는 것의 중요성을 강조합니다. 허먼은 아동 학대에 대한 자신의 연구와 전투 참전 용사 및 정치적 테러 피해자에 대한 광범위한 문헌을 사용하여 이처럼 보이는 이질적인 형태의 외상 사이의 유사점을 보여줍니다.

トラウマと癒し：虐待から政治的恐怖へプロの作家として、私は本トラウマと癒し：虐待から政治的恐怖へジュディス・ハーマン。本書は、心理的トラウマとその社会的・政治的文脈との複雑な関係に光を当てる画期的な作品です。子供や家庭内暴力を含む性暴力の女性生存者を支援する何十もの経験を持つフェミニスト精神科医として、ハーマンは個人や社会へのトラウマの影響を包括的に理解しています。この本は、特に現代の知識の文脈において、技術進化の過程を研究し理解する必要性を強調することから始まる。ヘルマンは、技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムの開発は、人類の存続と戦争状態における人々の団結のために不可欠であると主張している。彼女は、家庭内暴力などの民間の恐怖と、戦争などの公共の恐怖の相互接続性を認識し、個人や社会全体にどのように影響するかを認識することの重要性を強調している。ハーマンは、児童虐待に関する彼自身の研究と、戦闘の退役軍人と政治的恐怖の犠牲者に関する広範な文献に基づいて、これらの一見異なる形態のトラウマの類似点を実証している。

創傷與治愈：從虐待到政治恐怖作為專業作家，我很高興分享我對朱迪思·赫爾曼（Judith Herman）的著作《創傷與治愈：從虐待到政治恐怖》的想法。這本書是一部開創性的著作，揭示了心理創傷與其社會和政治背景之間的復雜關系。作為一名女權精神科醫生，在幫助包括兒童和家庭虐待在內的性虐待幸存者方面擁有數十的經驗，赫爾曼全面了解了創傷對個人和社會的影響。該書首先強調了研究和理解技術進化過程的必要性，尤其是在現代知識的背景下。赫爾曼認為，發展個人對技術過程的感知範式對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。她強調了認識到私人恐怖（例如家庭暴力）與社區恐怖（例如戰爭）之間的相互聯系以及它們如何影響個人和整個社會的重要性。赫爾曼（Hermann）借鑒了自己對虐待兒童的研究，以及有關退伍軍人和政治恐怖受害者的廣泛文獻，以展示這些看似不同的創傷形式之間的相似之處。