
BOOKS - MILITARY HISTORY - The Battle for Sicily Stepping Stone to Victory

The Battle for Sicily Stepping Stone to Victory
Author: Ian Blackwell
Year: 2008
Pages: 224
Format: EPUB
File size: 7,4 MB
Language: ENG

Year: 2008
Pages: 224
Format: EPUB
File size: 7,4 MB
Language: ENG

. The story of how they succeeded in their mission against the odds forms the backbone of The Battle for Sicily - Stepping Stone to Victory. The invasion of Sicily was to be the largest amphibious assault of the war and it was a testament to the success of British military planning that the attackers achieved such a decisive victory with relatively few casualties. The campaign has all the ingredients that make for great history - drama action suspense and tragedy. While the fighting was intense and often brutal the Allies were able to gain the upper hand thanks to their superior numbers air power and naval gunfire. The Allies had planned to take advantage of the divisions within the enemy camp. But Mussolini's fascist regime in Italy and Hitler's Nazi Germany were united in opposition to the invaders. In the end the Axis powers were simply outnumbered and outgunned. The Allies landed on three separate beaches along a sixty-mile front but swiftly overcame their initial setbacks and secured key beachheads. Within days they broke through the German defenses in several places and began pushing inland. The Germans fought hard but the invaders relentless drive forward forced them back onto the defensive. As the battle raged on, the Allies continued to pile on the pressure, using everything from tanks to destroyer guns to break through the German lines. Overall, it was a masterpiece of military tactics which was executed by General Eisenhower's supreme command. In the aftermath of the invasion, the island became a stepping stone for further operations against Italy and eventually Germany. It was a turning point in the war and marked the beginning of the end for Fascist Italy and Nazi Germany.
.История о том, как они преуспели в своей миссии вопреки шансам, формирует основу «Битвы за Сицилию» - Ступенька к Победе.Вторжение на Сицилию должно было стать крупнейшим морским десантом войны, и это было свидетельством успеха британского военного планирования, что атакующие достигли такой решительной победы с относительно небольшими потерями. В кампании есть все составляющие, которые делают для великой истории - драматический экшн саспенс и трагедия. В то время как боевые действия были интенсивными и часто жестокими, союзники смогли одержать верх благодаря превосходящей их численности воздушной мощи и морской стрельбе. Союзники планировали воспользоваться дивизиями в лагере противника. Но фашистский режим Муссолини в Италии и гитлеровская нацистская Германия были едины в оппозиции оккупантам. В конце концов, державы Оси просто оказались в меньшинстве и потерпели поражение. Союзники высадились на трёх отдельных пляжах вдоль шестидесятимильного фронта, но быстро преодолели свои первоначальные неудачи и обеспечили себе ключевые плацдармы. В течение нескольких дней они прорвали немецкую оборону в нескольких местах и начали продвижение вглубь страны. Немцы вели упорные бои, но беспощадное движение захватчиков вперед вынудило их вернуться к обороне. Поскольку битва бушевала, союзники продолжали накапливать давление, используя все, от танков до орудий эсминцев, чтобы прорвать немецкие линии. В целом, это был шедевр военной тактики, который был выполнен верховным командованием генерала Эйзенхауэра. После вторжения остров стал ступенькой для дальнейших операций против Италии и, в конечном итоге, Германии. Это был поворотный момент в войне и ознаменовал начало конца фашистской Италии и нацистской Германии.
.Historia sur la façon dont ils ont réussi leur mission contre les chances, forme la base de la « Bataille de cile » - L'étape de la victoire L'invasion de la cile devait être le plus grand détachement maritime de la guerre, et c'était une preuve du succès de la planification militaire britannique que les attaquants avaient obtenu une victoire si décisive avec des pertes relativement faibles. La campagne a tous les éléments qui font pour la grande histoire - le suspense dramatique et la tragédie. Alors que les combats étaient intenses et souvent violents, les Alliés ont réussi à l'emporter grâce à leur puissance aérienne supérieure et à leurs tirs maritimes. s Alliés prévoyaient d'utiliser les divisions dans le camp ennemi. Mais le régime fasciste de Mussolini en Italie et l'Allemagne nazie d'Hitler étaient unis dans l'opposition aux occupants. Après tout, les puissances de l'Axe sont simplement en minorité et ont été vaincues. s Alliés ont débarqué sur trois plages séparées le long du front de 60 milles, mais ont rapidement surmonté leurs échecs initiaux et se sont assurés des bases clés. En quelques jours, ils ont percé les défenses allemandes en plusieurs endroits et ont commencé à avancer à l'intérieur des terres. s Allemands ont mené des combats acharnés, mais le mouvement impitoyable des envahisseurs en avant les a contraints à revenir à la défense. Alors que la bataille faisait rage, les Alliés continuaient d'accumuler des pressions, en utilisant tout, des chars aux canons de destroyer, pour briser les lignes allemandes. Dans l'ensemble, c'était un chef-d'œuvre de tactique militaire qui a été exécuté par le commandement suprême du général Eisenhower. Après l'invasion, l'île est devenue une étape pour de nouvelles opérations contre l'Italie et, finalement, l'Allemagne. Ce fut un tournant dans la guerre et marqua le début de la fin de l'Italie fasciste et de l'Allemagne nazie.
. La historia de cómo tuvieron éxito en su misión en contra de las posibilidades forma la base de la «Batalla de cilia» - Paso a la Victoria. La invasión de cilia iba a convertirse en el mayor desembarco naval de la guerra, y esto fue testimonio del éxito de la planificación militar británica, que los atacantes lograron una victoria tan decisiva con relativamente pocas bajas En la campaña hay todos los componentes que hacen para la gran historia: la dramática acción del suspenso y la tragedia. bien los combates fueron intensos y a menudo violentos, los aliados fueron capaces de prevalecer gracias a su poder aéreo superior a su número y al tiro naval. aliados planeaban aprovechar las divisiones en el campamento enemigo. Pero el régimen fascista de Mussolini en Italia y la Alemania nazi de Hitler estaban unidos en oposición a los ocupantes. Al final, las potencias del Eje acabaron en minoría y fueron derrotadas. aliados desembarcaron en tres playas separadas a lo largo de un frente de sesenta millas, pero rápidamente superaron sus fracasos iniciales y aseguraron sus trampolines clave. A los pocos días rompieron las defensas alemanas en varios lugares y comenzaron el avance hacia el interior. alemanes lucharon duramente, pero el movimiento despiadado de los invasores hacia adelante los obligó a volver a la defensa. A medida que la batalla arrasaba, los aliados siguieron acumulando presión, utilizando todo, desde tanques hasta cañones destructores, para romper las líneas alemanas. En general, fue una obra maestra de la táctica militar que fue ejecutada por el alto mando del general Eisenhower. Tras la invasión, la isla se convirtió en un escalón para nuevas operaciones contra Italia y, en última instancia, Alemania. Fue un punto de inflexión en la guerra y marcó el principio del fin de la Italia fascista y la Alemania nazi.
.A história de como eles tiveram sucesso em sua missão contra as hipóteses, forma a base da «Batalha da cília» - O degrau para a Vitória. A invasão da cília deveria ser o maior desembarque da guerra marítima, e isso foi uma prova do sucesso do planejamento militar britânico, que os atacantes alcançaram uma vitória tão decisiva com baixas relativamente pequenas. A campanha tem todos os elementos que fazem para a grande história - ação dramática e tragédia. Enquanto as hostilidades eram intensas e frequentemente violentas, os aliados foram capazes de ganhar a dianteira graças ao seu maior poder aéreo e ao seu disparo marítimo. Os aliados planeavam usar as divisões no campo inimigo. Mas o regime fascista de Mussolini em Itália e a Alemanha nazi de Hitler estavam unidos na oposição aos ocupantes. Afinal, as potências do Eixo simplesmente ficaram em desvantagem e foram derrotadas. Os aliados desembarcaram em três praias separadas ao longo de uma frente de sessenta quilómetros, mas rapidamente superaram os seus fracassos iniciais e garantiram as principais bases. Em poucos dias, eles romperam a defesa alemã em vários lugares e começaram a avançar para o interior do país. Os alemães travaram combates duros, mas o movimento implacável dos invasores forçou-os a voltar à defesa. Como a batalha se desenrolou, os aliados continuaram a acumular pressão, usando tudo, desde tanques até armas de destróier, para quebrar as linhas alemãs. Em geral, foi uma obra-prima de táticas militares, executada pelo Alto Comando do General Eisenhower. Após a invasão, a ilha tornou-se um degrau para mais operações contra a Itália e, eventualmente, a Alemanha. Foi um ponto de viragem na guerra e marcou o início do fim da Itália fascista e da Alemanha nazi.
La storia di come abbiano avuto successo nella loro missione, contro le possibilità, costituisce la base della «Battaglia per la cilia» - La scalinata verso la Vittoria. L'invasione della cilia sarebbe stata il più grande dirottamento della guerra, e questo ha dimostrato il successo della pianificazione militare britannica, che gli attaccanti hanno raggiunto una vittoria così decisa con perdite relativamente piccole. Nella campagna ci sono tutti gli elementi che fanno per la grande storia - l'azione drammatica e la tragedia. Mentre i combattimenti erano intensi e spesso violenti, gli alleati riuscirono a vincere grazie alla potenza aerea e al tiro navale. Gli alleati intendevano usare le divisioni nel campo nemico. Ma il regime fascista di Mussolini in Italia e la Germania nazista di Hitler erano uniti nell'opposizione agli occupanti. Dopotutto, le potenze dell'Asse si sono ritrovate in minoranza e hanno perso. Gli alleati sono sbarcati su tre spiagge separate lungo il fronte dei sessanta, ma hanno rapidamente superato i loro fallimenti iniziali e si sono assicurati le basi chiave. Nel giro di pochi giorni hanno sfondato le difese tedesche in diversi luoghi e iniziato a avanzare verso l'interno del paese. I tedeschi hanno combattuto duramente, ma lo spietato movimento degli invasori li ha costretti a tornare in difesa. Dato che la battaglia si è scatenata, gli alleati hanno continuato ad accumulare pressione, usando tutto, dai carri armati agli strumenti dei cacciatorpedinieri, per rompere le linee tedesche. In generale, era un capolavoro di tattica militare, eseguito dal comando supremo del generale Eisenhower. Dopo l'invasione, l'isola è diventata un gradino per ulteriori operazioni contro l'Italia e, alla fine, la Germania. Fu un punto di svolta nella guerra e segnò l'inizio della fine dell'Italia fascista e della Germania nazista.
.Die Geschichte, wie sie trotz aller Widrigkeiten in ihrer Mission erfolgreich waren, bildet die Grundlage der „Schlacht um zilien“ - Ein Sprungbrett zum eges.Die Invasion ziliens sollte die größte Seestreitkraft des Krieges werden, und es war ein Beweis für den Erfolg der britischen Militärplanung, dass die Angreifer einen so entscheidenden eg mit relativ geringen Verlusten errungen haben. Die Kampagne hat alle Komponenten, die für eine große Geschichte sorgen - dramatische Action-Spannung und Tragödie. Während die Kämpfe intensiv und oft gewalttätig waren, konnten sich die Alliierten dank der zahlenmäßig überlegenen Luftmacht und der Seeschüsse durchsetzen. Die Alliierten planten, Divisionen im feindlichen Lager zu nutzen. Aber Mussolinis faschistisches Regime in Italien und Hitlers Nazi-Deutschland waren in Opposition zu den Besatzern vereint. Am Ende waren die Achsenmächte einfach in der Minderheit und wurden besiegt. Die Alliierten landeten an drei separaten Stränden entlang der sechzig Meilen langen Front, überwanden jedoch schnell ihre anfänglichen Rückschläge und sicherten sich wichtige Brückenköpfe. Innerhalb weniger Tage durchbrachen sie an mehreren Stellen die deutsche Verteidigung und begannen mit dem Vormarsch ins Landesinnere. Die Deutschen kämpften hart, aber die rücksichtslose Vorwärtsbewegung der Invasoren zwang sie, zur Verteidigung zurückzukehren. Als die Schlacht tobte, bauten die Alliierten weiterhin Druck auf und setzten alles von Panzern bis zu Zerstörergeschützen ein, um die deutschen Linien zu durchbrechen. Insgesamt war es ein Meisterwerk der militärischen Taktik, das vom Oberkommando von General Eisenhower ausgeführt wurde. Nach der Invasion wurde die Insel zu einem Sprungbrett für weitere Operationen gegen Italien und schließlich Deutschland. Es war ein Wendepunkt im Krieg und markierte den Anfang vom Ende des faschistischen Italiens und Nazi-Deutschlands.
Opowieść o tym, jak udało im się w swojej misji przeciwko kursom stanowi podstawę bitwy pod Sycylią - Krok do zwycięstwa. Najazd na Sycylię miał być największym atakiem płazów wojennych, co było dowodem na sukces brytyjskiego planowania wojskowego, że atakujący osiągnęli tak zdecydowane zwycięstwo ze stosunkowo niewielkimi stratami. Kampania ma wszystkie składniki, które tworzą wspaniałą historię - dramatyczne podejrzenia akcji i tragedii. Podczas gdy walki były intensywne i często brutalne, alianci byli w stanie zdobyć wyższą rękę z powodu ich wyższej mocy powietrznej i pożaru marynarki. Alianci planowali wykorzystać oddziały w obozie wroga. Ale faszystowski reżim Mussoliniego we Włoszech i nazistowskie Niemcy hitlerowskie zjednoczyły się w opozycji do okupantów. W końcu, moce Osi były po prostu przewagą liczebną i pokonane. Alianci wylądowali na trzech oddzielnych plażach wzdłuż sześćdziesięciometrowego frontu, ale szybko pokonali swoje początkowe niepowodzenia i zabezpieczyli klawisze. W ciągu kilku dni przełamali niemiecką obronę w kilku miejscach i zaczęli przesuwać się w głąb lądu. Niemcy toczyli uparte bitwy, ale bezlitosny ruch najeźdźców zmusił ich do powrotu do obrony. Gdy bitwa szalała, alianci nadal podnosili ciśnienie, używając wszystkiego, od czołgów po broń niszczycielską, aby przełamać niemieckie linie. Ogólnie rzecz biorąc, był to arcydzieło taktyki wojskowej, które zostało stracone przez wysokie dowództwo generała Eisenhowera. Po inwazji wyspa stała się kamieniem milowym dla dalszych operacji przeciwko Włochom i ostatecznie Niemcom. Był to punkt zwrotny w wojnie i był początkiem końca faszystowskich Włoch i nazistowskich Niemiec.
הסיפור על איך הם הצליחו במשימתם כנגד הסיכויים מהווה את הבסיס לקרב סיציליה - צעד לניצחון. הפלישה לסיציליה הייתה אמורה להיות המתקפה האמפיבית הגדולה ביותר של המלחמה, וזו הייתה עדות להצלחת התכנון הצבאי הבריטי שהתוקפים השיגו ניצחון כה מכריע עם אבידות קטנות יחסית. לקמפיין יש את כל המרכיבים שמייצרים סיפור נהדר - מתח פעולה דרמטי וטרגדיה. בעוד הלחימה הייתה אינטנסיבית ולעיתים קרובות אכזרית, בעלות הברית הצליחו להשיג את ידם על העליונה בשל הכוח האווירי העליון שלהם ואש ימית. בעלות הברית תכננו לנצל דיוויזיות במחנה האויב. אך משטרו הפשיסטי של מוסוליני באיטליה וגרמניה הנאצית של היטלר התאחדו בהתנגדות לכובשים. בסופו של דבר, כוחות הציר פשוט היו בנחיתות מספרית והובסו. בעלות הברית נחתו בשלושה חופים נפרדים לאורך חזית שישים הק "מ, אך התגברו במהירות על הכישלונות הראשוניים שלהם ואבטחו ראשי גשר מרכזיים. תוך מספר ימים, הם פרצו את ההגנות הגרמניות בכמה מקומות והחלו להתקדם לתוך היבשה. הגרמנים נלחמו בקרבות עיקשים, אבל התנועה חסרת הרחמים של הפולשים קדימה אילצה אותם לחזור להגנה. כשהקרב השתולל, בעלות הברית המשיכו להערים לחץ, והשתמשו בכל דבר החל בטנקים וכלה בתותחי משחתות כדי לפרוץ את הקווים הגרמניים. בסך הכל, זו הייתה יצירת מופת של טקטיקות צבאיות שבוצעה על ידי הפיקוד העליון של הגנרל אייזנהאואר. לאחר הפלישה הפך האי לקרש קפיצה לפעולות נוספות נגד איטליה ולבסוף נגד גרמניה. זו הייתה נקודת מפנה במלחמה וסימנה את תחילת סופה של איטליה הפאשיסטית וגרמניה הנאצית.''
Şansa karşı görevlerinde nasıl başarılı olduklarının hikayesi cilya Savaşı'nın temelini oluşturur - Zafere Adım. cilya'nın işgali, savaşın en büyük amfibi saldırısı olacaktı ve bu, İngiliz askeri planlamasının, saldırganların nispeten küçük kayıplarla böylesine kesin bir zafer kazandığının kanıtıydı. Kampanya harika bir hikaye için tüm malzemelere sahiptir - dramatik eylem gerilim ve trajedi. Savaş yoğun ve çoğu zaman acımasız olsa da, Müttefikler üstün hava gücü ve deniz ateşi nedeniyle üstünlük elde edebildiler. Müttefikler düşman kampındaki tümenlerden yararlanmayı planladılar. Ancak Mussolini'nin İtalya'daki faşist rejimi ve Hitler'in Nazi Almanyası işgalcilere karşı birleşti. Sonunda Mihver güçleri sayıca üstündü ve yenilmişti. Müttefikler, altmış mil cephesi boyunca üç ayrı plaja indiler, ancak ilk aksaklıklarını hızla aştılar ve önemli köprübaşlarını güvence altına aldılar. Birkaç gün içinde, birkaç yerde Alman savunmasını kırdılar ve iç bölgelere doğru ilerlemeye başladılar. Almanlar inatçı savaşlar yaptılar, ancak işgalcilerin acımasız hareketi onları savunmaya geri dönmeye zorladı. Savaş şiddetlendikçe Müttefikler, Alman hatlarını yarmak için tanklardan destroyer toplarına kadar her şeyi kullanarak baskı yapmaya devam etti. Genel olarak, General Eisenhower'ın yüksek komutası tarafından yürütülen askeri taktiklerin bir başyapıtıydı. İşgalden sonra, ada İtalya'ya ve nihayetinde Almanya'ya karşı daha fazla operasyon için bir basamak oldu. Bu, savaşta bir dönüm noktasıydı ve faşist İtalya ile Nazi Almanyası'nın sonunun başlangıcı oldu.
قصة كيف نجحوا في مهمتهم رغم الصعاب تشكل أساس معركة صقلية - خطوة إلى النصر. كان من المفترض أن يكون غزو صقلية أكبر هجوم برمائي للحرب، وكان هذا دليلاً على نجاح التخطيط العسكري البريطاني أن المهاجمين حققوا مثل هذا الانتصار الحاسم بخسائر صغيرة نسبيًا. تحتوي الحملة على جميع المكونات التي تصنع قصة رائعة - تشويق عمل درامي ومأساة. بينما كان القتال مكثفًا ووحشيًا في كثير من الأحيان، تمكن الحلفاء من اكتساب اليد العليا بسبب قوتهم الجوية المتفوقة ونيرانهم البحرية. خطط الحلفاء للاستفادة من الانقسامات في معسكر العدو. لكن نظام موسوليني الفاشي في إيطاليا وألمانيا النازية بقيادة هتلر اتحدا في معارضة المحتلين. في النهاية، تم ببساطة تجاوز عدد قوى المحور وهزيمتها. هبط الحلفاء على ثلاثة شواطئ منفصلة على طول جبهة الستين ميلاً، لكنهم سرعان ما تغلبوا على نكساتهم الأولية وحصلوا على رؤوس الجسور الرئيسية. في غضون أيام قليلة، اخترقوا الدفاعات الألمانية في عدة أماكن وبدأوا في التقدم في الداخل. خاض الألمان معارك عنيدة، لكن الحركة القاسية للغزاة إلى الأمام أجبرتهم على العودة إلى الدفاع. مع احتدام المعركة، استمر الحلفاء في زيادة الضغط، مستخدمين كل شيء من الدبابات إلى مدافع المدمرة لاختراق الخطوط الألمانية. بشكل عام، كانت تحفة من التكتيكات العسكرية التي نفذتها القيادة العليا للجنرال أيزنهاور. بعد الغزو، أصبحت الجزيرة نقطة انطلاق لمزيد من العمليات ضد إيطاليا وفي النهاية ألمانيا. كانت نقطة تحول في الحرب وشكلت بداية نهاية إيطاليا الفاشية وألمانيا النازية.
그들이 확률에 대항하여 임무에서 어떻게 성공했는지에 대한 이야기는 시칠리아 전투 - 승리를 거두는 단계의 기초를 형성합니다. 시칠리아의 침공은 전쟁에서 가장 큰 수륙 양용 공격으로 여겨졌으며, 이는 공격자들이 상대적으로 적은 손실로 결정적인 승리를 거두었다는 영국 군사 계획의 성공의 증거였습니다. 이 캠페인에는 극적인 액션 서스펜스와 비극이라는 훌륭한 이야기를 만드는 모든 재료가 있습니다 전투는 강렬하고 종종 잔인했지만 연합군은 뛰어난 공군력과 해군의 화재로 우위를 점할 수있었습니다. 연합군은 적 진영의 사단을 이용할 계획이었습니다. 그러나 이탈리아에서 무솔리니의 파시스트 정권과 히틀러의 나치 독일은 점령 자들과 반대하여 연합했다. 결국, 엑시스 파워는 단순히 수보다 많았고 패배했습니다. 연합군은 60 마일 전선을 따라 3 개의 개별 해변에 착륙했지만 초기 좌절을 신속하게 극복하고 주요 교두보를 확보했습니다. 며칠 안에 그들은 여러 곳에서 독일 국방을 뚫고 내륙으로 진격하기 시작했습니다. 독일군은 완고한 전투를 벌였지 만 침략자들의 무자비한 움직임으로 인해 방어로 돌아갔다. 전투가 치열 해지면서 연합군은 탱크에서 구축함 총, 독일 전선을 돌파하는 모든 것을 사용하여 계속 압력을 가했다. 전반적으로, 그것은 아이젠 하워 장군의 높은 명령에 의해 실행 된 군사 전술의 걸작이었습니다. 침공 후, 이 섬은 이탈리아와 독일에 대한 추가 작전을위한 디딤돌이되었습니다. 그것은 전쟁의 전환점이었고 파시스트 이탈리아와 나치 독일의 종말의 시작을 표시했습니다.
.關於他們如何成功執行任務的故事構成了「西西裏戰役」的基礎-勝利。入侵西西裏島將成為戰爭最大的兩棲攻擊部隊,這證明了英國軍事計劃的成功,攻擊者取得了如此決定性的勝利,損失相對較小。競選活動中有所有為偉大歷史所做的組成部分戲劇性的動作懸念和悲劇。盡管戰鬥十分激烈,而且經常是暴力的,但盟軍由於其龐大的空中力量和海軍炮火而得以占上風。盟軍計劃利用敵軍營地的師。但是墨索裏尼在意大利和法西斯政權和希特勒的納粹德國團結起來反對占領者。最終,軸心國只是少數並被擊敗。盟軍沿著六十英裏前線降落在三個獨立的海灘上,但很快克服了最初的挫折並獲得了關鍵的橋頭堡。幾天之內,他們在幾個地方突破了德國的防禦,並開始向內陸推進。德軍進行了艱苦的戰鬥,但入侵者的無情前進迫使他們恢復防禦。隨著戰鬥的進行,盟軍繼續施加壓力,使用從坦克到驅逐艦槍支的所有東西突破德國防線。總體而言,這是艾森豪威爾將軍最高司令部執行的軍事戰術傑作。入侵後,該島成為對意大利和最終對德國的進一步行動的墊腳石。這是戰爭的轉折點,標誌著法西斯意大利和納粹德國結束的開始。
