by illustrator John O'Brien. In the summer season, when the world outside is hot and steamy, the Black Dog Tavern on Martha's Vineyard is cool and refreshing. This cookbook captures the essence of the summer season with its light-hearted and delicious dishes that are sure to bring smiles to everyone's faces. The book features recipes from the tavern's summer menu including classic favorites such as lobster rolls, clam chowder, fish tacos, and corn on the cob. Illustrated with beautiful full-color photographs and whimsical line drawings by John O'Brien. The Black Dog Summer on the Vineyard Cookbook takes readers through a culinary journey of the best summer meals served at the famous Black Dog Tavern located on Martha's Vineyard. It includes a variety of traditional and contemporary recipes that will make your mouth water. From seafood to salads, sandwiches to desserts, every dish is carefully crafted using fresh, local ingredients that capture the essence of the island's cuisine. With 75 colorful photos and 25 illustrations, this cookbook is a visual treat that brings the flavors and ambiance of the Black Dog Tavern straight to your kitchen. Whether you're a foodie or just looking for some new ideas for summer meals, this cookbook is perfect for anyone who loves good food and the beauty of Martha's Vineyard. So grab a glass of lemonade, sit back and enjoy the delicious journey through the pages of The Black Dog Summer on the Vineyard Cookbook.

от иллюстратора Джона О'Брайена. В летний сезон, когда в мире жарко и парно, таверна Black Dog Tavern на Мартас-Винъярд прохладная и освежающая. В этой кулинарной книге запечатлена суть летнего сезона с его беззаботными и вкусными блюдами, которые обязательно приносят улыбки на лица всем. В книге представлены рецепты из летнего меню таверны, включая классические фавориты, такие как роллы с омарами, похлебка из моллюсков, тако из рыбы и кукуруза на початке. Иллюстрирован красивыми полноцветными фотографиями и прихотливыми рисунками в линию Джона О'Брайена. Кулинарная книга Black Dog Summer on the Vineyard проводит читателей через кулинарное путешествие лучших летних блюд, подаваемых в знаменитой таверне Black Dog Tavern, расположенной на винограднике Марты.Она включает в себя множество традиционных и современных рецептов, которые сделают ваш рот водой. От морепродуктов до салатов, от бутербродов до десертов, каждое блюдо тщательно готовится с использованием свежих местных ингредиентов, которые улавливают суть кухни острова. С 75 красочными фотографиями и 25 иллюстрациями, эта кулинарная книга является визуальным угощением, которое приносит вкусы и атмосферу таверны Black Dog прямо на вашу кухню. Если вы едите или просто ищете какие-то новые идеи для летних блюд, эта кулинарная книга идеально подходит для всех, кто любит хорошую еду и красоту виноградника Марты.Поэтому возьмите стакан лимонада, сядьте и наслаждайтесь вкусным путешествием по страницам The Black Dog Summer on the Vineyard Cookbook.

par l'illustrateur John O'Brien. Pendant la saison estivale, lorsque le monde est chaud et en couple, la taverne Black Dog Tavern sur le Martas Vinyard est fraîche et rafraîchissante. Ce livre de cuisine montre l'essence de la saison estivale avec ses plats insouciants et délicieux qui apportent certainement des sourires sur le visage de tout le monde. livre présente les recettes du menu d'été de la taverne, y compris les favoris classiques tels que les rouleaux de homard, les crustacés, les tacos de poisson et le maïs sur l'épine. Illustré par de belles photos en couleur et des dessins fantaisistes dans la ligne de John O'Brien. livre de cuisine Black Dog Summer on the Vineyard guide les lecteurs à travers le voyage culinaire des meilleurs plats d'été servis dans la célèbre taverne Black Dog Tavern, située dans le vignoble de Marty.Il comprend de nombreuses recettes traditionnelles et modernes qui feront de votre bouche de l'eau. Des fruits de mer aux salades, des sandwichs aux desserts, chaque plat est soigneusement préparé avec des ingrédients frais locaux qui captent l'essence de la cuisine de l'île. Avec 75 photos colorées et 25 illustrations, ce livre de cuisine est un régal visuel qui apporte les goûts et l'atmosphère de la taverne Black Dog directement à votre cuisine. Que vous mangiez ou que vous cherchiez simplement de nouvelles idées pour des plats d'été, ce livre de cuisine est parfait pour tous ceux qui aiment la bonne nourriture et la beauté du vignoble de Marty.Prenez donc un verre de limonade, asseyez-vous et profitez d'un délicieux voyage dans les pages de The Black Dog Summer on the Vineyard Cookbook.

del ilustrador John O'Brien. Durante la temporada de verano, cuando hace calor y se empareja en el mundo, la taberna Black Dog Tavern en Martas Vineyard es fresca y refrescante. Este libro de cocina capta la esencia de la temporada estival con sus platos despreocupados y sabrosos que sin duda traen sonrisas a la cara de todos. libro cuenta con recetas del menú veraniego de la taberna, incluyendo los clásicos favoritos como rollos de langosta, palmaditas de marisco, tacos de pescado y maíz en la mazorca. Ilustrado con hermosas fotografías a todo color y caprichosos dibujos en la línea de John O'Brien. libro de cocina Black Dog Summer on the Vineyard lleva a los lectores a través de un viaje culinario de los mejores platos de verano que se sirven en la famosa taberna Black Dog, ubicada en el viñedo de Martí. Desde mariscos hasta ensaladas, desde sándwiches hasta postres, cada plato se prepara cuidadosamente utilizando ingredientes locales frescos que captan la esencia de la cocina de la isla. Con 75 coloridas fotografías y 25 ilustraciones, este libro de cocina es un regalo visual que aporta los sabores y la atmósfera de la taberna Black Dog directamente a tu cocina. comes o simplemente buscas nuevas ideas para los platos de verano, este libro de cocina es perfecto para todos los amantes de la buena comida y la belleza del viñedo de Martí.Así que toma un vaso de limonada, siéntate y disfruta de un delicioso viaje a través de las páginas de The Black Dog Summer on the VV ineyard Cookbook.

do ilustrador John O'Brien. Durante a temporada de verão, quando o mundo está quente e vaporoso, a taberna Black Dog Tavern em Marthas Vinyard é fresca e refrescante. Este livro culinário mostra a essência da temporada de verão, com seus pratos despreocupados e deliciosos que necessariamente trazem sorrisos aos rostos de todos. O livro apresenta receitas do menu de verão da taberna, incluindo clássicos favoritos, tais como rolos de lagosta, linguiça de molusco, taco de peixe e milho na letra. Ilustrado com belas fotografias coloridas e desenhos caprichados na linha de John O'Brien. O livro de culinária Black Dog Summer on the Vineyard guia os leitores através da viagem culinária dos melhores pratos de verão servidos na famosa taberna Black Dog Tavern, localizada no vinhedo Marty.Ela inclui muitas receitas tradicionais e modernas que tornarão sua boca água. De frutos do mar a saladas, de sanduíches a sobremesas, cada prato é cuidadosamente preparado usando ingredientes locais frescos que captam a essência da cozinha da ilha. Com 75 fotografias coloridas e 25 ilustrações, este livro culinário é uma refeição visual que traz os sabores e a atmosfera da taberna Black Dog diretamente para a sua cozinha. Se você está comendo ou apenas procurando algumas novas ideias para pratos de verão, este livro de culinária é perfeito para todos os que gostam de boa comida e beleza do vinhedo Marty.Por isso, tome um copo de limonada, senta-se e aproveite a deliciosa viagem pelas páginas do The Black Dog Summer on the Vineyard Cookbook.

dall'illustratore John O'Brien. Durante la stagione estiva, quando fa caldo e coppia nel mondo, la taverna Black Dog Tavern a Martas Vinyard è fredda e rinfrescante. Questo libro di cucina mostra l'essenza della stagione estiva con i suoi piatti spensierati e deliziosi, che portano sempre sorrisi alle facce di tutti. Il libro presenta ricette dal menu della taverna estiva, tra cui classici favoriti come rotoli di aragoste, polpette di vongole, tacos di pesce e mais al rene. Illustrato con bellissime fotografie a colori e disegni capricciosi sulla linea di John O'Brien. Il libro di cucina Black Dog Summer on the Vineyard ospita i lettori attraverso il viaggio culinario dei migliori piatti estivi serviti nella famosa taverna Black Dog Tavern, situata sul vigneto di Marty.È una serie di ricette tradizionali e moderne che rendono la bocca acqua. Dai frutti di mare alle insalate, dai panini ai dessert, ogni piatto viene preparato accuratamente utilizzando ingredienti locali freschi che catturano l'essenza della cucina dell'isola. Con 75 fotografie colorate e 25 illustrazioni, questo libro culinario è un pasto visivo che porta i sapori e l'atmosfera della taverna Black Dog direttamente nella vostra cucina. Se mangiate o state semplicemente cercando nuove idee per i piatti estivi, questo libro di cucina è ideale per tutti coloro che amano il buon cibo e la bellezza del vigneto di Marty.Quindi prendete un bicchiere di limonata, sedetevi e godetevi un delizioso viaggio nelle pagine di The Black Dog Summer on the Vineyard Cookbook.

von Illustrator John O'Brien. In der Sommersaison, wenn die Welt heiß und dampfend ist, ist die Black Dog Tavern auf Martha's Vineyard kühl und erfrischend. Dieses Kochbuch fängt die Essenz der Sommersaison mit seinen unbeschwerten und köstlichen Gerichten ein, die jedem ein Lächeln ins Gesicht zaubern. Das Buch präsentiert Rezepte aus dem Sommermenü der Taverne, darunter klassische Favoriten wie Hummerbrötchen, Muscheleintopf, Fischtacos und Maiskolben. Illustriert mit schönen Vollfarbfotos und skurrilen Zeichnungen in John O'Briens Linie. Das Kochbuch Black Dog Summer on the Vineyard führt die ser durch die kulinarische Reise der besten Sommergerichte, die in der berühmten Black Dog Tavern im Weinberg von Martha serviert werden. Es enthält viele traditionelle und moderne Rezepte, die Ihren Mund zum Wasser machen. Von Meeresfrüchten bis hin zu Salaten, von Sandwiches bis hin zu Desserts wird jedes Gericht sorgfältig mit frischen lokalen Zutaten zubereitet, die die Essenz der Küche der Insel einfangen. Mit 75 farbenfrohen Fotos und 25 Illustrationen ist dieses Kochbuch ein visueller ckerbissen, der den Geschmack und die Atmosphäre der Black Dog Taverne direkt in Ihre Küche bringt. Wenn e essen oder einfach nur nach neuen Ideen für Sommergerichte suchen, ist dieses Kochbuch ideal für alle, die gutes Essen und die Schönheit des Martha-Weinbergs lieben. Nehmen e daher ein Glas Limonade, lehnen e sich zurück und genießen e eine köstliche Reise durch die Seiten des Black Dog Summer auf dem Vineyard Cookbook.

od ilustratora John O'Brien. W sezonie letnim, kiedy świat jest gorący i parowy, Czarny Pies Tawerna na winnicy Martha jest fajny i orzeźwiający. Ta książka kucharska uchwyca istotę sezonu letniego, z jego rozjaśnione i pyszne potrawy z pewnością przynieść uśmiechy na wszystkich twarzach. Książka zawiera przepisy z letniego menu tawerny, w tym klasyczne ulubione rolki homara, małż wiśni, tacos rybnych i kukurydzy na kolbie. Ilustrowany pięknymi kolorowymi zdjęciami i kapryśnymi rysunkami w linii Johna O'Briena. Czarny pies Lato na winnicy książki kucharskiej zabiera czytelników przez kulinarną podróż najlepszych letnich potraw serwowanych w słynnym Black Dog Tavern, położony na Martha's Winnica. Zawiera wiele tradycyjnych i nowoczesnych receptur, które sprawią, że woda w ustach. Od owoców morza po sałatki, kanapki po desery, każde danie jest skrupulatnie przygotowywane przy użyciu świeżych lokalnych składników, które chwytają istotę kuchni wyspy. Z 75 kolorowymi zdjęciami i 25 ilustracjami, ta książka kucharska jest wizualną przysmaką, która przynosi smaki i wibracje Black Dog Tavern prosto do kuchni. Niezależnie od tego, czy jesz, czy po prostu szukasz nowych pomysłów na letnie posiłki, ta książka kucharska jest idealna dla każdego, kto kocha dobre jedzenie i piękno winnicy Marty. Więc chwycić szklankę lemoniady, usiąść i cieszyć się pyszną podróż po stronach Black Dog Summer na winnicy Cookbook.

מהמאייר ג 'ון אובריאן. בעונת הקיץ, כאשר העולם חם ולוהט, פאב הכלב השחור על מרתה 'ס ויניארד הוא מגניב ומרענן. ספר הבישול הזה לוכד את תמצית עונת הקיץ, עם מנות קלילות וטעימות בהחלט מעלים חיוכים לפנים של כולם. הספר כולל מתכונים מתפריט הקיץ של בית המרזח, כולל מועדפים קלאסיים כמו לחמניות לובסטר, מרק צדפות, טאקו דגים ותירס על קלח. מאויר עם תמונות יפות בצבע מלא וציורים גחמניים בקו של ג 'ון אובריאן. קיץ הכלב השחור בספר הבישול ”ויניארד” לוקח את הקוראים למסע הקולינרי של מנות הקיץ הטובות ביותר המוגשות בטברנה המפורסמת של הכלב השחור, הממוקמת על הכרם של מרתה. הוא כולל מתכונים מסורתיים ומודרניים רבים שיהפכו את הפה שלך למים. ממאכלי ים לסלטים, כריכים לקינוחים, כל מנה מוכנה בקפדנות בעזרת מרכיבים מקומיים טריים הלוכדים את מהות המטבח של האי. עם 75 תמונות צבעוניות ו-25 איורים, ספר הבישול הזה הוא פינוק ויזואלי שמביא את הטעמים והוויברציות של מסבאת הכלב השחור ישר למטבח שלכם. בין אם אתם אוכלים או רק מחפשים רעיונות חדשים לארוחות הקיץ, ספר הבישול הזה מושלם לכל מי שאוהב את האוכל הטוב והיופי של מרתה 'ס ויניארד. אז לתפוס כוס לימונדה, לשבת וליהנות ממסע טעים דרך הדפים של קיץ הכלב השחור על ספר הבישול של הכרם.''

illüstratör John O'Brien'dan. Yaz sezonunda, dünya sıcak ve buharlı olduğunda, Martha's Vineyard'daki Black Dog Tavern serin ve ferahlatıcıdır. Bu yemek kitabı, yaz mevsiminin özünü yakalar, hafif ve lezzetli yemekleri ile herkesin yüzüne gülümsemeler getirir. Kitap, tavernanın yaz menüsünden, ıstakoz ruloları, istiridye çorbası, balık tacoları ve koçandaki mısır gibi klasik favoriler de dahil olmak üzere tarifler içeriyor. John O'Brien çizgisinde güzel tam renkli fotoğraflar ve tuhaf çizimlerle gösterilmiştir. Vineyard yemek kitabındaki Black Dog Summer, okuyucuları Martha's Vineyard'da bulunan ünlü Black Dog Tavern'de sunulan en iyi yaz yemeklerinin mutfak yolculuğuna çıkarıyor. Ağzınızı sulandıracak birçok geleneksel ve modern tarif içerir. Deniz ürünlerinden salatalara, sandviçlerden tatlılara kadar her yemek, adanın mutfağının özünü yakalayan taze yerel malzemeler kullanılarak titizlikle hazırlanır. 75 renkli fotoğraf ve 25 illüstrasyon ile bu yemek kitabı, Black Dog Tavern'in lezzetlerini ve titreşimlerini doğrudan mutfağınıza getiren görsel bir zevktir. İster yemek yiyor olun, ister sadece yaz yemekleri için yeni fikirler arıyor olun, bu yemek kitabı Martha's Vineyard'ın iyi yemeklerini ve güzelliğini seven herkes için mükemmeldir. Bir bardak limonata alın, oturun ve Vineyard Yemek Kitabı'ndaki The Black Dog Summer sayfalarında lezzetli bir yolculuğun tadını çıkarın.

من الرسام جون أوبراين. في موسم الصيف، عندما يكون العالم حارًا ومليئًا بالبخار، تكون Black Dog Tavern في Martha's Vineyard رائعة ومنعشة. يجسد كتاب الطبخ هذا جوهر موسم الصيف، بأطباقه المرحة واللذيذة التي من المؤكد أنها ستجلب الابتسامات على وجوه الجميع. يعرض الكتاب وصفات من قائمة الصيف في الحانة، بما في ذلك المفضلات الكلاسيكية مثل لفائف جراد البحر وحوض البطلينوس وسندويشات التاكو والذرة على الكوز. مصورة بصور جميلة كاملة الألوان ورسومات غريبة الأطوار في خط جون أوبراين. يأخذ كتاب الطبخ The Black Dog Summer on the Vineyard القراء خلال رحلة الطهي لأفضل الأطباق الصيفية التي يتم تقديمها في Black Dog Tavern الشهيرة، الواقعة في Martha's Vineyard. يتضمن العديد من الوصفات التقليدية والحديثة التي ستجعل فمك مائيًا. من المأكولات البحرية إلى السلطات، والسندويشات إلى الحلويات، يتم تحضير كل طبق بدقة باستخدام مكونات محلية طازجة تلتقط جوهر مطبخ الجزيرة. مع 75 صورة ملونة و 25 رسمًا توضيحيًا، يعد كتاب الطبخ هذا علاجًا بصريًا يجلب نكهات ومشاعر Black Dog Tavern مباشرة إلى مطبخك. سواء كنت تأكل أو تبحث فقط عن بعض الأفكار الجديدة للوجبات الصيفية، فإن كتاب الطبخ هذا مثالي لأي شخص يحب الطعام الجيد والجمال في Martha's Vineyard. لذا احصل على كأس من عصير الليمون، واجلس واستمتع برحلة لذيذة عبر صفحات The Black Dog Summer على كتاب الطبخ Vineyard.

일러스트 레이터 John O'Brien의 세계가 덥고 증기가 많은 여름철에는 Martha's Vineyard의 Black Dog Tavern이 시원하고 상쾌합니다. 이 요리 책은 가볍고 맛있는 요리로 여름철의 본질을 포착하여 모든 사람의 얼굴에 미소를 가져옵니다. 이 책은 랍스터 롤, 조개 차우 더, 생선 타코 및 개 암 나무 열매에 옥수수와 같은 고전적인 즐겨 찾기를 포함하여 선술집의 여름 메뉴에서 요리법을 제공합니다. John O'Brien 라인에 아름다운 풀 컬러 사진과 기발한 그림이 그려져 있습니다. Vineyard 요리 책의 Black Dog Summer는 Martha's Vineyard에 위치한 유명한 Black Dog Tavern에서 제공되는 최고의 여름 요리의 요리 여행을 독자들에게 안내합니다. 그것은 당신의 입에 물을 만드는 많은 전통적이고 현대적인 요리법을 포함합니 해산물에서 샐러드, 샌드위치, 디저트에 이르기까지 각 요리는 섬 요리의 본질을 포착하는 신선한 현지 재료를 사용하여 세 심하게 준비됩니다. 75 개의 다채로운 사진과 25 개의 삽화가있는이 요리 책은 Black Dog Tavern의 풍미와 분위기를 부엌으로 바로 가져 오는 시각적 인 대접입니다. 여름 식사에 대한 새로운 아이디어를 먹거나 찾고 있든, 이 요리 책은 Martha's Vineyard의 좋은 음식과 아름다움을 좋아하는 사람에게 적합합니다. 레모네이드 한 잔을 들고 앉아서 포도원 요리 책의 The Black Dog Summer 페이지를 통해 맛있는 여행을 즐기십시오.