In this groundbreaking work, Fussell explores the Great War's impact on literature, culture, and society and how it set the stage for our own tumultuous times. He delves into the trenches and battlefields of World War I to reveal how the conflict irrevocably shaped our perceptions of history, culture, and consciousness. With unforgettable vividness, he recreates the war's chaos, horror, and disillusionment, capturing the voices of ordinary soldiers, poets, and intellectuals who fought and wrote about the war. From the front lines to the home front, from the poetry of Wilfred Owen and Siegfried Sassoon to the memoirs of Ernest Hemingway and E. E. Cummings, Fussell shows how the Great War inspired some of the most iconic works of modernist literature and forever altered the course of art, literature, music, and film. The book is divided into four parts: The First World War; The Last War; The Modern Age; and The End of Innocence. The Great War and Modern Memory is a classic that will continue to inspire readers and scholars for generations to come.

В этой новаторской работе Фусселл исследует влияние Великой войны на литературу, культуру и общество и то, как она подготовила почву для наших собственных бурных времен. Он углубляется в окопы и поля сражений Первой мировой войны, чтобы показать, как конфликт безвозвратно сформировал наше восприятие истории, культуры и сознания. С незабываемой яркостью он воссоздает хаос, ужас и разочарование войны, захватывая голоса простых солдат, поэтов и интеллектуалов, которые воевали и писали о войне. От линии фронта до тыла, от поэзии Уилфреда Оуэна и Зигфрида Сассуна до мемуаров Эрнеста Хемингуэя и Э. Э. Каммингса, Фасселл показывает, как Великая война вдохновила некоторые из самых знаковых произведений модернистской литературы и навсегда изменила ход искусства, литературы, музыки и кино. Книга разделена на четыре части: Первая мировая война; Последняя война; The Modern Age; и «Конец невинности». «Великая война и современная память» - это классика, которая продолжит вдохновлять читателей и ученых на грядущие поколения.

Dans ce travail novateur, Fussell explore l'impact de la Grande Guerre sur la littérature, la culture et la société et la façon dont elle a préparé le terrain pour nos propres temps agités. Il s'enfonce dans les tranchées et les champs de bataille de la Première Guerre mondiale pour montrer comment le conflit a irrévocablement façonné notre perception de l'histoire, de la culture et de la conscience. Avec une luminosité inoubliable, il recrée le chaos, l'horreur et la frustration de la guerre, captant les voix des soldats ordinaires, des poètes et des intellectuels qui ont combattu et écrit sur la guerre. De la ligne de front à l'arrière, de la poésie de Wilfred Owen et egfried Sassoon aux mémoires d'Ernest Hemingway et E. E. Cummings, Fassell montre comment la Grande Guerre a inspiré certaines des œuvres les plus emblématiques de la littérature moderniste et a changé à jamais le cours de l'art, de la littérature, de la musique et du cinéma. livre est divisé en quatre parties : la Première Guerre mondiale ; La dernière guerre ; The Modern Age; et « La fin de l'innocence ». « La Grande Guerre et la mémoire moderne » est un classique qui continuera d'inspirer lecteurs et scientifiques pour les générations à venir.

En esta obra pionera, Fussell explora el impacto de la Gran Guerra en la literatura, la cultura y la sociedad y cómo preparó el terreno para nuestros propios tiempos turbulentos. Se adentra en las trincheras y campos de batalla de la Primera Guerra Mundial para mostrar cómo el conflicto ha moldeado irremediablemente nuestra percepción de la historia, la cultura y la conciencia. Con un brillo inolvidable recrea el caos, el horror y la frustración de la guerra, captando las voces de soldados, poetas e intelectuales comunes que lucharon y escribieron sobre la guerra. De primera línea a la retaguardia, de la poesía de Wilfred Owen y egfried Sassoon a las memorias de Ernest Hemingway y E. E. Cummings, Fassell muestra cómo la Gran Guerra inspiró algunas de las obras más icónicas de la literatura modernista y cambió para siempre el curso del arte, la literatura, la música y una película. libro se divide en cuatro partes: Primera Guerra Mundial; La última guerra; The Modern Age; y «fin de la inocencia». «La gran guerra y la memoria moderna» es un clásico que seguirá inspirando a lectores y científicos para las generaciones venideras.

Neste trabalho inovador, Fussell explora os efeitos da Grande Guerra sobre a literatura, a cultura e a sociedade e como ela preparou o terreno para nossos próprios tempos turbulentos. Ele está se aprofundando nas trincheiras e campos de batalha da Primeira Guerra Mundial para mostrar como o conflito moldou irremediavelmente a nossa percepção da história, cultura e consciência. Com uma luminosidade inesquecível, ele recria o caos, o horror e a frustração da guerra, capturando as vozes de soldados, poetas e intelectuais comuns que lutavam e escreviam sobre a guerra. Da linha de frente à retaguarda, da poesia de Wilfred Owen e egfried Sassoon às memórias de Ernest Hemingway e E. E. Cummings, Fassell mostra como a Grande Guerra inspirou algumas das obras mais emblemáticas da literatura modernista e mudou para sempre os rumos da arte, da literatura, da música e do cinema. O livro está dividido em quatro partes: a Primeira Guerra Mundial; A última guerra; The Modern Age; E o fim da inocência. «A Grande Guerra e a Memória Moderna» é um clássico que continuará a inspirar leitores e cientistas para as próximas gerações.

In questo lavoro innovativo Fussell esplora gli effetti della Grande Guerra sulla letteratura, la cultura e la società e come ha preparato il terreno per i nostri tempi turbolenti. approfondisce nelle trincee e nei campi di battaglia della prima guerra mondiale per dimostrare come il conflitto abbia irrimediabilmente formato la nostra percezione della storia, della nostra cultura e della nostra coscienza. Con una luminosità indimenticabile, ricrea il caos, l'orrore e la frustrazione della guerra, catturando le voci di semplici soldati, poeti e intellettuali che hanno combattuto e scritto sulla guerra. Dalla linea del fronte alle spalle, dalla poesia di Wilfred Owen e egfried Sassoon alle memorie di Ernest Hemingway e E. E. Cummings, Fassell mostra come la Grande Guerra abbia ispirato alcune delle opere più emblematiche della letteratura modernista e abbia cambiato per sempre il corso dell'arte, della letteratura, della musica e del cinema. Il libro è diviso in quattro parti: la prima guerra mondiale; L'ultima guerra; The Modern Age; E «Fine dell'innocenza». «La Grande Guerra e la Memoria Moderna» è un classico che continuerà ad ispirare lettori e scienziati alle generazioni future.

In dieser bahnbrechenden Arbeit untersucht Fussell die Auswirkungen des Großen Krieges auf Literatur, Kultur und Gesellschaft und wie er den Boden für unsere eigenen turbulenten Zeiten bereitet hat. Er taucht tief in die Gräben und Schlachtfelder des Ersten Weltkriegs ein, um zu zeigen, wie der Konflikt unsere Wahrnehmung von Geschichte, Kultur und Bewusstsein unwiederbringlich geprägt hat. Mit einer unvergesslichen Helligkeit stellt er das Chaos, den Schrecken und die Enttäuschung des Krieges wieder her und fängt die Stimmen gewöhnlicher Soldaten, Dichter und Intellektueller ein, die über den Krieg gekämpft und geschrieben haben. Von der Frontlinie bis zur Rückseite, von der Poesie von Wilfred Owen und egfried Sassoon bis zu den Memoiren von Ernest Hemingway und E. E. Cummings zeigt Fassell, wie der Große Krieg einige der ikonischsten Werke der modernistischen Literatur inspirierte und den Lauf von Kunst, Literatur, Musik und Film für immer veränderte. Das Buch ist in vier Teile gegliedert: Erster Weltkrieg; Der letzte Krieg; The Modern Age; und "Das Ende der Unschuld'. „Der Große Krieg und die moderne Erinnerung“ ist ein Klassiker, der ser und Wissenschaftler auch für kommende Generationen begeistern wird.

W tej przełomowej pracy, Fussell bada wpływ wielkiej wojny na literaturę, kulturę i społeczeństwo i jak to ustawić scenę dla naszych własnych burzliwych czasów. Zagłębia się w okopy i pola bitwy pierwszej wojny światowej, aby pokazać, jak konflikt nieodwołalnie ukształtował nasze postrzeganie historii, kultury i świadomości. Z niezapomnianą żywością odtwarza chaos, horror i frustrację wojny, chwytając głosy zwykłych żołnierzy, poetów i intelektualistów, którzy walczyli i pisali o wojnie. Od frontu do tyłu, od poezji Wilfreda Owena i egfrieda Sassoona po wspomnienia Ernesta Hemingwaya i E. E. Cummingsa, Fussell pokazuje, jak Wielka Wojna zainspirowała niektóre z najbardziej kultowych dzieł literatury modernistycznej i zmieniła kurs sztuki, literatury, muzyki i filmu na zawsze. Książka podzielona jest na cztery części: I wojna światowa; Ostatnia wojna; Wiek współczesny; i „Koniec niewinności”. „Wielka wojna i współczesna pamięć” to klasyka, która będzie nadal inspirować czytelników i uczonych przez kolejne pokolenia.

''

Bu çığır açan çalışmada Fussell, Büyük Savaş'ın edebiyat, kültür ve toplum üzerindeki etkisini ve kendi çalkantılı zamanlarımıza nasıl zemin hazırladığını araştırıyor. Çatışmanın tarih, kültür ve bilinç algılarımızı nasıl geri dönülmez bir şekilde şekillendirdiğini göstermek için I. Dünya Savaşı'nın siperlerine ve savaş alanlarına giriyor. Unutulmaz bir canlılıkla, savaşın kaosunu, dehşetini ve hayal kırıklığını yeniden yaratır, savaş hakkında savaşan ve yazan sıradan askerlerin, şairlerin ve entelektüellerin seslerini yakalar. Ön cepheden arkaya, Wilfred Owen ve egfried Sassoon'un şiirlerinden Ernest Hemingway ve E. E. Cummings'in anılarına kadar Fussell, Büyük Savaş'ın modernist edebiyatın en ikonik eserlerinden bazılarına nasıl ilham verdiğini ve sanat, edebiyat, müzik ve filmin gidişatını sonsuza dek nasıl değiştirdiğini gösteriyor. Kitap dört bölüme ayrılmıştır: I. Dünya Savaşı; Son savaş; Modern çağ; Ve "Masumiyetin Sonu". "Büyük Savaş ve Modern Hafıza", gelecek nesiller için okuyuculara ve akademisyenlere ilham vermeye devam edecek bir klasik.

في هذا العمل الرائد، يستكشف فوسيل تأثير الحرب العظمى على الأدب والثقافة والمجتمع وكيف أنها مهدت الطريق لأوقاتنا المضطربة. إنه يتعمق في الخنادق وساحات القتال في الحرب العالمية الأولى لإظهار كيف شكل الصراع بشكل لا رجعة فيه تصوراتنا عن التاريخ والثقافة والوعي. بحيوية لا تُنسى، تعيد خلق الفوضى والرعب والإحباط في الحرب، وتلتقط أصوات الجنود العاديين والشعراء والمثقفين الذين قاتلوا وكتبوا عن الحرب. من الخط الأمامي إلى الخلف، من شعر ويلفريد أوين وسيغفريد ساسون إلى مذكرات إرنست همنغواي وإي كامينغز، يوضح فوسيل كيف ألهمت الحرب العظمى بعضًا من أكثر الأعمال شهرة في الأدب الحداثي وغيرت مجرى الفن، الأدب والموسيقى والأفلام إلى الأبد. ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء: الحرب العالمية الأولى ؛ الحرب الأخيرة ؛ العصر الحديث ؛ و «نهاية البراءة». «الحرب العظمى والذاكرة الحديثة» هي قصة كلاسيكية ستستمر في إلهام القراء والعلماء للأجيال القادمة.

이 획기적인 작업에서 Fussell은 대전이 문학, 문화 및 사회에 미치는 영향과 그것이 우리 자신의 격동의 무대를 어떻게 설정했는지 탐구합니다. 그것은 제 1 차 세계 대전의 참호와 전장을 탐구하여 갈등이 어떻게 역사, 문화 및 의식에 대한 우리의 인식을 돌이킬 수 없었는지 보여줍니다. 잊을 수없는 생생함으로 전쟁의 혼란, 공포 및 좌절을 재현하여 전쟁에 대해 싸우고 쓴 일반 군인, 시인 및 지식인의 목소리를 포착합니다. 최전선에서 뒤쪽으로, Wilfred Owen과 egfried Sassoon의시에서 Ernest Hemingway와 E. Cummings의 회고록에 이르기까지 Fussell은 대전이 어떻게 가장 현대적인 현대 문학 작품에 영감을 주었고 예술, 문학, 음악 및 영화. 이 책은 네 부분으로 나뉩니다: 제 1 차 세계 대전; 마지막 전쟁; 현대 시대; 그리고 "무죄의 끝". "대전과 현대 기억" 은 앞으로 몇 세대 동안 독자와 학자들에게 계속 영감을 줄 고전입니다.

この画期的な作品では、ファッセルは、文学、文化、社会への大戦の影響と、それが私たち自身の激動の時代の舞台をどのように設定したかを探求します。第一次世界大戦の塹壕と戦場を掘り下げ、紛争が歴史、文化、意識に対する私たちの認識をいかに取り返しのつかない形で形作ってきたかを示しています。忘れられない鮮明さで、戦争の混乱、恐怖、欲求不満を再現し、戦争について戦った普通の兵士、詩人、知識人の声を捉えます。前線から後方へ、ウィルフレッド・オーウェンとジークフリート・サッスーンの詩からアーネスト・ヘミングウェイとE。E。カミングスの回顧録まで、ファッセルは大戦争がモダニズム文学の最も象徴的な作品のいくつかをどのように触発し、芸術、文学、音楽の道を変えたかを示しています永遠に映画を。本は4つの部分に分かれています：第一次世界大戦；最後の戦争；現代の時代；そして「無実の終わり」。「The Great War and Modern Memory」は、世代を超えて読者や学者を鼓舞し続ける古典です。

在這項開創性工作中，Fussell探討了大戰對文學，文化和社會的影響，以及它為我們自己的動蕩時期奠定了基礎的方式。它深入研究了第一次世界大戰的戰es和戰場，以展示沖突如何不可挽回地塑造我們對歷史，文化和意識的看法。他以令人難忘的活力重現了戰爭的混亂，恐怖和沮喪，捕捉了戰鬥和撰寫戰爭的普通士兵，詩人和知識分子的聲音。從前線到後方，從Wilfred Owen和egfried Sassoon的詩歌到Ernest Hemingway和E. E. Cummings的回憶錄，Fassell展示了大戰如何啟發現代主義文學的一些最具標誌性的作品，並永遠改變了藝術，文學，音樂和電影的進程。這本書分為四個部分：第一次世界大戰；最後一場戰爭；The Modern Age;和「純真的終結」。《偉大的戰爭與現代記憶》是一部經典作品，將繼續激勵後代的讀者和學者。