27. The book "Submarines and Mine Boats of Southerners 1861-1865" by A. A. Burtsev is a unique historical work that tells about the development and use of underwater vehicles during the American Civil War. The author, who is a well-known historian and researcher of military history, presents a detailed analysis of the creation and operation of submarines and mine boats, which were used by the Confederates to fight against the Union. The book begins with an introduction to the history of the development of underwater vehicles, from the first experiments of inventors to the creation of the first submarines and mine boats. The author describes in detail the design and construction of these vessels, their weapons and equipment, as well as the training of crew members. The main part of the book is devoted to the description of the battles and operations of the Confederate submarines and mine boats. The author provides a vivid narrative of the battles, highlighting the bravery and ingenuity of the sailors who fought on these vessels. He also analyzes the reasons for the failure of the Confederate Navy and the impact of the war on the development of underwater technology. The book concludes with a summary of the lessons learned from the war and the future prospects for the development of underwater technology.

27. Книга «Подводные лодки и минные катера южан 1861 - 1865» А. А. Бурцева - уникальный исторический труд, повествующий о разработке и использовании подводных аппаратов в годы американской гражданской войны Автор, который является известным историком и исследователем военной истории, представляет подробный анализ создания и эксплуатации подводных лодок и минных катеров, которые использовались конфедератами для борьбы против Союза. Книга начинается с введения в историю развития подводных аппаратов, от первых экспериментов изобретателей до создания первых подводных лодок и минных катеров. Автор подробно описывает проектирование и строительство этих судов, их вооружение и оборудование, а также подготовку членов экипажа. Основная часть книги посвящена описанию сражений и операций субмарин и минных катеров конфедератов. Автор приводит яркое повествование о сражениях, выделяя храбрость и изобретательность моряков, сражавшихся на этих судах. Он также анализирует причины провала ВМС Конфедерации и влияние войны на развитие подводных технологий. Книга завершается кратким изложением уроков, извлеченных из войны, и дальнейших перспектив развития подводной техники.

27. livre « Sous-marins et bateaux de mines du Sud 1861-1865 » A. A. Burtseva est un ouvrage historique unique qui raconte le développement et l'utilisation des sous-marins pendant la guerre civile américaine. L'auteur, un historien et chercheur célèbre de l'histoire militaire, présente une analyse détaillée de la création et de l'exploitation des sous-marins et des bateaux de mines utilisés par les confédérés pour lutter contre l'Union. livre commence par l'introduction dans l'histoire du développement des sous-marins, des premières expériences des inventeurs à la création des premiers sous-marins et bateaux de mines. L'auteur décrit en détail la conception et la construction de ces navires, leur armement et leur équipement, ainsi que la formation des membres de l'équipage. La partie principale du livre est consacrée à la description des batailles et des opérations des sous-marins et des bateaux de mines confédérés. L'auteur donne un récit brillant des batailles, soulignant le courage et l'ingéniosité des marins qui ont combattu sur ces navires. Il analyse également les causes de l'échec de la marine confédérée et l'impact de la guerre sur le développement des technologies sous-marines. livre se termine par un résumé des enseignements tirés de la guerre et des perspectives futures de développement des techniques sous-marines.

27. libro «Submarinos y botes minados del sur 1861-1865» de A. A. Burtseva es una obra histórica única que narra el desarrollo y uso de vehículos submarinos durante los de la guerra civil estadounidense autor, que es un reconocido historiador e investigador de la historia militar, presenta un análisis detallado de la creación y explotación de submarinos y barcos minados que fueron utilizados por los confederados para luchar contra la Unión. libro comienza con la introducción en la historia del desarrollo de los vehículos submarinos, desde los primeros experimentos de los inventores hasta la creación de los primeros submarinos y barcos minados. autor detalla el diseño y construcción de estos buques, su armamento y equipamiento, así como la formación de los tripulantes. grueso del libro se dedica a describir las batallas y operaciones de los submarinos y embarcaciones de minas confederadas. autor da una vibrante narración de las batallas, destacando la valentía e ingenio de los marineros que lucharon en estas embarcaciones. También analiza las causas del fracaso de la Armada Confederada y el impacto de la guerra en el desarrollo de la tecnología submarina. libro concluye con un resumen de las lecciones aprendidas de la guerra y las perspectivas futuras del desarrollo de la tecnología submarina.

27. O livro «Submarinos e Mineiros Sul 1861-1865» A. Burtseva - um trabalho histórico único sobre o desenvolvimento e o uso de submarinos durante a guerra civil americana - O autor, que é um conhecido historiador e estudioso da história militar, apresenta uma análise detalhada da criação e operação de submarinos e mineiros usados pelos confederados para lutar contra a União. O livro começa com a introdução ao desenvolvimento dos submarinos, desde as primeiras experiências dos inventores até a criação dos primeiros submarinos e mineiros. O autor descreve detalhadamente a concepção e construção dessas embarcações, suas armas e equipamentos e a formação dos tripulantes. A maior parte do livro é sobre a descrição das batalhas e operações dos submarinos e barcos de minas confederados. O autor apresenta uma narrativa brilhante sobre as batalhas, destacando a coragem e a engenhosidade dos marinheiros que lutaram nestas embarcações. Ele também analisa as causas do fracasso da Marinha da Confederação e o impacto da guerra no desenvolvimento da tecnologia subaquática. O livro termina com um resumo das lições aprendidas da guerra e de novas perspectivas de tecnologia subaquática.

27. Das Buch „U-Boote und Minenboote der Südländer 1861-1865“ von A. A. Burtsev ist ein einzigartiges historisches Werk, das von der Entwicklung und dem Einsatz von U-Booten während des amerikanischen Bürgerkriegs erzählt. Der Autor, der ein bekannter Historiker und Forscher der Militärgeschichte ist, präsentiert eine detaillierte Analyse der Schaffung und des Betriebs von U-Booten und Minenbooten, die von den Eidgenossen zum Kampf gegen die Union verwendet wurden. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der Entwicklung von Unterwasserfahrzeugen, von den ersten Experimenten der Erfinder bis zur Schaffung der ersten U-Boote und Minenboote. Der Autor beschreibt detailliert die Konstruktion und den Bau dieser Schiffe, ihre Bewaffnung und Ausrüstung sowie die Ausbildung der Besatzungsmitglieder. Der Hauptteil des Buches ist der Beschreibung der Schlachten und Operationen von U-Booten und Minenbooten der Konföderierten gewidmet. Der Autor liefert eine lebendige Erzählung über die Schlachten und hebt den Mut und Einfallsreichtum der Seeleute hervor, die auf diesen Schiffen gekämpft haben. Er analysiert auch die Gründe für das Scheitern der konföderierten Marine und die Auswirkungen des Krieges auf die Entwicklung der Unterwassertechnologie. Das Buch schließt mit einer Zusammenfassung der hren aus dem Krieg und weiteren Perspektiven für die Entwicklung der Unterwassertechnik.

''

27. A. A. Burtsev'in "1861-1865 Güneylilerin Denizaltıları ve Mayın Tekneleri'adlı kitabı, Amerikan İç Savaşı sırasında sualtı araçlarının gelişimini ve kullanımını anlatan eşsiz bir tarihi eserdir. Yazar, Tanınmış bir tarihçi ve askeri tarih araştırmacısı olan, Konfederasyon tarafından Birlik ile savaşmak için kullanılan denizaltıların ve mayın botlarının oluşturulması ve işletilmesinin ayrıntılı bir analizini sunar. Kitap, mucitlerin ilk deneylerinden ilk denizaltıların ve mayın teknelerinin oluşturulmasına kadar sualtı araçlarının gelişim tarihine bir giriş ile başlıyor. Yazar, bu gemilerin tasarımını ve yapımını, silahlarını ve ekipmanlarını ve ayrıca mürettebat üyelerinin eğitimini ayrıntılı olarak açıklar. Kitabın ana kısmı, Konfederasyon denizaltılarının ve mayın teknelerinin savaşlarını ve operasyonlarını tanımlamaya ayrılmıştır. Yazar, bu gemilerde savaşan denizcilerin cesaretini ve yaratıcılığını vurgulayarak savaşların canlı bir anlatımını verir. Ayrıca Konfederasyon Donanması'nın başarısızlığının nedenlerini ve savaşın sualtı teknolojilerinin gelişimi üzerindeki etkisini analiz ediyor. Kitap, savaştan öğrenilen derslerin bir özeti ve sualtı teknolojisinin gelişimi için daha fazla umutla sona eriyor.

27. كتاب «الغواصات وقوارب المناجم للجنوبيين 1861-1865» بقلم أ. أ. بورتسيف هو عمل تاريخي فريد يحكي عن تطوير واستخدام المركبات تحت الماء خلال الحرب المدنية الأمريكية. المؤلف، وهو مؤرخ معروف وباحث في التاريخ العسكري، تحليل مفصل لإنشاء وتشغيل الغواصات وقوارب الألغام التي استخدمها الكونفدراليون لمحاربة الاتحاد. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ تطوير المركبات تحت الماء، من التجارب الأولى للمخترعين إلى إنشاء أول غواصات وقوارب مناجم. ويصف صاحب البلاغ بالتفصيل تصميم وبناء هذه السفن وأسلحتها ومعداتها، فضلاً عن تدريب أفراد الطاقم. الجزء الرئيسي من الكتاب مخصص لوصف معارك وعمليات الغواصات الكونفدرالية وقوارب الألغام. يقدم المؤلف رواية حية عن المعارك، ويسلط الضوء على شجاعة وإبداع البحارة الذين قاتلوا على هذه السفن. كما يحلل أسباب فشل البحرية الكونفدرالية وتأثير الحرب على تطوير التقنيات تحت الماء. ويختتم الكتاب بملخص للدروس المستفادة من الحرب وآفاق أخرى لتطوير التكنولوجيا تحت الماء.