and the need to increase revenue through taxation and direct control over provinces. The author presents an analysis of the impact of these changes on the ruling elite and their adaptation to new forms of governance, including the development of new state institutions such as the central bank and the treasury. She argues that this period saw the emergence of a new form of governance based on a synergy between the state and society, which would become a model for other states in the region. Adapted from the original text: Based on unique Ottoman documents, the writer shows how the monetary and bureaucratic framework of the Ottoman Realm changed at the start of the seventeenth century. These changes were brought about because of the growing shortage of income due to excessive investment by the huge Ottoman State and the requirement for more taxes and direct administration of areas. The creator analyzes the consequences of these modifications for the governing elites and their adjustment to new types of authority, including the improvement of recent state establishments like the focal bank and the Treasury. She contends that this time saw the rise of another type of administration dependent on a harmony between the state and society, which would turn into a model for different states in the area.

и необходимость увеличения доходов за счет налогообложения и прямого контроля над провинциями. Автор представляет анализ влияния этих изменений на правящую элиту и их адаптацию к новым формам управления, включая развитие новых государственных институтов, таких как центральный банк и казначейство. Она утверждает, что на этот период приходится появление новой формы управления, основанной на синергии между государством и обществом, которая стала бы моделью для других государств региона. Адаптировано из оригинального текста: Основываясь на уникальных османских документах, писатель показывает, как менялись денежные и бюрократические рамки Османской империи в начале семнадцатого века. Эти изменения были внесены из-за растущей нехватки доходов из-за чрезмерных инвестиций со стороны огромного Османского государства и требования увеличения налогов и прямого управления областями. Создатель анализирует последствия этих модификаций для управляющих элит и их подстройку под новые виды полномочий, включая улучшение последних государственных учреждений, таких как центральный банк и казначейство. Она утверждает, что на этот раз произошел рост другого типа администрации, зависящего от гармонии между государством и обществом, которая превратилась бы в модель для разных государств в этом районе.

et la nécessité d'augmenter les revenus par l'imposition et le contrôle direct des provinces. L'auteur présente une analyse de l'impact de ces changements sur l'élite dirigeante et de leur adaptation aux nouvelles formes de gouvernance, y compris le développement de nouvelles institutions publiques telles que la banque centrale et le Trésor. Elle affirme que cette période est marquée par l'émergence d'une nouvelle forme de gouvernance fondée sur la synergie entre l'État et la société, qui constituerait un modèle pour les autres États de la région. Adapté du texte original : Basé sur des documents ottomans uniques, l'écrivain montre comment le cadre monétaire et bureaucratique de l'Empire ottoman a changé au début du XVIIe siècle. Ces changements ont été apportés en raison de la pénurie croissante de revenus due à des investissements excessifs de l'immense État ottoman et à la demande d'augmentation des impôts et de gestion directe des zones. créateur analyse les conséquences de ces modifications pour les élites dirigeantes et leur adaptation à de nouveaux types d'autorité, y compris l'amélioration des dernières institutions publiques telles que la banque centrale et le Trésor. Elle affirme que cette fois, il y a eu une croissance d'un autre type d'administration, dépendant de l'harmonie entre l'État et la société, qui deviendrait un modèle pour les différents États de la région.

y la necesidad de aumentar los ingresos mediante impuestos y el control directo de las provincias. autor presenta un análisis del impacto de estos cambios en la élite gobernante y su adaptación a nuevas formas de gobierno, incluyendo el desarrollo de nuevas instituciones públicas como el banco central y el Tesoro. Sostiene que durante este período se produce la aparición de una nueva forma de gobierno basada en las sinergias entre el Estado y la sociedad, que se convertiría en un modelo para otros Estados de la región. Adaptado del texto original: Basado en documentos otomanos únicos, el escritor muestra cómo el marco monetario y burocrático del Imperio otomano cambió a principios del siglo XVII. Estos cambios se hicieron debido a la creciente escasez de ingresos debido a la excesiva inversión del enorme Estado otomano y la exigencia de más impuestos y administración directa de las áreas. creador analiza los efectos de estas modificaciones en las élites de gobierno y su adecuación a nuevos tipos de poderes, incluida la mejora de las últimas instituciones públicas, como el banco central y el Tesoro. Sostiene que esta vez hubo un crecimiento de otro tipo de administración, dependiente de la armonía entre el Estado y la sociedad, que se convertiría en un modelo para los diferentes estados de la zona.

e necessidade de aumentar os rendimentos com impostos e controle direto das províncias. O autor analisa o impacto dessas mudanças na elite governante e sua adaptação às novas formas de governança, incluindo o desenvolvimento de novas instituições governamentais, como o banco central e o Tesouro. Ela afirma que, durante este período, há uma nova forma de governança baseada na sinergia entre o Estado e a sociedade, que seria um modelo para outros estados da região. Adaptado a partir do texto original: Baseado em documentos otomanos únicos, o escritor mostra como os marcos monetários e burocráticos do Império Otomano mudaram no início do século XVI. Estas mudanças foram feitas devido à crescente escassez de receitas devido ao investimento excessivo do enorme Estado otomano e à exigência de aumento de impostos e administração direta das áreas. O criador analisa os efeitos dessas modificações sobre as elites administradoras e sua adoção a novos poderes, incluindo a melhoria das últimas instituições governamentais, como o banco central e o Tesouro. Ela afirma que, desta vez, houve um crescimento de outro tipo de administração, dependente da harmonia entre o estado e a sociedade, que se transformaria em um modelo para os diferentes estados da área.

e la necessità di aumentare il reddito con tasse e controllo diretto delle province. L'autore analizza l'impatto di questi cambiamenti sulle élite governative e il loro adattamento alle nuove forme di governo, tra cui lo sviluppo di nuove istituzioni statali, come la banca centrale e il Tesoro. Sostiene che in questo periodo ci sia una nuova forma di governance basata sulla sinergia tra stato e società, che diventerebbe un modello per gli altri stati della regione. Adattato dal testo originale: Basandosi su documenti ottomani unici, lo scrittore mostra come sono cambiate le cornici monetarie e burocratiche dell'impero ottomano all'inizio del Settecento. Questi cambiamenti sono stati apportati dalla crescente carenza di reddito dovuta agli eccessivi investimenti da parte dell'enorme stato ottomano e alla richiesta di maggiori tasse e di una gestione diretta delle aree. Il creatore sta analizzando le implicazioni di queste modifiche per gli amministratori delle élite e il loro apporto a nuovi poteri, tra cui il miglioramento delle ultime istituzioni governative, come la banca centrale e il Tesoro. Sostiene che questa volta ci sia stata una crescita di un altro tipo di amministrazione che dipende dall'armonia tra stato e società, che si sarebbe trasformata in un modello per diversi stati della zona.

und die Notwendigkeit, die Einnahmen durch Besteuerung und direkte Kontrolle der Provinzen zu erhöhen. Der Autor präsentiert eine Analyse der Auswirkungen dieser Veränderungen auf die herrschende Elite und deren Anpassung an neue Regierungsformen, einschließlich der Entwicklung neuer staatlicher Institutionen wie Zentralbank und Finanzministerium. e argumentiert, dass in dieser Zeit eine neue Regierungsform entsteht, die auf Synergien zwischen Staat und Gesellschaft basiert und ein Modell für andere Staaten in der Region darstellt. Adaptiert aus dem Originaltext: Anhand einzigartiger osmanischer Dokumente zeigt der Schriftsteller, wie sich der monetäre und bürokratische Rahmen des Osmanischen Reiches im frühen 17. Jahrhundert veränderte. Diese Änderungen wurden aufgrund wachsender Einnahmeausfälle aufgrund übermäßiger Investitionen des riesigen osmanischen Staates und der Forderung nach Steuererhöhungen und direkter Verwaltung der Gebiete vorgenommen. Der Schöpfer analysiert die Auswirkungen dieser Modifikationen auf die herrschenden Eliten und deren Anpassung an neue Arten von Befugnissen, einschließlich der Verbesserung der letzten staatlichen Institutionen wie der Zentralbank und des Finanzministeriums. e argumentiert, dass dieses Mal eine andere Art von Verwaltung, die auf die Harmonie zwischen Staat und Gesellschaft angewiesen ist, gewachsen ist, die sich zu einem Modell für verschiedene Staaten in der Region entwickelt hätte.

i konieczność zwiększenia dochodów poprzez opodatkowanie i bezpośrednią kontrolę nad prowincjami. Autor przedstawia analizę wpływu tych zmian na elitę rządzącą i ich adaptację do nowych form rządów, w tym rozwoju nowych instytucji państwowych, takich jak bank centralny i skarb państwa. Twierdzi, że okres ten jest pojawieniem się nowej formy rządu opartej na synergii między państwem a społeczeństwem, która stałaby się wzorem dla innych państw regionu. Dostosowany z tekstu oryginalnego: Na podstawie unikalnych dokumentów osmańskich pisarz pokazuje, jak na początku XVII wieku zmieniły się ramy monetarne i biurokratyczne Imperium Osmańskiego. Zmiany te zostały wprowadzone ze względu na rosnący brak dochodów spowodowany nadmiernymi inwestycjami ogromnego państwa osmańskiego oraz żądania podwyższenia podatków i bezpośredniego administrowania obszarami. Twórca analizuje konsekwencje tych modyfikacji dla elit rządzących i ich dostosowania do nowych rodzajów uprawnień, w tym ulepszenia najnowszych agencji rządowych, takich jak bank centralny i skarb państwa. Twierdzi, że tym razem nastąpił wzrost innego rodzaju administracji, zależny od harmonii między państwem a społeczeństwem, która zmieniłaby się w model dla różnych państw w tym obszarze.

והצורך להגדיל את ההכנסות באמצעות מיסוי ושליטה ישירה על המחוזות. המחבר מציג ניתוח של השפעת השינויים על האליטה השלטת והתאמתם לצורות ממשל חדשות, לרבות פיתוח מוסדות מדינה חדשים כמו הבנק המרכזי והאוצר. היא טוענת שתקופה זו היא יצירת צורת ממשל חדשה המבוססת על סינרגיה בין המדינה לחברה, אשר תהפוך למודל עבור מדינות אחרות באזור. לפי הטקסט המקורי: בהתבסס על מסמכים עות 'מאניים ייחודיים, הכותב מראה כיצד השתנתה המסגרת המוניטרית והבירוקרטית של האימפריה העות'מאנית בתחילת המאה ה-17. שינויים אלה נעשו עקב חוסר הכנסות הולך וגדל כתוצאה מהשקעות יתר של המדינה העות 'מאנית העצומה ודרישות להעלאת מסים וניהול ישיר של האזורים. הבורא מנתח את ההשלכות של שינויים אלה עבור האליטות השולטות ואת התאמתם לסוגים חדשים של סמכויות, כולל השיפור שחל בסוכנויות הממשלתיות האחרונות כגון הבנק המרכזי והאוצר. לטענתה, הפעם חל גידול בסוג אחר של ממשל, התלוי בהרמוניה בין המדינה לחברה, אשר תהפוך למודל עבור מדינות שונות באזור.''

ve vergilendirme ve iller üzerinde doğrudan kontrol yoluyla gelirleri artırma ihtiyacı. Yazar, bu değişikliklerin egemen seçkinler üzerindeki etkisinin ve merkez bankası ve hazine gibi yeni devlet kurumlarının geliştirilmesi de dahil olmak üzere yeni hükümet biçimlerine adaptasyonlarının bir analizini sunuyor. Bu dönemin, bölgedeki diğer devletler için bir model haline gelecek olan devlet ve toplum arasındaki sinerjiye dayanan yeni bir hükümet biçiminin ortaya çıkması olduğunu savunuyor. Orijinal metinden uyarlanmıştır: Eşsiz Osmanlı belgelerine dayanan yazar, Osmanlı İmparatorluğu'nun parasal ve bürokratik çerçevesinin 17. yüzyılın başlarında nasıl değiştiğini göstermektedir. Bu değişiklikler, geniş Osmanlı devletinin aşırı yatırımı nedeniyle artan gelir eksikliği ve vergilerin artırılması ve bölgelerin doğrudan yönetilmesi talepleri nedeniyle yapıldı. Yaratıcı, bu değişikliklerin yönetim elitleri için sonuçlarını ve merkez bankası ve hazine gibi en son devlet kurumlarının iyileştirilmesi de dahil olmak üzere yeni güç türlerine uyum sağlamalarını analiz eder. Bu kez, devlet ve toplum arasındaki uyuma bağlı olan ve bölgedeki farklı devletler için bir modele dönüşecek olan başka bir yönetim türünün büyüdüğünü savunuyor.

والحاجة إلى زيادة الإيرادات من خلال الضرائب والسيطرة المباشرة على المقاطعات. يقدم المؤلف تحليلاً لتأثير هذه التغييرات على النخبة الحاكمة وتكييفها مع الأشكال الجديدة للحكومة، بما في ذلك تطوير مؤسسات الدولة الجديدة مثل البنك المركزي والخزانة. وتقول إن هذه الفترة هي ظهور شكل جديد من أشكال الحكومة يقوم على التآزر بين الدولة والمجتمع، والذي سيصبح نموذجًا للدول الأخرى في المنطقة. مقتبس من النص الأصلي: استنادًا إلى وثائق عثمانية فريدة، يوضح الكاتب كيف تغير الإطار النقدي والبيروقراطي للإمبراطورية العثمانية في أوائل القرن السابع عشر. تم إجراء هذه التغييرات بسبب النقص المتزايد في الإيرادات بسبب الاستثمار المفرط من قبل الدولة العثمانية الشاسعة والمطالبة بزيادة الضرائب والإدارة المباشرة للمناطق. يحلل المنشئ عواقب هذه التعديلات على النخب الحاكمة وتعديلها على أنواع جديدة من السلطات، بما في ذلك تحسين أحدث الوكالات الحكومية مثل البنك المركزي والخزانة. وتقول إن هذه المرة كان هناك نمو لنوع آخر من الإدارة، يعتمد على الانسجام بين الدولة والمجتمع، والذي سيتحول إلى نموذج لدول مختلفة في المنطقة.

그리고 지방에 대한 과세 및 직접 통제를 통해 수입을 늘릴 필요성. 저자는 이러한 변화가 지배 엘리트에게 미치는 영향과 중앙 은행 및 재무부와 같은 새로운 주 기관의 개발을 포함하여 새로운 형태의 정부에 대한 적응에 대한 분석을 제시합니다. 그녀는이시기가 국가와 사회의 시너지 효과에 기초한 새로운 형태의 정부의 출현이라고 주장하며, 이는이 지역의 다른 국가들의 모델이 될 것이라고 주장한다. 원문에서 발췌: 독특한 오스만 문서를 바탕으로 작가는 17 세기 초 오스만 제국의 화폐 및 관료적 틀이 어떻게 바뀌 었는지 보여줍니다. 이러한 변화는 광대 한 오스만 주정부의 과잉 투자와 세금 인상 및 지역 직접 관리 요구로 인한 수입 부족으로 인해 이루어졌습니다. 제작자는 통치 엘리트에 대한 이러한 수정의 결과와 중앙 은행 및 재무부와 같은 최신 정부 기관의 개선을 포함하여 새로운 유형의 권력에 대한 조정을 분석합니다. 그녀는 이번에는 국가와 사회의 조화에 따라 다른 유형의 행정이 성장했으며, 이는 해당 지역의 다른 국가에 대한 모델이 될 것이라고 주장한다.

と税金を通じて収入を増やす必要があり、州の直接管理。著者は、これらの変化が支配エリートに及ぼす影響と、中央銀行や財務省などの新しい国家機関の開発を含む、新しい形態の政府への適応について分析しています。彼女は、この時期が国家と社会の相乗効果に基づく新しい政府形態の出現であり、それが地域の他の国家のモデルになると主張している。元のテキストから適応：独特のオスマン帝国文書に基づいて、作家は17世紀初頭にオスマン帝国の貨幣的および官僚的枠組みがどのように変化したかを示しています。これらの変更は、広大なオスマン国家による過剰投資と、増税と地域の直接管理の要求により、収益の不足が増大したために行われた。作成者は、中央銀行や財務省などの最新の政府機関の改善を含む、統治エリートのためのこれらの変更と新しいタイプの権限への調整の結果を分析します。彼女は、今回、国家と社会の調和に依存した別のタイプの行政の成長があったと主張している。