The plot of the book 'Танковое сражение под Бродами Ровно 1941' revolves around one of the largest tank battles of World War II, which took place in June 1941 on the Southwestern Front in Western Ukraine. This battle, known as the Battle of Brody, was a pivotal moment in the war and had a significant impact on the outcome of the conflict. The book explores the events leading up to the battle, the tactics employed by both the Soviet and German armies, and the aftermath of the battle. The book begins with an introduction to the historical context of the battle, explaining how the German army had planned to invade the Soviet Union, and how the Red Army was prepared to defend its territory. The author then delves into the details of the battle itself, describing the movements of the tanks and the strategies employed by both sides. The book is filled with over 300 photographs and documents from archives and museum funds, as well as sketches of tanks and aircraft made by eyewitnesses and participants in the battle.

сюжет книги 'Танковое сражение под Бродами Ровно 1941'вращается вокруг одного из самых больших танковых сражений Второй мировой войны, которая прошла в июне 1941 на Юго-западном Фронте в Западной Украине. Это сражение, известное как битва при Бродах, стало поворотным моментом в войне и оказало значительное влияние на исход конфликта. Книга исследует события, предшествовавшие битве, тактику, применяемую как советской, так и немецкой армиями, и последствия битвы. Книга начинается с введения в исторический контекст битвы, объясняющего, как немецкая армия планировала вторжение в Советский Союз, и как Красная армия была готова защищать свою территорию. Затем автор углубляется в детали самого сражения, описывая движения танков и стратегии, применяемые обеими сторонами. Книга заполнена более 300 фотографиями и документами из архивов и музейных фондов, а также эскизами танков и самолетов, сделанными очевидцами и участниками боя.

Histoire du livre « La bataille des chars sous Brody Exactement 1941 » tourne autour de l'une des plus grandes batailles de chars de la Seconde Guerre mondiale, qui a eu lieu en juin 1941 sur le Front du Sud-Ouest en Ukraine occidentale. Cette bataille, connue sous le nom de bataille de Broads, a marqué un tournant dans la guerre et a eu un impact considérable sur l'issue du conflit. livre explore les événements qui ont précédé la bataille, les tactiques utilisées par les armées soviétiques et allemandes et les conséquences de la bataille. livre commence par une introduction au contexte historique de la bataille expliquant comment l'armée allemande avait planifié l'invasion de l'Union soviétique et comment l'Armée rouge était prête à défendre son territoire. L'auteur explore ensuite les détails de la bataille elle-même, décrivant les mouvements des chars et les stratégies appliquées par les deux parties. livre est rempli de plus de 300 photos et documents provenant des archives et des fonds du musée, ainsi que de croquis de chars et d'avions faits par des témoins oculaires et des participants à la bataille.

la trama del libro 'La batalla de tanques bajo los Brodas de Rovno 1941'gira en torno a una de las mayores batallas de tanques de la Segunda Guerra Mundial, que tuvo lugar en junio de 1941 en el Frente Suroeste en Ucrania Occidental. Esta batalla, conocida como la batalla de Brodas, marcó un punto de inflexión en la guerra y tuvo un impacto significativo en el resultado del conflicto. libro explora los acontecimientos que precedieron a la batalla, las tácticas empleadas tanto por los ejércitos soviético como alemán y las consecuencias de la batalla. libro comienza con una introducción al contexto histórico de la batalla explicando cómo el ejército alemán planeó la invasión de la Unión Soviética, y cómo el Ejército Rojo estaba dispuesto a defender su territorio. A continuación, el autor profundiza en los detalles de la propia batalla, describiendo los movimientos de los tanques y las estrategias aplicadas por ambos bandos. libro está lleno de más de 300 fotografías y documentos de archivos y fondos del museo, así como bocetos de tanques y aviones hechos por testigos presenciales y participantes en la batalla.

A história de «Batalha dos Tanques de Broders Exatamente 1941» gira em torno de uma das maiores batalhas de tanques da Segunda Guerra Mundial, realizada em junho de 1941, na Frente Sudoeste, na Ucrânia Ocidental. Esta batalha, conhecida como Batalha dos Broders, representou um ponto de viragem na guerra e teve um impacto significativo no resultado do conflito. O livro explora os acontecimentos anteriores à batalha, as táticas aplicadas tanto pelos exércitos soviéticos quanto alemães e as consequências da batalha. O livro começa com uma batalha histórica que explica como o exército alemão planeou a invasão da União Soviética e como o Exército Vermelho estava preparado para defender o seu território. Em seguida, o autor aprofundou-se nos detalhes da batalha, descrevendo os movimentos dos tanques e as estratégias aplicadas pelos dois lados. O livro está cheio de mais de 300 fotografias e documentos de arquivos e fundos de museus, além de desenhos de tanques e aviões feitos por testemunhas e combatentes.

la trama del libro «La battaglia dei carri armati di Broders Esattamente 1941» ruota intorno a una delle più grandi battaglie dei carri armati della seconda guerra mondiale, che si è svolta nel giugno 1941 sul fronte sud-occidentale dell'Ucraina occidentale. Questa battaglia, conosciuta come la battaglia dei Broders, ha rappresentato un punto di svolta nella guerra e ha avuto un impatto significativo sull'esito del conflitto. Il libro esamina gli eventi precedenti alla battaglia, le tattiche usate sia dall'esercito sovietico che tedesco, e le conseguenze della battaglia. Il libro inizia con l'introduzione in un contesto storico di battaglia che spiega come l'esercito tedesco pianificava l'invasione dell'Unione Sovietica, e come l'Esercito Rosso era pronto a difendere il suo territorio. L'autore approfondisce i dettagli della battaglia stessa, descrivendo i movimenti dei carri armati e le strategie applicate da entrambe le parti. Il libro è pieno di più di 300 fotografie e documenti provenienti da archivi e fondi museali, oltre a schizzi di carri armati e aerei realizzati da testimoni oculari e combattenti.

Die Handlung des Buches „Panzerschlacht bei Brody Riwne 1941“ dreht sich um eine der größten Panzerschlachten des Zweiten Weltkriegs, die im Juni 1941 an der Südwestfront in der Westukraine stattfand. Diese Schlacht, bekannt als die Schlacht von Brody, war ein Wendepunkt im Krieg und hatte einen erheblichen Einfluss auf den Ausgang des Konflikts. Das Buch untersucht die Ereignisse vor der Schlacht, die Taktiken, die sowohl von der sowjetischen als auch von der deutschen Armee angewendet wurden, und die Auswirkungen der Schlacht. Das Buch beginnt mit einer Einführung in den historischen Kontext der Schlacht und erklärt, wie die deutsche Armee die Invasion der Sowjetunion plante und wie die Rote Armee bereit war, ihr Territorium zu verteidigen. Der Autor geht dann auf die Details der Schlacht selbst ein und beschreibt die Bewegungen der Panzer und die Strategien, die von beiden Seiten angewendet werden. Das Buch ist gefüllt mit mehr als 300 Fotos und Dokumenten aus Archiven und Museumsbeständen sowie Skizzen von Panzern und Flugzeugen, die von Augenzeugen und Teilnehmern der Schlacht angefertigt wurden.

fabuła książki „Bitwa czołgów Brody Rivne 1941” obraca się wokół jednej z największych bitew czołgów II wojny światowej, która miała miejsce w czerwcu 1941 na froncie południowo-zachodnim na zachodniej Ukrainie. Ta bitwa, znana jako bitwa pod Broadami, była punktem zwrotnym w wojnie i miała znaczący wpływ na wynik konfliktu. Książka bada wydarzenia prowadzące do bitwy, taktykę stosowaną zarówno przez wojska radzieckie, jak i niemieckie oraz następstwa bitwy. Książka rozpoczyna się wstępem do historycznego kontekstu bitwy, wyjaśniając, jak armia niemiecka zaplanowała inwazję na Związek Radziecki i jak Armia Czerwona była gotowa bronić swojego terytorium. Następnie autor zagłębia się w szczegóły samej bitwy, opisując ruchy czołgów i strategie stosowane przez obie strony. Książka jest wypełniona ponad 300 fotografiami i dokumentami z archiwów i funduszy muzealnych, a także szkicami czołgów i samolotów wykonanymi przez naocznych świadków i uczestników bitwy.

עלילת הספר ”קרב הטנקים של ברודי ריבון 1941” סובבת סביב אחד מקרבות הטנקים הגדולים ביותר במלחמת העולם השנייה, שהתרחש ביוני 1941 בחזית הדרום-מערבית במערב אוקראינה. קרב זה, הידוע בשם קרב הבחורות, היה נקודת מפנה במלחמה והשפיע משמעותית על תוצאות הסכסוך. הספר בוחן את האירועים שקדמו לקרב, את הטקטיקות של הצבאות הסובייטים והגרמנים, ואת תוצאות הקרב. הספר מתחיל בהקדמה להקשר ההיסטורי של הקרב, ומסביר כיצד תכנן הצבא הגרמני את הפלישה לברית המועצות, וכיצד הצבא האדום היה מוכן להגן על שטחו. המחבר מתעמק בפרטי הקרב עצמו, המתאר את תנועות הטנקים ואת האסטרטגיות המיושמות על ידי שני הצדדים. הספר מלא ביותר מ-300 תצלומים ומסמכים מארכיונים וקרנות מוזיאון, וכן סקיצות של טנקים ומטוסים שנעשו על ידי עדי ראייה ומשתתפים בקרב.''

'Tank Savaşı Brody Rivne 1941'kitabının konusu, Haziran 1941'da Batı Ukrayna'daki Güneybatı Cephesi'nde gerçekleşen II. Dünya Savaşı'nın en büyük tank savaşlarından biri etrafında dönüyor. Broads Savaşı olarak bilinen bu savaş, savaşta bir dönüm noktasıydı ve çatışmanın sonucu üzerinde önemli bir etkiye sahipti. Kitap, savaşa giden olayları, hem Sovyet hem de Alman ordularının kullandığı taktikleri ve savaşın ardından yaşananları araştırıyor. Kitap, savaşın tarihsel bağlamına giriş yaparak, Alman ordusunun Sovyetler Birliği'nin işgalini nasıl planladığını ve Kızıl Ordu'nun topraklarını savunmaya nasıl hazır olduğunu açıklayarak başlıyor. Yazar daha sonra savaşın ayrıntılarına girerek tankların hareketlerini ve her iki tarafın uyguladığı stratejileri anlatıyor. Kitap, arşivlerden ve müze fonlarından elde edilen 300'den fazla fotoğraf ve belgenin yanı sıra, savaşta görgü tanıkları ve katılımcılar tarafından yapılan tank ve uçak eskizleriyle doludur.

تدور حبكة كتاب «معركة الدبابات في برودي ريفني 1941» حول واحدة من أكبر معارك الدبابات في الحرب العالمية الثانية، والتي وقعت في يونيو 1941 على الجبهة الجنوبية الغربية في غرب أوكرانيا. كانت هذه المعركة، المعروفة باسم معركة برودز، نقطة تحول في الحرب وكان لها تأثير كبير على نتيجة الصراع. يستكشف الكتاب الأحداث التي سبقت المعركة، والتكتيكات التي استخدمها كل من الجيشين السوفيتي والألماني، وعواقب المعركة. يبدأ الكتاب بمقدمة للسياق التاريخي للمعركة، موضحًا كيف خطط الجيش الألماني لغزو الاتحاد السوفيتي، وكيف كان الجيش الأحمر مستعدًا للدفاع عن أراضيه. ثم يتعمق المؤلف في تفاصيل المعركة نفسها، ويصف تحركات الدبابات والاستراتيجيات التي يطبقها الجانبان. الكتاب مليء بأكثر من 300 صورة ووثيقة من الأرشيف وأموال المتاحف، بالإضافة إلى رسومات للدبابات والطائرات التي صنعها شهود عيان ومشاركون في المعركة.

'Tank Battle of Brody Rivne 1941'의 음모는 1941 년 6 월 우크라이나 서부 남서부 전선에서 열린 제 2 차 세계 대전의 가장 큰 탱크 전투 중 하나를 중심으로 진행됩니다. 브로드 전투로 알려진이 전투는 전쟁의 전환점이었으며 분쟁 결과에 큰 영향을 미쳤습니다. 이 책은 전투로 이어지는 사건, 소련과 독일군이 사용하는 전술 및 전투의 여파를 탐구합니다. 이 책은 전투의 역사적 맥락에 대한 소개로 시작하여 독일군이 소련 침공을 계획 한 방법과 붉은 군대가 어떻게 영토를 방어 할 준비가되었는지 설명합니다. 그런 다음 저자는 탱크의 움직임과 양측이 적용하는 전략을 설명하면서 전투 자체의 세부 사항을 탐구합니다. 이 책에는 아카이브와 박물관 기금의 300 장 이상의 사진과 문서뿐만 아니라 목격자와 전투 참가자가 만든 탱크와 항공기 스케치가 가득합니다.

本「ブロディ・リヴネの戦車戦1941」のプロットは、西ウクライナの南西戦線で19416月に行われた第二次世界大戦の最大の戦車戦の1つを中心に展開します。ブロードの戦いとして知られているこの戦いは戦争の転換点であり、紛争の結果に大きな影響を与えた。この本は、戦闘に至るまでの出来事、ソ連とドイツの両軍が採用した戦術、および戦闘の余波を探求している。この本は、ドイツ軍がソ連の侵攻を計画した経緯と、赤軍がどのように領土を守る準備ができていたかを説明する、戦闘の歴史的文脈の紹介から始まります。著者はその後、戦闘自体の詳細を掘り下げ、戦車の動きと双方が適用する戦略を説明します。この本には、300点以上の写真や資料、博物館の資金、目撃者や戦闘参加者が作成した戦車や航空機のスケッチが含まれています。

「Brodami附近的1941坦克戰」的情節圍繞著第二次世界大戰最大的坦克戰之一，該戰役於19416月在烏克蘭西部的西南陣線舉行。這場被稱為布羅德戰役的戰鬥是戰爭的轉折點，對沖突的結果產生了重大影響。該書探討了戰鬥前的事件，蘇聯和德國軍隊采用的戰術以及戰鬥的後果。這本書首先介紹了戰鬥的歷史背景，解釋了德軍如何計劃入侵蘇聯，以及紅軍如何準備保衛其領土。然後，作者深入研究了戰鬥本身的細節，描述了雙方使用的坦克運動和策略。這本書充滿了檔案和博物館資金中的300多張照片和文件，以及目擊者和戰鬥人員拍攝的坦克和飛機素描。