
BOOKS - FICTION - Тайна могильного креста. Месть Аскольда...

Тайна могильного креста. Месть Аскольда
Author: Юрий Торубаров
Year: 2009
Pages: 335
Format: FB2
File size: 1,49 MB
Language: RU

Year: 2009
Pages: 335
Format: FB2
File size: 1,49 MB
Language: RU

The Secret of the Grave Cross of Ascalon: A Call to Action for Human Survival In the midst of a brutal war between the forces of good and evil, the fate of humanity hangs precariously in the balance. The once-thriving city of Kozelsk has fallen, leaving behind only a few survivors who have taken refuge in the impenetrable forests. Among them are the brave soldiers led by the son of the late governor, Sich Askold, who seek revenge against the ruthless invaders and embark on a relentless guerrilla war. This is the premise of Yuri Torubarov's latest masterpiece, "Тайна могильного креста Месть Аскольда" (The Secret of the Grave Cross of Ascalon), which challenges readers to ponder the importance of understanding the evolution of technology and its impact on human existence. As the story unfolds, it becomes clear that the key to human survival lies not just in military might but in the development of a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge.
Тайна могильного креста Аскалона: призыв к действию для выживания человека В разгар жестокой войны между силами добра и зла судьба человечества опасно висит на волоске. Некогда процветавший город Козельск пал, оставив после себя лишь немногих выживших, укрывшихся в непроходимых лесах. Среди них - отважные солдаты во главе с сыном покойного воеводы Сечем Аскольдом, которые ищут мести безжалостным захватчикам и пускаются в беспощадную партизанскую войну. Это - предпосылка последнего шедевра Юрия Торубарова, «Тайна могильного креста Месть Аскольда» (Тайна Серьезного Креста Ascalon), который бросает вызов читателям обдумывать важность понимания эволюции технологии и ее воздействия на человеческое существование. По мере развития истории становится ясно, что ключ к выживанию человека лежит не просто в военной мощи, а в выработке личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания.
mystère de la croix tombale d'Ascalon : un appel à l'action pour la survie de l'homme Au milieu d'une guerre brutale entre les forces du bien et du mal, le destin de l'humanité est dangereusement accroché à un fil. La ville autrefois prospère de Kozelsk est tombée, laissant derrière elle seulement quelques survivants qui se sont réfugiés dans des forêts impraticables. Parmi eux, des soldats courageux, dirigés par le fils du défunt voïvode Sech Askold, qui cherchent à se venger des envahisseurs impitoyables et se livrent à une guerre de guérilla impitoyable. C'est la prémisse du dernier chef-d'œuvre de Yuri Torubarov, « mystère de la croix des tombes de la vengeance d'Askold », qui met au défi les lecteurs de réfléchir à l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur l'existence humaine. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, il devient clair que la clé de la survie humaine ne réside pas seulement dans la puissance militaire, mais dans l'élaboration d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne.
misterio de la cruz sepulcral de Ascalón: una llamada a la acción para la supervivencia humana En medio de una cruenta guerra entre las fuerzas del bien y del mal, el destino de la humanidad pende peligrosamente de un hilo. La otrora próspera ciudad de Kozelsk cayó, dejando sólo unos pocos supervivientes que se refugiaron en bosques intransitables. Entre ellos se encuentran valientes soldados dirigidos por el hijo del difunto voivoda Sechem Askold, que buscan venganza contra los despiadados invasores y se lanzan a una despiadada guerra de guerrillas. Esta es la premisa de la última obra maestra de Yuri Torubarov, «misterio de la cruz sepulcral Venganza de Askold» (Misterio de la Cruz Seria de Ascalon), que reta a los lectores a reflexionar sobre la importancia de entender la evolución de la tecnología y su impacto en la existencia humana. A medida que la historia avanza, se hace evidente que la clave de la supervivencia humana no radica simplemente en el poder militar, sino en la producción de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno.
O mistério da cruz de sepultura de Ascalão: um apelo à ação para a sobrevivência do homem Em meio a uma guerra brutal entre as forças do bem e do mal, o destino da humanidade está perigosamente pendurado. A outrora próspera cidade de Kozelsk caiu, deixando apenas poucos sobreviventes abrigados em florestas precárias. Entre eles estão soldados corajosos, liderados pelo filho do falecido guerreiro Sechem Asld, que procuram vingança contra os invasores implacáveis e lançam-se numa guerra de guerrilha implacável. Esta é a premissa da última obra-prima de Yuri Torubarov, «O Mistério da Cruz da Sepultura Vingança de Aslad» (O Mistério da Cruz Séria Ascalon), que desafia os leitores a refletir sobre a importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na existência humana. À medida que a história avança, fica claro que a chave para a sobrevivência humana não está apenas no poder militar, mas na criação de um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno.
Das Geheimnis des Grabkreuzes von Ascalon: Handlungsaufforderung für das Überleben des Menschen Inmitten eines brutalen Krieges zwischen den Mächten von Gut und Böse hängt das Schicksal der Menschheit gefährlich in der Schwebe. Die einst blühende Stadt Kozelsk fiel und hinterließ nur wenige Überlebende, die in undurchdringlichen Wäldern Zuflucht suchten. Unter ihnen sind tapfere Soldaten, angeführt vom Sohn des verstorbenen Wojewods Sech Askold, die Rache an den rücksichtslosen Eindringlingen suchen und sich in einen gnadenlosen Guerillakrieg begeben. Dies ist die Prämisse von Juri Torubarovs letztem Meisterwerk „Das Geheimnis des Grabkreuzes Die Rache von Askold“ (Das Geheimnis des ernsten Kreuzes von Ascalon), das die ser herausfordert, über die Bedeutung des Verständnisses der Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die menschliche Existenz nachzudenken. Mit fortschreitender Geschichte wird klar, dass der Schlüssel zum menschlichen Überleben nicht nur in der militärischen Macht liegt, sondern in der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens.
Tajemnica krzyża grobowego Ascalona: Wezwanie do działania na rzecz ludzkiego przetrwania W czasie brutalnej wojny między siłami dobra i zła, los ludzkości wisi niebezpiecznie w równowadze. Niegdyś zamożne miasto Kozelsk upadło, pozostawiając tylko kilku ocalałych, którzy schronili się w nieprzeniknionych lasach. Wśród nich są odważni żołnierze pod wodzą syna zmarłego gubernatora cha Askolda, którzy szukają zemsty na bezwzględnych najeźdźcach i rozpoczynają bezlitosną wojnę partyzancką. Jest to przesłanka najnowszego arcydzieła Jurija Torubarowa, „Tajemnica zemsty krzyża grobowego Askolda” (Tajemnica poważnego krzyża askalońskiego), która wyzwala czytelników do rozważenia znaczenia zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na ludzkie istnienie. W miarę rozwoju historii staje się jasne, że klucz do ludzkiego przetrwania leży nie tylko w sile militarnej, ale w rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy.
תעלומת צלב הקבר של אסקלון: קריאה לפעולה למען הישרדות האדם בעיצומה של מלחמה אכזרית בין כוחות הטוב והרע, גורל האנושות נמצא בסכנה. העיר המשגשגת קוזלסק נפלה, והותירה אחריה ניצולים מעטים בלבד אשר מצאו מחסה ביערות בלתי חדירים. ביניהם חיילים אמיצים בראשות בנו של המושל המנוח, סיץ 'אסקולד, המבקשים לנקום בפולשים חסרי הרחמים ולפתוח במלחמת גרילה חסרת רחמים. זוהי הנחת היסוד של יצירת המופת האחרונה של יורי טורובארוב, ”תעלומת נקמתו של צלב הקבר אסקולד” (The Mystery of the Regial Ascalon Cross), המאתגרת את הקוראים להרהר בחשיבות הבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על הקיום האנושי. ככל שההיסטוריה מתקדמת, מתברר שהמפתח להישרדות האדם אינו טמון רק בכוח צבאי, אלא בפיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני.''
Ascalon'un Mezar Haçının Gizemi: İnsanın Hayatta Kalması İçin Bir Eylem Çağrısı İyi ve kötü güçler arasındaki acımasız bir savaşın ortasında, insanlığın kaderi tehlikeli bir şekilde dengede duruyor. Bir zamanlar müreffeh olan Kozelsk şehri düştü ve geride aşılmaz ormanlara sığınan sadece birkaç kişi kaldı. Bunların arasında, acımasız işgalcilerden intikam almak isteyen ve acımasız bir gerilla savaşına başlayan son vali ch Askold'un oğlu tarafından yönetilen cesur askerler var. Bu, Yuri Torubarov'un en son başyapıtı olan "The Mystery of the Grave Cross Askold's Revenge'in (Ciddi Ascalon Haçının Gizemi) öncülüdür ve okuyucuları teknolojinin evrimini ve insan varlığı üzerindeki etkisini anlamanın önemini düşünmeye zorlar. Tarih ilerledikçe, insanın hayatta kalmasının anahtarının sadece askeri güçte değil, modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesinde yattığı açıktır.
لغز صليب قبر أسكالون: دعوة للعمل من أجل بقاء الإنسان في خضم حرب وحشية بين قوى الخير والشر، فإن مصير البشرية معلق بشكل خطير في الميزان. سقطت مدينة كوزيلسك المزدهرة ذات يوم، ولم يتبق وراءها سوى عدد قليل من الناجين الذين لجأوا إلى غابات لا يمكن اختراقها. ومن بينهم جنود شجعان بقيادة نجل الحاكم الراحل سيش أسكولد، الذين يسعون للانتقام من الغزاة الذين لا يرحمون ويشرعون في حرب عصابات لا ترحم. هذه هي فرضية التحفة الفنية الأخيرة ليوري توروباروف، «لغز انتقام القبر الصليب أسكولد» (لغز صليب أسكالون الجاد)، الذي يتحدى القراء للتفكير في أهمية فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على الوجود البشري. مع تقدم التاريخ، يصبح من الواضح أن مفتاح بقاء الإنسان لا يكمن فقط في القوة العسكرية، ولكن في تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة.
Ascalon의 무덤 십자가의 신비: 인간 생존을위한 행동의 부름 선과 악의 세력 사이의 잔인한 전쟁 속에서 인류의 운명은 균형에 위험에 처해 있습니다. 한때 번영 한 코젤 스크 (Kozelsk) 도시는 쓰러졌고, 뚫을 수없는 숲에서 피난 한 소수의 생존자 만 남겼습니다. 그중에는 무자비한 침략자에 대한 복수를 추구하고 무자비한 게릴라 전쟁을 시작하는 후기 총독 ch Askold의 아들이 이끄는 용감한 군인들이 있습니다. 이것은 Yuri Torubarov의 최신 걸작 인 "무덤 십자가 Askold's Revenge의 미스터리" (심각한 Ascalon Cross의 미스터리) 의 전제입니다.. 역사가 발전함에 따라 인간 생존의 열쇠는 단순히 군사력이 아니라 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임의 개발에 있다는 것이 분명해졌습니다.
アスカロンの墓の十字架の謎:人間の生存のための行動への呼びかけ善と悪の力の間の残忍な戦争の中で、人類の運命はバランスに危険にぶら下がっています。かつて繁栄していたコゼルスク市は陥落し、わずか数人の生存者を残して、浸透不能な森林に避難させた。その中には、無慈悲な侵略者への復讐を求め、無慈悲なゲリラ戦争に乗り出す故知事シッチ・アスコルドの息子が率いる勇敢な兵士たちがいます。これは、ユーリ・トルバロフの最新作『アスコルドの復讐の謎』(深刻なアスカロン十字の謎)の前提であり、読者が技術の進化と人間の存在への影響を理解することの重要性を熟考することに挑戦する。歴史が進むにつれて、人間の生存の鍵は単に軍事力にあるのではなく、現代の知識の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムの開発にあることが明らかになります。
阿斯卡隆墳墓十字架的奧秘:呼籲為人類生存采取行動,在善惡勢力之間的殘酷戰爭中,人類命運危險地懸而未決。曾經繁榮的城市科澤爾斯克(Kozelsk)淪陷,只剩下少數幸存者躲在無法通行的森林中。其中包括由已故省長的兒子塞奇·阿斯科德(Sech Askold)率領的勇敢士兵,他們尋求對殘酷的入侵者的報復,並陷入無情的遊擊戰。這是尤裏·托魯巴羅夫(Yuri Torubarov)的最新傑作《阿斯科爾德的墳墓十字架的奧秘》(Ascalon嚴重十字架的奧秘)的前提,它挑戰讀者思考理解技術演變及其對人類生存的影響的重要性。隨著歷史的發展,很明顯,人類生存的關鍵不僅在於軍事力量,而且在於建立個人範式,以感知現代知識的技術過程。
