The plot of the book 'Такое запутанное дело' (So Complicated a Case) by Russian writer Boris Akunin is a complex and intriguing tale that delves into the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity. Set in the early 20th century, the story follows the life and death of artist Adrian Carthallow, whose tragic end is shrouded in mystery and scandal. Adrian, a bohemian figure, was shot at point-blank range in a secluded cliff mansion, with his beautiful wife Helen being the only one present at the time of the tragedy. However, what seems like a clear-cut case of a typically bloody drama, is clouded by the confusion of the provincial police officer in charge of the investigation, Inspector Boyce. The officer is perplexed by something he cannot quite understand, setting the stage for the arrival of the brilliant detective Mordecai Tremain. As Tremain and Boyce engage in a game of intellectual chess, they receive a message about a mysterious murder that took place in the nearby resort town of Bridgeton. The victim is a local doctor who inexplicably ended up in an abandoned old house, and the discovery of a revolver not belonging to him only adds to the intrigue. The twists and turns of the investigation lead to a deeper exploration of the process of technology evolution and its impact on humanity.

Сюжет книги «Такое запутанное дело» (Так сложен случай) русского писателя Бориса Акунина - сложная и интригующая сказка, углубляющаяся в темы эволюции технологий, личных парадигм, выживания человечества. Действие происходит в начале XX века, история повествует о жизни и смерти художника Адриана Карталлоу, чей трагический конец окутан тайной и скандалом. Адриан, богемная фигура, был застрелен в упор в уединенном особняке на скале, при этом его прекрасная жена Хелен была единственной присутствующей в момент трагедии. Однако то, что кажется ясным случаем типично кровавой драмы, омрачается замешательством провинциального полицейского, отвечающего за расследование, инспектора Бойса. Офицер недоумевает от того, что не может не совсем понять, подготавливая почву для приезда гениального сыщика Мордекая Тремейна. Когда Тремейн и Бойс вступают в игру в интеллектуальные шахматы, они получают сообщение о загадочном убийстве, которое произошло в соседнем курортном городе Бриджтон. Жертва - местный врач, необъяснимым образом попавший в заброшенный старый дом, и обнаружение не принадлежащего ему револьвера лишь добавляет интриги. Перипетии расследования ведут к более глубокому исследованию процесса эволюции технологий и его влияния на человечество.

L'histoire du livre « Une affaire si confuse » ( cas est si complexe) de l'écrivain russe Boris Akunin est un conte complexe et intriguant qui s'approfondit dans les thèmes de l'évolution des technologies, des paradigmes personnels, de la survie de l'humanité. L'action se déroule au début du XXe siècle, l'histoire raconte la vie et la mort de l'artiste Adrian Cartallow, dont la fin tragique est enveloppée de mystère et de scandale. Adrian, une figure bohème, a été abattu à bout portant dans un manoir isolé sur un rocher, tandis que sa belle femme Helen était la seule présente au moment de la tragédie. Cependant, ce qui semble être un cas clair d'un drame typiquement sanglant est éclipsé par la confusion du policier provincial chargé de l'enquête, l'inspecteur Boyce. L'officier s'interroge sur ce qu'il ne peut pas ne pas comprendre, préparant le terrain pour l'arrivée du brillant détective Mordecai Tremain. Quand Tremain et Boyce entrent dans le jeu des échecs intellectuels, ils reçoivent un rapport sur un meurtre mystérieux qui a eu lieu dans la ville thermale voisine de Bridgeton. La victime est un médecin local qui est tombé inexplicablement dans une vieille maison abandonnée, et la découverte d'un revolver qui ne lui appartient pas ne fait qu'ajouter à l'intrigue. s péripéties de l'enquête conduisent à une étude plus approfondie du processus d'évolution de la technologie et de son impact sur l'humanité.

La trama del libro «Un asunto tan confuso» (Así es el caso complejo) del escritor ruso Boris Akunin es un cuento complejo e intrigante que profundiza en los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales, la supervivencia de la humanidad. Ambientada a principios del siglo XX, la historia narra la vida y muerte del artista Adrian Cartallow, cuyo trágico final está envuelto en misterio y escándalo. Adrián, una figura bohemia, recibió un disparo a quemarropa en una mansión aislada sobre una roca, siendo su bella esposa Helen la única presente en el momento de la tragedia. n embargo, lo que parece un caso claro de drama típicamente sangriento se ve ensombrecido por la confusión del policía provincial encargado de la investigación, el inspector Boyce. oficial se pregunta por algo que no puede dejar de entender del todo, preparando el terreno para la llegada del ingenioso detective Mordecai Tremaine. Cuando Tremaine y Boyce entran en juego de ajedrez intelectual, reciben un mensaje sobre el misterioso asesinato que tuvo lugar en la vecina ciudad balnearia de Bridgeton. La víctima es un médico de la localidad, atrapado de forma inexplicable en una antigua vivienda abandonada, y el hallazgo de un revólver que no le pertenece solo añade intriga. vicisitudes de la investigación conducen a un estudio más profundo del proceso de evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad.

A história de «Um caso tão confuso», do escritor russo Boris Akunin, é um conto complexo e intrigante que se aprofunda na evolução da tecnologia, dos paradigmas pessoais e da sobrevivência da humanidade. No início do século XX, a história narra a vida e a morte do artista Adrian Cartallow, cujo fim trágico está envolto em mistério e escândalo. Adrian, uma figura boêmia, foi baleado à queima-roupa em uma mansão privada na rocha, e a sua linda mulher Helen era a única presente no momento da tragédia. No entanto, o que parece ser um caso claro de drama tipicamente sangrento é ofuscado pela confusão do agente da investigação, o inspetor Boyce. O agente está a perguntar-se o que não pode deixar de entender, a preparar o terreno para a chegada do brilhante investigador Mordecai Tremein. Quando Tremaine e Boyce entram no jogo de xadrez intelectual, recebem uma mensagem sobre um misterioso assassinato ocorrido na cidade de Bridgeton, perto de casa. A vítima é um médico local que, inexplicavelmente, entrou numa casa antiga abandonada, e a descoberta de um revólver que não pertencia apenas adiciona intrigas. As peripécias da investigação levam a uma maior investigação sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade.

La storia del libro «Un caso così complicato», dello scrittore russo Boris Akunin, è una storia complessa e intrigante che si approfondisce sui temi dell'evoluzione della tecnologia, dei paradigmi personali e della sopravvivenza dell'umanità. Ambientata all'inizio del XX secolo, la storia racconta la vita e la morte dell'artista Adrian Cartallow, la cui tragica fine è avvolta nel mistero e nello scandalo. Adrian, una figura bohemien, è stato ucciso a bruciapelo in una villa privata sulla roccia, mentre la sua bellissima moglie Helen era l'unica presente al momento della tragedia. Ma quello che sembra essere un caso di dramma tipicamente sanguinoso, è oscurato dalla confusione del poliziotto provinciale incaricato delle indagini, l'ispettore Boyce. L'agente si chiede cosa non possa non capire, mentre si prepara il terreno per l'arrivo del brillante investigatore Mordecai Tremain. Quando Tremaine e Boyce entrano in gioco a scacchi intellettuali, ricevono la notizia di un misterioso omicidio avvenuto nella vicina città balneare di Bridgeton. La vittima è un medico del posto, inspiegabilmente finito in una vecchia casa abbandonata, e il ritrovamento di un revolver che non appartiene a lui aggiunge solo un intrigo. peripezie investigative conducono a una ricerca più approfondita sull'evoluzione della tecnologia e sul suo impatto sull'umanità.

Die Handlung des Buches „Eine so komplizierte Angelegenheit“ (So kompliziert ist der Fall) des russischen Schriftstellers Boris Akunin ist ein komplexes und faszinierendes Märchen, das sich mit den Themen Technologieentwicklung, persönliche Paradigmen und Überleben der Menschheit befasst. Die Handlung spielt zu Beginn des 20. Jahrhunderts, die Geschichte erzählt von ben und Tod des Künstlers Adrian Cartallow, dessen tragisches Ende in Geheimnis und Skandal gehüllt ist. Adrian, eine böhmische Figur, wurde in einem abgelegenen Herrenhaus auf einem Felsen aus nächster Nähe erschossen, während seine schöne Frau Helen die einzige war, die zum Zeitpunkt der Tragödie anwesend war. Was wie ein klarer Fall eines typisch blutigen Dramas wirkt, wird jedoch von der Verwirrung des für die Ermittlungen zuständigen Provinzpolizisten, Inspektor Beuys, überschattet. Der Offizier fragt sich, was er nicht ganz verstehen kann, und bereitet den Boden für die Ankunft des genialen Detektivs Mordecai Tremaine. Als Tremaine und Boyce in das intellektuelle Schachspiel einsteigen, erhalten sie eine Nachricht über einen mysteriösen Mord, der sich in der nahe gelegenen Urlaubsstadt Bridgeton ereignet hat. Das Opfer ist ein lokaler Arzt, der unerklärlicherweise in ein verlassenes altes Haus gefallen ist, und die Entdeckung eines Revolvers, der ihm nicht gehört, trägt nur zur Intrige bei. Die Wechselfälle der Untersuchung führen zu einer tieferen Untersuchung des technologischen Evolutionsprozesses und seiner Auswirkungen auf die Menschheit.

Fabuła książki „Taki skomplikowany biznes” (W ten sposób sprawa jest skomplikowana) przez rosyjskiego pisarza Borisa Akunina jest złożoną i intrygującą bajką zagłębiającą się w tematy ewolucji technologii, paradygmatów osobistych i przetrwania ludzkości. Akcja rozgrywa się na początku XX wieku, opowiada o życiu i śmierci artysty Adriana Cartallowa, którego tragiczny koniec jest okryty tajemnicą i skandalem. Adrian, postać bohemii, został zastrzelony w pustej odległości w zacisznej rezydencji urwiska, ze swoją piękną żoną Helen, jedyną obecną w czasie tragedii. Jednak to, co wydaje się być jasnym przypadkiem typowo krwawego dramatu, jest zasłonięte zamieszaniem funkcjonariusza policji wojewódzkiej odpowiedzialnego za śledztwo, inspektora Boyce'a. Oficer jest zakłopotany faktem, że nie może zrozumieć, przygotowując grunt do przybycia genialnego detektywa Mardocheusza Tremaina. Kiedy Tremaine i Boyce dostają się do gry w szachy umysłowe, otrzymują raport o tajemniczym morderstwie, które miało miejsce w pobliskim kurorcie Bridgton. Ofiarą jest miejscowy lekarz, który niewytłumaczalnie wpadł do opuszczonego starego domu, a odkrycie rewolweru, który nie należy do niego, tylko dodaje intrygi. Skręty i zakręty śledztwa prowadzą do głębszego zbadania procesu ewolucji technologii i jej wpływu na ludzkość.

עלילת הספר ”עסק מסובך כל כך” (כך המקרה מסובך) מאת הסופר הרוסי בוריס אקונין היא אגדה מורכבת ומסקרנת המתעמקת בנושאים של התפתחות הטכנולוגיה, פרדיגמות אישיות והישרדות האנושות. הפעולה מתרחשת בתחילת המאה ה-20, הסיפור מספר על חייו ומותו של האמן אדריאן קארטלו, אשר סופו הטרגי אפוף מסתורין ושערורייה. אדריאן, דמות בוהמית, נורה מטווח אפס באחוזת צוק מבודדת, עם אשתו היפה הלן הנוכחת היחידה בזמן הטרגדיה. עם זאת, מה שנראה כמקרה ברור של דרמה עקובה מדם בדרך כלל מאפיל על הבלבול של קצין המשטרה המחוזית האחראי על החקירה, מפקח בויס. הקצין נבוך מהעובדה שהוא לא יכול ממש להבין, מכין את הקרקע לבואו של הבלש המבריק מרדכי טרמיין. כאשר טרמיין ובויס נכנסים למשחק שחמט מוחי, הם מקבלים דיווח על רצח מסתורי שהתרחש בעיר הנופש הסמוכה ברידג 'טון. הקורבן הוא רופא מקומי שנפל באופן בלתי מוסבר לתוך בית ישן נטוש, וגילוי אקדח שאינו שייך לו רק מוסיף תככים. הפיתולים והפניות של החקירה מובילים למחקר מעמיק יותר של תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה והשפעתה על האנושות.''

Rus yazar Boris Akunin'in "Böylesine karmaşık bir iş" (Dava bu şekilde karmaşıktır) kitabının konusu, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve insanlığın hayatta kalması konularını inceleyen karmaşık ve ilgi çekici bir masaldır. Eylem 20. yüzyılın başında gerçekleşir, hikaye trajik sonu gizem ve skandalla kaplı olan sanatçı Adrian Cartallow'un hayatını ve ölümünü anlatır. Bohem bir figür olan Adrian, tenha bir uçurum konağında, trajedi sırasında mevcut olan tek güzel karısı Helen ile birlikte boş bir mesafeden vuruldu. Bununla birlikte, tipik olarak kanlı bir drama vakası gibi görünen şey, soruşturmadan sorumlu il polis memuru Müfettiş Boyce'un karışıklığının gölgesinde kalıyor. Memur, parlak dedektif Mordecai Tremain'in gelişi için zemini hazırlarken tam olarak anlayamadığı gerçeğiyle şaşkına döndü. Tremaine ve Boyce bir akıl satrancı oyununa girdiklerinde, yakındaki tatil beldesi Bridgton'da gerçekleşen gizemli bir cinayet raporu alırlar. Kurban, açıklanamayan bir şekilde terk edilmiş eski bir eve düşen yerel bir doktordur ve ona ait olmayan bir tabancanın keşfi sadece entrika ekler. Araştırmanın kıvrımları ve dönüşleri, teknolojinin evrim sürecinin ve insanlık üzerindeki etkisinin daha derin bir incelemesine yol açmaktadır.

حبكة كتاب «مثل هذا العمل المعقد» (هكذا تكون الحالة معقدة) للكاتب الروسي بوريس أكونين هي قصة خرافية معقدة ومثيرة للاهتمام تتعمق في موضوعات تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية. تدور أحداث الحدث في بداية القرن العشرين، وتحكي القصة عن حياة وموت الفنان أدريان كارتالو، الذي يكتنف الغموض والفضيحة نهايته المأساوية. تم إطلاق النار على أدريان، وهو شخصية بوهيمية، من مسافة قريبة في قصر منعزل على جرف، وكانت زوجته الجميلة هيلين هي الوحيدة الحاضرة وقت وقوع المأساة. ومع ذلك، فإن ما يبدو أنه حالة واضحة من الدراما الدموية عادة يطغى عليها ارتباك ضابط الشرطة الإقليمي المسؤول عن التحقيق، المفتش بويس. يشعر الضابط بالحيرة من حقيقة أنه لا يستطيع أن يفهم تمامًا، مما يمهد الطريق لوصول المحقق اللامع مردخاي تريمين. عندما يدخل Tremaine و Boyce في لعبة شطرنج ذهنية، يتلقون تقريرًا عن جريمة قتل غامضة وقعت في منتجع Bridgton القريب. الضحية طبيب محلي سقط لسبب غير مفهوم في منزل قديم مهجور، واكتشاف مسدس لا يخصه يضيف مؤامرة فقط. تؤدي التقلبات والمنعطفات في التحقيق إلى دراسة أعمق لعملية تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية.

러시아 작가 보리스 아쿠 닌 (Boris Akunin) 의 "이러한 복잡한 사업" (이것은 사건이 복잡한 방식이다) 의 음모는 기술의 진화, 개인 패러다임 및 인류의 생존. 이 행동은 20 세기 초에 이루어졌으며, 이 이야기는 예술가 Adrian Cartallow의 삶과 죽음에 대해 이야기합니다. 보헤미안 인물 인 아드리안은 한적한 절벽 저택에서 빈 공간에서 총을 맞았으며, 그의 아름다운 아내 헬렌은 비극 당시 유일하게 존재했습니다. 그러나 일반적으로 피의 드라마의 명백한 사례는 조사를 담당하는 지방 경찰관 인 Boyce 경위의 혼동으로 인해 어두워졌습니다. 경찰관은 자신이 이해할 수 없다는 사실에 당황하여 훌륭한 형사 Mordecai Tremain의 도착을위한 근거를 마련했습니다. Tremaine과 Boyce가 마인드 체스 게임을 시작하면 인근 리조트 타운 인 Bridgton에서 발생한 신비한 살인 사건에 대한보고를받습니다. 피해자는 설명 할 수 없을 정도로 버려진 오래된 집에 빠진 지역 의사이며, 그에게 속하지 않은 리볼버의 발견은 음모 만 추가합니다. 조사의 왜곡과 전환은 기술의 진화 과정과 인류에 미치는 영향에 대한 심층적 인 연구로 이어집니다.

ロシアの作家Boris Akuninによる本のプロット「このような複雑なビジネス」（このようにケースは複雑です）は、技術の進化、個人的なパラダイム、人類の生存のトピックを掘り下げる複雑で興味深いおとぎ話です。アクションは20世紀初頭に行われ、物語は、その悲劇的な終わりが謎とスキャンダルに包まれている芸術家エイドリアン・カルタローの生と死について語ります。ボヘミア人の姿をしたエイドリアンは、悲劇の時に唯一存在した美しい妻ヘレンとともに、人里離れた崖の邸宅の中で空白の地点で射殺された。しかし、一般的な血まみれのドラマの明確なケースと思われるものは、捜査を担当する州警察のボイス警部の混乱に覆われている。士官は、彼が見事な探偵モルデカイ・トレメインの到着のために地面を準備して、かなり理解できないという事実に困惑しています。トレメインとボイスがマインドチェスの試合に参加すると、近くのリゾートタウン、ブリッジトンで起こった不思議な殺人事件の報告が届きます。被害者は地元の医師であり、不可解に捨てられた古い家に落ち、彼に属していないリボルバーの発見は陰謀を加えるだけです。調査のねじれと転換は、技術の進化の過程とその人類への影響のより深い研究につながります。

俄羅斯作家鮑裏斯·阿庫寧（Boris Akunin）撰寫的《如此復雜的事業》（如此復雜的案例）的情節是一個復雜而有趣的故事，深入探討了技術演變，個人範式和人類生存的主題。故事發生在20世紀初，講述了藝術家阿德裏安·卡塔洛（Adrian Cartallow）的生死故事，他的悲慘結局籠罩著神秘和醜聞。波西米亞人阿德裏安（Adrian）在巖石上僻靜的豪宅中被近距離槍殺，他美麗的妻子海倫（Helen）是悲劇發生時唯一在場的人。然而，一個典型的血腥戲劇的明確案例卻被負責調查的省級警官博伊斯督察的混亂所掩蓋。軍官對自己無法完全理解感到困惑，為巧妙的奶酪制造商Mordecai Tremain的到來奠定了基礎。當Tremaine和Boyce進入智力象棋遊戲時，他們收到了有關附近度假小鎮布裏奇頓發生的神秘謀殺案的信息。受害人是一名當地醫生，莫名其妙地被困在一個廢棄的老房子裏，發現他不擁有的左輪手槍只會增加陰謀。調查的演變導致對技術演變過程及其對人類的影響進行更深入的研究。